pgkiln 0.63.0 → 0.65.0

package/src/i18n/ar.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const ar: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} لكل مجموعة",
   'ai_filter.needs_number': "تحتاج {fn} إلى عمود أرقام.",
   'ai_filter.invalid': "هذا التغيير غير ممكن: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "تسجيل الدخول بخطوتين",
+  "mfa.step_intro": "أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام من تطبيق المصادقة، أو أحد رموز الاسترداد.",
+  "mfa.code": "الرمز",
+  "mfa.verify": "تحقق",
+  "mfa.wrong": "الرمز غير صحيح أو سبق استخدامه.",
+  "mfa.expired": "استغرق تسجيل الدخول وقتًا طويلًا. يُرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
+  "mfa.enrol_title": "إعداد تسجيل الدخول بخطوتين",
+  "mfa.enrol_intro": "يطلب هذا التطبيق رمزًا من تطبيق مصادقة عند تسجيل الدخول. أضف تطبيقًا الآن للمتابعة.",
+  "mfa.scan": "امسح رمز QR باستخدام تطبيق مصادقة، مثل Google Authenticator أو Microsoft Authenticator أو 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "أو أدخل هذا المفتاح:",
+  "mfa.enter_code": "أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي يعرضه التطبيق.",
+  "mfa.qr_label": "رمز QR لتطبيق المصادقة",
+  "mfa.codes_title": "رموز الاسترداد",
+  "mfa.codes_once": "احتفظ بهذه الرموز في مكان آمن. يتيح لك كل رمز تسجيل الدخول مرة واحدة عندما لا يكون هاتفك معك. لن تظهر إلا الآن.",
+  "mfa.codes_saved": "لقد حفظت هذه الرموز",
+  "mfa.continue": "متابعة",
+  "mfa.no_key": "لم يتم إعداد تسجيل الدخول بخطوتين على هذا الخادم بعد. يُرجى التواصل مع المسؤول.",
+  "mfa.app_name": "الاسم",
+  "mfa.app_default": "تطبيق المصادقة",
+  "mfa.on": "عند تسجيل الدخول، تُدخل أيضًا رمزًا من تطبيق المصادقة.",
+  "mfa.off": "أضف تطبيق مصادقة لحماية حسابك بخطوة ثانية عند تسجيل الدخول.",
+  "mfa.required_you": "يتطلب هذا التطبيق منك تسجيل الدخول بخطوتين: أضف تطبيق مصادقة.",
+  "mfa.add_app": "إضافة تطبيق مصادقة",
+  "mfa.confirm_app": "إضافة التطبيق",
+  "mfa.cancel": "إلغاء",
+  "mfa.remove": "إزالة",
+  "mfa.remove_code": "رمز حالي أو رمز استرداد",
+  "mfa.removed": "تمت إزالة تطبيق المصادقة.",
+  "mfa.keep_one": "يتطلب هذا التطبيق منك تسجيل الدخول بخطوتين: أضف تطبيقًا آخر قبل إزالة هذا التطبيق.",
+  "mfa.added": "تمت إضافة تطبيق المصادقة.",
+  "mfa.codes_left": "رموز الاسترداد المتبقية: {n}",
+  "mfa.codes_new": "رموز استرداد جديدة",
+  "mfa.recovery_used": "سجّلت الدخول باستخدام رمز استرداد. رموز الاسترداد المتبقية: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "عند تسجيل الدخول، تُدخل أيضًا رمزًا أو تستخدم مفتاح مرور.",
+  "mfa.use_passkey": "استخدام مفتاح مرور",
+  "mfa.passkey_failed": "لم يعمل مفتاح المرور. حاول مرة أخرى أو أدخل رمزًا.",
+  "mfa.email_send": "أرسل لي رمزًا بالبريد الإلكتروني بدلًا من ذلك",
+  "mfa.email_sent": "أرسلنا رمزًا إلى عنوان بريدك الإلكتروني. وهو صالح لمدة {minutes} دقيقة.",
+  "mfa.email_failed": "تعذّر إرسال رمز الآن. استخدم تطبيق المصادقة أو مفتاح مرور أو رمز استرداد.",
+  "mfa.email_subject": "رمز تسجيل الدخول إلى {app}",
+  "mfa.email_body": "رمز تسجيل الدخول إلى {app} هو {code}. وهو صالح لمدة {minutes} دقيقة.\n\nإذا لم تحاول تسجيل الدخول، فغيّر كلمة المرور.",
+  "mfa.stepup_title": "أكّد أنك أنت",
+  "mfa.stepup_intro": "تطلب هذه الصفحة خطوتك الثانية مرة أخرى. أدخل رمزًا من تطبيق المصادقة أو رمز استرداد، أو استخدم مفتاح مرور.",
+  "mfa.stepup_none": "تتطلب هذه الصفحة تسجيل الدخول بخطوتين. أضف أولًا تطبيق مصادقة أو مفتاح مرور في حسابي.",
+  "mfa.my_account": "حسابي",
+  "mfa.passkey_default": "مفتاح مرور",
+  "mfa.add_passkey": "إضافة مفتاح مرور",
+  "mfa.passkey_intro": "يتيح لك مفتاح المرور تسجيل الدخول ببصمة الإصبع أو الوجه أو قفل الشاشة أو مفتاح أمان، دون كتابة رمز.",
+  "mfa.passkey_added": "تمت إضافة مفتاح المرور.",
+  "mfa.passkey_removed": "تمت إزالة مفتاح المرور.",
+  "mfa.passkey_known": "تمت إضافة مفتاح المرور هذا من قبل.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "تتطلب مفاتيح المرور أن يكون عنوان التطبيق اسم مضيف، لا عنوان IP.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "تتطلب إضافة مفتاح مرور JavaScript.",
+  "mfa.or_passkey": "أو أضف مفتاح مرور بدلًا من ذلك:",
+  "mfa.kind_passkey": "مفتاح مرور",
+  "mfa.kind_app": "تطبيق المصادقة",
+  "token.title": "رمز REST API المميز",
+  "token.intro": "يتيح الرمز المميز لبرنامج نصي استخدام REST API لهذا التطبيق باسمك حتى تنتهي صلاحيته. يُعرض مرة واحدة فقط.",
+  "token.needs_step": "تُقدّم خطوتك الثانية مرة أخرى أولًا.",
+  "token.hours": "صالح لمدة (ساعات)",
+  "token.create": "إنشاء رمز مميز",
+  "token.shown_once": "رمزك المميز (يُعرض مرة واحدة، صالح {hours} ساعة):",
+  "token.step_first": "أكّد أنك أنت قبل إنشاء رمز مميز.",
 };

package/src/i18n/cs.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const cs: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} na skupinu",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} potřebuje sloupec s čísly.",
   'ai_filter.invalid': "Tuto změnu nelze provést: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Dvoufázové přihlášení",
+  "mfa.step_intro": "Zadejte šestimístný kód z ověřovací aplikace nebo jeden ze záložních kódů.",
+  "mfa.code": "Kód",
+  "mfa.verify": "Ověřit",
+  "mfa.wrong": "Kód není správný nebo už byl použit.",
+  "mfa.expired": "Přihlášení trvalo příliš dlouho. Přihlaste se znovu.",
+  "mfa.enrol_title": "Nastavení dvoufázového přihlášení",
+  "mfa.enrol_intro": "Tato aplikace při přihlášení vyžaduje kód z ověřovací aplikace. Pokračujte jejím přidáním.",
+  "mfa.scan": "Naskenujte QR kód ověřovací aplikací, například Google Authenticator, Microsoft Authenticator nebo 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Nebo zadejte tento klíč:",
+  "mfa.enter_code": "Zadejte šestimístný kód, který aplikace zobrazuje.",
+  "mfa.qr_label": "QR kód pro ověřovací aplikaci",
+  "mfa.codes_title": "Záložní kódy",
+  "mfa.codes_once": "Uložte si tyto kódy na bezpečné místo. Každý vás jednou přihlásí, když nemáte telefon. Zobrazují se pouze nyní.",
+  "mfa.codes_saved": "Kódy jsem si uložil",
+  "mfa.continue": "Pokračovat",
+  "mfa.no_key": "Dvoufázové přihlášení zatím na tomto serveru není nastaveno. Obraťte se na správce.",
+  "mfa.app_name": "Název",
+  "mfa.app_default": "Ověřovací aplikace",
+  "mfa.on": "Při přihlášení zadáváte také kód z ověřovací aplikace.",
+  "mfa.off": "Přidejte ověřovací aplikaci a chraňte svůj účet při přihlášení druhým krokem.",
+  "mfa.required_you": "Tato aplikace od vás vyžaduje dvoufázové přihlášení: přidejte ověřovací aplikaci.",
+  "mfa.add_app": "Přidat ověřovací aplikaci",
+  "mfa.confirm_app": "Přidat aplikaci",
+  "mfa.cancel": "Zrušit",
+  "mfa.remove": "Odebrat",
+  "mfa.remove_code": "Aktuální kód nebo záložní kód",
+  "mfa.removed": "Ověřovací aplikace byla odebrána.",
+  "mfa.keep_one": "Tato aplikace od vás vyžaduje dvoufázové přihlášení: než tuto aplikaci odeberete, přidejte jinou.",
+  "mfa.added": "Ověřovací aplikace byla přidána.",
+  "mfa.codes_left": "Zbývající záložní kódy: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Nové záložní kódy",
+  "mfa.recovery_used": "Přihlásili jste se záložním kódem. Zbývající záložní kódy: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Při přihlášení zadáte také kód nebo použijete přístupový klíč.",
+  "mfa.use_passkey": "Použít přístupový klíč",
+  "mfa.passkey_failed": "Přístupový klíč nefungoval. Zkuste to znovu nebo zadejte kód.",
+  "mfa.email_send": "Raději mi pošlete kód e-mailem",
+  "mfa.email_sent": "Poslali jsme kód na vaši e-mailovou adresu. Platí {minutes} minut.",
+  "mfa.email_failed": "Kód teď nelze odeslat. Použijte ověřovací aplikaci, přístupový klíč nebo záložní kód.",
+  "mfa.email_subject": "Váš přihlašovací kód pro {app}",
+  "mfa.email_body": "Váš přihlašovací kód pro {app} je {code}. Platí {minutes} minut.\n\nPokud jste se nepokoušeli přihlásit, změňte si heslo.",
+  "mfa.stepup_title": "Potvrďte, že jste to vy",
+  "mfa.stepup_intro": "Tato stránka znovu žádá váš druhý krok. Zadejte kód z ověřovací aplikace nebo záložní kód, nebo použijte přístupový klíč.",
+  "mfa.stepup_none": "Tato stránka vyžaduje dvoufázové přihlášení. Nejprve si v Můj účet přidejte ověřovací aplikaci nebo přístupový klíč.",
+  "mfa.my_account": "Můj účet",
+  "mfa.passkey_default": "Přístupový klíč",
+  "mfa.add_passkey": "Přidat přístupový klíč",
+  "mfa.passkey_intro": "Přístupový klíč vás přihlásí otiskem prstu, obličejem, zámkem obrazovky nebo bezpečnostním klíčem, bez psaní kódu.",
+  "mfa.passkey_added": "Přístupový klíč byl přidán.",
+  "mfa.passkey_removed": "Přístupový klíč byl odebrán.",
+  "mfa.passkey_known": "Tento přístupový klíč už byl přidán.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Přístupové klíče vyžadují, aby adresa aplikace byla název hostitele, ne IP adresa.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Přidání přístupového klíče vyžaduje JavaScript.",
+  "mfa.or_passkey": "Nebo místo toho přidejte přístupový klíč:",
+  "mfa.kind_passkey": "Přístupový klíč",
+  "mfa.kind_app": "Ověřovací aplikace",
+  "token.title": "Token REST API",
+  "token.intro": "Token umožní skriptu používat REST API této aplikace vaším jménem, dokud nevyprší. Zobrazí se jen jednou.",
+  "token.needs_step": "Nejprve znovu zadáte svůj druhý krok.",
+  "token.hours": "Platnost (hodiny)",
+  "token.create": "Vytvořit token",
+  "token.shown_once": "Váš token (zobrazen jednou, platí {hours} h):",
+  "token.step_first": "Než vytvoříte token, potvrďte, že jste to vy.",
 };

package/src/i18n/da.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const da: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} pr. gruppe",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} kræver en kolonne med tal.",
   'ai_filter.invalid': "Den ændring er ikke mulig: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Totrinslogin",
+  "mfa.step_intro": "Indtast den 6-cifrede kode fra din godkendelsesapp eller en af dine gendannelseskoder.",
+  "mfa.code": "Kode",
+  "mfa.verify": "Bekræft",
+  "mfa.wrong": "Koden er forkert eller er allerede brugt.",
+  "mfa.expired": "Login tog for lang tid. Log ind igen.",
+  "mfa.enrol_title": "Konfigurer totrinslogin",
+  "mfa.enrol_intro": "Denne applikation beder om en kode fra en godkendelsesapp, når du logger ind. Tilføj en nu for at fortsætte.",
+  "mfa.scan": "Scan QR-koden med en godkendelsesapp, f.eks. Google Authenticator, Microsoft Authenticator eller 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Eller indtast denne nøgle:",
+  "mfa.enter_code": "Indtast den 6-cifrede kode, som appen viser.",
+  "mfa.qr_label": "QR-kode til en godkendelsesapp",
+  "mfa.codes_title": "Gendannelseskoder",
+  "mfa.codes_once": "Opbevar koderne et sikkert sted. Hver kode logger dig ind én gang, når du ikke har din telefon. De vises kun nu.",
+  "mfa.codes_saved": "Jeg har gemt koderne",
+  "mfa.continue": "Fortsæt",
+  "mfa.no_key": "Totrinslogin er endnu ikke konfigureret på denne server. Kontakt administratoren.",
+  "mfa.app_name": "Navn",
+  "mfa.app_default": "Godkendelsesapp",
+  "mfa.on": "Når du logger ind, angiver du også en kode fra din godkendelsesapp.",
+  "mfa.off": "Tilføj en godkendelsesapp for at beskytte din konto med et ekstra trin, når du logger ind.",
+  "mfa.required_you": "Denne applikation kræver totrinslogin for dig: tilføj en godkendelsesapp.",
+  "mfa.add_app": "Tilføj en godkendelsesapp",
+  "mfa.confirm_app": "Tilføj app",
+  "mfa.cancel": "Annuller",
+  "mfa.remove": "Fjern",
+  "mfa.remove_code": "En aktuel kode eller en gendannelseskode",
+  "mfa.removed": "Godkendelsesappen blev fjernet.",
+  "mfa.keep_one": "Denne applikation kræver totrinslogin for dig: tilføj en anden app, før du fjerner denne.",
+  "mfa.added": "Godkendelsesappen blev tilføjet.",
+  "mfa.codes_left": "Resterende gendannelseskoder: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Nye gendannelseskoder",
+  "mfa.recovery_used": "Du loggede ind med en gendannelseskode. Resterende gendannelseskoder: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Når du logger ind, angiver du også en kode eller bruger en adgangsnøgle.",
+  "mfa.use_passkey": "Brug en adgangsnøgle",
+  "mfa.passkey_failed": "Adgangsnøglen virkede ikke. Prøv igen, eller indtast en kode.",
+  "mfa.email_send": "Send mig hellere en kode via e-mail",
+  "mfa.email_sent": "Vi har sendt en kode til din e-mailadresse. Den er gyldig i {minutes} minutter.",
+  "mfa.email_failed": "Der kunne ikke sendes en kode lige nu. Brug din godkendelsesapp, en adgangsnøgle eller en gendannelseskode.",
+  "mfa.email_subject": "Din login-kode til {app}",
+  "mfa.email_body": "Din login-kode til {app} er {code}. Den er gyldig i {minutes} minutter.\n\nHvis du ikke prøvede at logge ind, så skift din adgangskode.",
+  "mfa.stepup_title": "Bekræft, at det er dig",
+  "mfa.stepup_intro": "Denne side beder om dit andet trin igen. Indtast en kode fra din godkendelsesapp eller en gendannelseskode, eller brug en adgangsnøgle.",
+  "mfa.stepup_none": "Denne side kræver login i to trin. Tilføj først en godkendelsesapp eller en adgangsnøgle under Min konto.",
+  "mfa.my_account": "Min konto",
+  "mfa.passkey_default": "Adgangsnøgle",
+  "mfa.add_passkey": "Tilføj en adgangsnøgle",
+  "mfa.passkey_intro": "Med en adgangsnøgle logger du ind med fingeraftryk, ansigt, skærmlås eller en sikkerhedsnøgle uden at skrive en kode.",
+  "mfa.passkey_added": "Adgangsnøglen er tilføjet.",
+  "mfa.passkey_removed": "Adgangsnøglen er fjernet.",
+  "mfa.passkey_known": "Denne adgangsnøgle var allerede tilføjet.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Adgangsnøgler kræver, at applikationens adresse er et værtsnavn, ikke en IP-adresse.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Det kræver JavaScript at tilføje en adgangsnøgle.",
+  "mfa.or_passkey": "Eller tilføj i stedet en adgangsnøgle:",
+  "mfa.kind_passkey": "Adgangsnøgle",
+  "mfa.kind_app": "Godkendelsesapp",
+  "token.title": "REST API-token",
+  "token.intro": "Med et token kan et script bruge applikationens REST API som dig, indtil det udløber. Det vises kun én gang.",
+  "token.needs_step": "Du angiver først dit andet trin igen.",
+  "token.hours": "Gyldigt i (timer)",
+  "token.create": "Opret token",
+  "token.shown_once": "Dit token (vises én gang, gyldigt i {hours} t):",
+  "token.step_first": "Bekræft, at det er dig, før du opretter et token.",
 };

package/src/i18n/de.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const de: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} pro Gruppe",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} braucht eine Spalte mit Zahlen.",
   'ai_filter.invalid': "Diese Änderung ist nicht möglich: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Anmeldung in zwei Schritten",
+  "mfa.step_intro": "Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App oder einen Ihrer Wiederherstellungscodes ein.",
+  "mfa.code": "Code",
+  "mfa.verify": "Bestätigen",
+  "mfa.wrong": "Dieser Code ist falsch oder wurde bereits verwendet.",
+  "mfa.expired": "Die Anmeldung hat zu lange gedauert. Bitte melden Sie sich erneut an.",
+  "mfa.enrol_title": "Anmeldung in zwei Schritten einrichten",
+  "mfa.enrol_intro": "Diese Anwendung verlangt bei der Anmeldung einen Code aus einer Authenticator-App. Fügen Sie jetzt eine hinzu, um fortzufahren.",
+  "mfa.scan": "Scannen Sie den QR-Code mit einer Authenticator-App wie Google Authenticator, Microsoft Authenticator oder 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Oder geben Sie diesen Schlüssel ein:",
+  "mfa.enter_code": "Geben Sie den 6-stelligen Code ein, den die App anzeigt.",
+  "mfa.qr_label": "QR-Code für eine Authenticator-App",
+  "mfa.codes_title": "Wiederherstellungscodes",
+  "mfa.codes_once": "Bewahren Sie diese Codes sicher auf. Jeder Code meldet Sie einmal an, wenn Sie Ihr Telefon nicht haben. Sie werden nur jetzt angezeigt.",
+  "mfa.codes_saved": "Ich habe diese Codes gespeichert",
+  "mfa.continue": "Weiter",
+  "mfa.no_key": "Die Anmeldung in zwei Schritten ist auf diesem Server noch nicht eingerichtet. Wenden Sie sich an den Administrator.",
+  "mfa.app_name": "Name",
+  "mfa.app_default": "Authenticator-App",
+  "mfa.on": "Bei der Anmeldung geben Sie zusätzlich einen Code aus Ihrer Authenticator-App ein.",
+  "mfa.off": "Fügen Sie eine Authenticator-App hinzu, um Ihr Konto bei der Anmeldung mit einem zweiten Schritt zu schützen.",
+  "mfa.required_you": "Diese Anwendung verlangt von Ihnen die Anmeldung in zwei Schritten: Fügen Sie eine Authenticator-App hinzu.",
+  "mfa.add_app": "Authenticator-App hinzufügen",
+  "mfa.confirm_app": "App hinzufügen",
+  "mfa.cancel": "Abbrechen",
+  "mfa.remove": "Entfernen",
+  "mfa.remove_code": "Ein aktueller Code oder ein Wiederherstellungscode",
+  "mfa.removed": "Die Authenticator-App wurde entfernt.",
+  "mfa.keep_one": "Diese Anwendung verlangt von Ihnen die Anmeldung in zwei Schritten: Fügen Sie zuerst eine andere App hinzu, bevor Sie diese entfernen.",
+  "mfa.added": "Die Authenticator-App wurde hinzugefügt.",
+  "mfa.codes_left": "Verbleibende Wiederherstellungscodes: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Neue Wiederherstellungscodes",
+  "mfa.recovery_used": "Sie haben sich mit einem Wiederherstellungscode angemeldet. Verbleibende Wiederherstellungscodes: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Bei der Anmeldung geben Sie zusätzlich einen Code ein oder verwenden einen Passkey.",
+  "mfa.use_passkey": "Passkey verwenden",
+  "mfa.passkey_failed": "Der Passkey hat nicht funktioniert. Versuchen Sie es erneut oder geben Sie einen Code ein.",
+  "mfa.email_send": "Stattdessen einen Code per E-Mail senden",
+  "mfa.email_sent": "Wir haben einen Code an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Er ist {minutes} Minuten gültig.",
+  "mfa.email_failed": "Gerade konnte kein Code gesendet werden. Verwenden Sie Ihre Authenticator-App, einen Passkey oder einen Wiederherstellungscode.",
+  "mfa.email_subject": "Ihr Anmeldecode für {app}",
+  "mfa.email_body": "Ihr Anmeldecode für {app} lautet {code}. Er ist {minutes} Minuten gültig.\n\nWenn Sie sich nicht anmelden wollten, ändern Sie Ihr Passwort.",
+  "mfa.stepup_title": "Bestätigen Sie, dass Sie es sind",
+  "mfa.stepup_intro": "Diese Seite fragt erneut nach Ihrem zweiten Schritt. Geben Sie einen Code aus Ihrer Authenticator-App oder einen Wiederherstellungscode ein, oder verwenden Sie einen Passkey.",
+  "mfa.stepup_none": "Diese Seite erfordert die Anmeldung in zwei Schritten. Fügen Sie zuerst unter Mein Konto eine Authenticator-App oder einen Passkey hinzu.",
+  "mfa.my_account": "Mein Konto",
+  "mfa.passkey_default": "Passkey",
+  "mfa.add_passkey": "Passkey hinzufügen",
+  "mfa.passkey_intro": "Mit einem Passkey melden Sie sich per Fingerabdruck, Gesicht, Bildschirmsperre oder Sicherheitsschlüssel an, ohne einen Code einzugeben.",
+  "mfa.passkey_added": "Der Passkey wurde hinzugefügt.",
+  "mfa.passkey_removed": "Der Passkey wurde entfernt.",
+  "mfa.passkey_known": "Dieser Passkey wurde bereits hinzugefügt.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Passkeys erfordern, dass die Adresse der Anwendung ein Hostname ist, keine IP-Adresse.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Zum Hinzufügen eines Passkeys wird JavaScript benötigt.",
+  "mfa.or_passkey": "Oder fügen Sie stattdessen einen Passkey hinzu:",
+  "mfa.kind_passkey": "Passkey",
+  "mfa.kind_app": "Authenticator-App",
+  "token.title": "REST-API-Token",
+  "token.intro": "Mit einem Token nutzt ein Skript die REST-API dieser Anwendung in Ihrem Namen, bis es abläuft. Es wird nur einmal angezeigt.",
+  "token.needs_step": "Sie bestätigen zuerst erneut Ihren zweiten Schritt.",
+  "token.hours": "Gültig für (Stunden)",
+  "token.create": "Token erstellen",
+  "token.shown_once": "Ihr Token (wird einmal angezeigt, {hours} Std. gültig):",
+  "token.step_first": "Bestätigen Sie, dass Sie es sind, bevor Sie ein Token erstellen.",
 };

package/src/i18n/el.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const el: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} ανά ομάδα",
   'ai_filter.needs_number': "Η συνάρτηση {fn} χρειάζεται στήλη με αριθμούς.",
   'ai_filter.invalid': "Αυτή η αλλαγή δεν είναι δυνατή: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Σύνδεση δύο βημάτων",
+  "mfa.step_intro": "Πληκτρολογήστε τον 6ψήφιο κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας ή έναν από τους κωδικούς ανάκτησης.",
+  "mfa.code": "Κωδικός",
+  "mfa.verify": "Επαλήθευση",
+  "mfa.wrong": "Ο κωδικός δεν είναι σωστός ή έχει ήδη χρησιμοποιηθεί.",
+  "mfa.expired": "Η σύνδεση άργησε πολύ. Συνδεθείτε ξανά.",
+  "mfa.enrol_title": "Ρύθμιση σύνδεσης δύο βημάτων",
+  "mfa.enrol_intro": "Αυτή η εφαρμογή ζητά κωδικό από εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας κατά τη σύνδεση. Προσθέστε μία τώρα για να συνεχίσετε.",
+  "mfa.scan": "Σαρώστε τον κωδικό QR με μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας, όπως Google Authenticator, Microsoft Authenticator ή 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Ή πληκτρολογήστε αυτό το κλειδί:",
+  "mfa.enter_code": "Πληκτρολογήστε τον 6ψήφιο κωδικό που εμφανίζει η εφαρμογή.",
+  "mfa.qr_label": "Κωδικός QR για εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας",
+  "mfa.codes_title": "Κωδικοί ανάκτησης",
+  "mfa.codes_once": "Φυλάξτε αυτούς τους κωδικούς σε ασφαλές μέρος. Ο καθένας σας συνδέει μία φορά όταν δεν έχετε το τηλέφωνό σας. Εμφανίζονται μόνο τώρα.",
+  "mfa.codes_saved": "Αποθήκευσα αυτούς τους κωδικούς",
+  "mfa.continue": "Συνέχεια",
+  "mfa.no_key": "Η σύνδεση δύο βημάτων δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη σε αυτόν τον διακομιστή. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
+  "mfa.app_name": "Όνομα",
+  "mfa.app_default": "Εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας",
+  "mfa.on": "Κατά τη σύνδεση δίνετε επίσης έναν κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας.",
+  "mfa.off": "Προσθέστε μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας για να προστατεύσετε τον λογαριασμό σας με δεύτερο βήμα κατά τη σύνδεση.",
+  "mfa.required_you": "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί από εσάς σύνδεση δύο βημάτων: προσθέστε μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας.",
+  "mfa.add_app": "Προσθήκη εφαρμογής ελέγχου ταυτότητας",
+  "mfa.confirm_app": "Προσθήκη εφαρμογής",
+  "mfa.cancel": "Ακύρωση",
+  "mfa.remove": "Κατάργηση",
+  "mfa.remove_code": "Ένας τρέχων κωδικός ή ένας κωδικός ανάκτησης",
+  "mfa.removed": "Η εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας καταργήθηκε.",
+  "mfa.keep_one": "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί από εσάς σύνδεση δύο βημάτων: προσθέστε άλλη εφαρμογή πριν καταργήσετε αυτήν.",
+  "mfa.added": "Η εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας προστέθηκε.",
+  "mfa.codes_left": "Κωδικοί ανάκτησης που απομένουν: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Νέοι κωδικοί ανάκτησης",
+  "mfa.recovery_used": "Συνδεθήκατε με κωδικό ανάκτησης. Κωδικοί ανάκτησης που απομένουν: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Κατά τη σύνδεση δίνετε επίσης έναν κωδικό ή χρησιμοποιείτε ένα κλειδί πρόσβασης.",
+  "mfa.use_passkey": "Χρήση κλειδιού πρόσβασης",
+  "mfa.passkey_failed": "Το κλειδί πρόσβασης δεν λειτούργησε. Δοκιμάστε ξανά ή εισαγάγετε έναν κωδικό.",
+  "mfa.email_send": "Στείλτε μου αντί αυτού κωδικό με email",
+  "mfa.email_sent": "Στείλαμε έναν κωδικό στη διεύθυνση email σας. Ισχύει για {minutes} λεπτά.",
+  "mfa.email_failed": "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή κωδικού αυτή τη στιγμή. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας, ένα κλειδί πρόσβασης ή έναν κωδικό ανάκτησης.",
+  "mfa.email_subject": "Ο κωδικός σύνδεσής σας για {app}",
+  "mfa.email_body": "Ο κωδικός σύνδεσής σας για {app} είναι {code}. Ισχύει για {minutes} λεπτά.\n\nΑν δεν προσπαθήσατε να συνδεθείτε, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
+  "mfa.stepup_title": "Επιβεβαιώστε ότι είστε εσείς",
+  "mfa.stepup_intro": "Αυτή η σελίδα ζητά ξανά το δεύτερο βήμα σας. Εισαγάγετε έναν κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας ή έναν κωδικό ανάκτησης, ή χρησιμοποιήστε ένα κλειδί πρόσβασης.",
+  "mfa.stepup_none": "Αυτή η σελίδα απαιτεί σύνδεση σε δύο βήματα. Προσθέστε πρώτα μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας ή ένα κλειδί πρόσβασης στον Λογαριασμό μου.",
+  "mfa.my_account": "Ο λογαριασμός μου",
+  "mfa.passkey_default": "Κλειδί πρόσβασης",
+  "mfa.add_passkey": "Προσθήκη κλειδιού πρόσβασης",
+  "mfa.passkey_intro": "Με ένα κλειδί πρόσβασης συνδέεστε με το δακτυλικό αποτύπωμα, το πρόσωπο, το κλείδωμα οθόνης ή ένα κλειδί ασφαλείας, χωρίς να πληκτρολογείτε κωδικό.",
+  "mfa.passkey_added": "Το κλειδί πρόσβασης προστέθηκε.",
+  "mfa.passkey_removed": "Το κλειδί πρόσβασης αφαιρέθηκε.",
+  "mfa.passkey_known": "Αυτό το κλειδί πρόσβασης έχει ήδη προστεθεί.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Τα κλειδιά πρόσβασης απαιτούν η διεύθυνση της εφαρμογής να είναι όνομα κεντρικού υπολογιστή, όχι διεύθυνση IP.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Η προσθήκη κλειδιού πρόσβασης απαιτεί JavaScript.",
+  "mfa.or_passkey": "Ή προσθέστε αντί αυτού ένα κλειδί πρόσβασης:",
+  "mfa.kind_passkey": "Κλειδί πρόσβασης",
+  "mfa.kind_app": "Εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας",
+  "token.title": "Διακριτικό REST API",
+  "token.intro": "Ένα διακριτικό επιτρέπει σε ένα σενάριο να χρησιμοποιεί το REST API αυτής της εφαρμογής ως εσάς, μέχρι να λήξει. Εμφανίζεται μόνο μία φορά.",
+  "token.needs_step": "Πρώτα δίνετε ξανά το δεύτερο βήμα σας.",
+  "token.hours": "Ισχύει για (ώρες)",
+  "token.create": "Δημιουργία διακριτικού",
+  "token.shown_once": "Το διακριτικό σας (εμφανίζεται μία φορά, ισχύει {hours} ώρες):",
+  "token.step_first": "Επιβεβαιώστε ότι είστε εσείς πριν δημιουργήσετε διακριτικό.",
 };

package/src/i18n/es.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const es: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} por grupo",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} necesita una columna con números.",
   'ai_filter.invalid': "Ese cambio no es posible: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Inicio de sesión en dos pasos",
+  "mfa.step_intro": "Introduzca el código de 6 dígitos de su aplicación de autenticación, o uno de sus códigos de recuperación.",
+  "mfa.code": "Código",
+  "mfa.verify": "Verificar",
+  "mfa.wrong": "Ese código no es correcto o ya se ha utilizado.",
+  "mfa.expired": "El inicio de sesión tardó demasiado. Vuelva a iniciar sesión.",
+  "mfa.enrol_title": "Configurar el inicio de sesión en dos pasos",
+  "mfa.enrol_intro": "Esta aplicación pide un código de una aplicación de autenticación al iniciar sesión. Añada una ahora para continuar.",
+  "mfa.scan": "Escanee el código QR con una aplicación de autenticación, como Google Authenticator, Microsoft Authenticator o 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "O introduzca esta clave:",
+  "mfa.enter_code": "Introduzca el código de 6 dígitos que muestra la aplicación.",
+  "mfa.qr_label": "Código QR para una aplicación de autenticación",
+  "mfa.codes_title": "Códigos de recuperación",
+  "mfa.codes_once": "Guarde estos códigos en un lugar seguro. Cada uno le permite iniciar sesión una vez si no tiene su teléfono. Solo se muestran ahora.",
+  "mfa.codes_saved": "He guardado estos códigos",
+  "mfa.continue": "Continuar",
+  "mfa.no_key": "El inicio de sesión en dos pasos aún no está configurado en este servidor. Consulte al administrador.",
+  "mfa.app_name": "Nombre",
+  "mfa.app_default": "Aplicación de autenticación",
+  "mfa.on": "Al iniciar sesión, también introduce un código de su aplicación de autenticación.",
+  "mfa.off": "Añada una aplicación de autenticación para proteger su cuenta con un segundo paso al iniciar sesión.",
+  "mfa.required_you": "Esta aplicación le exige el inicio de sesión en dos pasos: añada una aplicación de autenticación.",
+  "mfa.add_app": "Añadir una aplicación de autenticación",
+  "mfa.confirm_app": "Añadir aplicación",
+  "mfa.cancel": "Cancelar",
+  "mfa.remove": "Quitar",
+  "mfa.remove_code": "Un código actual o un código de recuperación",
+  "mfa.removed": "Se quitó la aplicación de autenticación.",
+  "mfa.keep_one": "Esta aplicación le exige el inicio de sesión en dos pasos: añada otra aplicación antes de quitar esta.",
+  "mfa.added": "Se añadió la aplicación de autenticación.",
+  "mfa.codes_left": "Códigos de recuperación restantes: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Nuevos códigos de recuperación",
+  "mfa.recovery_used": "Ha iniciado sesión con un código de recuperación. Códigos de recuperación restantes: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Al iniciar sesión, también introduce un código o usa una clave de acceso.",
+  "mfa.use_passkey": "Usar una clave de acceso",
+  "mfa.passkey_failed": "La clave de acceso no funcionó. Inténtelo de nuevo o introduzca un código.",
+  "mfa.email_send": "Enviarme un código por correo electrónico",
+  "mfa.email_sent": "Hemos enviado un código a su dirección de correo. Es válido durante {minutes} minutos.",
+  "mfa.email_failed": "Ahora no se pudo enviar ningún código. Use su aplicación de autenticación, una clave de acceso o un código de recuperación.",
+  "mfa.email_subject": "Su código de inicio de sesión para {app}",
+  "mfa.email_body": "Su código de inicio de sesión para {app} es {code}. Es válido durante {minutes} minutos.\n\nSi no intentó iniciar sesión, cambie su contraseña.",
+  "mfa.stepup_title": "Confirme que es usted",
+  "mfa.stepup_intro": "Esta página vuelve a pedir su segundo paso. Introduzca un código de su aplicación de autenticación o un código de recuperación, o use una clave de acceso.",
+  "mfa.stepup_none": "Esta página requiere el inicio de sesión en dos pasos. Primero añada una aplicación de autenticación o una clave de acceso en Mi cuenta.",
+  "mfa.my_account": "Mi cuenta",
+  "mfa.passkey_default": "Clave de acceso",
+  "mfa.add_passkey": "Añadir una clave de acceso",
+  "mfa.passkey_intro": "Una clave de acceso le permite iniciar sesión con su huella, su cara, el bloqueo de pantalla o una llave de seguridad, sin escribir un código.",
+  "mfa.passkey_added": "Se ha añadido la clave de acceso.",
+  "mfa.passkey_removed": "Se ha eliminado la clave de acceso.",
+  "mfa.passkey_known": "Esta clave de acceso ya estaba añadida.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Las claves de acceso requieren que la dirección de la aplicación sea un nombre de host, no una dirección IP.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Añadir una clave de acceso requiere JavaScript.",
+  "mfa.or_passkey": "O añada en su lugar una clave de acceso:",
+  "mfa.kind_passkey": "Clave de acceso",
+  "mfa.kind_app": "Aplicación de autenticación",
+  "token.title": "Token de la API REST",
+  "token.intro": "Un token permite a un script usar la API REST de esta aplicación en su nombre hasta que caduque. Solo se muestra una vez.",
+  "token.needs_step": "Primero vuelve a dar su segundo paso.",
+  "token.hours": "Válido durante (horas)",
+  "token.create": "Crear token",
+  "token.shown_once": "Su token (se muestra una vez, válido {hours} h):",
+  "token.step_first": "Confirme que es usted antes de crear un token.",
 };

package/src/i18n/fi.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const fi: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} ryhmää kohden",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} vaatii numerosarakkeen.",
   'ai_filter.invalid': "Muutos ei ole mahdollinen: {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Kaksivaiheinen kirjautuminen",
+  "mfa.step_intro": "Anna todennussovelluksen 6-numeroinen koodi tai jokin palautuskoodeistasi.",
+  "mfa.code": "Koodi",
+  "mfa.verify": "Vahvista",
+  "mfa.wrong": "Koodi on väärä tai se on jo käytetty.",
+  "mfa.expired": "Kirjautuminen kesti liian kauan. Kirjaudu uudelleen.",
+  "mfa.enrol_title": "Ota kaksivaiheinen kirjautuminen käyttöön",
+  "mfa.enrol_intro": "Tämä sovellus pyytää kirjautuessa koodia todennussovelluksesta. Lisää sellainen nyt jatkaaksesi.",
+  "mfa.scan": "Skannaa QR-koodi todennussovelluksella, kuten Google Authenticator, Microsoft Authenticator tai 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Tai anna tämä avain:",
+  "mfa.enter_code": "Anna sovelluksen näyttämä 6-numeroinen koodi.",
+  "mfa.qr_label": "QR-koodi todennussovellukselle",
+  "mfa.codes_title": "Palautuskoodit",
+  "mfa.codes_once": "Säilytä koodit turvallisessa paikassa. Kukin kirjaa sinut sisään kerran, kun puhelin ei ole käsillä. Ne näytetään vain nyt.",
+  "mfa.codes_saved": "Olen tallentanut koodit",
+  "mfa.continue": "Jatka",
+  "mfa.no_key": "Kaksivaiheista kirjautumista ei ole vielä otettu käyttöön tällä palvelimella. Ota yhteyttä ylläpitäjään.",
+  "mfa.app_name": "Nimi",
+  "mfa.app_default": "Todennussovellus",
+  "mfa.on": "Kirjautuessa annat myös koodin todennussovelluksesta.",
+  "mfa.off": "Lisää todennussovellus suojataksesi tilisi kirjautumisen toisella vaiheella.",
+  "mfa.required_you": "Tämä sovellus edellyttää sinulta kaksivaiheista kirjautumista: lisää todennussovellus.",
+  "mfa.add_app": "Lisää todennussovellus",
+  "mfa.confirm_app": "Lisää sovellus",
+  "mfa.cancel": "Peruuta",
+  "mfa.remove": "Poista",
+  "mfa.remove_code": "Voimassa oleva koodi tai palautuskoodi",
+  "mfa.removed": "Todennussovellus poistettiin.",
+  "mfa.keep_one": "Tämä sovellus edellyttää sinulta kaksivaiheista kirjautumista: lisää toinen sovellus ennen tämän poistamista.",
+  "mfa.added": "Todennussovellus lisättiin.",
+  "mfa.codes_left": "Palautuskoodeja jäljellä: {n}",
+  "mfa.codes_new": "Uudet palautuskoodit",
+  "mfa.recovery_used": "Kirjauduit palautuskoodilla. Palautuskoodeja jäljellä: {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "Kirjautuessasi annat myös koodin tai käytät pääsyavainta.",
+  "mfa.use_passkey": "Käytä pääsyavainta",
+  "mfa.passkey_failed": "Pääsyavain ei toiminut. Yritä uudelleen tai anna koodi.",
+  "mfa.email_send": "Lähetä minulle koodi sähköpostilla",
+  "mfa.email_sent": "Lähetimme koodin sähköpostiosoitteeseesi. Se on voimassa {minutes} minuuttia.",
+  "mfa.email_failed": "Koodia ei voitu lähettää juuri nyt. Käytä todennussovellusta, pääsyavainta tai palautuskoodia.",
+  "mfa.email_subject": "Kirjautumiskoodisi sovellukseen {app}",
+  "mfa.email_body": "Kirjautumiskoodisi sovellukseen {app} on {code}. Se on voimassa {minutes} minuuttia.\n\nJos et yrittänyt kirjautua, vaihda salasanasi.",
+  "mfa.stepup_title": "Vahvista, että se olet sinä",
+  "mfa.stepup_intro": "Tämä sivu pyytää toista vaihettasi uudelleen. Anna koodi todennussovelluksesta tai palautuskoodi, tai käytä pääsyavainta.",
+  "mfa.stepup_none": "Tämä sivu vaatii kaksivaiheisen kirjautumisen. Lisää ensin todennussovellus tai pääsyavain kohdassa Oma tili.",
+  "mfa.my_account": "Oma tili",
+  "mfa.passkey_default": "Pääsyavain",
+  "mfa.add_passkey": "Lisää pääsyavain",
+  "mfa.passkey_intro": "Pääsyavaimella kirjaudut sormenjäljellä, kasvoilla, näytön lukituksella tai suojausavaimella kirjoittamatta koodia.",
+  "mfa.passkey_added": "Pääsyavain lisättiin.",
+  "mfa.passkey_removed": "Pääsyavain poistettiin.",
+  "mfa.passkey_known": "Tämä pääsyavain on jo lisätty.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Pääsyavaimet edellyttävät, että sovelluksen osoite on isäntänimi eikä IP-osoite.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "Pääsyavaimen lisääminen vaatii JavaScriptin.",
+  "mfa.or_passkey": "Tai lisää sen sijaan pääsyavain:",
+  "mfa.kind_passkey": "Pääsyavain",
+  "mfa.kind_app": "Todennussovellus",
+  "token.title": "REST API -tunnus",
+  "token.intro": "Tunnuksella skripti voi käyttää tämän sovelluksen REST API:a sinuna, kunnes se vanhenee. Se näytetään vain kerran.",
+  "token.needs_step": "Annat ensin toisen vaiheesi uudelleen.",
+  "token.hours": "Voimassa (tuntia)",
+  "token.create": "Luo tunnus",
+  "token.shown_once": "Tunnuksesi (näytetään kerran, voimassa {hours} h):",
+  "token.step_first": "Vahvista, että se olet sinä, ennen kuin luot tunnuksen.",
 };

package/src/i18n/fr.ts

@@ -805,4 +805,69 @@ export const fr: Record<MessageKey, string> = {
   'ai_filter.per_group': "{what} par groupe",
   'ai_filter.needs_number': "{fn} demande une colonne de nombres.",
   'ai_filter.invalid': "Cette modification n'est pas possible : {why}",
+  // (sprint 130) two-step sign-in
+  "mfa.step_title": "Connexion en deux étapes",
+  "mfa.step_intro": "Saisissez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification, ou l'un de vos codes de récupération.",
+  "mfa.code": "Code",
+  "mfa.verify": "Vérifier",
+  "mfa.wrong": "Ce code est incorrect ou a déjà été utilisé.",
+  "mfa.expired": "La connexion a pris trop de temps. Veuillez vous reconnecter.",
+  "mfa.enrol_title": "Configurer la connexion en deux étapes",
+  "mfa.enrol_intro": "Cette application demande un code d'une application d'authentification à la connexion. Ajoutez-en une maintenant pour continuer.",
+  "mfa.scan": "Scannez le code QR avec une application d'authentification, comme Google Authenticator, Microsoft Authenticator ou 1Password.",
+  "mfa.or_enter": "Ou saisissez cette clé :",
+  "mfa.enter_code": "Saisissez le code à 6 chiffres affiché par l'application.",
+  "mfa.qr_label": "Code QR pour une application d'authentification",
+  "mfa.codes_title": "Codes de récupération",
+  "mfa.codes_once": "Conservez ces codes en lieu sûr. Chacun vous connecte une fois si vous n'avez pas votre téléphone. Ils ne sont affichés que maintenant.",
+  "mfa.codes_saved": "J'ai enregistré ces codes",
+  "mfa.continue": "Continuer",
+  "mfa.no_key": "La connexion en deux étapes n'est pas encore configurée sur ce serveur. Contactez l'administrateur.",
+  "mfa.app_name": "Nom",
+  "mfa.app_default": "Application d'authentification",
+  "mfa.on": "À la connexion, vous saisissez aussi un code de votre application d'authentification.",
+  "mfa.off": "Ajoutez une application d'authentification pour protéger votre compte par une deuxième étape à la connexion.",
+  "mfa.required_you": "Cette application exige pour vous la connexion en deux étapes : ajoutez une application d'authentification.",
+  "mfa.add_app": "Ajouter une application d'authentification",
+  "mfa.confirm_app": "Ajouter l'application",
+  "mfa.cancel": "Annuler",
+  "mfa.remove": "Supprimer",
+  "mfa.remove_code": "Un code actuel ou un code de récupération",
+  "mfa.removed": "L'application d'authentification a été supprimée.",
+  "mfa.keep_one": "Cette application exige pour vous la connexion en deux étapes : ajoutez une autre application avant de supprimer celle-ci.",
+  "mfa.added": "L'application d'authentification a été ajoutée.",
+  "mfa.codes_left": "Codes de récupération restants : {n}",
+  "mfa.codes_new": "Nouveaux codes de récupération",
+  "mfa.recovery_used": "Vous vous êtes connecté avec un code de récupération. Codes de récupération restants : {n}.",
+  // (sprint 131) passkeys, e-mail codes, step-up, API tokens
+  "mfa.on_any": "À la connexion, vous saisissez aussi un code ou utilisez une clé d'accès.",
+  "mfa.use_passkey": "Utiliser une clé d'accès",
+  "mfa.passkey_failed": "La clé d'accès n'a pas fonctionné. Réessayez ou saisissez un code.",
+  "mfa.email_send": "M'envoyer plutôt un code par e-mail",
+  "mfa.email_sent": "Nous avons envoyé un code à votre adresse e-mail. Il est valable {minutes} minutes.",
+  "mfa.email_failed": "Aucun code n'a pu être envoyé pour le moment. Utilisez votre application d'authentification, une clé d'accès ou un code de récupération.",
+  "mfa.email_subject": "Votre code de connexion pour {app}",
+  "mfa.email_body": "Votre code de connexion pour {app} est {code}. Il est valable {minutes} minutes.\n\nSi vous n'avez pas essayé de vous connecter, changez votre mot de passe.",
+  "mfa.stepup_title": "Confirmez votre identité",
+  "mfa.stepup_intro": "Cette page redemande votre deuxième étape. Saisissez un code de votre application d'authentification ou un code de récupération, ou utilisez une clé d'accès.",
+  "mfa.stepup_none": "Cette page exige la connexion en deux étapes. Ajoutez d'abord une application d'authentification ou une clé d'accès dans Mon compte.",
+  "mfa.my_account": "Mon compte",
+  "mfa.passkey_default": "Clé d'accès",
+  "mfa.add_passkey": "Ajouter une clé d'accès",
+  "mfa.passkey_intro": "Une clé d'accès vous connecte avec votre empreinte, votre visage, le verrouillage de l'écran ou une clé de sécurité, sans saisir de code.",
+  "mfa.passkey_added": "La clé d'accès a été ajoutée.",
+  "mfa.passkey_removed": "La clé d'accès a été supprimée.",
+  "mfa.passkey_known": "Cette clé d'accès a déjà été ajoutée.",
+  "mfa.passkey_needs_host": "Les clés d'accès exigent que l'adresse de l'application soit un nom d'hôte, pas une adresse IP.",
+  "mfa.passkey_needs_js": "L'ajout d'une clé d'accès nécessite JavaScript.",
+  "mfa.or_passkey": "Ou ajoutez plutôt une clé d'accès :",
+  "mfa.kind_passkey": "Clé d'accès",
+  "mfa.kind_app": "Application d'authentification",
+  "token.title": "Jeton d'API REST",
+  "token.intro": "Un jeton permet à un script d'utiliser l'API REST de cette application en votre nom, jusqu'à son expiration. Il n'est affiché qu'une fois.",
+  "token.needs_step": "Vous confirmez d'abord à nouveau votre deuxième étape.",
+  "token.hours": "Valable (heures)",
+  "token.create": "Créer un jeton",
+  "token.shown_once": "Votre jeton (affiché une fois, valable {hours} h) :",
+  "token.step_first": "Confirmez votre identité avant de créer un jeton.",
 };