prettier-plugin-noshift.js 0.0.0

package/LICENSE

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2025 [otoneko.]
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

package/package.json

@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+  "name": "prettier-plugin-noshift.js",
+  "version": "0.0.0",
+  "description": "Prettier plugin for NoShift.js",
+  "type": "module",
+  "main": "src/index.js",
+  "exports": {
+    ".": "./src/index.js"
+  },
+  "files": [
+    "src/"
+  ],
+  "scripts": {
+    "test": "node test/test.js"
+  },
+  "repository": {
+    "type": "git",
+    "url": "git+https://github.com/otoneko1102/NoShift.js.git"
+  },
+  "keywords": [
+    "noshift",
+    "nsjs",
+    "joke",
+    "prettier",
+    "prettier-plugin",
+    "format",
+    "formatter",
+    "fmt"
+  ],
+  "author": "otoneko.",
+  "license": "MIT",
+  "bugs": {
+    "url": "https://github.com/otoneko1102/NoShift.js/issues"
+  },
+  "homepage": "https://github.com/otoneko1102/NoShift.js#readme",
+  "peerDependencies": {
+    "prettier": "^3.8.1"
+  }
+}

package/src/convert.js

@@ -0,0 +1,373 @@
+/**
+ * NoShift.js → JavaScript 変換器 (self-contained)
+ * prettier-plugin-noshift.js 用のスタンドアロン版
+ */
+
+// ======
+// NoShift.js → JavaScript 置換用マップ
+// ======
+const noShiftMap = {
+  "^4^[": "${", // テンプレート式展開開始
+  "^1": "!",
+  "^2": '"',
+  "^4": "$",
+  "^5": "%",
+  "^6": "&",
+  "^7": "'",
+  "^8": "(",
+  "^9": ")",
+  "^-": "=",
+  "^^": "~",
+  "^\\": "|",
+  "^@": "`",
+  "^[": "{",
+  "^]": "}",
+  "^;": "+",
+  "^:": "*",
+  "^,": "<",
+  "^.": ">",
+  "^/": "?",
+};
+
+/**
+ * NoShift.js コードを JavaScript コードに変換する。
+ * @param {string} nsjsCode
+ * @param {{ capitalizeInStrings?: boolean }} [options={}]
+ * @returns {string}
+ */
+export function convertNsjsToJs(nsjsCode, options = {}) {
+  const capitalizeInStrings = options.capitalizeInStrings !== false;
+  let jsCode = "";
+  let i = 0;
+  const len_ns = nsjsCode.length;
+
+  const STATE = {
+    NORMAL: "NORMAL",
+    IN_DQ_STRING: "IN_DQ_STRING",
+    IN_SQ_STRING: "IN_SQ_STRING",
+    IN_BT_SINGLE_STRING: "IN_BT_SINGLE_STRING",
+    IN_BT_MULTI_STRING: "IN_BT_MULTI_STRING",
+    IN_TEMPLATE_EXPRESSION: "IN_TEMPLATE_EXPRESSION",
+    RAW_DQ_IN_EXPR: "RAW_DQ_IN_EXPR",
+    RAW_SQ_IN_EXPR: "RAW_SQ_IN_EXPR",
+    IN_LINE_COMMENT: "IN_LINE_COMMENT",
+    IN_BLOCK_COMMENT: "IN_BLOCK_COMMENT",
+  };
+
+  let currentState = STATE.NORMAL;
+  const stateStack = [];
+
+  const sortedNsKeys = Object.keys(noShiftMap).sort(
+    (a, b) => b.length - a.length,
+  );
+
+  function tryConsumeNsjsSequence() {
+    let allowGeneral = false;
+    if (
+      currentState === STATE.NORMAL ||
+      currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION
+    ) {
+      allowGeneral = true;
+    }
+
+    for (const nsKey of sortedNsKeys) {
+      if (!nsjsCode.startsWith(nsKey, i)) continue;
+
+      // テンプレートリテラル中の式展開開始
+      if (
+        (nsKey === "^4^[" || nsjsCode.startsWith("^4[", i)) &&
+        (currentState === STATE.IN_BT_SINGLE_STRING ||
+          currentState === STATE.IN_BT_MULTI_STRING)
+      ) {
+        jsCode += "${";
+        i += nsKey === "^4^[" ? nsKey.length : 3;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION;
+        return true;
+      }
+
+      // テンプレート式中の式閉じ
+      if (nsKey === "^]" && currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION) {
+        jsCode += "}";
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+
+      // ダブルクォート開閉
+      if (nsKey === "^2" && currentState === STATE.NORMAL) {
+        jsCode += '"';
+        i += nsKey.length;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_DQ_STRING;
+        return true;
+      }
+      if (nsKey === "^2" && currentState === STATE.IN_DQ_STRING) {
+        jsCode += '"';
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+
+      // シングルクォート開閉
+      if (nsKey === "^7" && currentState === STATE.NORMAL) {
+        jsCode += "'";
+        i += nsKey.length;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_SQ_STRING;
+        return true;
+      }
+      if (nsKey === "^7" && currentState === STATE.IN_SQ_STRING) {
+        jsCode += "'";
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+
+      // バックチック開閉
+      if (
+        nsKey === "^@" &&
+        (currentState === STATE.NORMAL ||
+          currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION)
+      ) {
+        jsCode += "`";
+        i += nsKey.length;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_BT_SINGLE_STRING;
+        return true;
+      }
+      if (nsKey === "^@" && currentState === STATE.IN_BT_SINGLE_STRING) {
+        jsCode += "`";
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+
+      // テンプレート式中の文字列開閉
+      if (nsKey === "^2" && currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION) {
+        jsCode += '"';
+        i += nsKey.length;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.RAW_DQ_IN_EXPR;
+        return true;
+      }
+      if (nsKey === "^7" && currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPRESSION) {
+        jsCode += "'";
+        i += nsKey.length;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.RAW_SQ_IN_EXPR;
+        return true;
+      }
+
+      // RAW 文字列終端
+      if (nsKey === "^2" && currentState === STATE.RAW_DQ_IN_EXPR) {
+        jsCode += '"';
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+      if (nsKey === "^7" && currentState === STATE.RAW_SQ_IN_EXPR) {
+        jsCode += "'";
+        i += nsKey.length;
+        currentState = stateStack.pop();
+        return true;
+      }
+
+      // 通常の置換
+      if (allowGeneral) {
+        jsCode += noShiftMap[nsKey];
+        i += nsKey.length;
+        return true;
+      }
+    }
+
+    return false;
+  }
+
+  // メインループ
+  while (i < len_ns) {
+    let consumed = false;
+
+    // エスケープ処理
+    if (currentState === STATE.IN_DQ_STRING) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\^3", i)) {
+        jsCode += "^3";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\^2", i)) {
+        jsCode += "^2";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      }
+    } else if (currentState === STATE.IN_SQ_STRING) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\^3", i)) {
+        jsCode += "^3";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\^7", i)) {
+        jsCode += "^7";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      }
+    } else if (currentState === STATE.RAW_DQ_IN_EXPR) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\^3", i)) {
+        jsCode += "^3";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\^2", i)) {
+        jsCode += "^2";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("^2", i)) {
+        jsCode += '"';
+        i += 2;
+        currentState = stateStack.pop();
+        consumed = true;
+      }
+      if (consumed) continue;
+      jsCode += nsjsCode[i];
+      i += 1;
+      continue;
+    } else if (currentState === STATE.RAW_SQ_IN_EXPR) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\^3", i)) {
+        jsCode += "^3";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\^7", i)) {
+        jsCode += "^7";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("^7", i)) {
+        jsCode += "'";
+        i += 2;
+        currentState = stateStack.pop();
+        consumed = true;
+      }
+      if (consumed) continue;
+      jsCode += nsjsCode[i];
+      i += 1;
+      continue;
+    } else if (currentState === STATE.IN_BT_SINGLE_STRING) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\^3", i)) {
+        jsCode += "^3";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\^@", i)) {
+        jsCode += "^@";
+        i += 3;
+        consumed = true;
+      } else if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      }
+    } else if (currentState === STATE.IN_BT_MULTI_STRING) {
+      if (nsjsCode.startsWith("\\\\", i)) {
+        jsCode += "\\\\\\\\";
+        i += 2;
+        consumed = true;
+      }
+    }
+
+    // ^3 大文字化モディファイア
+    if (
+      !consumed &&
+      currentState !== STATE.RAW_DQ_IN_EXPR &&
+      currentState !== STATE.RAW_SQ_IN_EXPR &&
+      currentState !== STATE.IN_LINE_COMMENT &&
+      currentState !== STATE.IN_BLOCK_COMMENT
+    ) {
+      if (nsjsCode.startsWith("^3", i)) {
+        const inString =
+          currentState === STATE.IN_DQ_STRING ||
+          currentState === STATE.IN_SQ_STRING ||
+          currentState === STATE.IN_BT_SINGLE_STRING ||
+          currentState === STATE.IN_BT_MULTI_STRING;
+        if (!inString || capitalizeInStrings) {
+          i += 2;
+          if (i < len_ns) {
+            jsCode += nsjsCode[i].toUpperCase();
+            i += 1;
+          }
+          consumed = true;
+        }
+      }
+    }
+
+    // コメント処理
+    if (!consumed) {
+      if (currentState === STATE.NORMAL && nsjsCode.startsWith("//", i)) {
+        jsCode += "//";
+        i += 2;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_LINE_COMMENT;
+        consumed = true;
+      } else if (currentState === STATE.IN_LINE_COMMENT) {
+        if (nsjsCode[i] === "\n") {
+          jsCode += "\n";
+          i += 1;
+          currentState = stateStack.pop();
+        } else {
+          jsCode += nsjsCode[i];
+          i += 1;
+        }
+        consumed = true;
+      } else if (
+        currentState === STATE.NORMAL &&
+        nsjsCode.startsWith("/^:", i)
+      ) {
+        jsCode += "/*";
+        i += 3;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_BLOCK_COMMENT;
+        consumed = true;
+      } else if (
+        currentState === STATE.IN_BLOCK_COMMENT &&
+        nsjsCode.startsWith("^:/", i)
+      ) {
+        jsCode += "*/";
+        i += 3;
+        currentState = stateStack.pop();
+        consumed = true;
+      } else if (currentState === STATE.IN_BLOCK_COMMENT) {
+        jsCode += nsjsCode[i];
+        i += 1;
+        consumed = true;
+      }
+    }
+
+    // NoShift シーケンス
+    if (!consumed) {
+      consumed = tryConsumeNsjsSequence();
+    }
+
+    // そのまま出力
+    if (!consumed) {
+      jsCode += nsjsCode[i];
+      i += 1;
+    }
+  }
+
+  if (stateStack.length > 0) {
+    console.warn(
+      `Warning: Unmatched literal/templating states. Final state: ${currentState}, Remaining stack: ${stateStack.join(", ")}`,
+    );
+  }
+  return jsCode;
+}

package/src/index.js

@@ -0,0 +1,99 @@
+/**
+ * prettier-plugin-noshift.js
+ *
+ * Prettier plugin for NoShift.js (.nsjs) files.
+ *
+ * Pipeline:
+ *  1. nsjs → js  (convertNsjsToJs)
+ *  2. js → formatted js  (Prettier babel parser)
+ *  3. formatted js → nsjs  (convertJsToNsjs)
+ */
+
+import * as prettier from "prettier";
+import { convertNsjsToJs } from "./convert.js";
+import { convertJsToNsjs } from "./reverse.js";
+
+// ======
+// Language 定義
+// ======
+export const languages = [
+  {
+    name: "NoShift.js",
+    parsers: ["noshift"],
+    extensions: [".nsjs"],
+    vscodeLanguageIds: ["noshift"],
+  },
+];
+
+// ======
+// 汎用のフォーマットオプションだけ転送する
+// ======
+const FORWARD_OPTIONS = [
+  "tabWidth",
+  "useTabs",
+  "semi",
+  "singleQuote",
+  "trailingComma",
+  "bracketSpacing",
+  "arrowParens",
+  "printWidth",
+  "endOfLine",
+  "quoteProps",
+  "jsxSingleQuote",
+  "singleAttributePerLine",
+];
+
+function pickFormatOptions(options) {
+  const picked = {};
+  for (const key of FORWARD_OPTIONS) {
+    if (key in options) {
+      picked[key] = options[key];
+    }
+  }
+  return picked;
+}
+
+// ======
+// Parser 定義
+// ======
+export const parsers = {
+  noshift: {
+    parse: async (text, options) => {
+      // 1) nsjs → js
+      const jsCode = convertNsjsToJs(text);
+
+      // 2) Prettier で js をフォーマット
+      const fmtOptions = {
+        ...pickFormatOptions(options),
+        parser: "babel",
+        plugins: [],
+      };
+      const formatted = await prettier.format(jsCode, fmtOptions);
+
+      // 3) フォーマット済み js → nsjs
+      const nsjsFormatted = convertJsToNsjs(formatted.trimEnd());
+
+      return {
+        type: "NoshiftProgram",
+        body: nsjsFormatted,
+      };
+    },
+    astFormat: "noshift-ast",
+    locStart: () => 0,
+    locEnd: (node) => (node.body ? node.body.length : 0),
+  },
+};
+
+// ======
+// Printer 定義
+// ======
+export const printers = {
+  "noshift-ast": {
+    print: (path) => {
+      const node = path.getValue();
+      return node.body + "\n";
+    },
+  },
+};
+
+export default { languages, parsers, printers };

package/src/reverse.js

@@ -0,0 +1,278 @@
+/**
+ * JavaScript → NoShift.js 逆変換器
+ * Prettierでフォーマット済みのJSコードをNoShift.js構文に変換する。
+ *
+ * 変換ルール:
+ * - コード内のShift記号 → ^X 表記
+ * - 大文字 → ^3 + 小文字
+ * - 文字列の区切り: " → ^2, ' → ^7, ` → ^@
+ * - 文字列内容はそのまま（^3 による大文字化は保持）
+ * - ブロックコメント: /* → /^:, *​/ → ^:/
+ * - テンプレート式展開: ${ → ^4^[, } → ^]
+ */
+
+// JavaScript 記号 → NoShift.js 表記
+const jsToNsMap = {
+  "!": "^1",
+  '"': "^2",
+  $: "^4",
+  "%": "^5",
+  "&": "^6",
+  "'": "^7",
+  "(": "^8",
+  ")": "^9",
+  "=": "^-",
+  "~": "^^",
+  "|": "^\\",
+  "`": "^@",
+  "{": "^[",
+  "}": "^]",
+  "+": "^;",
+  "*": "^:",
+  "<": "^,",
+  ">": "^.",
+  "?": "^/",
+};
+
+const STATE = {
+  NORMAL: "NORMAL",
+  IN_DQ_STRING: "IN_DQ_STRING",
+  IN_SQ_STRING: "IN_SQ_STRING",
+  IN_TEMPLATE: "IN_TEMPLATE",
+  IN_TEMPLATE_EXPR: "IN_TEMPLATE_EXPR",
+  IN_LINE_COMMENT: "IN_LINE_COMMENT",
+  IN_BLOCK_COMMENT: "IN_BLOCK_COMMENT",
+  IN_REGEX: "IN_REGEX",
+};
+
+/**
+ * フォーマット済みJSをNoShift.js構文に変換する。
+ * @param {string} jsCode - Prettierでフォーマット済みのJSコード
+ * @param {{ capitalizeInStrings?: boolean }} [options={}]
+ * @returns {string} NoShift.jsコード
+ */
+export function convertJsToNsjs(jsCode, options = {}) {
+  const capitalizeInStrings = options.capitalizeInStrings !== false;
+  let nsCode = "";
+  let i = 0;
+  const len = jsCode.length;
+
+  let currentState = STATE.NORMAL;
+  const stateStack = [];
+  let templateDepth = 0;
+  // テンプレートリテラルのネスト深度を追跡するスタック
+  const templateBraceDepth = [];
+
+  while (i < len) {
+    const ch = jsCode[i];
+    const next = jsCode[i + 1];
+
+    // ======
+    // 行コメント
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_LINE_COMMENT) {
+      if (ch === "\n") {
+        nsCode += "\n";
+        currentState = stateStack.pop();
+      } else {
+        nsCode += ch;
+      }
+      i++;
+      continue;
+    }
+
+    // ======
+    // ブロックコメント
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_BLOCK_COMMENT) {
+      if (ch === "*" && next === "/") {
+        nsCode += "^:/";
+        i += 2;
+        currentState = stateStack.pop();
+      } else {
+        nsCode += ch;
+        i++;
+      }
+      continue;
+    }
+
+    // ======
+    // ダブルクォート文字列
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_DQ_STRING) {
+      if (ch === "\\" && i + 1 < len) {
+        // エスケープシーケンスはそのまま
+        nsCode += ch + next;
+        i += 2;
+      } else if (ch === '"') {
+        nsCode += "^2";
+        currentState = stateStack.pop();
+        i++;
+      } else if (capitalizeInStrings && /[A-Z]/.test(ch)) {
+        nsCode += "^3" + ch.toLowerCase();
+        i++;
+      } else {
+        nsCode += ch;
+        i++;
+      }
+      continue;
+    }
+
+    // ======
+    // シングルクォート文字列
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_SQ_STRING) {
+      if (ch === "\\" && i + 1 < len) {
+        nsCode += ch + next;
+        i += 2;
+      } else if (ch === "'") {
+        nsCode += "^7";
+        currentState = stateStack.pop();
+        i++;
+      } else if (capitalizeInStrings && /[A-Z]/.test(ch)) {
+        nsCode += "^3" + ch.toLowerCase();
+        i++;
+      } else {
+        nsCode += ch;
+        i++;
+      }
+      continue;
+    }
+
+    // ======
+    // テンプレートリテラル
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_TEMPLATE) {
+      if (ch === "\\" && i + 1 < len) {
+        nsCode += ch + next;
+        i += 2;
+      } else if (ch === "$" && next === "{") {
+        nsCode += "^4^[";
+        i += 2;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_TEMPLATE_EXPR;
+        templateBraceDepth.push(0);
+      } else if (ch === "`") {
+        nsCode += "^@";
+        currentState = stateStack.pop();
+        i++;
+      } else if (capitalizeInStrings && /[A-Z]/.test(ch)) {
+        nsCode += "^3" + ch.toLowerCase();
+        i++;
+      } else {
+        nsCode += ch;
+        i++;
+      }
+      continue;
+    }
+
+    // ======
+    // テンプレート式内 (${ ... })
+    // ======
+    if (currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPR) {
+      // テンプレート式内の { } のネスト追跡
+      if (ch === "{") {
+        templateBraceDepth[templateBraceDepth.length - 1]++;
+        nsCode += "^[";
+        i++;
+        continue;
+      }
+      if (ch === "}") {
+        const depth = templateBraceDepth[templateBraceDepth.length - 1];
+        if (depth === 0) {
+          // テンプレート式の終了
+          templateBraceDepth.pop();
+          nsCode += "^]";
+          currentState = stateStack.pop();
+          i++;
+          continue;
+        } else {
+          templateBraceDepth[templateBraceDepth.length - 1]--;
+          nsCode += "^]";
+          i++;
+          continue;
+        }
+      }
+      // テンプレート式内は通常コードと同じ変換を適用
+      // (以下のNORMAL処理にフォールスルー)
+    }
+
+    // ======
+    // NORMAL + IN_TEMPLATE_EXPR 共通処理
+    // ======
+    if (
+      currentState === STATE.NORMAL ||
+      currentState === STATE.IN_TEMPLATE_EXPR
+    ) {
+      // 行コメント
+      if (ch === "/" && next === "/") {
+        nsCode += "//";
+        i += 2;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_LINE_COMMENT;
+        continue;
+      }
+
+      // ブロックコメント
+      if (ch === "/" && next === "*") {
+        nsCode += "/^:";
+        i += 2;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_BLOCK_COMMENT;
+        continue;
+      }
+
+      // ダブルクォート文字列開始
+      if (ch === '"') {
+        nsCode += "^2";
+        i++;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_DQ_STRING;
+        continue;
+      }
+
+      // シングルクォート文字列開始
+      if (ch === "'") {
+        nsCode += "^7";
+        i++;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_SQ_STRING;
+        continue;
+      }
+
+      // テンプレートリテラル開始
+      if (ch === "`") {
+        nsCode += "^@";
+        i++;
+        stateStack.push(currentState);
+        currentState = STATE.IN_TEMPLATE;
+        continue;
+      }
+
+      // 大文字
+      if (/[A-Z]/.test(ch)) {
+        nsCode += "^3" + ch.toLowerCase();
+        i++;
+        continue;
+      }
+
+      // Shift 記号
+      if (jsToNsMap[ch]) {
+        nsCode += jsToNsMap[ch];
+        i++;
+        continue;
+      }
+
+      // その他（小文字、数字、スペース、改行など）
+      nsCode += ch;
+      i++;
+      continue;
+    }
+
+    // フォールバック
+    nsCode += ch;
+    i++;
+  }
+
+  return nsCode;
+}