pi-agent-zh 17.1.8

package/src/vibe/runtime.ts

@@ -0,0 +1,1540 @@
+/**
+ * Vibe mode worker-session runtime.
+ *
+ * Owns the persistent, addressable worker sessions ("CLIs") the vibe director
+ * drives. Each worker is a real task-executor subagent with full tool access:
+ * spawned once through {@link runSubprocess} (keep-alive), continued
+ * turn-by-turn through {@link runSubagentFollowUpTurn}. Between turns the
+ * worker lives in the AgentRegistry / AgentLifecycleManager as an adopted idle
+ * agent (TTL park + JSONL revive), so its conversation context survives across
+ * turns and even across parking.
+ *
+ * Every turn runs as an AsyncJobManager job, so a completed turn self-delivers
+ * into the director's conversation exactly like an async `task` result, and
+ * `vibe_wait` can block on the first settling turn with `hub`-wait semantics.
+ */
+import * as fs from "node:fs/promises";
+import * as os from "node:os";
+import * as path from "node:path";
+import { logger, prompt, Snowflake } from "@oh-my-pi/pi-utils";
+import type { AsyncJob, AsyncJobManager } from "../async/job-manager";
+import { resolveAgentModelPatterns } from "../config/model-resolver";
+import type { LocalProtocolOptions } from "../internal-urls";
+import { registerArtifactsDir } from "../internal-urls/registry-helpers";
+import { MCPManager } from "../mcp/manager";
+import vibeTurnResultTemplate from "../prompts/tools/vibe-turn-result.md" with { type: "text" };
+import { AgentLifecycleManager } from "../registry/agent-lifecycle";
+import { type AgentRef, AgentRegistry, MAIN_AGENT_ID } from "../registry/agent-registry";
+import type { SessionEntry } from "../session/session-entries";
+import { SessionManager, SessionPersistenceIndeterminateError } from "../session/session-manager";
+import { getBundledAgent } from "../task/agents";
+import { type ExecutorOptions, runSubagentFollowUpTurn, runSubprocess } from "../task/executor";
+import { generateTaskName } from "../task/name-generator";
+import { AgentOutputManager } from "../task/output-manager";
+import { type AgentDefinition, type AgentProgress, oneLineLabel, type SingleResult } from "../task/types";
+import type { ToolSession } from "../tools";
+import { formatDuration } from "../tools/render-utils";
+import { ToolError } from "../tools/tool-errors";
+import { calculateTokensPerSecond } from "../utils/token-rate";
+
+/** The two worker CLI flavors the director drives. */
+export type VibeCli = "fast" | "good";
+
+/**
+ * CLI flavor → bundled agent type. This IS the model-tier mapping: `sonic`
+ * carries `model: "@smol"` (the configured fast/low-latency role) and `task`
+ * carries `model: "@task"` (inherits the session's strong model).
+ * Resolution goes through {@link resolveAgentModelPatterns} exactly like a
+ * `task` spawn, so `task.agentModelOverrides` and model-role settings apply.
+ */
+export const VIBE_CLI_AGENT: Record<VibeCli, string> = {
+	fast: "sonic",
+	good: "task",
+};
+
+/** Worker session lifecycle as shown to the director. */
+export type VibeSessionState = "starting" | "running" | "idle" | "dead";
+
+/** One completed tool call in the per-turn activity trace. */
+interface VibeTraceEntry {
+	tool: string;
+	args: string;
+	endMs: number;
+}
+
+/** Cap on trace entries retained per turn (the run monitor keeps 5; we widen the window). */
+const TURN_TRACE_CAP = 40;
+/** Cap on a single rendered trace line. */
+const TRACE_LINE_MAX = 120;
+/** Default `vibe_wait` window when no timeout was given (ms). */
+const DEFAULT_WAIT_TIMEOUT_MS = 30_000;
+/** Response text cap inside a delivered turn result; full output stays at agent://<id>. */
+const RESPONSE_PREVIEW_MAX = 6000;
+/** Grace period for abort-aware turns before teardown detaches a stuck provider/tool call. */
+const CANCELLED_TURN_SETTLE_GRACE_MS = 250;
+
+const VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE = "vibe-session-lifecycle";
+const VIBE_LIFECYCLE_VERSION = 1;
+
+export interface VibeOwnerScope {
+	ownerId: string;
+	parentSessionId: string;
+	parentSessionFile: string | null;
+}
+
+export interface VibeParentSession {
+	getAgentId?: () => string | null;
+	getSessionId?: () => string | null;
+	getSessionFile: () => string | null;
+	sessionManager?: ToolSession["sessionManager"] &
+		Partial<
+			Pick<SessionManager, "appendModeChange" | "appendEntriesAtomically" | "recoverPersistenceFromCurrentState">
+		>;
+	asyncJobManager?: AsyncJobManager;
+	settings: ToolSession["settings"];
+	getActiveModelString?: () => string | undefined;
+	getModelString?: () => string | undefined;
+}
+
+type VibeTombstoneReason = "explicit-kill" | "mode-exit" | "spawn-failed" | "unrecoverable";
+
+interface VibeLifecycleBase {
+	version: typeof VIBE_LIFECYCLE_VERSION;
+	id: string;
+	ownerId: string;
+	parentSessionId: string;
+}
+
+interface VibeSpawnLifecycleEvent extends VibeLifecycleBase {
+	action: "spawn";
+	cli: VibeCli;
+	agent: string;
+	childSessionFile: string;
+	createdAt: number;
+}
+
+interface VibeTurnLifecycleEvent extends VibeLifecycleBase {
+	action: "turn-started" | "turn-settled";
+	turn: number;
+}
+
+interface VibeTombstoneLifecycleEvent extends VibeLifecycleBase {
+	action: "tombstone";
+	reason: VibeTombstoneReason;
+}
+
+interface VibeTombstoneRevocationEvent extends VibeLifecycleBase {
+	action: "tombstone-revoked";
+	reason: "mode-exit";
+}
+
+type VibeLifecycleEvent =
+	| VibeSpawnLifecycleEvent
+	| VibeTurnLifecycleEvent
+	| VibeTombstoneLifecycleEvent
+	| VibeTombstoneRevocationEvent;
+
+interface VibeRestoreCandidate {
+	spawn: VibeSpawnLifecycleEvent;
+	turnCount: number;
+	lastActivityAt: number;
+	inFlight: boolean;
+	tombstoneReason?: VibeTombstoneReason;
+}
+
+interface ResolvedVibeWorker {
+	agent: AgentDefinition;
+	modelOverride?: string | string[];
+}
+
+interface VibeTurn {
+	jobId: string;
+	message: string;
+	startedAt: number;
+	/** Trace of tool calls completed during this turn, oldest first. */
+	trace: VibeTraceEntry[];
+	/** Total completed tool calls (trace may be narrower than this). */
+	toolCount: number;
+}
+
+interface VibeRecord {
+	id: string;
+	cli: VibeCli;
+	ownerId: string;
+	parentSessionId: string;
+	parentSessionFile: string | null;
+	childSessionFile?: string;
+	agent: AgentDefinition;
+	modelOverride?: string | string[];
+	state: VibeSessionState;
+	createdAt: number;
+	lastActivityAt: number;
+	/** One-line gist of the latest activity (intent, tool, or result preview). */
+	lastActivity?: string;
+	/** Resolved model display string once known. */
+	resolvedModel?: string;
+	turn?: VibeTurn;
+	/** Live view of the in-flight turn (current tool, intent, streamed text tail). */
+	live?: {
+		currentTool?: string;
+		currentToolArgs?: string;
+		lastIntent?: string;
+		/** Latest streamed assistant text lines, oldest first. */
+		outputTail: string[];
+	};
+	/** Job id of the most recently settled turn (wait snapshots after settle). */
+	lastJobId?: string;
+	/** Messages queued while a turn was in flight; drained into the next turn. */
+	queue: string[];
+	turnCount: number;
+	killed: boolean;
+	/** True while a parent switch is detaching this process-local record without terminating it. */
+	suspended: boolean;
+	/** True only after a terminal lifecycle event has durably flushed. */
+	terminalPersisted: boolean;
+}
+
+/**
+ * Live per-session "screen" for rich rendering: what the worker is doing right
+ * now (tool trace, current tool, streamed text tail) plus roster metadata.
+ * Every string is already one-line sanitized.
+ */
+export interface VibeScreenSnapshot {
+	id: string;
+	cli: VibeCli;
+	state: VibeSessionState;
+	model?: string;
+	turns: number;
+	queued: number;
+	/** Start of the in-flight turn, when running. */
+	turnStartedAt?: number;
+	/** Gist of the message that started the in-flight turn. */
+	turnMessage?: string;
+	currentTool?: string;
+	currentToolArgs?: string;
+	lastIntent?: string;
+	/** Completed tool calls of the in-flight turn, oldest first (tail). */
+	trace: string[];
+	/** Latest streamed worker text lines, oldest first. */
+	outputTail: string[];
+	lastActivity?: string;
+	lastActivityAt: number;
+}
+
+export interface VibeSpawnOutcome {
+	id: string;
+	jobId: string;
+}
+
+export interface VibeSendOutcome {
+	id: string;
+	/**
+	 * - `turn`: a new background turn was started (`jobId` set).
+	 * - `steered`: worker was mid-turn and streaming; delivered as steering.
+	 * - `queued`: worker was mid-turn but not steerable; drained into the next turn.
+	 */
+	mode: "turn" | "steered" | "queued";
+	jobId?: string;
+}
+
+export interface VibeKillOutcome {
+	id: string;
+	/** True when an in-flight turn job was cancelled along the way. */
+	cancelledTurn: boolean;
+}
+
+export interface VibeWaitOutcome {
+	/** Watched sessions whose snapshotted turn settled during (or before) the wait.
+	 * May overlap `stillRunning` when a queued follow-up turn already started. */
+	settled: Array<{ id: string; jobId: string; status: "completed" | "failed" | "cancelled"; resultText: string }>;
+	/** Watched sessions with a turn in flight when the wait returned. */
+	stillRunning: string[];
+	timedOut: boolean;
+}
+
+/** Normalize a text fragment to one bounded roster/trace line. */
+function firstLine(text: string, max = 100): string {
+	return oneLineLabel(text, max);
+}
+
+function scopeKey(scope: VibeOwnerScope, id: string): string {
+	return `${scope.parentSessionId}\0${scope.parentSessionFile ?? ""}\0${scope.ownerId}\0${id}`;
+}
+
+function matchesScope(record: VibeRecord, scope: VibeOwnerScope): boolean {
+	return (
+		record.ownerId === scope.ownerId &&
+		record.parentSessionId === scope.parentSessionId &&
+		record.parentSessionFile === scope.parentSessionFile
+	);
+}
+
+function objectRecord(value: unknown): Record<string, unknown> | undefined {
+	if (typeof value !== "object" || value === null || Array.isArray(value)) return undefined;
+	return value as Record<string, unknown>;
+}
+
+function parseLifecycleEvent(value: unknown): VibeLifecycleEvent | undefined {
+	const data = objectRecord(value);
+	if (!data || data.version !== VIBE_LIFECYCLE_VERSION) return undefined;
+	if (typeof data.id !== "string" || !data.id) return undefined;
+	if (typeof data.ownerId !== "string" || !data.ownerId) return undefined;
+	if (typeof data.parentSessionId !== "string" || !data.parentSessionId) return undefined;
+	const base: VibeLifecycleBase = {
+		version: VIBE_LIFECYCLE_VERSION,
+		id: data.id,
+		ownerId: data.ownerId,
+		parentSessionId: data.parentSessionId,
+	};
+	if (data.action === "spawn") {
+		const cli = data.cli === "fast" || data.cli === "good" ? data.cli : undefined;
+		if (!cli || typeof data.agent !== "string" || typeof data.childSessionFile !== "string") return undefined;
+		if (typeof data.createdAt !== "number" || !Number.isFinite(data.createdAt)) return undefined;
+		return {
+			...base,
+			action: "spawn",
+			cli,
+			agent: data.agent,
+			childSessionFile: data.childSessionFile,
+			createdAt: data.createdAt,
+		};
+	}
+	if (data.action === "turn-started" || data.action === "turn-settled") {
+		if (typeof data.turn !== "number" || !Number.isInteger(data.turn) || data.turn < 1) return undefined;
+		return { ...base, action: data.action, turn: data.turn };
+	}
+	if (data.action === "tombstone") {
+		const reason = data.reason;
+		if (
+			reason !== "explicit-kill" &&
+			reason !== "mode-exit" &&
+			reason !== "spawn-failed" &&
+			reason !== "unrecoverable"
+		) {
+			return undefined;
+		}
+		return { ...base, action: "tombstone", reason };
+	}
+	if (data.action === "tombstone-revoked" && data.reason === "mode-exit") {
+		return { ...base, action: "tombstone-revoked", reason: "mode-exit" };
+	}
+	return undefined;
+}
+
+/** Child ids claimed by any valid Vibe spawn event, independent of current parent scope. */
+export function persistedVibeChildIds(entries: Iterable<SessionEntry>): Set<string> {
+	const ids = new Set<string>();
+	for (const entry of entries) {
+		if (entry.type !== "custom" || entry.customType !== VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE) continue;
+		const event = parseLifecycleEvent(entry.data);
+		if (
+			event?.action === "spawn" &&
+			/^[A-Za-z0-9_-]+$/.test(event.id) &&
+			event.childSessionFile === `${event.id}.jsonl`
+		) {
+			ids.add(event.id);
+		}
+	}
+	return ids;
+}
+
+/** Merge the monitor's rolling `recentTools` window (newest first) into the per-turn trace (oldest first). */
+function mergeTrace(turn: VibeTurn, progress: AgentProgress): void {
+	turn.toolCount = progress.toolCount;
+	for (let i = progress.recentTools.length - 1; i >= 0; i--) {
+		const entry = progress.recentTools[i];
+		if (turn.trace.some(seen => seen.endMs === entry.endMs && seen.tool === entry.tool && seen.args === entry.args)) {
+			continue;
+		}
+		turn.trace.push({ tool: entry.tool, args: entry.args, endMs: entry.endMs });
+		if (turn.trace.length > TURN_TRACE_CAP) turn.trace.shift();
+	}
+}
+
+/** Thrown from a turn job body so the job manager marks the job failed while carrying the formatted result. */
+export class VibeTurnError extends Error {}
+
+async function awaitCancelledTurnJobs(jobs: ReadonlySet<AsyncJob>): Promise<void> {
+	if (jobs.size === 0) return;
+	const settled = Promise.allSettled([...jobs].map(job => job.promise)).then(() => true);
+	const timeout = Promise.withResolvers<false>();
+	const timer = setTimeout(() => timeout.resolve(false), CANCELLED_TURN_SETTLE_GRACE_MS);
+	timer.unref();
+	try {
+		if (!(await Promise.race([settled, timeout.promise]))) {
+			logger.warn("vibe: detached cancelled turn that did not settle within teardown grace period", {
+				jobCount: jobs.size,
+				graceMs: CANCELLED_TURN_SETTLE_GRACE_MS,
+			});
+		}
+	} finally {
+		clearTimeout(timer);
+	}
+}
+
+/**
+ * Process-global registry of vibe worker sessions, scoped by both owner agent
+ * id and stable parent session id. Persisted lifecycle events rebuild idle
+ * records after a process restart; live turn jobs remain process-local.
+ */
+export class VibeSessionRegistry {
+	static #global: VibeSessionRegistry | undefined;
+
+	static global(): VibeSessionRegistry {
+		if (!VibeSessionRegistry.#global) {
+			VibeSessionRegistry.#global = new VibeSessionRegistry();
+		}
+		return VibeSessionRegistry.#global;
+	}
+
+	/** Reset the global registry. Test-only. */
+	static resetGlobalForTests(): void {
+		VibeSessionRegistry.#global = undefined;
+	}
+
+	/**
+	 * Insert a bare worker record without the spawn/job machinery. Test-only —
+	 * lets {@link aggregateVibeWorkerTokensPerSecond} be exercised against a
+	 * fake roster + AgentRegistry session without driving a real turn.
+	 */
+	registerRecordForTests(record: { id: string; cli?: VibeCli; ownerId: string; state?: VibeSessionState }): void {
+		this.#records.set(record.id, {
+			id: record.id,
+			cli: record.cli ?? "fast",
+			ownerId: record.ownerId,
+			parentSessionId: "test-parent-session",
+			parentSessionFile: null,
+			agent: getBundledAgent("sonic")!,
+			state: record.state ?? "running",
+			createdAt: Date.now(),
+			lastActivityAt: Date.now(),
+			queue: [],
+			turnCount: 0,
+			killed: false,
+			suspended: false,
+			terminalPersisted: false,
+		});
+	}
+
+	readonly #records = new Map<string, VibeRecord>();
+	readonly #terminationTails = new Map<string, Promise<void>>();
+	readonly #terminatedScopes = new Set<string>();
+
+	ownerScope(session: VibeParentSession): VibeOwnerScope {
+		const parentSessionId = session.getSessionId?.();
+		if (!parentSessionId) {
+			throw new ToolError("Vibe sessions require a stable parent session id.");
+		}
+		const parentSessionFile = session.getSessionFile();
+		return {
+			ownerId: session.getAgentId?.() ?? MAIN_AGENT_ID,
+			parentSessionId,
+			parentSessionFile: parentSessionFile ? path.resolve(parentSessionFile) : null,
+		};
+	}
+
+	/** Re-open spawn admission after an explicit Vibe-mode entry. */
+	activateScope(scope: VibeOwnerScope): void {
+		this.#terminatedScopes.delete(scopeKey(scope, ""));
+	}
+
+	async #withTerminationLock<T>(scope: VibeOwnerScope, operation: () => Promise<T>): Promise<T> {
+		const key = scopeKey(scope, "");
+		const predecessor = this.#terminationTails.get(key) ?? Promise.resolve();
+		const released = Promise.withResolvers<void>();
+		const tail = predecessor.then(() => released.promise);
+		this.#terminationTails.set(key, tail);
+		await predecessor;
+		try {
+			return await operation();
+		} finally {
+			released.resolve();
+			if (this.#terminationTails.get(key) === tail) this.#terminationTails.delete(key);
+		}
+	}
+
+	#resolveWorker(session: VibeParentSession, cli: VibeCli): ResolvedVibeWorker {
+		const agentName = VIBE_CLI_AGENT[cli];
+		const agent = getBundledAgent(agentName);
+		if (!agent) {
+			throw new ToolError(`Bundled agent "${agentName}" for vibe cli "${cli}" is unavailable.`);
+		}
+		const agentModelOverrides = session.settings.get("task.agentModelOverrides");
+		return {
+			agent,
+			modelOverride: resolveAgentModelPatterns({
+				settingsOverride: agentModelOverrides[agentName],
+				agentModel: agent.model,
+				settings: session.settings,
+				activeModelPattern: session.getActiveModelString?.(),
+				fallbackModelPattern: session.getModelString?.(),
+			}),
+		};
+	}
+
+	async #appendLifecycleEvent(
+		session: VibeParentSession,
+		event: VibeLifecycleEvent,
+		expectedParentSessionFile: string | null,
+	): Promise<boolean> {
+		if (!expectedParentSessionFile || !session.sessionManager) return false;
+		const matchesCurrentScope = (): boolean => {
+			const currentSessionFile = session.getSessionFile();
+			return (
+				session.getSessionId?.() === event.parentSessionId &&
+				(session.getAgentId?.() ?? MAIN_AGENT_ID) === event.ownerId &&
+				currentSessionFile !== null &&
+				path.resolve(currentSessionFile) === expectedParentSessionFile
+			);
+		};
+		if (!matchesCurrentScope()) return false;
+		await session.sessionManager.ensureOnDisk();
+		if (!matchesCurrentScope()) return false;
+		session.sessionManager.appendCustomEntry(VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE, event);
+		await session.sessionManager.flush();
+		return true;
+	}
+
+	#eventBase(record: VibeRecord): VibeLifecycleBase {
+		return {
+			version: VIBE_LIFECYCLE_VERSION,
+			id: record.id,
+			ownerId: record.ownerId,
+			parentSessionId: record.parentSessionId,
+		};
+	}
+
+	async #appendTombstone(
+		session: VibeParentSession,
+		record: VibeRecord,
+		reason: VibeTombstoneReason,
+	): Promise<boolean> {
+		return this.#appendLifecycleEvent(
+			session,
+			{
+				...this.#eventBase(record),
+				action: "tombstone",
+				reason,
+			},
+			record.parentSessionFile,
+		);
+	}
+
+	#hasInMemoryTombstone(session: VibeParentSession, record: VibeRecord): boolean {
+		let terminalReason: VibeTombstoneReason | undefined;
+		for (const entry of session.sessionManager?.getEntries() ?? []) {
+			if (entry.type !== "custom" || entry.customType !== VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE) continue;
+			const event = parseLifecycleEvent(entry.data);
+			if (
+				!event ||
+				event.id !== record.id ||
+				event.ownerId !== record.ownerId ||
+				event.parentSessionId !== record.parentSessionId
+			) {
+				continue;
+			}
+			if (event.action === "tombstone") terminalReason = event.reason;
+			else if (event.action === "tombstone-revoked" && terminalReason === "mode-exit") terminalReason = undefined;
+		}
+		return terminalReason !== undefined;
+	}
+
+	async #persistModeExit(
+		session: VibeParentSession,
+		scope: VibeOwnerScope,
+		records: readonly VibeRecord[],
+	): Promise<void> {
+		const pending = records.filter(record => !record.terminalPersisted);
+		const sessionManager = session.sessionManager;
+		if (!sessionManager) {
+			if (pending.some(record => record.childSessionFile)) {
+				throw new ToolError("Vibe mode exit cannot persist worker tombstones without the parent session manager.");
+			}
+			for (const record of pending) record.terminalPersisted = true;
+			return;
+		}
+		const currentScope = this.ownerScope(session);
+		if (
+			currentScope.ownerId !== scope.ownerId ||
+			currentScope.parentSessionId !== scope.parentSessionId ||
+			currentScope.parentSessionFile !== scope.parentSessionFile
+		) {
+			throw new ToolError("Vibe parent session changed before mode exit could be persisted.");
+		}
+		const parentSessionFile = currentScope.parentSessionFile;
+		const persistedPending = pending.filter(record => record.childSessionFile !== undefined);
+		for (const record of persistedPending) {
+			if (
+				!parentSessionFile ||
+				path.resolve(parentSessionFile.slice(0, -6), `${record.id}.jsonl`) !== record.childSessionFile
+			) {
+				throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" changed parent scope before termination.`);
+			}
+		}
+		const appendEntriesAtomically = sessionManager.appendEntriesAtomically;
+		if (!appendEntriesAtomically) {
+			throw new ToolError("Vibe mode exit requires atomic parent-session persistence.");
+		}
+		await appendEntriesAtomically.call(sessionManager, () => {
+			for (const record of persistedPending) {
+				sessionManager.appendCustomEntry(VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE, {
+					...this.#eventBase(record),
+					action: "tombstone",
+					reason: "mode-exit",
+				});
+			}
+			sessionManager.appendModeChange?.("none");
+		});
+		for (const record of pending) record.terminalPersisted = true;
+	}
+
+	#manager(session: ToolSession): AsyncJobManager {
+		const manager = session.asyncJobManager;
+		if (!manager) {
+			throw new ToolError("Vibe sessions require async execution (no background job manager is available).");
+		}
+		return manager;
+	}
+
+	#record(scope: VibeOwnerScope, id: string): VibeRecord {
+		const record = this.#records.get(scopeKey(scope, id.trim()));
+		if (!record || !matchesScope(record, scope)) {
+			const roster = this.#listIds(scope);
+			throw new ToolError(
+				`Unknown vibe session "${id}".${roster.length > 0 ? ` Active sessions: ${roster.join(", ")}` : " No sessions — spawn one with vibe_spawn."}`,
+			);
+		}
+		return record;
+	}
+
+	#registeredAgent(record: VibeRecord): AgentRef | undefined {
+		const ref = AgentRegistry.global().get(record.id);
+		if (ref?.kind !== "sub" || ref.parentId !== record.ownerId) return undefined;
+		if (record.childSessionFile && ref.sessionFile !== record.childSessionFile) return undefined;
+		return ref;
+	}
+
+	#listIds(scope: VibeOwnerScope): string[] {
+		const ids: string[] = [];
+		for (const record of this.#records.values()) {
+			if (matchesScope(record, scope) && record.state !== "dead") ids.push(record.id);
+		}
+		return ids;
+	}
+
+	listIds(session: ToolSession): string[] {
+		return this.#listIds(this.ownerScope(session));
+	}
+
+	/** Ids of every live worker owned by `ownerId`, across all parent scopes (status-line tok/s aggregation). */
+	listIdsByOwner(ownerId: string): string[] {
+		const ids: string[] = [];
+		for (const record of this.#records.values()) {
+			if (record.ownerId === ownerId && record.state !== "dead") ids.push(record.id);
+		}
+		return ids;
+	}
+
+	/**
+	 * Live screen snapshots for rich rendering (the "TV wall"): one entry per
+	 * session in creation order, carrying the in-flight turn's trace, current
+	 * tool, and streamed text tail. All strings are one-line sanitized here so
+	 * renderers can print them verbatim.
+	 */
+	screens(session: ToolSession, ids?: string[]): VibeScreenSnapshot[] {
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		const wanted = ids?.length ? new Set(ids.map(id => id.trim())) : undefined;
+		const records: VibeRecord[] = [];
+		for (const record of this.#records.values()) {
+			if (!matchesScope(record, scope)) continue;
+			if (wanted && !wanted.has(record.id)) continue;
+			records.push(record);
+		}
+		// Stable TV-wall ordering: spawn order, not activity order.
+		records.sort((a, b) => a.createdAt - b.createdAt);
+		return records.map(record => ({
+			id: record.id,
+			cli: record.cli,
+			state: record.state,
+			model: record.resolvedModel,
+			turns: record.turnCount,
+			queued: record.queue.length,
+			turnStartedAt: record.turn?.startedAt,
+			turnMessage: record.turn ? firstLine(record.turn.message, 80) : undefined,
+			currentTool: record.live?.currentTool,
+			currentToolArgs: record.live?.currentToolArgs ? firstLine(record.live.currentToolArgs, 60) : undefined,
+			lastIntent: record.live?.lastIntent ? firstLine(record.live.lastIntent, 80) : undefined,
+			trace: record.turn
+				? record.turn.trace
+						.slice(-6)
+						.map(entry => firstLine(`${entry.tool}${entry.args ? `(${entry.args})` : ""}`, TRACE_LINE_MAX))
+				: [],
+			outputTail: (record.live?.outputTail ?? []).map(line => firstLine(line, 100)),
+			lastActivity: record.lastActivity,
+			lastActivityAt: record.lastActivityAt,
+		}));
+	}
+
+	#persistedIds(session: VibeParentSession, scope: VibeOwnerScope): Set<string> {
+		const ids = new Set<string>();
+		for (const entry of session.sessionManager?.getEntries() ?? []) {
+			if (entry.type !== "custom" || entry.customType !== VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE) continue;
+			const event = parseLifecycleEvent(entry.data);
+			if (event?.ownerId === scope.ownerId && event.parentSessionId === scope.parentSessionId) ids.add(event.id);
+		}
+		for (const record of this.#records.values()) {
+			if (matchesScope(record, scope)) ids.add(record.id);
+		}
+		return ids;
+	}
+
+	async #resolvePersistedChild(
+		parentSessionFile: string,
+		spawn: VibeSpawnLifecycleEvent,
+		options?: { requireAgentMatch?: boolean },
+	): Promise<string | undefined> {
+		if (options?.requireAgentMatch !== false && spawn.agent !== VIBE_CLI_AGENT[spawn.cli]) return undefined;
+		if (!/^[A-Za-z0-9_-]+$/.test(spawn.id) || spawn.childSessionFile !== `${spawn.id}.jsonl`) return undefined;
+		const artifactsDir = path.resolve(parentSessionFile.slice(0, -6));
+		const childSessionFile = path.resolve(artifactsDir, spawn.childSessionFile);
+		const relative = path.relative(artifactsDir, childSessionFile);
+		if (!relative || path.isAbsolute(relative) || relative.startsWith(`..${path.sep}`) || relative === "..") {
+			return undefined;
+		}
+		try {
+			const persisted = await SessionManager.peekSessionInit(childSessionFile);
+			return persisted?.init ? childSessionFile : undefined;
+		} catch {
+			return undefined;
+		}
+	}
+
+	async #markTerminalRef(
+		id: string,
+		ownerId: string,
+		childSessionFile: string,
+		expected?: AgentRef | null,
+	): Promise<void> {
+		const registry = AgentRegistry.global();
+		const existing = registry.get(id);
+		if (expected !== undefined && existing !== undefined && existing !== expected) return;
+		if (
+			existing &&
+			(existing.kind !== "sub" || existing.parentId !== ownerId || existing.sessionFile !== childSessionFile)
+		) {
+			return;
+		}
+		if (existing?.status === "aborted" && !existing.session) return;
+		if (existing && !registry.setStatus(id, "aborted", existing)) return;
+		if (existing && AgentLifecycleManager.global().has(id, existing)) {
+			await AgentLifecycleManager.global().release(id, existing);
+		} else if (existing?.session) {
+			await existing.session.dispose();
+		}
+		const current = registry.get(id);
+		if (current && current !== existing) return;
+		if (current) registry.unregister(id, current);
+		registry.register({
+			id,
+			displayName: id,
+			kind: "sub",
+			parentId: ownerId,
+			session: null,
+			sessionFile: childSessionFile,
+			status: "aborted",
+		});
+	}
+
+	/** Reconcile resumable and terminal workers from the persisted parent journal. */
+	async rehydrate(session: VibeParentSession): Promise<number> {
+		const sessionFile = session.getSessionFile();
+		const sessionManager = session.sessionManager;
+		if (!sessionFile || !sessionManager) return 0;
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		const allSpawns = new Map<string, VibeSpawnLifecycleEvent>();
+		const terminalIntents = new Map<string, VibeTombstoneReason>();
+		for (const entry of sessionManager.getEntries()) {
+			if (entry.type !== "custom" || entry.customType !== VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE) continue;
+			const event = parseLifecycleEvent(entry.data);
+			if (!event || event.ownerId !== scope.ownerId || event.parentSessionId !== scope.parentSessionId) continue;
+			if (event.action === "spawn") allSpawns.set(event.id, event);
+			else if (event.action === "tombstone") terminalIntents.set(event.id, event.reason);
+			else if (event.action === "tombstone-revoked" && terminalIntents.get(event.id) === "mode-exit") {
+				terminalIntents.delete(event.id);
+			}
+		}
+
+		const candidates = new Map<string, VibeRestoreCandidate>();
+		for (const entry of sessionManager.getBranch()) {
+			if (entry.type !== "custom" || entry.customType !== VIBE_LIFECYCLE_CUSTOM_TYPE) continue;
+			const event = parseLifecycleEvent(entry.data);
+			if (!event || event.ownerId !== scope.ownerId || event.parentSessionId !== scope.parentSessionId) continue;
+			const eventTime = Date.parse(entry.timestamp);
+			if (event.action === "spawn") {
+				candidates.set(event.id, {
+					spawn: event,
+					turnCount: 0,
+					lastActivityAt: Number.isFinite(eventTime) ? eventTime : event.createdAt,
+					inFlight: false,
+				});
+				continue;
+			}
+			const candidate = candidates.get(event.id);
+			if (!candidate) continue;
+			candidate.lastActivityAt = Number.isFinite(eventTime) ? eventTime : candidate.lastActivityAt;
+			if (event.action === "turn-started" && event.turn >= candidate.turnCount) {
+				candidate.turnCount = event.turn;
+				candidate.inFlight = true;
+			} else if (event.action === "turn-settled" && event.turn >= candidate.turnCount) {
+				candidate.turnCount = event.turn;
+				candidate.inFlight = false;
+			} else if (event.action === "tombstone") {
+				candidate.tombstoneReason = event.reason;
+			} else if (event.action === "tombstone-revoked" && candidate.tombstoneReason === "mode-exit") {
+				candidate.tombstoneReason = undefined;
+			}
+		}
+
+		for (const id of terminalIntents.keys()) {
+			const spawn = allSpawns.get(id);
+			if (!spawn) continue;
+			const childSessionFile = await this.#resolvePersistedChild(sessionFile, spawn, { requireAgentMatch: false });
+			if (!childSessionFile) continue;
+			await this.#markTerminalRef(id, scope.ownerId, childSessionFile);
+			this.#records.delete(scopeKey(scope, id));
+		}
+
+		let restored = 0;
+		for (const candidate of candidates.values()) {
+			const { spawn } = candidate;
+			if (candidate.tombstoneReason || terminalIntents.has(spawn.id) || candidate.turnCount < 1) continue;
+			const childSessionFile = await this.#resolvePersistedChild(sessionFile, spawn);
+			if (!childSessionFile) continue;
+			const key = scopeKey(scope, spawn.id);
+			if (this.#records.has(key)) continue;
+			const existing = AgentRegistry.global().get(spawn.id);
+			const existingIsResumable =
+				existing?.kind === "sub" &&
+				existing.parentId === scope.ownerId &&
+				existing.sessionFile === childSessionFile &&
+				(existing.status === "idle" || existing.status === "parked");
+			const blockedByCollision = Boolean(existing && !existingIsResumable);
+			const { agent, modelOverride } = this.#resolveWorker(session, spawn.cli);
+			if (!existing) {
+				AgentRegistry.global().register({
+					id: spawn.id,
+					displayName: spawn.id,
+					kind: "sub",
+					parentId: scope.ownerId,
+					session: null,
+					sessionFile: childSessionFile,
+					status: "parked",
+				});
+			}
+			this.#records.set(key, {
+				id: spawn.id,
+				cli: spawn.cli,
+				ownerId: scope.ownerId,
+				parentSessionId: scope.parentSessionId,
+				parentSessionFile: scope.parentSessionFile,
+				childSessionFile,
+				agent,
+				modelOverride,
+				state: "idle",
+				createdAt: spawn.createdAt,
+				lastActivityAt: candidate.lastActivityAt,
+				lastActivity: blockedByCollision
+					? "blocked by an agent id collision"
+					: candidate.inFlight
+						? `turn ${candidate.turnCount} interrupted by process restart`
+						: undefined,
+				queue: [],
+				turnCount: candidate.turnCount,
+				killed: false,
+				suspended: false,
+				terminalPersisted: false,
+			});
+			restored++;
+		}
+		return restored;
+	}
+
+	/** Spawn a persistent worker session and start its first turn in the background. */
+	async spawn(session: ToolSession, args: { cli: VibeCli; name?: string; prompt: string }): Promise<VibeSpawnOutcome> {
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		return this.#withTerminationLock(scope, () => this.#spawnLocked(session, scope, args));
+	}
+
+	async #spawnLocked(
+		session: ToolSession,
+		scope: VibeOwnerScope,
+		args: { cli: VibeCli; name?: string; prompt: string },
+	): Promise<VibeSpawnOutcome> {
+		if (this.#terminatedScopes.has(scopeKey(scope, ""))) {
+			throw new ToolError("Vibe mode has exited; enter Vibe mode again before spawning a worker.");
+		}
+		const manager = this.#manager(session);
+		const { agent, modelOverride } = this.#resolveWorker(session, args.cli);
+		if (!session.agentOutputManager) {
+			session.agentOutputManager = new AgentOutputManager(session.getArtifactsDir ?? (() => null));
+		}
+		const reservedIds = this.#persistedIds(session, scope);
+		for (const ref of AgentRegistry.global().list()) reservedIds.add(ref.id);
+		await session.agentOutputManager.reserve(reservedIds);
+		const requestedName = args.name?.replace(/[^A-Za-z0-9_-]+/g, "").slice(0, 48);
+		const id = await session.agentOutputManager.allocate(requestedName || generateTaskName());
+		const parentSessionFile = scope.parentSessionFile;
+		const childSessionName = `${id}.jsonl`;
+		const childSessionFile = parentSessionFile
+			? path.resolve(parentSessionFile.slice(0, -6), childSessionName)
+			: undefined;
+		const createdAt = Date.now();
+		const record: VibeRecord = {
+			id,
+			cli: args.cli,
+			ownerId: scope.ownerId,
+			parentSessionId: scope.parentSessionId,
+			parentSessionFile,
+			childSessionFile,
+			agent,
+			modelOverride,
+			state: "starting",
+			createdAt,
+			lastActivityAt: createdAt,
+			queue: [],
+			turnCount: 0,
+			killed: false,
+			suspended: false,
+			terminalPersisted: false,
+		};
+		const key = scopeKey(scope, id);
+		this.#records.set(key, record);
+		let spawnPersisted = false;
+		try {
+			if (childSessionFile) {
+				spawnPersisted = await this.#appendLifecycleEvent(
+					session,
+					{
+						...this.#eventBase(record),
+						action: "spawn",
+						cli: args.cli,
+						agent: agent.name,
+						childSessionFile: childSessionName,
+						createdAt,
+					},
+					record.parentSessionFile,
+				);
+				if (!spawnPersisted) throw new ToolError("Vibe parent session changed before the worker could start.");
+			}
+			const jobId = this.#registerTurnJob(session, manager, record, args.prompt, { first: true });
+			return { id, jobId };
+		} catch (error) {
+			record.killed = true;
+			record.state = "dead";
+			record.lastActivityAt = Date.now();
+			record.lastActivity = "spawn failed";
+			if (childSessionFile) {
+				// A rejected terminal write leaves this dead record in the map so mode exit can retry it.
+				record.terminalPersisted = await this.#appendTombstone(session, record, "spawn-failed");
+				if (!record.terminalPersisted) {
+					throw new ToolError("Vibe parent session changed before spawn failure could be persisted.");
+				}
+			}
+			this.#records.delete(key);
+			throw error;
+		}
+	}
+
+	/**
+	 * Send a message to a worker. Mid-turn and streaming → steering; mid-turn
+	 * otherwise → queued for the next turn; idle/parked → starts a new
+	 * background turn immediately.
+	 */
+	async send(session: ToolSession, args: { session: string; message: string }): Promise<VibeSendOutcome> {
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		const record = this.#record(scope, args.session);
+		if (record.state === "dead") {
+			throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" is dead. Spawn a new one with vibe_spawn.`);
+		}
+		const message = args.message.trim();
+		if (!message) throw new ToolError("Message must not be empty.");
+		const registered = this.#registeredAgent(record);
+		if (AgentRegistry.global().get(record.id) && !registered) {
+			throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" no longer resolves to this parent session.`);
+		}
+
+		if (record.turn) {
+			const live = registered?.session;
+			if (live?.isStreaming) {
+				await live.steer(message);
+				record.lastActivityAt = Date.now();
+				return { id: record.id, mode: "steered" };
+			}
+			record.queue.push(message);
+			record.lastActivityAt = Date.now();
+			return { id: record.id, mode: "queued" };
+		}
+
+		if (!registered || (registered.status !== "idle" && registered.status !== "parked")) {
+			throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" no longer resolves to this parent session.`);
+		}
+
+		const manager = this.#manager(session);
+		const jobId = this.#registerTurnJob(session, manager, record, message, { first: false });
+		return { id: record.id, mode: "turn", jobId };
+	}
+
+	/**
+	 * Block until one watched session's in-flight turn settles, the timeout
+	 * elapses, or `signal` aborts — `hub` wait semantics. Settled turns are
+	 * acknowledged against the job manager so their results are not delivered
+	 * a second time as async follow-ups.
+	 */
+	async wait(
+		session: ToolSession,
+		args: { sessions?: string[]; timeoutMs?: number; signal?: AbortSignal },
+	): Promise<VibeWaitOutcome> {
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		const manager = this.#manager(session);
+		// Named sessions are watched regardless of state (a just-settled turn is
+		// reported from its retained job); the no-args form watches every
+		// session with a turn actually in flight.
+		const watched = args.sessions?.length
+			? args.sessions.map(id => this.#record(scope, id))
+			: [...this.#records.values()].filter(record => matchesScope(record, scope) && record.turn !== undefined);
+
+		// Snapshot each watched turn's job at entry: #finishTurn installs a
+		// queued follow-up turn inside the settling job's callback (before that
+		// job's promise resolves), so re-reading record.turn after the race
+		// would inspect the *next* running job and silently drop the settled
+		// result — whose async delivery watchJobs is suppressing on our behalf.
+		const snapshots: Array<{ record: VibeRecord; jobId: string }> = [];
+		for (const record of watched) {
+			const jobId = record.turn?.jobId ?? record.lastJobId;
+			if (jobId) snapshots.push({ record, jobId });
+		}
+
+		const collectSettled = (): VibeWaitOutcome["settled"] => {
+			const settled: VibeWaitOutcome["settled"] = [];
+			for (const { record, jobId } of snapshots) {
+				const job = manager.getJob(jobId);
+				if (!job || job.status === "running") continue;
+				settled.push({
+					id: record.id,
+					jobId,
+					status: job.status,
+					resultText: job.resultText ?? job.errorText ?? "(no output)",
+				});
+			}
+			return settled;
+		};
+
+		const runningJobs: AsyncJob[] = [];
+		for (const { jobId } of snapshots) {
+			const job = manager.getJob(jobId);
+			if (job?.status === "running") runningJobs.push(job);
+		}
+
+		let waited = false;
+		if (runningJobs.length > 0 && collectSettled().length === 0) {
+			waited = true;
+			const timeoutMs = Math.max(1, Math.trunc(args.timeoutMs ?? DEFAULT_WAIT_TIMEOUT_MS));
+			const watchedJobIds = runningJobs.map(job => job.id);
+			manager.watchJobs(watchedJobIds);
+			const { promise: timeoutPromise, resolve: timeoutResolve } = Promise.withResolvers<void>();
+			const timeoutHandle = setTimeout(() => timeoutResolve(), timeoutMs);
+			const racePromises: Promise<unknown>[] = [...runningJobs.map(job => job.promise), timeoutPromise];
+			let abortCleanup: (() => void) | undefined;
+			if (args.signal) {
+				const { promise: abortPromise, resolve: abortResolve } = Promise.withResolvers<void>();
+				const onAbort = () => abortResolve();
+				args.signal.addEventListener("abort", onAbort, { once: true });
+				abortCleanup = () => args.signal?.removeEventListener("abort", onAbort);
+				racePromises.push(abortPromise);
+			}
+			try {
+				await Promise.race(racePromises);
+			} finally {
+				manager.unwatchJobs(watchedJobIds);
+				clearTimeout(timeoutHandle);
+				abortCleanup?.();
+			}
+		}
+
+		const settled = collectSettled();
+		manager.acknowledgeDeliveries(settled.map(entry => entry.jobId));
+		// Current in-flight state, independent of the snapshot: a session whose
+		// watched turn settled may already be mid queued follow-up.
+		const stillRunning = watched.filter(record => record.turn !== undefined).map(record => record.id);
+		return { settled, stillRunning, timedOut: waited && settled.length === 0 };
+	}
+
+	/** Detach one parent's process-local workers without tombstoning their persisted conversations. */
+	async suspendScope(scope: VibeOwnerScope, manager?: AsyncJobManager): Promise<number> {
+		const records = [...this.#records.values()].filter(record => matchesScope(record, scope));
+		const teardown = records.map(record => ({
+			record,
+			ref: this.#registeredAgent(record),
+			job: record.turn && manager ? manager.getJob(record.turn.jobId) : undefined,
+		}));
+		for (const { record } of teardown) {
+			record.suspended = true;
+			record.queue.length = 0;
+			record.state = "dead";
+			record.lastActivityAt = Date.now();
+			record.lastActivity = "suspended for parent-session switch";
+			this.#records.delete(scopeKey(scope, record.id));
+			if (record.turn && manager) manager.cancel(record.turn.jobId, { ownerId: record.ownerId });
+		}
+		for (const { record, ref } of teardown) {
+			if (!ref) continue;
+			try {
+				await AgentLifecycleManager.global().release(record.id, ref);
+			} catch (error) {
+				logger.warn("vibe: failed to detach worker session", {
+					id: record.id,
+					error: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+				});
+			}
+		}
+		await awaitCancelledTurnJobs(new Set(teardown.flatMap(entry => (entry.job ? [entry.job] : []))));
+		return records.length;
+	}
+
+	/** Terminate one worker; a tombstone failure still tears it down before reconciliation and error delivery. */
+	async kill(session: ToolSession, id: string): Promise<VibeKillOutcome> {
+		const scope = this.ownerScope(session);
+		return this.#withTerminationLock(scope, () => {
+			const record = this.#record(scope, id);
+			return this.#killRecord(record, session.asyncJobManager, session, "explicit-kill");
+		});
+	}
+
+	/** Kill every live session in one parent scope after durably recording the complete mode-exit intent. */
+	async killAll(session: VibeParentSession, ownerScope?: VibeOwnerScope): Promise<number> {
+		const scope = ownerScope ?? this.ownerScope(session);
+		return this.#withTerminationLock(scope, async () => {
+			try {
+				const killed = await this.#killAllLocked(session, scope);
+				this.#terminatedScopes.add(scopeKey(scope, ""));
+				return killed;
+			} catch (error) {
+				if (error instanceof SessionPersistenceIndeterminateError) {
+					this.#terminatedScopes.add(scopeKey(scope, ""));
+				}
+				throw error;
+			}
+		});
+	}
+
+	async #killAllLocked(session: VibeParentSession, scope: VibeOwnerScope): Promise<number> {
+		const records = [...this.#records.values()].filter(
+			record => matchesScope(record, scope) && !(record.state === "dead" && record.terminalPersisted),
+		);
+		if (records.length === 0) {
+			const entries = session.sessionManager?.getBranch() ?? [];
+			for (let index = entries.length - 1; index >= 0; index--) {
+				const entry = entries[index];
+				if (entry.type !== "mode_change") continue;
+				if (entry.mode === "none") return 0;
+				break;
+			}
+		}
+		try {
+			await this.#persistModeExit(session, scope, records);
+		} catch (error) {
+			if (error instanceof SessionPersistenceIndeterminateError) {
+				for (const record of records) {
+					await this.#killRecord(record, session.asyncJobManager, session, "mode-exit", false);
+				}
+			}
+			throw error;
+		}
+		for (const record of records) {
+			await this.#killRecord(record, session.asyncJobManager, session, "mode-exit");
+		}
+		return records.length;
+	}
+
+	async #killRecord(
+		record: VibeRecord,
+		manager: AsyncJobManager | undefined,
+		session: VibeParentSession,
+		reason: VibeTombstoneReason,
+		persistTerminal = true,
+	): Promise<VibeKillOutcome> {
+		const registered = this.#registeredAgent(record);
+		const settlingJobs = new Set<AsyncJob>();
+		if (record.turn && manager) {
+			const job = manager.getJob(record.turn.jobId);
+			if (job) settlingJobs.add(job);
+		}
+		let persistenceError: unknown;
+		if (persistTerminal && !record.terminalPersisted) {
+			try {
+				if (record.killed) {
+					const recover = session.sessionManager?.recoverPersistenceFromCurrentState;
+					if (!recover) throw new ToolError("Vibe tombstone recovery requires parent-session persistence.");
+					await recover.call(session.sessionManager);
+				}
+				if (!this.#hasInMemoryTombstone(session, record) && record.childSessionFile) {
+					if (!(await this.#appendTombstone(session, record, reason))) {
+						throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" changed parent scope before termination.`);
+					}
+				}
+				record.terminalPersisted = true;
+			} catch (error) {
+				persistenceError = error;
+			}
+		}
+		record.killed = true;
+		record.queue.length = 0;
+		let cancelledTurn = false;
+		if (record.turn && manager) {
+			const job = manager.getJob(record.turn.jobId);
+			if (job) settlingJobs.add(job);
+			cancelledTurn = manager.cancel(record.turn.jobId, { ownerId: record.ownerId });
+		}
+		record.state = "dead";
+		record.lastActivityAt = Date.now();
+		record.lastActivity = "killed";
+		if (registered) {
+			try {
+				await AgentLifecycleManager.global().release(record.id, registered);
+			} catch (error) {
+				logger.warn("vibe: failed to release worker session", {
+					id: record.id,
+					error: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+				});
+			}
+		}
+		await awaitCancelledTurnJobs(settlingJobs);
+		const terminalRef = registered ?? this.#registeredAgent(record) ?? null;
+		if (record.childSessionFile) {
+			try {
+				const persisted = await SessionManager.peekSessionInit(record.childSessionFile);
+				if (persisted?.init)
+					await this.#markTerminalRef(record.id, record.ownerId, record.childSessionFile, terminalRef);
+			} catch {
+				// A turn killed before session initialization has no readable history to retain.
+			}
+		}
+		if (persistenceError) {
+			let finalPersistenceError = persistenceError;
+			const recover = session.sessionManager?.recoverPersistenceFromCurrentState;
+			if (recover) {
+				try {
+					await recover.call(session.sessionManager);
+					if (!this.#hasInMemoryTombstone(session, record) && record.childSessionFile) {
+						if (!(await this.#appendTombstone(session, record, reason))) {
+							throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" changed parent scope before termination.`);
+						}
+					}
+					record.terminalPersisted = true;
+				} catch (recoveryError) {
+					if (recoveryError instanceof SessionPersistenceIndeterminateError) {
+						finalPersistenceError = recoveryError;
+					}
+					logger.warn("vibe: failed to reconcile explicit tombstone persistence", {
+						id: record.id,
+						error: recoveryError instanceof Error ? recoveryError.message : String(recoveryError),
+					});
+				}
+			}
+			throw finalPersistenceError;
+		}
+		return { id: record.id, cancelledTurn };
+	}
+
+	/** Build the ExecutorOptions for a first spawn, mirroring the `task`/eval-bridge plumbing. */
+	async #buildSpawnOptions(
+		session: ToolSession,
+		record: VibeRecord,
+		message: string,
+		signal: AbortSignal,
+		onProgress: (progress: AgentProgress) => void,
+	): Promise<ExecutorOptions> {
+		const sessionFile = session.getSessionFile();
+		const sessionArtifactsDir = sessionFile ? sessionFile.slice(0, -6) : null;
+		const artifactsDir = sessionArtifactsDir ?? path.join(os.tmpdir(), `omp-vibe-${Snowflake.next()}`);
+		await fs.mkdir(artifactsDir, { recursive: true });
+		if (!sessionArtifactsDir) registerArtifactsDir(artifactsDir);
+		const localProtocolOptions: LocalProtocolOptions = session.localProtocolOptions ?? {
+			getArtifactsDir: session.getArtifactsDir ?? (() => null),
+			getSessionId: session.getSessionId ?? (() => null),
+		};
+		return {
+			cwd: session.cwd,
+			agent: record.agent,
+			task: message,
+			assignment: message,
+			description: `vibe ${record.cli} session`,
+			index: 0,
+			id: record.id,
+			taskDepth: session.taskDepth ?? 0,
+			detached: true,
+			modelOverride: record.modelOverride,
+			parentActiveModelPattern: session.getActiveModelString?.(),
+			thinkingLevel: record.agent.thinkingLevel,
+			sessionFile,
+			persistArtifacts: Boolean(sessionFile),
+			artifactsDir,
+			enableLsp: (session.enableLsp ?? true) && session.settings.get("task.enableLsp"),
+			signal,
+			eventBus: session.eventBus,
+			onProgress,
+			authStorage: session.authStorage,
+			modelRegistry: session.modelRegistry,
+			settings: session.settings,
+			mcpManager: session.mcpManager ?? MCPManager.instance(),
+			contextFiles: session.contextFiles?.filter(file => path.basename(file.path).toLowerCase() !== "agents.md"),
+			skills: [...(session.skills ?? [])],
+			workspaceTree: session.workspaceTree,
+			promptTemplates: session.promptTemplates,
+			rules: session.rules,
+			preloadedExtensionPaths: session.extensionPaths,
+			preloadedCustomToolPaths: session.customToolPaths,
+			localProtocolOptions,
+			parentArtifactManager: session.getArtifactManager?.() ?? undefined,
+			parentHindsightSessionState: session.getHindsightSessionState?.(),
+			parentMnemopiSessionState: session.getMnemopiSessionState?.(),
+			parentTelemetry: session.getTelemetry?.(),
+			parentEvalSessionId: session.getEvalSessionId?.() ?? undefined,
+			parentAgentId: session.getAgentId?.() ?? MAIN_AGENT_ID,
+			parentServiceTier: session.getServiceTierByFamily ? (session.getServiceTierByFamily() ?? null) : undefined,
+			keepAlive: true,
+		};
+	}
+
+	/** Register one background job that runs a single worker turn and self-delivers its result. */
+	#registerTurnJob(
+		session: ToolSession,
+		manager: AsyncJobManager,
+		record: VibeRecord,
+		message: string,
+		options: { first: boolean },
+	): string {
+		const turnIndex = record.turnCount + 1;
+		const turn: VibeTurn = {
+			jobId: "",
+			message,
+			startedAt: Date.now(),
+			trace: [],
+			toolCount: 0,
+		};
+		const onProgress = (progress: AgentProgress): void => {
+			mergeTrace(turn, progress);
+			record.resolvedModel = progress.resolvedModel ?? record.resolvedModel;
+			// recentOutput is newest-first; keep the latest lines oldest-first for display.
+			record.live = {
+				currentTool: progress.currentTool,
+				currentToolArgs: progress.currentToolArgs,
+				lastIntent: progress.lastIntent,
+				outputTail: progress.recentOutput.slice(0, 3).reverse(),
+			};
+			const gist =
+				progress.lastIntent ??
+				(progress.currentTool ? `${progress.currentTool} ${progress.currentToolArgs ?? ""}` : undefined);
+			if (gist) record.lastActivity = firstLine(gist);
+			record.lastActivityAt = Date.now();
+		};
+
+		const jobId = manager.register(
+			"task",
+			`vibe ${record.cli} ${record.id}: ${firstLine(message, 60)}`,
+			async ({ jobId: ownJobId, signal }) => {
+				record.state = "running";
+				record.turnCount = turnIndex;
+				record.lastActivityAt = Date.now();
+				try {
+					const turnStartedPersisted = await this.#appendLifecycleEvent(
+						session,
+						{
+							...this.#eventBase(record),
+							action: "turn-started",
+							turn: turnIndex,
+						},
+						record.parentSessionFile,
+					);
+					if (record.childSessionFile && !turnStartedPersisted) {
+						throw new ToolError(`Vibe session "${record.id}" changed parent scope before its turn started.`);
+					}
+					const result = options.first
+						? await runSubprocess(await this.#buildSpawnOptions(session, record, message, signal, onProgress))
+						: await runSubagentFollowUpTurn({
+								id: record.id,
+								agent: record.agent,
+								message,
+								description: `vibe ${record.cli} session`,
+								signal,
+								onProgress,
+								eventBus: session.eventBus,
+								artifactsDir: session.getSessionFile()?.slice(0, -6),
+							});
+					return await this.#settleTurn(session, manager, record, turn, ownJobId, turnIndex, result);
+				} catch (error) {
+					if (error instanceof VibeTurnError) throw error;
+					await this.#finishTurn(session, manager, record, ownJobId);
+					const reason = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+					record.lastActivity = firstLine(`turn failed: ${reason}`);
+					throw new VibeTurnError(
+						`[vibe:${record.id} cli=${record.cli} turn=${turnIndex}] turn failed: ${reason}`,
+					);
+				}
+			},
+			{ id: `${record.id}-t${turnIndex}`, agentId: record.id, ownerId: record.ownerId },
+		);
+		turn.jobId = jobId;
+		record.turn = turn;
+		return jobId;
+	}
+
+	/** Post-turn bookkeeping shared by success and failure paths: clear the in-flight turn, flush the queue. */
+	async #finishTurn(
+		session: ToolSession,
+		manager: AsyncJobManager,
+		record: VibeRecord,
+		settledJobId: string,
+	): Promise<void> {
+		record.lastJobId = settledJobId;
+		record.turn = undefined;
+		record.live = undefined;
+		record.lastActivityAt = Date.now();
+		if (record.killed || record.suspended) {
+			record.state = "dead";
+			return;
+		}
+		// Only an idle/parked ref with this parent's exact child file is resumable.
+		const registered = this.#registeredAgent(record);
+		record.state = registered && (registered.status === "idle" || registered.status === "parked") ? "idle" : "dead";
+		if (record.state === "dead") {
+			record.terminalPersisted = await this.#appendTombstone(session, record, "unrecoverable");
+			return;
+		}
+		const settledPersisted = await this.#appendLifecycleEvent(
+			session,
+			{
+				...this.#eventBase(record),
+				action: "turn-settled",
+				turn: record.turnCount,
+			},
+			record.parentSessionFile,
+		);
+		if (record.childSessionFile && !settledPersisted) {
+			record.state = "dead";
+			return;
+		}
+		if (record.queue.length === 0) return;
+		const nextMessage = record.queue.splice(0, record.queue.length).join("\n\n");
+		try {
+			this.#registerTurnJob(session, manager, record, nextMessage, { first: false });
+		} catch (error) {
+			// Leave the messages recoverable: a later vibe_send flushes again.
+			record.queue.unshift(nextMessage);
+			logger.warn("vibe: failed to start queued follow-up turn", {
+				id: record.id,
+				error: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+			});
+		}
+	}
+
+	/** Format a settled turn into the self-delivering result text (activity trace + response). */
+	async #settleTurn(
+		session: ToolSession,
+		manager: AsyncJobManager,
+		record: VibeRecord,
+		turn: VibeTurn,
+		settledJobId: string,
+		turnIndex: number,
+		result: SingleResult,
+	): Promise<string> {
+		await this.#finishTurn(session, manager, record, settledJobId);
+		const failed = result.exitCode !== 0 || result.aborted === true;
+		const status = result.aborted ? "aborted" : failed ? "failed" : "completed";
+		record.lastActivity = firstLine(
+			failed
+				? `turn ${turnIndex} ${status}: ${result.abortReason ?? result.error ?? ""}`
+				: (result.lastIntent ?? result.output),
+		);
+
+		const traceLines = turn.trace.map(entry =>
+			firstLine(`${entry.tool}${entry.args ? `(${entry.args})` : ""}`, TRACE_LINE_MAX),
+		);
+		const traceOverflow = Math.max(0, turn.toolCount - turn.trace.length);
+		let response = result.output.trim() || "(no output)";
+		let responseTruncated = false;
+		if (response.length > RESPONSE_PREVIEW_MAX) {
+			const slice = response.slice(0, RESPONSE_PREVIEW_MAX);
+			const lastNewline = slice.lastIndexOf("\n");
+			response = lastNewline > 0 ? slice.slice(0, lastNewline) : slice;
+			responseTruncated = true;
+		}
+		let text: string;
+		try {
+			text = prompt
+				.render(vibeTurnResultTemplate, {
+					id: record.id,
+					cli: record.cli,
+					turn: turnIndex,
+					status,
+					duration: formatDuration(result.durationMs),
+					requests: result.requests,
+					toolCount: turn.toolCount,
+					model: result.resolvedModel ?? record.resolvedModel ?? "",
+					trace: traceLines,
+					traceOverflow: traceOverflow > 0 ? traceOverflow : undefined,
+					response,
+					responseTruncated,
+					error: failed ? (result.abortReason ?? result.error ?? result.stderr ?? "") : "",
+					alive: record.state !== "dead",
+				})
+				.trim();
+		} catch (error) {
+			// A formatting bug must never turn a finished worker turn into a false
+			// failure — the work is done; degrade to a plain-text assembly.
+			logger.warn("vibe: turn-result template render failed; using plain fallback", {
+				id: record.id,
+				error: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+			});
+			text = [
+				`[vibe:${record.id} cli=${record.cli} turn=${turnIndex} status=${status}]`,
+				`Activity (${turn.toolCount} tool calls, ${result.requests} requests):`,
+				...traceLines.map(line => `- ${line}`),
+				"",
+				"Response:",
+				response,
+			].join("\n");
+		}
+		if (failed) throw new VibeTurnError(text);
+		return text;
+	}
+}
+
+/**
+ * Aggregate tok/s across every live vibe worker session owned by `ownerId`.
+ * Returns null when no workers are streaming (so callers can fall back to
+ * their own rate unchanged). The director is often idle while workers stream,
+ * so without this aggregation the status-line tok/s badge would show a stale
+ * value while parallel work is actively generating tokens.
+ *
+ * Reads each worker's last assistant message via {@link calculateTokensPerSecond}
+ * — the same leaf calculator the main status line uses — so worker rates are
+ * computed identically to the main session's rate.
+ */
+export function aggregateVibeWorkerTokensPerSecond(ownerId: string): number | null {
+	const ids = VibeSessionRegistry.global().listIdsByOwner(ownerId);
+	if (ids.length === 0) return null;
+	let total = 0;
+	let any = false;
+	const registry = AgentRegistry.global();
+	for (const id of ids) {
+		const workerSession = registry.get(id)?.session;
+		if (!workerSession?.isStreaming) continue;
+		const rate = calculateTokensPerSecond(workerSession.state.messages, true);
+		if (rate !== null) {
+			total += rate;
+			any = true;
+		}
+	}
+	return any ? total : null;
+}