principles-disciple 1.8.1 → 1.8.3

package/ui/src/i18n/ui.ts

@@ -0,0 +1,363 @@
+/**
+ * UI internationalization module.
+ * Provides bilingual strings for the Principles Console WebUI.
+ * Uses the same pattern as packages/openclaw-plugin/src/i18n/commands.ts
+ */
+
+export type SupportedLanguage = 'zh' | 'en';
+
+export function normalizeLanguage(lang: string): SupportedLanguage {
+  if (lang.toLowerCase().startsWith('zh')) return 'zh';
+  return 'en';
+}
+
+export function getLanguage(): SupportedLanguage {
+  if (typeof navigator !== 'undefined') {
+    return normalizeLanguage(navigator.language);
+  }
+  return 'en';
+}
+
+export const i18n = {
+  // ========================================================================
+  // Shell / Navigation
+  // ========================================================================
+  nav: {
+    overview: { zh: '工作区健康度', en: 'Workspace Health' },
+    evolution: { zh: '进化追踪', en: 'Evolution' },
+    samples: { zh: '样本审核', en: 'Samples' },
+    thinkingModels: { zh: '思维模型', en: 'Thinking Models' },
+    feedback: { zh: '反馈回路', en: 'Feedback Loop' },
+    gateMonitor: { zh: 'Gate 监控', en: 'Gate Monitor' },
+    exportSamples: { zh: '导出样本', en: 'Export Samples' },
+    logout: { zh: '退出登录', en: 'Logout' },
+  },
+  brand: {
+    title: { zh: '进化控制台', en: 'Principles Console' },
+    subtitle: { zh: 'AI Agent 自主进化监控平台', en: 'AI Agent Evolution Monitoring Platform' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Common / Shared
+  // ========================================================================
+  common: {
+    loading: { zh: '加载中...', en: 'Loading...' },
+    noData: { zh: '暂无数据', en: 'No data' },
+    actions: { zh: '操作', en: 'Actions' },
+    cancel: { zh: '取消', en: 'Cancel' },
+    confirm: { zh: '确认', en: 'Confirm' },
+    refresh: { zh: '刷新', en: 'Refresh' },
+    back: { zh: '返回', en: 'Back' },
+    lastUpdated: { zh: '最后更新', en: 'Last updated' },
+    timeRange: { zh: '时间范围', en: 'Time Range' },
+    total: { zh: '共', en: 'Total' },
+    items: { zh: '条', en: 'items' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Time Range Selector
+  // ========================================================================
+  timeRange: {
+    days7: { zh: '7天', en: '7 days' },
+    days14: { zh: '14天', en: '14 days' },
+    days30: { zh: '30天', en: '30 days' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Auth / Login
+  // ========================================================================
+  auth: {
+    checking: { zh: '正在验证身份...', en: 'Verifying identity...' },
+    loginTitle: { zh: 'Principles Console', en: 'Principles Console' },
+    loginSubtitle: { zh: 'AI Agent 进化流程监控平台', en: 'AI Agent Evolution Monitoring Platform' },
+    tokenPlaceholder: { zh: '请输入您的 Gateway Token', en: 'Enter your Gateway Token' },
+    tokenHint: { zh: '在服务器上运行 openclaw config get gateway.auth.token 获取 Token', en: 'Run openclaw config get gateway.auth.token on your server to get the Token' },
+    loginButton: { zh: '登 录', en: 'Sign In' },
+    validatingButton: { zh: '正在验证...', en: 'Validating...' },
+    errorEmpty: { zh: '请输入 Gateway Token', en: 'Please enter a Gateway Token' },
+    errorInvalid: { zh: 'Token 无效或已过期，请检查后重试', en: 'Token is invalid or expired, please try again' },
+    howToGetToken: { zh: '如何获取 Token？', en: 'How to get your Token?' },
+    step1: { zh: 'SSH 登录到运行 OpenClaw Gateway 的服务器', en: 'SSH into your server running OpenClaw Gateway' },
+    step2: { zh: '运行命令查看配置：cat ~/.openclaw/openclaw.json', en: 'Run: cat ~/.openclaw/openclaw.json to view config' },
+    step3: { zh: '复制 gateway.auth.token 的值', en: 'Copy the value of gateway.auth.token' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Overview Page
+  // ========================================================================
+  overview: {
+    pageTitle: { zh: '工作区健康度', en: 'Workspace Health' },
+    freshness: { zh: '数据新鲜度', en: 'Freshness' },
+    syncAll: { zh: '同步全部', en: 'Sync All' },
+    syncing: { zh: '同步中...', en: 'Syncing...' },
+    workspacesEnabled: { zh: '个工作区已启用', en: 'workspaces enabled' },
+
+    // Health Cards (Phase 5)
+    health: {
+      gfi: { zh: 'GFI 疲劳指数', en: 'GFI Fatigue Index' },
+      threshold: { zh: '阈值', en: 'Threshold' },
+      peakToday: { zh: '今日峰值', en: 'Peak Today' },
+      painFlag: { zh: 'PainFlag', en: 'PainFlag' },
+      active: { zh: '活跃', en: 'Active' },
+      normal: { zh: '正常', en: 'Normal' },
+      noActivePain: { zh: '无活跃痛点', en: 'No active pain' },
+      source: { zh: '来源', en: 'Source' },
+      trustStage: { zh: 'Trust Stage', en: 'Trust Stage' },
+      stage: { zh: 'Stage', en: 'Stage' },
+      score: { zh: '分数', en: 'Score' },
+      epTier: { zh: 'EP Tier', en: 'EP Tier' },
+      points: { zh: '积分', en: 'Points' },
+      principlesTotal: { zh: '原则总数', en: 'Total Principles' },
+      candidate: { zh: '候', en: 'Cand' },
+      probation: { zh: '试', en: 'Prob' },
+      active2: { zh: '活', en: 'Act' },
+      deprecated: { zh: '废', en: 'Dep' },
+      queueBacklog: { zh: '队列积压', en: 'Queue Backlog' },
+      pending: { zh: '待处理', en: 'Pending' },
+      inProgress: { zh: '处理中', en: 'In Progress' },
+      completed: { zh: '已完成', en: 'Completed' },
+    },
+
+    // KPI labels
+    repeatErrorRate: { zh: '重复错误率', en: 'Repeat Error Rate' },
+    userCorrectionRate: { zh: '用户纠正率', en: 'User Correction Rate' },
+    pendingSamples: { zh: '待审样本', en: 'Pending Samples' },
+    approvedSamples: { zh: '已批准样本', en: 'Approved Samples' },
+    thinkingCoverage: { zh: '思维覆盖率', en: 'Thinking Coverage' },
+    painEvents: { zh: '痛点事件', en: 'Pain Events' },
+
+    // Section headers
+    recentTrend: { zh: '近期趋势', en: 'Recent Trend' },
+    topRegressions: { zh: '高频退化', en: 'Top Regressions' },
+    sampleQueue: { zh: '样本队列', en: 'Sample Queue' },
+    thinkingSummary: { zh: '思维摘要', en: 'Thinking Summary' },
+
+    // Thinking summary fields
+    activeModels: { zh: '活跃模型', en: 'Active Models' },
+    dormantModels: { zh: '休眠模型', en: 'Dormant Models' },
+    effectiveModels: { zh: '有效模型', en: 'Effective Models' },
+    coverage: { zh: '覆盖率', en: 'Coverage' },
+    principleEvents: { zh: '原则事件', en: 'Principle Events' },
+
+    // Trend row suffixes
+    calls: { zh: '次调用', en: 'calls' },
+    failures: { zh: '次失败', en: 'failures' },
+    corrections: { zh: '次纠正', en: 'corrections' },
+    thinkingTurns: { zh: '思维轮次', en: 'thinking turns' },
+
+    // Table column headers
+    qualityScore: { zh: '质量分', en: 'Score' },
+    reviewStatus: { zh: '状态', en: 'Status' },
+    createdAt: { zh: '创建时间', en: 'Created At' },
+    failureMode: { zh: '失败模式', en: 'Failure Mode' },
+    relatedThinking: { zh: '相关思维', en: 'Thinking Hits' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Samples Page
+  // ========================================================================
+  samples: {
+    pageTitle: { zh: '样本审核', en: 'Sample Review' },
+    statusFilter: { zh: '状态', en: 'Status' },
+    statusAll: { zh: '全部', en: 'All' },
+    statusPending: { zh: '待审', en: 'Pending' },
+    statusApproved: { zh: '已批准', en: 'Approved' },
+    statusRejected: { zh: '已拒绝', en: 'Rejected' },
+
+    // Empty state
+    emptyTitle: { zh: '选择一条样本', en: 'Select a sample' },
+    emptyDesc: { zh: '点击左侧列表中的样本，查看bad attempt、纠正内容和相关思维命中', en: 'Click a sample from the list to inspect the bad attempt, correction, and related thinking hits' },
+
+    // Detail sections
+    badAttempt: { zh: '错误尝试', en: 'Bad Attempt' },
+    userCorrection: { zh: '用户纠正', en: 'User Correction' },
+    recoveryToolSpan: { zh: '恢复工具链', en: 'Recovery Tool Span' },
+    relatedThinkingHits: { zh: '相关思维命中', en: 'Related Thinking Hits' },
+    reviewHistory: { zh: '审核历史', en: 'Review History' },
+    noNote: { zh: '无备注', en: 'No note' },
+    noScenarios: { zh: '无场景', en: 'No scenarios' },
+
+    // Actions
+    approve: { zh: '批准', en: 'Approve' },
+    reject: { zh: '拒绝', en: 'Reject' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Thinking Models Page
+  // ========================================================================
+  thinkingModels: {
+    pageTitle: { zh: '思维模型', en: 'Thinking Models' },
+    coverage: { zh: '覆盖率', en: 'Coverage' },
+    active: { zh: '活跃', en: 'Active' },
+    dormant: { zh: '休眠', en: 'Dormant' },
+    effective: { zh: '有效', en: 'Effective' },
+
+    // Empty state
+    emptyTitle: { zh: '选择一个思维模型', en: 'Select a thinking model' },
+    emptyDesc: { zh: '点击左侧列表中的模型，查看场景分布和最近事件', en: 'Click a model from the list to inspect scenario coverage and recent events' },
+
+    // Detail sections
+    outcomeStats: { zh: '结果统计', en: 'Outcome Stats' },
+    scenarioDistribution: { zh: '场景分布', en: 'Scenario Distribution' },
+    recentEvents: { zh: '最近事件', en: 'Recent Events' },
+    noScenariosYet: { zh: '暂无场景', en: 'No scenarios yet' },
+
+    // Outcome stats
+    success: { zh: '成功', en: 'Success' },
+    failure: { zh: '失败', en: 'Failure' },
+    pain: { zh: '痛点', en: 'Pain' },
+    correction: { zh: '纠正', en: 'Correction' },
+
+    // Table
+    hits: { zh: '命中', en: 'Hits' },
+    successRate: { zh: '成功率', en: 'Success Rate' },
+    failureRate: { zh: '失败率', en: 'Failure Rate' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Evolution Page
+  // ========================================================================
+  evolution: {
+    pageTitle: { zh: '进化流程追踪', en: 'Evolution Tracking' },
+
+    // Status badges
+    pending: { zh: '待处理', en: 'Pending' },
+    inProgress: { zh: '处理中', en: 'In Progress' },
+    completed: { zh: '已完成', en: 'Completed' },
+    failed: { zh: '失败', en: 'Failed' },
+
+    // Active stage labels
+    activeStage: {
+      pending: { zh: '等待中', en: 'Pending' },
+      in_progress: { zh: '进行中', en: 'In Progress' },
+      completed: { zh: '已完成', en: 'Completed' },
+      idle: { zh: '空闲', en: 'Idle' },
+    },
+    enhancementLoopStatus: { zh: '增强回路当前状态', en: 'Enhancement Loop Status' },
+
+    // Stage labels (used in STAGE_LABELS)
+    stageLabels: {
+      pain_detected: { zh: '痛点检测', en: 'Pain Detected' },
+      queued: { zh: '已入队', en: 'Queued' },
+      started: { zh: '开始处理', en: 'Started' },
+      analyzing: { zh: '分析中', en: 'Analyzing' },
+      principle_generated: { zh: '原则生成', en: 'Principle Generated' },
+      completed: { zh: '已完成', en: 'Completed' },
+    },
+
+    // Status filter
+    filterAll: { zh: '全部', en: 'All' },
+    statusFilter: { zh: '状态筛选', en: 'Status Filter' },
+    taskLabel: { zh: '任务', en: 'Task' },
+
+    // Section headers
+    statusDistribution: { zh: '状态分布', en: 'Status Distribution' },
+    recentActivity: { zh: '近期活动', en: 'Recent Activity' },
+    stageDistribution: { zh: '阶段分布', en: 'Stage Distribution' },
+
+    // Activity
+    created: { zh: '新增', en: 'Created' },
+    finished: { zh: '完成', en: 'Finished' },
+
+    // Table
+    score: { zh: '分数', en: 'Score' },
+    source: { zh: '来源', en: 'Source' },
+    duration: { zh: '耗时', en: 'Duration' },
+    events: { zh: '事件', en: 'Events' },
+
+    // Empty state
+    emptyTitle: { zh: '选择一个任务', en: 'Select a task' },
+    emptyDesc: { zh: '点击左侧列表中的任务，查看进化时间线和详细事件', en: 'Click a task from the list to view its evolution timeline and detailed events' },
+
+    // Detail
+    evolutionTimeline: { zh: '进化时间线', en: 'Evolution Timeline' },
+    detailedEvents: { zh: '详细事件', en: 'Detailed Events' },
+    reason: { zh: '原因', en: 'Reason' },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Workspace Config
+  // ========================================================================
+  workspace: {
+    title: { zh: '工作区配置', en: 'Workspace Configuration' },
+    addWorkspace: { zh: '添加', en: 'Add' },
+    cancel: { zh: '取消', en: 'Cancel' },
+    adding: { zh: '添加中...', en: 'Adding...' },
+    workspaceName: { zh: '工作区名称', en: 'Workspace Name' },
+    path: { zh: '路径', en: 'Path' },
+    include: { zh: '纳入', en: 'Include' },
+    sync: { zh: '同步', en: 'Sync' },
+    placeholder: {
+      name: { zh: 'workspace-custom', en: 'workspace-custom' },
+      path: { zh: '/home/user/.openclaw/workspace-custom', en: '/home/user/.openclaw/workspace-custom' },
+    },
+  },
+
+  // ========================================================================
+  // Feedback / Gate Monitor
+  // ========================================================================
+  feedback: {
+    pageTitle: { zh: '反馈回路', en: 'Feedback Loop' },
+    pageSubtitle: { zh: 'GFI 监控与同理心检测', en: 'GFI Monitoring & Empathy Detection' },
+    gfiDashboard: { zh: 'GFI 实时仪表盘', en: 'GFI Real-time Dashboard' },
+    threshold: { zh: '阈值', en: 'Threshold' },
+    peakToday: { zh: '今日峰值', en: 'Peak Today' },
+    hourlyTrend: { zh: '小时趋势', en: 'Hourly Trend' },
+    empathyEvents: { zh: '同理心检测事件', en: 'Empathy Events' },
+    gateBlocks: { zh: 'GFI 拦截关联', en: 'GFI Gate Blocks' },
+    noEmpathyEvents: { zh: '暂无同理心事件', en: 'No Empathy Events' },
+    noEmpathyEventsDesc: { zh: '尚未检测到同理心偏移事件', en: 'No empathy deviation events detected yet' },
+    noGateBlocks: { zh: '暂无拦截记录', en: 'No Gate Blocks' },
+    noGateBlocksDesc: { zh: '尚未有 GFI 拦截记录', en: 'No GFI gate blocks recorded yet' },
+  },
+
+  gate: {
+    pageTitle: { zh: 'Gate 监控', en: 'Gate Monitor' },
+    pageSubtitle: { zh: '拦截统计与 Trust/EP 双轨', en: 'Block Statistics & Trust/EP Dual Track' },
+    todayStats: { zh: '今日拦截统计', en: "Today's Block Statistics" },
+    gfiBlocks: { zh: 'GFI 拦截', en: 'GFI Blocks' },
+    stageBlocks: { zh: 'Stage 限制', en: 'Stage Limits' },
+    p03Blocks: { zh: 'P-03 不匹配', en: 'P-03 Mismatch' },
+    bypassAttempts: { zh: '绕过尝试', en: 'Bypass Attempts' },
+    p16Exemptions: { zh: 'P-16 豁免', en: 'P-16 Exemptions' },
+    trustEngine: { zh: 'Trust Engine', en: 'Trust Engine' },
+    evolutionEngine: { zh: 'Evolution Engine', en: 'Evolution Engine' },
+    blockHistory: { zh: '拦截历史', en: 'Block History' },
+    score: { zh: '分数', en: 'Score' },
+    points: { zh: '积分', en: 'Points' },
+    noGateBlocks: { zh: '暂无拦截记录', en: 'No Gate Blocks' },
+    noGateBlocksDesc: { zh: '尚未有 GFI 拦截记录', en: 'No GFI gate blocks recorded yet' },
+  },
+} as const;
+
+export type I18nKey = keyof typeof i18n;
+export type I18n = typeof i18n;
+
+/**
+ * Get a translated string by dot-path key.
+ * Usage: t('overview.pageTitle')
+ */
+export function t<K extends string>(
+  path: K
+): string {
+  const keys = path.split('.');
+  let value: unknown = i18n;
+  for (const key of keys) {
+    if (value == null || typeof value !== 'object') return path;
+    value = (value as Record<string, unknown>)[key];
+  }
+  if (typeof value === 'object' && value !== null) {
+    const lang = getLanguage();
+    return String((value as Record<string, unknown>)[lang] ?? (value as Record<string, unknown>).en ?? path);
+  }
+  return typeof value === 'string' ? value : path;
+}
+
+/**
+ * useI18n hook for React components.
+ * Returns a t function that uses the detected language.
+ */
+export function useI18n() {
+  const lang = getLanguage();
+  return { t, lang };
+}

package/ui/src/main.tsx

@@ -0,0 +1,16 @@
+import React from 'react';
+import { createRoot } from 'react-dom/client';
+import App from './App';
+import './styles.css';
+
+const container = document.getElementById('root');
+
+if (!container) {
+  throw new Error('Missing root container');
+}
+
+createRoot(container).render(
+  <React.StrictMode>
+    <App />
+  </React.StrictMode>,
+);