pi-win-notify 1.0.1 → 1.0.2

package/README.md

@@ -1,54 +1,54 @@
 # pi-win-notify
 
-pi coding agent 桌面通知扩展。pi 完成输出时右下角弹出通知窗口，切到其他程序时不会错过。
+Desktop notification for [pi coding agent](https://pi.dev). Pops up a rich popup when pi finishes output — never miss a completed task.
 
-*Desktop notification for pi coding agent. Pops up when pi finishes output — never miss a completed task.*
+> 中文说明见 [README.zh.md](./README.zh.md)
 
-## 安装 / Install
+## Install
 
 ```bash
 pi install pi-win-notify
 ```
 
-或从 GitHub / *or from GitHub*：
+Or from GitHub:
 
 ```bash
 pi install git:https://github.com/ryanchan720/pi-desktop-notify.git
 ```
 
-## 使用 / Usage
+## Usage
 
-| 命令 / Command | 说明 / Description |
+| Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/notify` | 开关切换 / Toggle on/off |
-| `/notify on` / `off` | 强制开关 / Force state |
-| `/notify timeout 15` | 自动消失秒数 (5~60, 默认 15) / Auto-dismiss seconds |
-| `/notify opacity 1.0` | 窗口不透明度 (0.3~1.0) / Window opacity |
-| `/notify message fixed` | 固定完成文本 / Fixed completion text |
-| `/notify message response` | AI 回复前 50 字 (默认) / AI reply first 50 chars |
-| `/notify lang en` | 语言：`zh` `en` `ja` `ko` / Language |
-| `/notify status` | 守护进程状态 + 当前配置 / Daemon health + config |
-
-## 特性 / Features
-
-- 🪟 暗色圆角弹窗，右下角，跟光标走 / *Dark rounded popup, bottom-right, cursor-aware*
-- 🔝 置顶、不抢焦点、可配不透明度、自动消失 / *Top-most, no focus steal, configurable opacity, auto-dismiss*
-- ⏱ 显示耗时 / *Elapsed time display*
-- 🔕 勿扰按钮：3 分钟 / 30 分钟 / 1 小时 / 关闭 / *Mute: 3min / 30min / 1h / off*
-  - 持久化到磁盘，重启不丢 / *Persists to disk, survives restarts*
-  - 多实例自动同步 / *Multi-instance auto-sync*
-- ⌨ **Alt+[** 关闭, **Alt+]** 切回终端 / *Alt+[ dismiss, Alt+] switch back*
-- 🤖 自动抑制重试和压缩期间的弹窗 / *Auto-suppress during retries & compaction*
-- 🏠 终端在前台时自动跳过 / *Skip when terminal is focused*
-- 📝 通知标题取用户 prompt 前 25 字 / *Title = first 25 chars of prompt*
-- 📚 多 pi 窗口堆叠 / *Multi-pi window stacking*
-- ⚡ 常驻守护进程：首次 ~3s，后续 <0.5s / *Persistent daemon: first ~3s, subsequent <0.5s*
-- 🌍 跨平台：Windows / macOS / Linux
-
-## 测试 / Test
+| `/notify` | Toggle on/off |
+| `/notify on` / `off` | Force state |
+| `/notify timeout 15` | Auto-dismiss seconds (5~60, default 15) |
+| `/notify opacity 1.0` | Window opacity (0.3~1.0) |
+| `/notify message fixed` | Fixed completion text |
+| `/notify message response` | AI reply first 50 chars (default) |
+| `/notify lang en` | Language: `zh` `en` `ja` `ko` |
+| `/notify status` | Daemon health + current config |
+
+## Features
+
+- 🪟 Dark rounded popup, bottom-right, follows cursor across monitors
+- 🔝 Top-most, doesn't steal focus, configurable opacity, auto-dismiss
+- ⏱ Elapsed time display
+- 🔕 Mute button: 3 min / 30 min / 1 hour / off
+  - Persists to disk, survives restarts
+  - Multi-instance auto-sync via file check on each `agent_end`
+- ⌨ **Alt+[** dismiss, **Alt+]** switch back to terminal
+- 🤖 Auto-suppress during LLM retries & context compaction
+- 🏠 Skip when terminal is already focused
+- 📝 Title = first 25 chars of user prompt
+- 📚 Multi-pi window stacking
+- ⚡ Persistent daemon: first popup ~3s, subsequent <0.5s
+- 🌍 Cross-platform: Windows / macOS / Linux
+
+## Test
 
 ```bash
 node --experimental-strip-types tests/tests.ts
 ```
 
-42 个单元测试 / *42 unit tests.*
+42 unit tests covering content extraction, retry detection, and state machine.

package/README.zh.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+# pi-win-notify
+
+[pi coding agent](https://pi.dev) 桌面通知扩展。pi 完成输出时右下角弹出通知窗口，切到其他程序时不会错过。
+
+> For English, see [README.md](./README.md)
+
+## 安装
+
+```bash
+pi install pi-win-notify
+```
+
+或从 GitHub：
+
+```bash
+pi install git:https://github.com/ryanchan720/pi-desktop-notify.git
+```
+
+## 使用
+
+| 命令 | 说明 |
+|---------|-------------|
+| `/notify` | 开关切换 |
+| `/notify on` / `off` | 强制开关 |
+| `/notify timeout 15` | 自动消失秒数 (5~60, 默认 15) |
+| `/notify opacity 1.0` | 窗口不透明度 (0.3~1.0) |
+| `/notify message fixed` | 固定完成文本 |
+| `/notify message response` | AI 回复前 50 字（默认） |
+| `/notify lang en` | 语言：`zh` `en` `ja` `ko` |
+| `/notify status` | 守护进程状态 + 当前配置 |
+
+## 特性
+
+- 🪟 暗色圆角弹窗，右下角，跟光标走
+- 🔝 置顶、不抢焦点、可配不透明度、自动消失
+- ⏱ 显示耗时
+- 🔕 勿扰按钮：3 分钟 / 30 分钟 / 1 小时 / 关闭
+  - 持久化到磁盘，重启不丢
+  - 多实例自动同步：每次 `agent_end` 检查文件
+- ⌨ **Alt+[** 关闭，**Alt+]** 切回终端
+- 🤖 自动抑制 LLM 重试和上下文压缩期间的弹窗
+- 🏠 终端在前台时自动跳过
+- 📝 通知标题 = 用户 prompt 前 25 字
+- 📚 多 pi 窗口堆叠
+- ⚡ 常驻守护进程：首次弹窗 ~3s，后续 <0.5s
+- 🌍 跨平台：Windows / macOS / Linux
+
+## 测试
+
+```bash
+node --experimental-strip-types tests/tests.ts
+```
+
+42 个单元测试，覆盖内容提取、重试检测和状态机。

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pi-win-notify",
-  "version": "1.0.1",
+  "version": "1.0.2",
   "type": "module",
   "description": "WPF desktop notification for pi coding agent — rich popup with mute, multi-monitor, i18n",
   "keywords": [
@@ -25,6 +25,7 @@
     "extensions/desktop-notify.ts",
     "extensions/host.ps1",
     "README.md",
+    "README.zh.md",
     "package.json"
   ],
   "dependencies": {