pds-dev-kit-web 1.9.0-beta.2 → 1.9.0-beta.3

package/dist/src/common/services/i18n/resources/en.json

@@ -16,7 +16,7 @@
         "str_kakao": "Kakao",
         "str_twitter": "Twitter",
         "str_naver": "Naver",
-        "str_terms": "Terms of Use",
+        "str_terms": "Terms of Service",
         "str_privacy_policy": "Privacy Policy",
         "str_marketing": "Marketing",
         "str_gender": "Gender",
@@ -113,8 +113,8 @@
         "str_papp_vod_id": "Default VOD",
         "str_papp_cbooking_name": "Booking",
         "str_papp_cbooking_id": "Book a consultation",
-        "str_papp_scommunity_name": "Feed Type Community",
-        "str_papp_scommunity_id": "Feed Type Community",
+        "str_papp_scommunity_name": "Timeline",
+        "str_papp_scommunity_id": "Timeline",
         "str_papp_crtc_name": "Video Conference for the Consultation",
         "str_papp_crtc_id": "Video Conference for the Consultation",
         "str_papp_notice_name": "Notice",
@@ -122,9 +122,9 @@
         "str_papp_cchat_id": "1:1 Message",
         "str_papp_cchat_name": "1:1 Message",
         "str_papp_cate_a": "Community",
-        "str_papp_cate_e": "Booking and Schedule",
-        "str_papp_cate_d": "Chatting",
-        "str_papp_cate_f": "Messaging",
+        "str_papp_cate_e": "Reservation and Schedule",
+        "str_papp_cate_d": "Chatting,Messaging",
+        "str_papp_cate_f": "Notification",
         "str_papp_cate_c": "Image and Video",
         "str_papp_cate_b": "Writing and Document",
         "str_papp_cchatroom": "Consultation Chatroom",
@@ -150,37 +150,37 @@
         "str_papp_cbooking_evt_status_refusal_accepted": "The progress has been refused.",
         "str_papp_cbooking_evt_status_complete": "Completed",
         "str_papp_cbooking": "예약 취소",
-        "str_papp_scommunity": "Community pApp",
+        "str_papp_scommunity": "Timeline pApp",
         "str_papp_notice": "Notice pApp",
         "str_papp_crtc": "Video Conference pApp for a Consultation",
         "str_console_noti": "Notification",
-        "str_console_update_log": "Change Log",
-        "str_console_noti_center": "Notification Center",
+        "str_console_update_log": "Update catalog",
+        "str_console_noti_center": "Notifications",
         "str_alert_history": "Notification History",
         "str_pg_title_dashboard": "Dashboard",
         "str_pg_title_noti_center": "Notification Center",
-        "str_pg_title_subscribers": "List of Subscribers",
+        "str_pg_title_subscribers": "Subscribers",
         "str_pg_title_subs_desc": "Search subscribers in detail",
         "str_pg_title_ban_subs": "Suspend the use of the subscriber",
         "str_pg_title_banned_subs_list": "Manage the subscriber under a suspension",
-        "str_pg_title_subs_products": "List of Subscribed Products",
+        "str_pg_title_subs_products": "Subscription Products",
         "str_pg_title_subs_product_desc": "Detailed Information of Subscribed Products",
         "str_pg_title_create_subs_product": "Create a subscribed product",
-        "str_pg_title_links": "Manage the link",
-        "str_pg_title_order_lists": "Manage the subscription order",
+        "str_pg_title_links": "Link",
+        "str_pg_title_order_lists": "Subscription Order ",
         "str_pg_title_order_detail": "Subscription Order Details",
         "str_pg_title_manage_refund": "Manage the refund",
-        "str_pg_title_subscriber_reports": "Manage the report",
+        "str_pg_title_subscriber_reports": "Reports",
         "str_pg_title_report_detial": "Report Details",
-        "str_pg_title_channel_setting": "Set up a channel",
-        "str_pg_title_default_preferences": "Set up the environment",
+        "str_pg_title_channel_setting": "Channel Settings",
+        "str_pg_title_default_preferences": "General Settings",
         "str_pg_title_installed_papps": "Install and remove pApp",
         "str_pg_title_papp_desc": "App Details",
-        "str_pg_title_channel_plan": "Set up a plan",
-        "str_pg_title_plan_order": "Order a plan",
-        "str_pg_title_plan_payment": "Pay for plan",
+        "str_pg_title_channel_plan": "Channel Payment Options",
+        "str_pg_title_plan_order": "Process your Order",
+        "str_pg_title_plan_payment": "Payment",
         "str_pg_title_business_center": "Business Center",
-        "str_pg_title_help_center": "Customer Center",
+        "str_pg_title_help_center": "Customer Support",
         "str_papp_cbooking_evt_start_date": "Date of the Start",
         "str_papp_cbooking_evt_start_time": "Time of the Start",
         "str_papp_cbooking_evt_duration": "Duration Time",
@@ -259,7 +259,7 @@
         "str_pg_title_papp_cbooking_my_booking_detail": "Booking Details",
         "str_pg_title_papp_cbooking_booking_history": "Previous Booking History",
         "str_papp_cbooking_cancellation": "Cancel the booking",
-        "str_39": "Revise",
+        "str_39": "Change",
         "str_papp_cbooking_history_rsv_cancel_complete": "$t(str_papp_cbooking_rsv_cancellation) has been completed.",
         "str_papp_scommunity_read_more": "View more",
         "str_40": "Before {{ago}}{{sf}}",
@@ -303,14 +303,14 @@
         "str_papp_scommunity_createpost": "Create a post",
         "str_57": "Picture",
         "str_58": "Video",
-        "str_pg_title_papp_scommunity": "Community",
+        "str_pg_title_papp_scommunity": "Timeline",
         "str_papp_scommunity_board": "Bulletin Board",
         "str_papp_scommunity_post": "Posting",
         "str_papp_scommunity_like": "$t(str_like)",
         "str_papp_scommunity_dislike": "$t(str_dislike)",
         "str_pg_title_papp_vod_vodposts": "VOD List",
         "str_pg_title_papp_vod_vodpostdetail": "VOD Details",
-        "str_pg_title_papp_scommunity_posts": "Feed Type Bulletin Board",
+        "str_pg_title_papp_scommunity_posts": "Timeline Bulletin Board",
         "str_pg_title_papp_scommunity_post_detail": "Posting Details",
         "str_pg_title_papp_scommunity_create_txt_img": "Create a posting",
         "str_73": "Enter $t(str_comment)",
@@ -324,7 +324,7 @@
         "str_78": "View Briefly",
         "str_79": "Posting has been completed.",
         "str_delete": "Delete",
-        "str_edit": "edit",
+        "str_edit": "Edit",
         "str_papp_scommunity_seller_option_comment_active": "Activate $t(str_comment) ",
         "str_papp_scommunity_seller_option_comment_inactive": "Deactivate $t(str_comment)",
         "str_papp_scommunity_label": "$t(str_label)",
@@ -342,7 +342,7 @@
         "str_pg_title_papp_scommunity_select_video": "Select a video",
         "str_next": "Next",
         "str_85": "Do you want to go back to the previous screen?\n(The content that has been entered will not be saved.)",
-        "str_86": "Enter the content…",
+        "str_86": "Enter content..",
         "str_87": "# {{addedTag}}",
         "str_88": "At least one video must be selected. (Direct upload/YouTube URL)",
         "str_89": "Enter YouTube URL…",
@@ -351,89 +351,90 @@
         "str_91": "Do you want to cancel the attachment of the data?\n(The data that has been uploaded will be deleted.)",
         "str_pg_title_papp_cbooking_rsv": "Book",
         "str_pg_title_papp_cbooking_ticket": "Booking Ticket",
+        "str_92": "Create a posting",
         "str_pg_title_papp_vod_board": "VOD List",
         "str_93": "Enter a title",
         "str_94": "$t(str_comment) {{cmtCnt}} Comments",
         "str_register": "Register",
         "str_request_acc_or_ref": "Accept/Reject",
-        "str_97": "Enter the mandatory information",
-        "str_98": "Enter the seller information",
-        "str_99": "Enter detailed information",
-        "str_100": "Sign-up has been completed!",
-        "str_101": "Enter the mandatory information",
-        "str_102": "The e-mail will be used as an ID during the log-in. \n Also, it will be used to find password, view the order information and guide the essential information.",
-        "str_103": "Min 8 characters and max 30 characters which contain upper and lower case English characters, numbers and special characters can be entered for password.",
+        "str_97": "Essential Information",
+        "str_98": "Seller Information",
+        "str_99": "Detailed Information",
+        "str_100": "Sign-up is complete!",
+        "str_101": "Please enter the essential information",
+        "str_102": "The e-mail will be used as your log-in ID. \n It is also used to find passwords, view orders, and receive important information.",
+        "str_103": "Password must contain 8~30 characters that include upper and lower case letters, numbers, and special characters. ",
         "str_104": "Invalid e-mail",
         "str_105": "Invalid password",
-        "str_106": "Check the password once again",
+        "str_106": "Incorrect password. Please try again.",
         "str_channel_list": "Channel List",
-        "str_107": "(Mandatory) I am at least 14 years old.",
-        "str_terms_agree": "(Mandatory) Agree to $t(str_terms)",
-        "str_privacy_policy_agree": "(Mandatory) Agree to $t(str_privacy_policy)",
-        "str_marketing_terms_agree": "(Optional) Agree to $t(str_marketing)$t(str_terms)",
+        "str_107": "(Required) I am at least 14 years old. ",
+        "str_terms_agree": "(Required) Agree to $t(str_terms)",
+        "str_privacy_policy_agree": "(Required) Agree to $t(str_privacy_policy)",
+        "str_marketing_terms_agree": "(Optional) Agree to $t(str_marketing) $t(str_terms)",
         "str_page_out_of_total": "{{currPage}} / {{totalPage}}",
         "str_is_public_status": "Whether to open to the public",
-        "str_subs_count": "Number of Subscribers",
+        "str_subs_count": "Subscribers",
         "str_channel_created_at": "Date of Creation",
-        "str_108": "Agree all",
+        "str_108": "Agree to all",
         "str_109": "{{subsCount}}",
         "str_create_channel": "Create a channel",
-        "str_110": "There is no channel that has been created.\nHow about creating one by pressing the 'Create a channel' button below now?",
-        "str_111": "Enter your e-mail",
-        "str_112": "Enter your password",
-        "str_113": "Confirm your password",
-        "str_114": "The information you have created until now will not be saved.\nAre you sure to exit?",
-        "str_create_channel_step_1": "Entering the channel information",
-        "str_create_channel_step_2": "Installing functions to use",
-        "str_create_channel_step_3": "Deciding the channel subscription fee",
-        "str_create_channel_step_4": "Selecting how to get the payment",
-        "str_115": "Enter information of the channel",
-        "str_channel_title": "Title of the Channel",
-        "str_116": "Min 4 characters and max 20 characters can be entered for the channel title.",
-        "str_117": "Enter a title of the channel",
-        "str_channel_icon_image": "Channel Icon Image",
-        "str_118": "The channel icon image gets uploaded in a shape of a square, which can act as an icon of the channel in the menu.\nIt shall be an image that can help users to recognize the channel. The image can be uploaded as a file that is max 512x512 and max 1MB in the format of JPG and PNG.",
-        "str_upload_image": "Upload an image",
-        "str_channel_profile_nickname": "Channel Profile $t(str_nickname)",
-        "str_119": "Enter $t(str_nickname)",
-        "str_channel_description": "Channel Introduction ",
-        "str_120": "It is a remark that introduces the channel. Maximum 4000 characters can be entered.",
-        "str_121": "Enter a remark that introduces the channel",
-        "str_122": "There is information that hasn't been entered. \nCheck once again!",
-        "str_123": "Install functions to use",
+        "str_110": "You have no channels. \nClick the 'Create Channel' below to create one now!",
+        "str_111": "Enter e-mail",
+        "str_112": "Enter password",
+        "str_113": "Confirm password",
+        "str_114": "The files and information you have entered will not be saved. \nAre you sure you want to leave?",
+        "str_create_channel_step_1": "Channel Information",
+        "str_create_channel_step_2": "Install pApp",
+        "str_create_channel_step_3": "Subscription Fee",
+        "str_create_channel_step_4": "Payment Method",
+        "str_115": "Enter channel information",
+        "str_channel_title": "Channel Name",
+        "str_116": "The length of the channel name must be 4~20 characters long.",
+        "str_117": "Enter a channel name.",
+        "str_channel_icon_image": "Channel Icon",
+        "str_118": "The channel icon is displayed as a square shape image and acts as a visual representation of the channel. \nThe visual of the icon should help users recognize the channel. \n Upload the file in a JPG or PNG format. \n Max. size and dimension of the file are 1 MB and 512 x 512 respectively. ",
+        "str_upload_image": "Upload image",
+        "str_channel_profile_nickname": "Profile name ",
+        "str_119": "Enter a name ",
+        "str_channel_description": "Channel Description",
+        "str_120": "Up to 4000 characters can be used to introduce the channel to your audience.",
+        "str_121": "Enter channel description",
+        "str_122": "There is information that has not been entered. \n Please check again!",
+        "str_123": "Install the applications you need",
         "str_all_papp": "All pApp",
         "str_papp_cate_trusted": "All pApp",
         "str_prev": "Previous",
-        "str_125": "Select how to receive the payment",
+        "str_125": "Select your payment method",
         "str_subs_payment_option": "Payment Method",
         "str_payment_option_one_time": "One-time Payment",
         "str_payment_option_subs_regularly": "Regular Payment",
-        "str_126": "Phrase for Display",
-        "str_127": "It is a phrase to be displayed to users.",
-        "str_128": "Enter the phrase for display.",
+        "str_126": "Display title",
+        "str_127": "The title will be displayed to potential subscribers. ",
+        "str_128": "ex). Discount coupon for a LIMITED time",
         "str_price": "Price",
-        "str_129": "It sets the price of a subscription product. It can be set from min 5000 won to the max 1 million won.",
+        "str_129": "Setup the channel subscription product. The pricing can range from 5,000 ~ 1,000,000 won. ",
         "str_currency_krw": "KRW - Korean Won",
-        "str_130": "Enter the price",
+        "str_130": "Enter price",
         "str_create": "Create",
-        "str_131": "Enter the seller information",
-        "str_132": "Select the seller type",
-        "str_133": "Individual Seller",
-        "str_134": "Business Seller (Individual/Corporate)",
+        "str_131": "Enter seller information",
+        "str_132": "Select category",
+        "str_133": "Private Seller",
+        "str_134": "Business Seller (Self-employed/Corporate)",
         "str_135": "Contact Information",
-        "str_136": "Guide of Preliminary Documents that can be selectively registered when signing up as an individual seller",
-        "str_137": "Guide of Preliminary Documents that can be selectively registered when signing up as a business seller",
-        "str_138": "In order to join the channel, the payment will be made only once at the start. The channel subscriber pays in advance, and if the payment is not made normally, the membership will be canceled from the channel.",
-        "str_139": "In order to join the channel, regular monthly payment shall be executed. The channel subscriber pays in advance, and if the payment is not made normally, the membership will be canceled from the channel.",
+        "str_136": "Preliminary list of document(s) that can be registered, if applicable, when signing up as a private seller. ",
+        "str_137": "Preliminary list of document(s) that can be registered, if applicable, when signing up as a business seller. ",
+        "str_138": "A single payment is processed when joining the channel. The subscriber must complete payment in advance, and the membership will be canceled if payment is not successful. ",
+        "str_139": "To join the channel, regular monthly payment is made. The subscriber must complete payment in advance, and the membership will be canceled if payment is not successful. ",
         "str_preview": "Preview",
-        "str_140": "The channel has been created!",
-        "str_141": "[{{channelName}}] channel has been created. \nUpload contents now and start the business by advertising the channel!",
+        "str_140": "Your channel has been created!",
+        "str_141": "[{{channelName}}] has been created.  \nTo start your business, upload content and let others know about the channel!",
         "str_go_home": "Move to Home Screen",
         "str_channel_info": "Channel Information",
-        "str_142": "Default Channel Link",
-        "str_143": "Default channel link is a link that gets automatically created by the system.",
+        "str_142": "Basic Channel Link",
+        "str_143": "Basic channel link is automatically created by the system when a channel is created. ",
         "str_qr_code": "QR Code",
-        "str_144": "It is a QR code that can move to the channel.",
+        "str_144": "Scanning the QR code will provide instant access to your channel. ",
         "str_download_png": "Download (PNG)",
         "str_download_svg": "Download (SVG)",
         "str_145": "Enter your name",
@@ -444,11 +445,11 @@
         "str_147": "{{year}}$t(str_fm_year) {{month}}$t(str_fm_month)",
         "str_148": "{{year}}$t(str_fm_year) {{month}}$t(str_fm_month) {{date}}$t(str_fm_day)",
         "str_149": "{{year}}$t(str_fm_year) {{startMonth}}$t(str_fm_month) {{startDate}}$t(str_fm_day) ~ {{endMonth}}$t(str_fm_month) {{endDate}}$t(str_fm_day)",
-        "str_150": "In case of an individual seller, a copy of Resident Registration Card is required. For quick sign-up, get it ready in advance!",
-        "str_151": "In case of a business seller, following documents are required. For quick sign-up, get them ready in advance!",
-        "str_152": "Business Registration Certificate (Mandatory, within 3 months of the issuance)",
-        "str_153": "Certificate of Seal Impression of the Representative or the Corporate (Mandatory, within 3 months of the issuance)",
-        "str_154": "Telecommunication Sales Report Card (If applicable, within 3 months of the issuance)",
+        "str_150": "Private Sellers must submit a copy of their Resident Registration Number. \nTo accelerate the sign-up process, prepare the document in advance! ",
+        "str_151": "The following list of documents is required for all Business Sellers. \nTo accelerate the sign-up process, prepare the documents in advance! ",
+        "str_152": "Business Registration Certificate (Mandatory, within 3 months of issuance)",
+        "str_153": "Corporate or Representative Seal Certificate (Mandatory, within 3 months of issuance)",
+        "str_154": "Mail-order Business Report (If applicable, within 3 months of issuance)",
         "str_total_sales_amount": "Total Sales Amount",
         "str_fm_price": "{{amount}} Won",
         "str_156": "{{incOrDecPoint}} %",
@@ -468,7 +469,7 @@
         "str_158": "Enter the unique code (Swift Code) of the bank (e.g. IBKOKRSE)",
         "str_159": "Enter the name of the bank (e.g. IBK bank)",
         "str_160": "Enter your bank account number (e.g. 0102345678)",
-        "str_161": "{{datetime}} has been submitted.",
+        "str_161": "submitted on {{datetime}} ",
         "str_162": "New Upload",
         "str_163": "E-mail to Receive the Receipt",
         "str_164": "Enter an additional e-mail besides the one that you have entered when signing up to contact you",
@@ -479,15 +480,15 @@
         "str_apply_monetize_step_2": "Enter the amount to apply for the settlement",
         "str_apply_monetize_step_3": "Check the application information",
         "str_apply_monetize_step_4": "Application for the settlement has been completed.",
-        "str_167": "Enter information of the individual seller",
-        "str_168": "Enter the address",
-        "str_169": "Street Address and House Number",
+        "str_167": "Private seller information",
+        "str_168": "Enter address",
+        "str_169": "Street Address, House Number",
         "str_170": "Others",
         "str_171": "City",
         "str_172": "State",
         "str_173": "Zip Code",
-        "str_174": "Documents to Submit",
-        "str_175": "File of Copy of SSN",
+        "str_174": "Documents ",
+        "str_175": "Copy file of Resident Registration Number (or its equivalent)",
         "str_176": "Applying for the settlement",
         "str_177": "Thank you for using publ service! \nIf you check the settlement information and apply, \nwe will settle the revenue to the account you have entered within 5 business days.",
         "str_178": "Getting to know about the settlement",
@@ -495,16 +496,16 @@
         "str_180": "Amount available for the Settlement",
         "str_181": "Enter the settlement amount",
         "str_182": "Check the application information",
-        "str_183": "If you have an inquiry, send a mail to help@pubi.biz.",
+        "str_183": "If you have an inquiry, send a mail to help@publ.biz.",
         "str_business_info": "Business Owner Information",
         "str_184": "Check the business owner information",
         "str_185": "Check the business site address",
         "str_bank_info": "Bank Information",
         "str_contact_info": "Contact Information",
-        "str_186": "Information of the Person in Charge",
-        "str_187": "Enter information of the person in charge",
+        "str_186": "POC (Point of Contact) Information",
+        "str_187": "Enter information of POC (Point of Contact)",
         "str_country_code": "Country Code",
-        "str_188": "Enter contact telephone number without hyphen (-)",
+        "str_188": "Enter phone number without the hyphen (-) sign ",
         "str_189": "The application has been completed.",
         "str_190": "The application has been completed!\nWe will send you the receipt and tax invoice to {{email}} you have entered\nwithin 5 business days.",
         "str_191": "Move to Manage the revenue",
@@ -514,67 +515,67 @@
         "str_monetize_amount": "Settlement Amount",
         "str_swiftcode": "SWIFTCODE",
         "str_bank_account_number": "Account Number",
-        "str_customer_center": "pubi Customer Center",
-        "str_delete_account": "Delete the account",
+        "str_customer_center": "publ Customer Center",
+        "str_delete_account": "Delete account",
         "str_logout": "Log-out",
-        "str_192": "E-mail address",
+        "str_192": "Enter e-mail address",
         "str_193": "Invalid e-mail",
         "str_194": "Enter your password",
         "str_195": "Invalid password",
         "str_sign_in_auto": "Automatic $t(str_sign_in)",
-        "str_196": "Please enter the business information",
-        "str_197": "Enter the business information",
+        "str_196": "Enter general information",
+        "str_197": "General Information",
         "str_198": "Company Name",
-        "str_199": "Name of the Representative",
+        "str_199": "Name of Representative",
         "str_200": "Business Registration Number (Enter only numbers)",
         "str_201": "Business Classification",
-        "str_202": "Enter the address of the business site",
-        "str_203": "Dong, Floor, Unit Number",
+        "str_202": "Location (Address)",
+        "str_203": "Apt. number, Floor, Unit Number",
         "str_204": "Republic of Korea",
-        "str_205": "Seller Profile Information",
-        "str_206": "Seller Profile Image",
-        "str_207": "The seller profile image gets uploaded in a shape of a square, which can act as a profile of the seller in the menu.\nIt shall be an image that can help users to recognize the seller.\nThe image can be uploaded in the file format of JPG, JPEG and PNG.",
-        "str_image_update": "Update the image",
-        "str_208": "Channel Profile $t(str_nickname)",
+        "str_205": "Seller Profile ",
+        "str_206": "Profile Image",
+        "str_207": "The seller profile is presented as a square shape image, \n and it acts as a visual representation of the seller on pages like the menu. \nThe visual of the icon should help users recognize the seller. \n Upload the file in a JPG, JPEG, or PNG format. ",
+        "str_image_update": "Update image",
+        "str_208": "Profile name ",
         "str_209": "Enter the representative $t(str_nickname) to be displayed in the channel",
-        "str_210": "Enter detailed information (Business owner)",
+        "str_210": "Business Profile",
         "str_211": "Enter the address of the business site",
-        "str_212": "Documents to Submit",
-        "str_213": "Upload an image file of Business Registration Certificate",
-        "str_214": "Upload an image file of the Certificate of Corporate Seal Impression ",
-        "str_215": "Upload an image file of Telecommunication Sales Report Card",
+        "str_212": "Documents ",
+        "str_213": "Upload image file of Business Registration Certificate",
+        "str_214": "Upload image file of Corporate Seal Certificate",
+        "str_215": "Upload image file of Mail-order business report ",
         "str_216": "Enter the company name",
         "str_217": "Enter the name of the representative",
         "str_account_info": "Account Information",
-        "str_223": "Complete the e-mail authentication, and use the service now!",
-        "str_224": "Sign-up has been completed.",
-        "str_225": "We have sent you an e-mail that can complete the authentication procedure to your e-mail you have entered during the sign-up.",
-        "str_226": "E-mail link is valid for 20 minutes. Complete the authentication procedure, and use the service now!",
-        "str_227": "Move to the Homepage",
-        "str_228": "The e-mail will be used to find password, view the order information and guide the essential information.",
+        "str_223": "To begin the service, please verify your e-mail!",
+        "str_224": "Sign-up is complete.",
+        "str_225": "A verification e-mail has been sent to the e-mail address you registered during the sign-up process. ",
+        "str_226": "The verification e-mail is valid for 20 minutes. To begin the service plan, please complete the verification procedure. ",
+        "str_227": "Move to Homepage",
+        "str_228": "This e-mail will be used to find passwords, view orders, and receive important information.",
         "str_set_country_lan": "Setup of Language and Country",
-        "str_229": "Compete the e-mail authorization",
-        "str_230": "Access your e-mail that you have signed up with, and check the authentication mail that publ Team has sent.",
-        "str_231": "If you didn't receive the e-mail, check your Spam mail box.",
-        "str_232": "E-mail link is valid for 20 minutes.",
-        "str_233": "If the time has expired, press a button below to resend an e-mail.",
-        "str_234": "Resend an e-mail",
+        "str_229": "Please verify your e-mail",
+        "str_230": "Access your registered e-mail, and verify through the mail sent by the publ team. ",
+        "str_231": "Please check your spam mail inbox if you do not find the verification mail. ",
+        "str_232": "The verification mail link is valid for 20 minutes.",
+        "str_233": "Click \"Resend e-mail\" if your time has expired. ",
+        "str_234": "Resend e-mail",
         "str_country_korea": "Republic of Korea",
         "str_236": "Are you sure to delete your account? \nIf you delete the account, information that has been stored until now, subscribers and payment history will be deleted, and they can’t be restored.",
         "str_developer_setting": "Developer Settings",
         "str_dev_secret_key": "Secret Key",
         "str_237": "It is an unique key that can allow developers to access to other sources of Open API that are offered by Publ.",
         "str_re_issue": "Re-issue",
-        "str_238": "E-mail authorization has been completed!",
-        "str_239": "As the e-mail authorization has been completed, you now can use the publ service!",
-        "str_240": "Let's find out how to start!",
-        "str_241": "Move to Log-in Screen",
-        "str_242": "Reconfigure $t(str_password) ",
-        "str_243": "Enter $t(str_email) that you have entered when signing up.\n$t(str_reset_pw_label) mail will be sent to you through $t(str_email) you have registered.",
+        "str_238": "E-mail verification is complete!",
+        "str_239": "You are now eligible to use our publ service!",
+        "str_240": "Would you like to know how to start?",
+        "str_241": "Move to Log-in page",
+        "str_242": "Reset $t(str_password) ",
+        "str_243": "Enter the $t(str_email) you registered when signing up. \nA $t(str_reset_pw_label) mail will be sent to the $t(str_email) you registered.",
         "str_245": "Enter your e-mail",
         "str_246": "Send an e-mail",
-        "str_last_paid_at": "Date of the Last Payment",
-        "str_registered_at": "Date of the Sign-up",
+        "str_last_paid_at": "Last Payment",
+        "str_registered_at": "Sign-up Date",
         "str_password_reset": "Reconfigure $t(str_password)",
         "str_247": "Enter a new $t(str_password)",
         "str_248": "Min 8 characters and maxi 30 characters can be entered for a password, and upper case letters, lower case letters and special characters can be used.",
@@ -583,44 +584,44 @@
         "str_subs_nick_and_email_value": "{{nickname}}({{email}})",
         "str_ban": "Ban",
         "str_payment_history": "Purchase History",
-        "str_251": "Ban a subscriber by force.",
-        "str_252": "Are you sure to ban by force?",
+        "str_251": "Suspend subscriber account ",
+        "str_252": "Are you sure about suspending the subscriber?",
         "str_typing_code_for_ban": "DELETE_ACCOUNT",
-        "str_253": "Enter '{{banCode}}' in an input field below",
-        "str_254": "Enter a code of banning by force",
-        "str_email_verify": "$t(str_email) Authentication",
+        "str_253": "Enter '{{banCode}}' below",
+        "str_254": "Enter code",
+        "str_email_verify": "$t(str_email) Verification",
         "str_fm_quantity": "{{amount}} ",
         "str_subs_product_list": "Product List",
-        "str_255": "Title of the Subscription Product",
+        "str_255": "Product",
         "str_256": "Sales Status",
         "str_product_type": "Product Type",
-        "str_257": "Selling Price",
-        "str_258": "Number of Links Connected",
-        "str_created_at": "Date of the Creation",
-        "str_create_subs_product": "Create a subscribed product",
-        "str_create_subs_product_step_1": "Starting",
-        "str_create_subs_product_step_2": "Enter basic information",
-        "str_create_subs_product_step_3": "Enter the price of the subscription product",
-        "str_create_subs_product_step_4": "Enter payment information",
-        "str_259": "Starting",
-        "str_260": "Create a subscription product to be sold in the channel.\nOffer discount benefits to new members by making various products,\nor try to prevent regular customers from leaving.",
-        "str_261": "Getting to Know Function of Subscription Product",
+        "str_257": "Price",
+        "str_258": "Connected Link(s)",
+        "str_created_at": "Date of Creation",
+        "str_create_subs_product": "Create a subscription product",
+        "str_create_subs_product_step_1": "Before you begin",
+        "str_create_subs_product_step_2": "Basic Information",
+        "str_create_subs_product_step_3": "Pricing",
+        "str_create_subs_product_step_4": "Payment Information",
+        "str_259": "Before you begin",
+        "str_260": "Create various subscription products for the channel. \nEach product can be tailored to your needs, such as newcomer discounts and regular-payment benefits that could increase customer retention. ",
+        "str_261": "The major functions of a subscription product",
         "str_262": "Enter basic information",
-        "str_subs_product_title": "Title of a Subscription Product",
-        "str_263": "Enter a title you want to name the subscription product with. It will not be displayed to users.",
-        "str_264": "Enter a title of the subscription product",
-        "str_create_link_step_1": "Starting",
-        "str_create_link_step_2": "Enter basic information",
-        "str_create_link_step_3": "Enter social sharing information",
-        "str_create_link_step_4": "Add a subscription product",
-        "str_create_link_step_5": "Creation of a link has been completed!",
+        "str_subs_product_title": "Subscription Product Title",
+        "str_263": "Enter the title of your subscription product. This title will not be displayed to potential subscribers. ",
+        "str_264": "Enter a title ",
+        "str_create_link_step_1": "Before you begin",
+        "str_create_link_step_2": "Basic Information",
+        "str_create_link_step_3": "Social Sharing",
+        "str_create_link_step_4": "Subscription Product",
+        "str_create_link_step_5": "A link has been created!",
         "str_265": "Enter the payment information",
-        "str_266": "Creation of a subscription product has been completed.",
-        "str_267": "The subscription product has been created.\nIf you link the subscription product to the link you possess, it is possible to sell the subscription product to the users.",
-        "str_268": "Move to Manage the subscription product ",
+        "str_266": "Your subscription product has been created.",
+        "str_267": "The subscription product can be sold to users once it is connected to a link. \nGo to the link menu under the Management tab to create a link.  ",
+        "str_268": "Manage your subscription product",
         "str_269": "Create a link",
-        "str_270": "Create a link that can access to the channel. You can offer discount benefits or sell some other products via multiple links.",
-        "str_271": "Getting to Know Functions of a Link",
+        "str_270": "Create a link to make various access points to the channel. You can offer many types of benefits and products by creating more links.",
+        "str_271": "The major functions of a link",
         "str_seller_landing_info": "Information of Seller Introduction Page",
         "str_translation": "Translation",
         "str_manage_translate": "Manage translation",
@@ -637,54 +638,54 @@
         "str_281": "Select a featured channel",
         "str_282": "Enter basic information",
         "str_283": "Link Title",
-        "str_284": "Enter a title for the link. It will not be displayed to users.",
-        "str_285": "Enter a link title",
+        "str_284": "Enter a link title. This title cannot be seen by other users.",
+        "str_285": "Enter title",
         "str_286": "Link Keyword",
-        "str_287": "Link keyword is an unique word that composes the address. The keyword can't be duplicated.",
+        "str_287": "Link keyword is a simplified version of the original address, unique to the link that it represents.",
         "str_288": "publr.co/",
-        "str_289": "Enter the link keyword",
-        "str_290": "Please enter social sharing information",
-        "str_291": "Social sharing information is the information that is displayed to the users when the link is shared in SNS, messenger or search engine.",
-        "str_292": "Title for Display",
-        "str_293": "Enter the title to be displayed in the social media or the search result. Although max 70 characters can be entered, a sentence within 30 characters is recommended.",
-        "str_294": "Enter the title to be displayed",
-        "str_295": "Description for Display",
-        "str_296": "Enter the title to be displayed in the social media or the search result. Although max 160 characters can be entered, a sentence within 30 characters is recommended.",
-        "str_297": "Enter the description to be displayed",
-        "str_298": "Thumbnail Image for Display",
-        "str_299": "It is a thumbnail image to be displayed when sharing the link to a social media. It may not be displayed in all SNS. It can be uploaded in JPG and PNG format.",
-        "str_301": "Please add $t(str_subs_product)",
-        "str_302": "Please press the [$t(str_add)] button from the $t(str_subs_product) list to add $t(str_subs_product) to the link.\nThe user who visits via this link can view the $t(str_subs_product) that has been added.",
-        "str_311": "Creation of a link has been completed.",
-        "str_312": "Link has been created! Now, the users can access to your channel via publ.ch/[{{customedURL}}] link.",
-        "str_313": "Move to Manage the link ",
-        "str_314": "Link Information",
-        "str_315": "Link Address",
-        "str_payment_option_subs_temporary_free": "Free for the Period",
+        "str_289": "Enter a keyword",
+        "str_290": "Social Sharing components",
+        "str_291": "The social sharing components can be displayed on various social networks, social media, online communities, and even search engines when the link is shared.",
+        "str_292": "Advert Title",
+        "str_293": "Enter the title you want to disclose to the public. The title can be 70 characters long, but a phrase within 30 characters is recommended.",
+        "str_294": "Ente a title",
+        "str_295": "Advert Description",
+        "str_296": "Provide a short description you want to disclose to the public. The description can be 160 characters long, but a phrase within 30 characters is recommended.",
+        "str_297": "Enter description",
+        "str_298": "Thumbnail Image",
+        "str_299": "The thumbnail image is a visual component of social sharing. The visual component may not be applied in every social networking service. \nThe image file can be uploaded in a JPG and PNG format.",
+        "str_301": "Connect Subscription product(s)",
+        "str_302": "Check the box next to the subscription product from the list below to connect your link. \nChannel visitors can view all of the subscription products that are connected.",
+        "str_311": "A link has been created.",
+        "str_312": "Now users can visit your channel through the link.",
+        "str_313": "Manage your link(s)",
+        "str_314": "Link Details",
+        "str_315": "URL",
+        "str_payment_option_subs_temporary_free": "Free trial",
         "str_currency_usd": "USD - U.S. Dollar",
         "str_subscription_product_state_a": "On sale",
-        "str_subscription_product_state_b": "Suspend the sales",
-        "str_rows_per_page": "Number of Lists",
+        "str_subscription_product_state_b": "Suspended",
+        "str_rows_per_page": "Entry per page",
         "str_payment_status": "Payment Status",
         "str_order_number": "Order Number",
         "str_sales_price": "Selling Price",
         "str_buyer": "Buyer",
-        "str_order_created_at": "Date of the Order",
+        "str_order_created_at": "Purchase date",
         "str_n_selected": "{{itemSelected}} has been selected.",
         "str_do_refund": "Process the refund",
         "str_download_order_list_csv": "Download an order sheet",
-        "str_papp_installed": "pApp that is currently being used ",
+        "str_papp_installed": "Installed pApp",
         "str_papp_installable": "Available pApp",
         "str_install": "Install",
         "str_uninstall": "Remove",
         "str_install_papp": "Install pApp",
         "str_papp_description": "pApp Description",
-        "str_318": "Link List",
-        "str_319": "Default Link",
-        "str_320": "Copy of the link has been completed.",
-        "str_321": "QR code download has been completed.",
-        "str_322": "Number of Products Connected ",
-        "str_323": "Number of Links Switched",
+        "str_318": "Link Items",
+        "str_319": "Basic Link",
+        "str_320": "The link has been copied.",
+        "str_321": "QR code has been downloaded.",
+        "str_322": "Connected products",
+        "str_323": "Conversion(s)",
         "str_fm_time": "{{amount}} Time(s)",
         "str_324": "Preview social sharing",
         "str_papp_cbooking_seller_alert_desc_subs_booking": "{{subsNick}} has booked a schedule.",
@@ -701,13 +702,13 @@
         "str_332": "It shall be an image that can help users to recognize the channel.",
         "str_333": "Max 512x512 and max 1MB in the format of JPG and PNG can be uploaded.",
         "str_334": "Channel Profile Information",
-        "str_335": "Channel Profile Image",
+        "str_335": "z",
         "str_336": "The channel profile image gets uploaded in a shape of a square, which can act as a profile of the channel in the menu.",
         "str_337": "It shall be an image that can help users to recognize it as the channel profile.",
         "str_338": "The image can be uploaded in the format of JPG, JPEG and PNG.",
         "str_339": "Channel Introduction",
         "str_340": "Channel introduction is a content that is displayed to users who haven't purchased the channel.",
-        "str_341": "It is the introduction that can advertise the channel. Max 4000 characters can be entered.",
+        "str_341": "It is the introduction that can advertise the channel. Max 12,000 characters can be entered.",
         "str_342": "Enter an introduction remark of the channel",
         "str_343": "Channel Introduction Video",
         "str_344": "Upload a video that can introduce the channel. It will be displayed to users who haven't purchase the channel.",
@@ -737,7 +738,7 @@
         "str_agree_terms_marketing": "(Optional) Agreement to the Reception of Marketing Materials",
         "str_signup_add_info": "Enter additional information",
         "str_submit": "Submitting",
-        "str_send_verify_email": "Send an authentication e-mail",
+        "str_send_verify_email": "Send an verfication e-mail",
         "str_do_purchase": "Purchasing",
         "str_channel_payment_setting": "Channel Payment History",
         "str_channel_seller_info": "Seller Information",
@@ -824,7 +825,7 @@
         "str_papp_cbooking_seller_list_status_d": "In progress",
         "str_papp_cbooking_seller_list_status_e": "The progress has been refused.",
         "str_papp_cbooking_seller_list_status_f": "The schedule has been ended.",
-        "str_pg_title_all_channels": "List of All Channels",
+        "str_pg_title_all_channels": "Channels",
         "str_pg_title_revenue": "Revenue",
         "str_pg_title_landing": "Seller Introduction Page",
         "str_pg_title_seller_info": "Seller Information",
@@ -833,10 +834,10 @@
         "str_etc": "Others",
         "str_invalid_ban_code": "Invalid code",
         "str_home": "Home",
-        "str_management": "Manage",
+        "str_management": "Management",
         "str_settings": "Setup",
         "str_payment_option_temporary_free": "Payment for the Free Period",
-        "str_353": "Subscribers of the channel can access to the channel for free for max 30 days. Select the expiration date below.",
+        "str_353": "A free trial provides access to the subscriber without payment for a max. of 30 days. Choose the appropriate free trial period from the list below.",
         "str_354": "Select the expiration period",
         "str_papp_vod_seller_noti_title_vod_uploading": "Upload VOD",
         "str_papp_vod_seller_noti_desc_vod_uploading_bulk": "Uploading all files …",
@@ -865,7 +866,7 @@
         "str_360": "Title of pApp for Display in the Menu",
         "str_361": "Set a title of pApp to be displayed in the website or menu.\nFor example, it can be displayed as ‘Watching a Video’ or ‘Consulting’.",
         "str_view_count": "View Count",
-        "str_362": "Making a payment of {{amount}} won",
+        "str_362": "Pay {{amount}} won",
         "str_papp_vod_seller_noti_title_post_create": "Register a posting",
         "str_papp_vod_seller_noti_desc_post_create": "VOD posting has been registered.",
         "str_papp_vod_seller_noti_title_post_update": "Revise the posting",
@@ -878,25 +879,25 @@
         "str_fm_view_count": "{{viewCount}} Time(s)",
         "str_delete_alert_dialog": "Are you sure to delete?\n(It can't be restored after the deletion.)",
         "str_375": "Upload a video by drag-and-drop",
-        "str_376": "Revise the title of the link",
-        "str_modify_link_step_1": "Revise the basic information",
-        "str_modify_link_step_2": "Revise the social sharing information",
-        "str_modify_link_step_3": "Revise the subscription product that has been added.",
-        "str_modify_link_step_4": "Revision of the link has been completed!",
-        "str_377": "Revise the link",
-        "str_378": "Please revise the social sharing information",
-        "str_379": "Replace the image",
-        "str_380": "Please revise the subscription product that has been added",
-        "str_381": "Revision of the link has been completed.",
+        "str_376": "Link Title",
+        "str_modify_link_step_1": "Basic Information",
+        "str_modify_link_step_2": "Social Sharing",
+        "str_modify_link_step_3": "Subscription Product",
+        "str_modify_link_step_4": "The link has been modified!",
+        "str_377": "Modify Link",
+        "str_378": "Edit Social Sharing Components",
+        "str_379": "Replace Image",
+        "str_380": "Change the connected subscription product(s).",
+        "str_381": "Link has been modified.",
         "str_382": "The link has been revised! Now, the users can access your channel via publr.co/[{{customedURL}}] link.",
-        "str_383": "Revise the subscription product",
-        "str_384": "Please revise the basic information",
-        "str_modify_sp_step_1": "Revise the basic information",
-        "str_modify_sp_step_2": "Revise the price of the subscription product",
-        "str_modify_sp_step_3": "Revise the phrase to be displayed",
-        "str_388": "This part can't be revised.",
-        "str_389": "Revision of subscription product has been completed.",
-        "str_390": "The subscription product has been revised.\n If you link the subscription product to the link you possess, it is possible to start to sell the subscription product to the users.",
+        "str_383": "Modify subscription product",
+        "str_384": "Edit basic information",
+        "str_modify_sp_step_1": "Basic Information",
+        "str_modify_sp_step_2": "Price",
+        "str_modify_sp_step_3": "Display Title",
+        "str_388": "This section cannot be modified.",
+        "str_389": "Modification complete!",
+        "str_390": "The subscription product has been modified. \nYou can begin sales after the product is coupled to an existing link. ",
         "str_pg_title_cbooking_manage_event": "Manage the schedule ",
         "str_pg_title_cbooking_list_event": "List of Schedules",
         "str_pg_title_cbooking_manage_ticket": "Manage the booking ticket ",
@@ -936,7 +937,7 @@
         "str_405": "Create a new $t(str_comment)",
         "str_pg_title_scommunity_post_detail_info": "Detailed Information",
         "str_pg_title_scommunity_comment_manage": "Manage $t(str_comment) ",
-        "str_406": "Title and Main Body",
+        "str_406": "Title",
         "str_407": "There is no social posting $t(str_comment) that has been uploaded.",
         "str_event_status": "Status",
         "str_event_info": "Schedule Information",
@@ -1005,7 +1006,7 @@
         "str_set_event_setting": "Set a schedule",
         "str_446": "Set a default theme of the pApp",
         "str_447": "Set a theme that is displayed to subscribers",
-        "str_449": "Set the external appearance of the feed-type community pApp",
+        "str_449": "Set the external appearance of the timeline pApp",
         "str_450": "Viewing Layout of the Posting List",
         "str_451": "Select a layout that will display postings",
         "str_452": "Enter a title of the pApp to use",
@@ -1097,7 +1098,7 @@
         "str_pg_title_modify_event": "Revise the schedule",
         "str_papp_cbooking_add_event": "Add a schedule",
         "str_papp_cbooking_modify_event": "Revise the schedule",
-        "str_modify": "Revise",
+        "str_modify": "Modify",
         "str_497": "Revise the date and time of the consultation schedule. \n(However, it can't be overlapped with other consultation schedule.)",
         "str_498": "Consultation schedule to be revised overlaps with the other schedule.",
         "str_pg_title_event_desc": "Detailed Booking Information",
@@ -1422,7 +1423,7 @@
         "str_515": "Total number of characters can't exceed 2000 characters.",
         "str_title_and_desc": "Title and Contents",
         "str_restricted_age": "It is an inappropriate age to display this content.",
-        "str_516": "Enter the price",
+        "str_516": "Subscription Product",
         "str_517": "Revenue Projection",
         "str_papp_vodp_series_bookmark": "Bookmark",
         "str_dlayout_section_banner_static": "Section Banner Layout",
@@ -1433,11 +1434,11 @@
         "str_dynamic_layout": "Dynamic Layout",
         "str_continuous_playing": "Continuous Viewing",
         "str_518": "Continue to Watch",
-        "str_519": "Guide to the Preliminary Documents for Individual Sellers",
-        "str_520": "Guide to the Preliminary Documents for Business Sellers",
+        "str_519": "Preliminary Document(s) List for Private Sellers",
+        "str_520": "Preliminary Document(s) List for Business Sellers",
         "str_papp_cbooking_seller_history_evt_edit": "Revision of the schedule has been completed.",
-        "str_create_channel_step_5": "Creation of a channel has been completed!",
-        "str_521": "It is a nickname that is displayed in the channel. Min 2 characters and max 12 characters in Korean and English can be entered.",
+        "str_create_channel_step_5": "Your channel has been created!",
+        "str_521": "The profile name will be used as the seller ID within the channel. The name must be 2~12 characters long and use Korean and/or English letters.",
         "str_522": "USA (+1)",
         "str_523": "Canada (+1)",
         "str_524": "Bahamas (+1 242)",
@@ -1709,7 +1710,7 @@
         "str_language_settings": "$t(str_language) $t(str_settings)",
         "str_deactivate": "Deactivate",
         "str_791": "Allocated for International Phone Number",
-        "str_update_profile_info": "Revise the profile information",
+        "str_update_profile_info": "Edit profile information",
         "str_792": "Allocated for International Phone Number",
         "str_793": "Allocated for International Phone Number",
         "str_798": "Allocated for International Phone Number",
@@ -1719,8 +1720,8 @@
         "str_801": "Allocated for International Phone Number",
         "str_802": "Allocated for International Phone Number",
         "str_803": "Allocated for International Phone Number",
-        "str_create_subs_product_step_5": "Creation of a subscription product has been completed!",
-        "str_modify_sp_step_4": "Revision of the subscription product has been completed!",
+        "str_create_subs_product_step_5": "Your subscription product has been created!",
+        "str_modify_sp_step_4": "Your subscription product has been modified!",
         "str_pam_community_series": "Series",
         "str_804": "Allocated for International Phone Number",
         "str_805": "Allocated for International Phone Number",
@@ -1769,16 +1770,16 @@
         "str_848": "Allocated for International Phone Number",
         "str_849": "Allocated for International Phone Number",
         "str_850": "Allocated for International Phone Number",
-        "str_851": "When subscription fee is ₩{{price}} \nper one subscriber",
-        "str_852": "Expected revenue per one subscriber: ₩{{price}}",
+        "str_851": "At a subscription fee of ₩{{price}} \n per subscriber",
+        "str_852": "Expected revenue per subscriber: ₩{{price}}",
         "str_853": "Set reference currency",
         "str_854": "Set the currency that becomes the reference in all situations of the payment processes in the channel",
         "str_856": "A video that is less than 1 minute long and has the size of max 30mb can be uploaded.",
         "str_857": "Min 2 characters and max 800 characters can be entered for the comment.",
-        "str_858": "Fee for Using pApp",
+        "str_858": "pApp Service fee",
         "str_859": "View more",
         "str_860": "Subscription Product Information",
-        "str_861": "Please revise the price",
+        "str_861": "Please re-enter the price",
         "str_862": "Based on the current number of subscribers which is {{quantity}}",
         "str_863": "Total projected revenue: ₩{{amount}}",
         "str_864": "Ticket(s) has been purchased",
@@ -1927,8 +1928,8 @@
         "str_err_974": "It is a posting that has been deleted by the seller. Select some other posting.({{errCode}})",
         "str_err_975": "It overlaps with the other schedule. Select some other date or time zone.({errCode}})",
         "str_err_976": "The schedule in the time before now can't be created.({errCode}})",
-        "str_err_978": "If you want to create an additional channel, contact publ Operation Team for an inquiry. (Limited to 3 channels)",
-        "str_err_980": "Min 2 characters and max 8 characters can be entered for the display title.",
+        "str_err_978": "Please contact the publ operations team if you want to create more channels. (Basic limit: 3 channels)",
+        "str_err_980": "Min 2 characters and max 15 characters can be entered for the display title.",
         "str_err_982": "Enter the display title without special characters.",
         "str_983": "Do you want to deactivate this pApp?\nIf you deactivate the pApp, subscribers can't use functions of the pApp.",
         "str_deactivate_papp": "Deactivate pApp",
@@ -1939,7 +1940,7 @@
         "str_987": "The video can be uploaded with a file in mp4, mov, mkv or m4v format.",
         "str_err_988": "Min 2 characters and max 5000 characters can be entered for the content.",
         "str_err_989": "Maximum 10 images can be uploaded.({{errCode}})",
-        "str_err_990": "Image of maximum 10MB can be uploaded.({{errCode}})",
+        "str_err_990": "The maximum image file size is limited to 10MB. ({{errCode}})",
         "str_err_991": "Video that is 1 minute long in maximum can be uploaded.({{errCode}})",
         "str_err_992": "Video of maximum 30MB can be uploaded.({{errCode}})",
         "str_err_993": "Invalid YouTube Address",
@@ -1949,34 +1950,34 @@
         "str_pay_method_credit": "Credit Card",
         "str_err_997": "It is a banner that has been deleted by the seller. Select some other banner.({{errCode}})",
         "str_err_998": "Thumbnail image can be uploaded in the ratio of 16:9. ({{errCode}})",
-        "str_err_999": "Check your e-mail and password once again.({{errCode}})",
+        "str_err_999": "Please re-enter your e-mail and password. ({{errCode}})",
         "str_err_1000": "Invalid e-mail",
         "str_err_1001": "Enter your e-mail",
         "str_err_1002": "The password is in an improper format.",
         "str_err_1003": "Enter your password",
         "str_err_1004": "Check your password once again",
         "str_err_1005": "Information that hasn't been entered exists. \nCheck once again. ({{errCode}})",
-        "str_err_1006": "Min of 5000 won and max of 1 million won can be entered.",
+        "str_err_1006": "The price must range from 5,000 won to 1 million won. ",
         "str_err_1007": "Maximum 50 characters can be entered.",
         "str_err_1008": "Maximum 70 characters can be entered.",
-        "str_err_1009": "It must be entered in a proper $t(str_email) format.",
+        "str_err_1009": "Please use the appropirate $t(str_email) format. ",
         "str_err_1010": "The account does not exist.",
         "str_err_1011": "Enter $t(str_email)",
         "str_err_1012": "Invalid $t(str_password)",
         "str_err_1013": "Enter $t(str_password)",
         "str_err_1014": "Check your e-mail and $t(str_password) once again. ({{errCode}})",
         "str_err_1015": "Enter your nickname",
-        "str_err_1016": "Enter your $t(str_nickname) without special characters.",
+        "str_err_1016": "Enter your profile name without special characters.",
         "str_err_1017": "Too short",
-        "str_err_1018": "Min 2 characters and max 12 characters can be entered for the $t(str_nickname).",
+        "str_err_1018": "Profile name can be 2~12 characters long.",
         "str_err_1019": "This ID already exists.",
-        "str_err_1020": "$t(str_password) doesn't match.",
+        "str_err_1020": "Incorrect $t(str_password).",
         "str_err_1021": "Sign-up has been completed!",
         "str_err_1022": "This account does not exist.",
         "str_1023": "Would you accept the request to refuse the progress?",
         "str_1024": "publ.ch/",
-        "str_1025": "The link has been revised! The users now can access to your channel through publ.ch/[{{customedURL}}].",
-        "str_err_1026": "It is an $t(str_email) that doesn't exist. Check once again. ({{errCode}})",
+        "str_1025": "The link has been modified! Now users can visit your channel through the link.",
+        "str_err_1026": "The $t(str_email) is not registered. Please try again. ({{errCode}})",
         "str_err_1027": "Maximum 160 characters can be entered.",
         "str_1028": "$t(str_papp_vodp_episode) Mananement",
         "str_1029": "$t(str_papp_vodp_series) Mananement",
@@ -1984,7 +1985,7 @@
         "str_1031": "$t(str_papp_vodp_home) Mananement",
         "str_1032": "$t(str_settings)",
         "str_papp_vodp_label": "Label",
-        "str_papp_vodp_home": "Home Screen",
+        "str_papp_vodp_home": "Home",
         "str_label_country": "$t(str_country)",
         "str_label_genre": "Genre",
         "str_label_rating": "Age Level",
@@ -2016,7 +2017,7 @@
         "str_1056": "Web $t(str_link)",
         "str_1057": "$t(str_papp_vodp_series)",
         "str_1058": "Add a new $t(str_papp_vodp_series)",
-        "str_pg_title_vodp_episodes": "List of $t(str_papp_vodp_episode) ",
+        "str_pg_title_vodp_episodes": "에피소드 목록",
         "str_pg_title_vodp_series": "List of $t(str_papp_vodp_series) ",
         "str_pg_title_vodp_label": "List of $t(str_papp_vodp_series) $t(str_papp_vodp_label) ",
         "str_pg_title_vodp_settings": "$t(str_settings)",
@@ -2028,7 +2029,7 @@
         "str_1060": "Are you sure to delete?\nBefore deleting $t(str_papp_vodp_series), check the slide banner in the home screen and $t(str_papp_vodp_series) list. It can’t be restored once it is deleted, and in case of $t(str_papp_vodp_series) that is linked to the slide banner, the slide banner will be displayed to the subscribers even if $t(str_papp_vodp_series) is deleted.",
         "str_1062": "Only the $t(str_papp_vodp_series) that is in public state will be displayed to subscribers.",
         "str_1063": "Min 1 character and max 50 characters can be entered for the title.",
-        "str_err_1064": "Min 1 character and max 50 characters can be entered for the title.",
+        "str_err_1064": "The title can be 1~50 characters long.",
         "str_err_1065": "It is the $t(str_papp_vodp_series) that has already been deleted. Select some other $t(str_papp_vodp_series).({{errCode}})",
         "str_1067": "Enter a title of $t(str_papp_vodp_series)",
         "str_err_1068": "Min 2 characters and max 50 characters can be entered for the title.",
@@ -2083,23 +2084,23 @@
         "str_1112": "Do you want to change your thumbnail image?\nThe thumbnail image will be immediately changed and shown to subscribers.",
         "str_1113": "Do you want to delete the label? If the label is deleted, the label that is assigned to the series will be automatically removed.",
         "str_1114": "It is an inappropriate age to display this content.",
-        "str_err_1115": "It is an account that is already signed up or pending for the sign-up.\nCheck once again.",
+        "str_err_1115": "The e-mail has already been used or is pending sign-up. \nPlease try again.",
         "str_seller_regist_type_1": "General Taxation",
         "str_seller_regist_type_2": "Simplified Taxation",
         "str_seller_regist_type_3": "Corporate Business User",
         "str_seller_regist_type_4": "Others",
-        "str_err_1116": "Enter mandatory information",
+        "str_err_1116": "Enter the required information",
         "str_err_1117": "Enter numbers only",
         "str_err_1118": "It is an e-mail that is already sign-up.\nEnter a new e-mail account.",
-        "str_1119": "An authentication e-mail has been sent to your e-mail ({{email}}) you have entered. Reset your $t(str_password) according to the guide that is included in the e-mail. The $t(str_reset_pw_label) link in the e-mail is valid for 20 minutes.",
-        "str_1120": "Terms and Conditions for Receiving $t(str_marketing)",
+        "str_1119": "A verification mail has been sent to your e-mail address ({{email}}). Reset your $t(str_password) according to the guide provided in the e-mail. The $t(str_reset_pw_label) link in the e-mail will be valid for 20 minutes.",
+        "str_1120": "Terms and Conditions for $t(str_marketing) services",
         "str_err_1121": "Min 4 characters and max 20 characters can be entered for the channel title.",
-        "str_err_1122": "It is a business registration number that has already been signed up or that is standing by for the sign-up.",
-        "str_err_1123": "Enter the $t(str_password), including upper and lower case English characters, numbers and special characters.",
-        "str_err_1127": "Maximum 30 characters of Korean and English can be entered.",
+        "str_err_1122": "The business registration number has already been used or is pending sign-up. \nPlease try again.",
+        "str_err_1123": "Include upper and lower case English characters, numbers, and special characters when entering a password. ",
+        "str_err_1127": "Max. of 30 characters in Korean and/or English only",
         "str_1128": "Enter detailed information (Business owner)",
-        "str_1129": "Address of the Seller",
-        "str_err_1130": "JPG and PNG files can be uploaded. ({{errCode}})",
+        "str_1129": "Seller Address",
+        "str_err_1130": "Upload JPG or PNG files. ({{errCode}})",
         "str_tone_dark": "Dark Tone",
         "str_tone_light": "Bright Tone",
         "str_1132": "Try adding a banner element by pressing the [Add an element] button.",
@@ -2149,7 +2150,7 @@
         "str_1172": "Once it is deleted, it can’t be restored and previous data will not be preserved. Subscribers can no longer use functions provided by pApp. In order to delete pApp, enter ‘DELETE_PAPP’ in the input field below.",
         "str_1173": "Add an element",
         "str_1174": "Add an element",
-        "str_err_1175": "JPG, JPEG, PNG files can be uploaded. ({{errCode}})",
+        "str_err_1175": "Upload JPG,JPEG or PNG files. ({{errCode}})",
         "str_1176": "Maximum 5 banner elements can be added.",
         "str_1177": "It is a $t(str_papp_vodp_series) list that can bind $t(str_papp_vodp_series)s into a group you want and show them.",
         "str_1178": "Min 1 and max 5 series elements can be added, and the order can be changed.\nSince the changes are applied immediately, please make changes in deactivated state. ",
@@ -2165,7 +2166,7 @@
         "str_err_1189": "The thumbnail image of maximum 10MB can be uploaded.({{errCode}})",
         "str_err_1190": "It is an episode that has been deleted by the seller. Select some other episode.({{errCode}})",
         "str_1191": "CYCLOPS Co., Ltd. | CEO: In-sik Bae \n 317 Ttukseom-ro, Seongdong-gu, Seoul, Republic of Korea\n Business Registration No.: 115-87-00415\nTelecommunication Sales Report No.: 2017-SeongdongSeoul-0680",
-        "str_err_1192": "The nickname can't end with a blank.",
+        "str_err_1192": "The profile name cannot end with a blank space.",
         "str_err_1193": "The channel title can't end with a blank.",
         "str_err_1194": "Maximum 4000 characters can be entered.",
         "str_err_1195": "Channel introduction can't end with a blank.",
@@ -2250,11 +2251,11 @@
         "str_err_gen_504": "Response time has been expired. Try again a bit later. (504)",
         "str_err_gen_511": "Authentication of the network that you tried to access is required. (511)",
         "str_err_gen_599": "Connection time has exceeded. Try again a bit later. (599)",
-        "str_1254": "List of Subscription Orders",
-        "str_1255": "$t(str_product) Name",
+        "str_1254": "Orders",
+        "str_1255": "$t(str_product) ",
         "str_1256": "$t(str_buyer) Name",
         "str_1257": "Date of $t(str_payment)",
-        "str_1258": "$t(str_buyer) ID",
+        "str_1258": "User account",
         "str_1259": "Select $t(str_country) information",
         "str_1260": "$t(str_country) Information",
         "str_1261": "Select $t(str_country) to use the service",
@@ -2275,7 +2276,7 @@
         "str_papp_event_live_name": "Event Live",
         "str_papp_event_live_id": "Event Live",
         "str_err_1276": "It is an account that has already been signed up. Either $t(str_sign_in) with the account you have signed up previously or reset $t(str_password) if you don’t remember the $t(str_password). ({{errCode}})",
-        "str_err_1277": "Min 8 characters and max 30 characters can be entered for $t(str_password).",
+        "str_err_1277": "Your $t(str_password) must be 8~30 characters long. ",
         "str_1278": "$t(str_sign_up)이 완료되었습니다!\n지금 바로 구독하여 서비스를 이용하세요.",
         "str_1279": "$t(str_sign_up) has been completed.",
         "str_err_1280": "Logo image of maximum 10MB can be uploaded.({{errCode}})",
@@ -2304,10 +2305,10 @@
         "str_1307": "Duties",
         "str_err_1308": "pApp that is set as a default pApp of the channel can’t be deleted. If you want to delete, change the default pApp in the [$t(str_pg_title_default_preferences)] menu first. ({{errCode}})",
         "str_1310": "",
-        "str_err_1311": "The time that the $t(str_password) can be reconfigured has been expired. If you want to change $t(str_password), please start over from the beginning. ({{errCode}})",
-        "str_1312": "Valid date has been expired.",
-        "str_1314": "Profile $t(str_nickname)",
-        "str_1315": "Enter the representative $t(str_nickname)",
+        "str_err_1311": "Your time has expired. If you want to reset your $t(str_password), please start from the beginning. ({{errCode}})",
+        "str_1312": "Your time has expired.",
+        "str_1314": "Profile name",
+        "str_1315": "Enter a profile name",
         "str_pam_sls_broadcast_live": "Real-time Transmitting Broadcating",
         "str_pam_sls_broadcast_file": "File Transmitting Broadcasting",
         "str_pam_sls_broadcast": "Broadcasting",
@@ -2316,7 +2317,7 @@
         "str_verify_user": "Self-authentication ",
         "str_1318": "Name (Real name)",
         "str_request_verify": "Authenticating",
-        "str_1319": "Account, payment and IT system of this site are managed by\npubl Team.",
+        "str_1319": "Account, payment and IT system of this site are\nmanaged by publ Team.",
         "str_1320": "Self-authentication has succeeded.",
         "str_1321": "Self-authentication has failed.",
         "str_1322": "The authentication has failed.\nTry agin from the beginning.",
@@ -2362,9 +2363,9 @@
         "str_err_1357": "The pApp deletion code (DELETE_PAPP) does not match.",
         "str_err_1358": "Enter DELETE_PAPP in the input field. ",
         "str_1359": "There is no label that has been created yet. Try creating a label by pressing the [Create] button.",
-        "str_1360": "Invalid Link",
-        "str_1361": "Either $t(str_reset_pw_label) link has been expired or it is an invalid access. If you want to do $t(str_reset_pw_label), start over from the beginning.",
-        "str_channel_status": "State of the Channel",
+        "str_1360": "The link is invalid",
+        "str_1361": "The $t(str_email_verify) link has either been expired or is invalid. \nIf you want to  $t(str_reset_pw_label), please start from the beginning.",
+        "str_channel_status": "Channel Status",
         "str_1362": "There is no $t(str_papp_vodp_series) element that has been added yet. Please add $t(str_papp_vodp_series) element by pressing the [Add an element] button.",
         "str_1363": "There is no element that has been added yet. Please add an episode by pressing the [Add an element] button.",
         "str_err_1364": "Maximum 40 characters can be entered.",
@@ -2376,21 +2377,21 @@
         "str_1371": "It is planned to be renewed in {{expirationDate}}.",
         "str_1372": "It is planned to be expired in {{expirationDate}}.",
         "str_1373": "It has been expired in {{expirationDate}}.",
-        "str_err_1374": "/ and ? can't be used. ",
-        "str_err_1375": "Min 3 characters and max 30 characters can be entered.",
-        "str_err_1376": "A keyword can't be duplicated.",
+        "str_err_1374": " \"/\" and \"?\" can't be used.",
+        "str_err_1375": "The keyword must be 3~30 characters long.",
+        "str_err_1376": "You cannot use an existing keyword. Please try again.",
         "str_err_1377": "If you want to disclose the list of series, you must enter the title to be displayed. Maximum 40 characters can be entered.",
         "str_1378": "Agreement to provide mandatory personal information (Seller)",
         "str_1379": "Terms and Conditions between Seller Account/Subscribing Members",
-        "str_1380": "Either $t(str_email_verify) link has been expired or it is an invalid access.\nTry again.",
+        "str_1380": "The $t(str_email_verify) link has either been expired or is invalid. \nPlease try again.",
         "str_1381": "There is no series that has been added yet.\nTry adding series by pressing the [Add new $t(str_papp_vodp_series)] button.",
         "str_channel_payment_info": "Channel Payment Information",
         "str_pay_product": "Paid Product",
         "str_unsubscribe": "Cancel the subscription",
-        "str_refund_request": "Request a refund",
+        "str_refund_request": "Request Refund",
         "str_1382": "Payment will be made in {{expirationDate}}.",
         "str_1383": "Payment History (Last 1 year)",
-        "str_1384": "If you want to $t(str_unsubscribe), contact the seller for the inquiry.",
+        "str_1384": "If you cancel now, you can still access your subscription until {{expiredDate}}.",
         "str_1385": "If you want the $t(str_refund), contact the seller for the inquiry.",
         "str_service_event": "Service Event",
         "str_activity_log": "Activity Log",
@@ -2465,7 +2466,7 @@
         "str_pam_vods_cc_uk": "Ukrainian",
         "str_pam_vods_cc_ur": "Urdu",
         "str_pam_vods_cc_vi": "Vietnamese",
-        "str_1394": "It is planned to be paid in {{paymentDate}}.",
+        "str_1394": "Next billing date : {{paymentDate}}",
         "str_1395": "Credit Card ({{creditCardNo}})",
         "str_1396": "Payment History",
         "str_my_subscriptions": "My Subscription History",
@@ -2474,7 +2475,7 @@
         "str_1398": "The video will be set to the highest resolution that can be offered.",
         "str_err_1399": "An error has occurred during processing the video file.\nAfter deleting the relevant video, upload it once again.",
         "str_1400": "1. A party that gets personal information provided: Product and service seller\n2. Personal information items to be provided: Name, member ID (e-mail), product purchase history and payment method",
-        "str_1401": "Channel Introduction",
+        "str_1401": "Introduction",
         "str_1402": "$t(str_order) Name",
         "str_event_location_general": "Channel",
         "str_event_location_papp": "pApp",
@@ -2501,23 +2502,23 @@
         "str_event_performer_user": "User",
         "str_footer_info_uw": "publ\nCEO: In-sik Bae | Company Name: CYCLOPS Co., Ltd. | Business Site: 317 Ttukseom-ro, Seongdong-gu, Seoul, Republic of Korea\nBusiness Registration No.: 115-87-00415 | Telecommunication Sales Report No.: 2017-SeongdongSeoul-01388\nPhone No.: +82-2-6463-0777",
         "str_err_1404": "A video that is at least 713x179px and 20fps can be uploaded, and max 4:1 ratio and 1080p can be uploaded.",
-        "str_1405": "Enter the name of the representative",
+        "str_1405": "Enter name of representative",
         "str_1406": "Contents ",
-        "str_1407": "Select a period that will be offered for free",
+        "str_1407": "Select the free trial period",
         "str_1408": "{{day}} Day(s)",
-        "str_1409": "Suspend the creation of a channel",
+        "str_1409": "End progress",
         "str_pg_title_papp_scommunity_post_update": "Revise the posting",
         "str_pg_title_papp_freeboard_post_update": "Revise the posting",
         "str_resolution_auto": "Automatic",
-        "str_1412": "Revise the phrase to be displayed",
-        "str_1413": "Suspend the creation of a subscription product",
+        "str_1412": "Edit display title",
+        "str_1413": "End progress",
         "str_papp_vodp_episode_list": "List of Episodes",
         "str_pam_sls_live_chat_msg": "Live Chatting Message",
         "str_pam_sls_broadcast_recording": "Record the live broadcasting",
         "str_pam_sls_broadcast_history": "History of the Live Broadcasting",
         "str_pam_sls_live_chat_room": "Live Chatroom",
         "str_pam_sls_live_chat_banned_user": "Subscriber who has been blocked from the live chatroom",
-        "str_err_1414": "Only English characters can be entered for the link keyword.",
+        "str_err_1414": "A link keyword can only include English characters. ",
         "str_pam_sls_live_status_create": "Book the broadcasting",
         "str_pam_sls_live_status_standby": "Standby for the broadcasting",
         "str_pam_sls_live_status_onair": "On air",
@@ -2544,38 +2545,38 @@
         "str_err_1422": "An error has occurred during processing the subtitle file. \nAfter deleting the relevant file, upload a file once again. ({{errCode}})",
         "str_1423": "Date of Birth",
         "str_1424": "0 won",
-        "str_1425": "Nickname of $t(str_buyer)",
+        "str_1425": "$t(str_nickname)",
         "str_1426": "Maximum Available $t(str_refund) Amount",
         "str_1427": "$t(str_refund) Amount",
         "str_1428": "Video processing will be started.",
         "str_1429": "The processing process will start after the video gets uploaded.\nOnce the processing process is completed, you can see the completed video in the list of the episodes.\n\nIf you refresh the screen or move to some other site before the upload is completed, the upload will be stopped.\nOnce the upload is completed and it moves into the processing stage, you may move to other screen.",
-        "str_1430": "Remaining Amount after the $t(str_refund)",
+        "str_1430": "Amount remaining after $t(str_refund)",
         "str_1431": "$t(str_refund) Method",
         "str_1432": "Enter $t(str_refund) amount",
         "str_papp_scommunity_level": "Level",
-        "str_1433": "All $t(str_refund) ",
-        "str_1434": "Credit Card Company $t(str_refund) ",
-        "str_1435": "Direct $t(str_refund)",
-        "str_1436": "Do you want to continue as is?",
-        "str_1437": "In case of the credit card company $t(str_refund), the $t(str_refund) may not be proceeded due to the settlement cycle of the credit card company. ",
-        "str_1438": "$t(str_refund) processing has been completed.",
-        "str_1439": "If you $t(str_unsubscribe), the next payment will not be made in {{expirationDate}}.",
-        "str_1440": "$t(str_unsubscribe) has been completed.",
+        "str_1433": "$t(str_refund) all",
+        "str_1434": "$t(str_refund) from Credit Card Company ",
+        "str_1435": "Internal $t(str_refund)",
+        "str_1436": "Do you want to continue?",
+        "str_1437": "Depending on the settlement cycle of your credit card company, $t(str_refund) may not be issued.",
+        "str_1438": "The payment has been refunded.",
+        "str_1439": "The next payment will not be issued on {{expirationDate}} if you unsubscribe now.",
+        "str_1440": "You have successfully unsubscribed to this channel.",
         "str_err_1441": "It is a content that has been undisclosed by the seller. Select some other content.",
         "str_err_1442": "It is an inappropriate age to display this information and content.\nIf you want to execute self-authentication again, press the [Self-authentication] button in the lower part.",
         "str_all_channel_payment_record": "Payment Records of All Channels",
         "str_err_1443": "Enter your nickname without blanks",
-        "str_1444": "$t(str_subscription) Information",
-        "str_1445": "$t(str_refund) Processing Details",
-        "str_1446": "Start Date of the $t(str_subscription)",
-        "str_1447": "Due Date for the Next $t(str_payment)",
-        "str_1448": "Date of $t(str_subscription) Cancelation",
-        "str_1449": "Direct $t(str_refund) has been processed.",
-        "str_1450": "Credit Card Company $t(str_refund) has been processed.",
-        "str_1451": "Credit Card Company $t(str_refund) has failed.",
+        "str_1444": "$t(str_subscription) Details",
+        "str_1445": "$t(str_refund) Status",
+        "str_1446": "Start Date ",
+        "str_1447": "Next $t(str_payment)",
+        "str_1448": "Cancellation Date",
+        "str_1449": "$t(str_refund) has been processed internally.",
+        "str_1450": "Credit Card Company has processed the $t(str_refund).",
+        "str_1451": "Credit Card Company has failed to process the $t(str_refund).",
         "str_1452": "{{refundHistoryDate}}",
         "str_1453": "Amount: {{amount}} won",
-        "str_1454": "Credit Card Company $t(str_refund) has succeeded.",
+        "str_1454": "Credit Card Company has completed $t(str_refund)ing the payment.",
         "str_pam_sls_live_event_default": "New Live Event",
         "str_pam_sls_live_realtime_user": "Concurrently Connected Users",
         "str_pam_sls_live_chat_hidden_user": "User who is processed to be hidden",
@@ -2597,9 +2598,9 @@
         "str_papp_event_live_chat_msg": "Chatting Message",
         "str_papp_event_live_chat_banned_user": "Blocked User",
         "str_papp_event_live_chat_hidden_user": "User who is processed to be hidden",
-        "str_1455": "$t(str_refund) processing record does not exist.",
+        "str_1455": "There are no records of any refund.",
         "str_papp_event_live_chat": "Live Chat",
-        "str_1456": "Please enter the content",
+        "str_1456": "Enter content..",
         "str_papp_event_live_chat_room_enter": "Entering",
         "str_papp_event_live_event_upcoming": "Upcoming Event",
         "str_papp_promotion_page_id": "Outlink pApp",
@@ -2611,7 +2612,7 @@
         "str_1457": "If you press the payment button, it may not be possible to get the $t(str_refund) later on.",
         "str_1458": "Logo Image for Channel Desktop",
         "str_1459": "Logo image for channel desktop is an image that can be displayed in horizontal mode and used in the PC website.\nIt is used as a logo that can express the brand or image of the channel.\nPNG and SVG file format of maximum 1MB can be uploaded, and 540x144 size on the transparent background is recommended.",
-        "str_1460": "Starting for Free",
+        "str_1460": "Start for Free",
         "str_1461": "Added $t(str_subs_product)",
         "str_1462": "There is no $t(str_subs_product) that has been added.",
         "str_1463": "Whether it is added",
@@ -2620,12 +2621,12 @@
         "str_1466": "Sales State: {{salesState}}\n Selling Price: {{salesPrice}} won",
         "str_err_1468": "Maximum 10 $t(str_subs_product) can be added to the link. ({{errCode}})",
         "str_1469": "Change your password",
-        "str_1470": "Title*",
+        "str_1470": "Title",
         "str_1471": "Main Body*",
         "str_1472": "Inquire to Operation Team",
         "str_1473": "Processing of video postings will be started.",
         "str_1474": "The processing procedure will be started after the video posting is uploaded. \nIt may consume a little bit of time in the process, and if the processing procedure is completed, you can check the posting that has been competed in the bulletin board.",
-        "str_1475": "app.publr.co/",
+        "str_1475": "app.publr.co/channels/",
         "str_err_1476": "It can't be started or ended with a blank.",
         "str_1477": "It is a product of which the $t(str_payment) is not possible.",
         "str_1478": "$t(str_payment) has been made.",
@@ -2640,7 +2641,7 @@
         "str_announcement": "Announcement",
         "str_pam_scommunity_featured_user": "Featured User",
         "str_pg_title_scommunity_post_featured_user": "Manage authentication of subscribers",
-        "str_1485": "Title*",
+        "str_1485": "Title",
         "str_1486": "Detailed Information",
         "str_1487": "Promotion Image",
         "str_1488": "Viewing Age Level Information",
@@ -2733,13 +2734,13 @@
         "str_papp_vods_board": "Bulletin Board",
         "str_papp_vods_episode": "Episode",
         "str_papp_vods_series": "Series",
-        "str_pg_title_papp_vods_recent_episodes": "Recent $t(str_papp_vods_episode)",
+        "str_pg_title_papp_vods_main_episodes": "Recent $t(str_papp_vods_episode)",
         "str_pg_title_papp_vods_series": "$t(str_papp_vods_series)",
         "str_pay_issuer": "Issuer",
         "str_pay_recipient": "Issuance Target",
         "str_pay_namespace": "Namespace",
         "str_1558": "Try to create a posting",
-        "str_1559": "(Sales has been suspended.) {{subsProdName}}",
+        "str_1559": "(Not available) {{subsProdName}}",
         "str_1560": "Manage $t(str_papp_vods_episode)",
         "str_1561": "Manage $t(str_papp_vods_series)",
         "str_1562": "$t(str_settings)",
@@ -2779,23 +2780,23 @@
         "str_1569": "Tap Menu Title for Display in the Separated List ",
         "str_1570": "Set the tap menu title that is separated from postings that have been created by subscribers.\nIt gets applied when the Use the separation of the posting list is activated.",
         "str_err_1571": "Min 2 characters and max 12 characters can be entered for the display title.",
-        "str_1572": "Posting that I have created",
+        "str_1572": "My post",
         "str_socialaccount_linkage": "Link the social account",
         "str_socail_account_unlinkage": "Clear the linkage",
         "str_1573": "There is a member information which has been signed up with ({{email}}). Do you want to link it?",
         "str_err_1574": "Since this account is currently used in other device at the same time, the live broadcasting will be ended by force.\nIf you want to continue to watch, be sure not to access simultaneously.",
-        "str_err_1575": "Set to the point of time which is 5 minutes after the current time.",
-        "str_err_1576": "Set to the point of time which is 5 minutes after the current time.",
+        "str_err_1575": "Please set the time to minimum 15 minutes after the current time. ",
+        "str_err_1576": "Please set the time to minimum 15 minutes after the current time. ",
         "str_papp_live_status_end": "End",
         "str_papp_live_status_canceled": "Cancel",
         "str_1577": "Apply for $t(str_refund)",
-        "str_1578": "Enter the license key",
-        "str_1579": "Enter the license key and complete the sign-up",
+        "str_1578": "License Key",
+        "str_1579": "Enter the license key to complete the sign-up process.",
         "str_papp_magazine_board": "Bulletin Board",
         "str_papp_magazine_post": "Posting",
         "str_1580": "License Key Authentication",
         "str_1581": "Perform the $t(str_sign_up) once again.",
-        "str_1582": "License key is not valid.\nIf you want to perform $t(str_sign_up) once again, contact publ Operation Team for an inquiry.",
+        "str_1582": "The license key is invalid. \nIf you want to continue signing up, contact the publ operations team. ",
         "str_papp_magazine_series": "Series",
         "str_papp_magazine_like": "Like",
         "str_papp_magazine_dislike": "Dislike",
@@ -2838,8 +2839,8 @@
         "str_photobook_post": "Posting",
         "str_papp_photobook_like": "Like",
         "str_papp_photobook_dislike": "Dislike",
-        "str_pg_title_managers": "Manage $t(str_manager) account",
-        "str_pg_title_managers_list": "List of $t(str_manager) Account",
+        "str_pg_title_managers": "Identity and Access",
+        "str_pg_title_managers_list": "$t(str_manager) Accounts",
         "str_1601": "Type",
         "str_1602": "Content $t(str_manager)",
         "str_1603": "Channel $t(str_manager)",
@@ -2920,10 +2921,10 @@
         "str_1650": "There is no series that has been added yet.",
         "str_err_1651": "Enter time between 00 to 23",
         "str_err_1652": "Enter time between 00 to 59",
-        "str_1653": "Make a payment of USD$ {{amount}}",
+        "str_1653": "Pay {{amount}} USD",
         "str_fm_price_usd": "{{amount}} USD",
-        "str_1654": "USD$ {{price}} per Month",
-        "str_manager": "Manager",
+        "str_1654": "{{price}} USD per Month",
+        "str_manager": "Administrator",
         "str_1655": "Authority to Manage the Channel",
         "str_1656": "Manage $t(str_pg_title_channel_setting)",
         "str_1657": "It is an authority to manage the channel information. If this authority is assigned, the channel $t(str_manager) can search and revise the title of the channel, introduction information, cover image, icon image and logo image for desktops.",
@@ -3004,39 +3005,39 @@
         "str_1731": "캐쥬얼 화상통화",
         "str_1732": "캐쥬얼 화상통화",
         "str_1733": "권한 정보",
-        "str_1734": "$t(str_manager) 유형",
+        "str_1734": "$t(str_manager) 계정 유형",
         "str_1735": "계정 삭제",
-        "str_pg_title_sign_in_key_for_manager": "로그인 키",
-        "str_1736": "로그인 키를 먼저 생성하러 이동할까요?",
-        "str_1737": "로그인 키는 관리자 계정으로 로그인 시에 사용됩니다. 아직 생성된 정보가 없으니 먼저 로그인 키를 만들어 볼까요? 로그인 키는 최초 한 번만 입력하면 됩니다.",
+        "str_pg_title_sign_in_key_for_manager": "Log-in Key",
+        "str_1736": "로그인 키 생성 화면으로 이동합니다.",
+        "str_1737": "로그인 키는 관리자 계정으로 로그인 시에 사용됩니다. 아직 생성된 정보가 없으니 먼저 로그인 키를 생성해 주세요. 로그인 키는 최초 한 번만 입력하면 됩니다.",
         "str_go": "이동",
         "str_1738": "$t(str_manager) 계정 로그인 키",
         "str_1739": "로그인 키는 관리자 계정으로 로그인 시 인증 목적으로 사용됩니다.\n영문, 숫자, 언더 스코어(_)를 조합하여 입력할 수 있으며, 한 번 생성한 후 변경할 수 없습니다.",
         "str_1740": "로그인 키는 영문, 숫자, 언더 스코어(_)를 조합하여 입력할 수 있으며, 한 번 생성한 후 변경할 수 없습니다.",
         "str_1741": "로그인 키 생성",
-        "str_papp_inquiry_board": "1:1 문의 pApp",
+        "str_papp_inquiry_board": "문의 게시판 pApp",
         "str_papp_inquiry_board_name": "문의 게시판",
         "str_papp_inquiry_board_id": "문의 게시판",
         "str_1742": "로그인 키 입력",
         "str_err_1743": "사용할 수 없는 문자가 포함되어 있습니다.",
-        "str_err_1744": "이미 사용 중인 로그인 키입니다.",
+        "str_err_1744": "이미 사용 중인 로그인 키입니다. 다시 입력해 주세요. ({{errCode}})",
         "str_1745": "$t(str_1738)가 복사되었습니다.",
-        "str_1746": "채널에 설치된 pApp",
-        "str_1747": "$t(str_manager) 프로필 이미지",
-        "str_1748": "$t(str_manager) 프로필 닉네임",
+        "str_1746": "권한이 부여된 pApp",
+        "str_1747": "권한 프로필 이미지",
+        "str_1748": "권한 프로필 닉네임",
         "str_papp_inquiry_board_board": "게시판",
         "str_papp_inquiry_board_post": "게시글",
         "str_papp_inquiry_board_comment": "댓글",
         "str_papp_inquiry_board_like": "좋아요",
         "str_papp_inquiry_board_dislike": "싫어요",
-        "str_err_1749": "최소 $5.00 이상 최대 $1,000.00 까지 설정 가능합니다.",
-        "str_1750": "$t(str_fm_price_usd) 결제하기",
-        "str_1751": "$t(str_manager) 로그인",
+        "str_err_1749": "Pricing boundaries are 5.00 USD and 1,000.00 USD",
+        "str_1750": "Pay $t(str_fm_price_usd)",
+        "str_1751": "$t(str_manager) Log-in",
         "str_err_1752": "$t(str_manager) 계정 로그인 키가 유효하지 않습니다. 다시 한번 확인해 주세요. ({{errCode}})",
-        "str_err_1753": "아이디와 비밀번호를 다시 확인해 주세요. ({{errCode}})",
-        "str_pg_title_invalid_access": "접근 불가",
-        "str_1754": "접근 권한이 없습니다.",
-        "str_1755": "해당 메뉴의 관리 권한이 없어 접근이 차단되었습니다.",
+        "str_err_1753": "Your authentication is incorrect. Please try again. ({{errCode}})",
+        "str_pg_title_invalid_access": "Access denied",
+        "str_1754": "You do not have access authorization. ",
+        "str_1755": "Your access has been denied. Please attain the required administrator status for access.",
         "str_1757": "24시간 표기법으로 입력해주세요.",
         "str_pg_title_channel_profile": "$t(str_profile) 설정",
         "str_1758": "채널 프로필 이미지는 정사각형으로 업로드되어, 채널에서 프로필 역할을 합니다.\n채널 관리자 유형의 관리자 계정은 모두 같은 프로필 이미지를 공유하니 변경 시에 유의해 주세요.\n이미지는 JPG, JPEG 및 PNG 형식으로 업로드할 수 있습니다.",
@@ -3050,10 +3051,10 @@
         "str_papp_promotion_page_landing_post": "랜딩 게시글",
         "str_papp_promotion_page_comment": "댓글",
         "str_papp_promotion_page_label": "라벨",
-        "str_1766": "구독상품의 가격을 설정합니다. 최소 5.00 USD부터 1,000.00 USD까지 설정할 수 있습니다.",
+        "str_1766": "Setup the channel subscription product. Pricing of the product can range from 5.00 USD to 1,000.00 USD.",
         "str_vod_size_mb": "$t(vodSize)MB",
-        "str_1768": "인코딩 대기",
-        "str_1769": "인코딩 시작",
+        "str_1768": "업로드 완료",
+        "str_1769": "인코딩 중",
         "str_1770": "완료",
         "str_1771": "인코딩 대기중입니다.",
         "str_1772": "영상의 인코딩이 진행되고 있습니다.",
@@ -3067,9 +3068,9 @@
         "str_papp_welcome_page_board": "게시판",
         "str_papp_welcome_page_post": "게시글",
         "str_1780": "업로드 중...",
-        "str_1781": "업로드 완료",
+        "str_papp_vod_seller_noti_desc_vod_upload_finished": "업로드 완료",
         "str_err_1782": "로그인 키는 최소 2자, 최대 20자까지 입력할 수 있습니다.",
-        "str_1783": "아래 영상 로그는 10일 후에 자동삭제 됩니다.",
+        "str_1783": "영상 업로드가 완료되면, 아래 로그에 추가 되고, 처리 현황을 확인하실 수 있습니다. 영상 로그는 10일 후에 자동삭제 됩니다.",
         "str_pg_title_inquiry_board_posts": "1:1 문의 목록",
         "str_pg_title_inquiry_board_post_settings": "설정",
         "str_err_1784": "영상은 최대 10개까지 업로드 대기열에 추가할 수 있습니다.",
@@ -3081,7 +3082,7 @@
         "str_1789": "답변 상태",
         "str_pg_title_papp_inquiry_board_post_detail": "1:1 문의 상세",
         "str_pg_title_papp_inquiry_board_post_comment": "답변",
-        "str_request_history": "Request History",
+        "str_request_history": "Refund History",
         "str_1790": "All requests for refund will be responded to through email within 3 business days by the publ operation team.",
         "str_1791": "your request for refund has been submitted successfully",
         "str_status_waiting": "Pending",
@@ -3097,32 +3098,32 @@
         "str_1798": "분리된 목록에서 표시될 구독자 영역 탭메뉴의 제목",
         "str_1799": "구독자들이 작성한 포스트의 탭메뉴 제목을 설정합니다.\n포스트 목록 분리 사용을 활성화해야 적용됩니다.",
         "str_1800": "문의글 상세",
-        "str_1801": "1:1 문의 작성",
-        "str_1802": "한 번 등록한 문의 내용은 수정이 불가능합니다.",
+        "str_1801": "게시글 작성",
+        "str_1802": "한 번 등록한 내용은 수정이 불가능합니다.",
         "str_err_1803": "제목은 최소 1자, 최대 200자까지 입력할 수 있습니다.",
         "str_err_1804": "내용은 최소 2자, 최대 2000자까지 입력할 수 있습니다.",
         "str_err_1805": "비밀번호는 특수문자만으로 구성될 수 없습니다.",
         "str_err_1806": "비밀번호는 반드시 1개 이상의 특수 문자를 포함해야 합니다.",
         "str_papp_welcome_page_settings": "설정",
         "str_papp_welcome_page_setting": "웰컴 페이지 설정",
-        "str_papp_welcome_page_title": "웰컴 페이지 제목*",
+        "str_papp_welcome_page_title": "웰컴 페이지 제목",
         "str_papp_welcome_page_untitled": "Untitled",
-        "str_papp_welcome_page_explain": "설명*",
+        "str_papp_welcome_page_explain": "소개",
         "str_papp_welcome_page_welcome": "Welcome!",
-        "str_papp_welcome_page_media_preview": "웰컴 페이지 미디어 미리보기",
-        "str_1807": "이미지 또는 1분 이내의 30MB 동영상 중 1개를 업로드 할 수 있습니다.\n이미지는 모든 비율의 JPG,PNG 형식의 이미지를 업로드 할 수 있습니다.",
+        "str_papp_welcome_page_media_preview": "미디어 미리보기",
+        "str_1807": "이미지 또는 YouTube 링크를 삽입할 수 있습니다. 2개 중 1가지만 추가 가능합니다.",
         "str_1808": "웰컴 페이지에 표시될 제목을 입력해주세요.",
         "str_1809": "본문은 국문 및 영문으로 최대 5,000자 이내로 입력이 가능합니다.",
         "str_1810": "본문에 들어갈 문구를 입력해주세요.",
-        "str_1811": "URL 주소 또는 E-mail을 입력해주세요.",
+        "str_1811": "URL 주소를 입력해주세요.",
         "str_err_1812": "관련된 링크를 입력하는 란입니다.",
         "str_1813": "설명 ",
         "str_err_1814": "최고 $t(str_manager)에 의해 비밀번호가 변경되었습니다. 변경된 비밀번호로 다시 로그인해 주세요. ({{errCode}})",
         "str_err_1815": "최고 $t(str_manager)에 의해 삭제된 계정입니다. 다른 계정으로 접속하거나 최고 $t(str_manager)에게 문의하세요. ({{errCode}})",
         "str_1816": "구독자 1명 당 구독료\n{{price}} USD일 때,",
         "str_1817": "1명 당 기대 수익",
-        "str_1818": "비즈니스를 시작하려는 국가",
-        "str_1819": "비즈니스의 대상이 되는 국가를 선택하세요. 선택 값에 따라 채널 내에서 결제 시에 기준이 되는 통화가 달라집니다. 대한민국을 선택하면 기준 통화를 대한민국 원으로 설정합니다. 글로벌을 선택하면 기준통화를 미국 달러로 설정합니다.",
+        "str_1818": "Target country of your business",
+        "str_1819": "Select the country your business is targetting. The standard currency will change according to the selected country. The standard currency will become the Korean won if \"Korea\" is selected and it will become American dollars if \"Global\" is selected.",
         "str_1820": "Global - U.S. Dollar (USD)",
         "str_fm_price_kr": "₩{{amount}}",
         "str_1821": "Revenue",
@@ -3165,7 +3166,7 @@
         "str_1844": "이용 불가",
         "str_1845": "가격 미정",
         "str_pam_lpc_post_welcome": "웰컴 게시글",
-        "str_1846": "아직 작성된 문의 게시글이 없습니다.",
+        "str_1846": "아직 등록된 게시글이 없습니다.",
         "str_1847": "새 동영상 업로드",
         "str_papp_vod_vr_episode": "에피소드",
         "str_papp_vod_vr_series": "시리즈 ",
@@ -3194,7 +3195,7 @@
         "str_err_1868": "$t(str_papp_vod_vr_episode)가 업로드되지 못했습니다.\n다시 시도해주세요. ({{errCode}})",
         "str_err_1869": "영상은 최소 713x179px에 20fps인 영상을 업로드할 수 있고, 최대 4:1 비율에 1080p까지 업로드할 수 있습니다.",
         "str_err_1870": "영상은 최대 5시간 분량까지 업로드할 수 있습니다.",
-        "str_publ_papp_unlock_product": "pApp 접근 허용 상품",
+        "str_papp_unlock_product": "유료 이용상품",
         "str_err_1871": "영상은 최대 50GB까지 업로드할 수 있습니다.",
         "str_err_1872": "영상은 최대 10개까지 업로드 대기열에 추가할 수 있습니다.",
         "str_1873": "영상 업로드 중...",
@@ -3207,7 +3208,7 @@
         "str_1882": "제목 및 본문",
         "str_1883": "연령 제한",
         "str_1884": "영상 미리보기",
-        "str_1885": "제목*",
+        "str_1885": "제목",
         "str_1886": "제목은 최소 1자, 최대 60자까지 입력할 수 있습니다.",
         "str_1887": "본문*",
         "str_1888": "본문은 최소 1자, 최대 5000자까지 입력할 수 있습니다.",
@@ -3237,13 +3238,448 @@
         "str_papp_freeboard_comment": "댓글",
         "str_unlocked_tables": "Unlocked Tables",
         "str_fm_price_dollar": "${{amount}}",
-        "str_1911": "대한민국 - 대한민국 원 (KRW)",
+        "str_1911": "Korea (Republic of) - Korean won (KRW)",
         "str_1912": "관리용 상품명",
         "str_1913": "미정",
         "str_err_1915": "지원하지 않는 코덱입니다.",
         "str_1916": "버전 정보",
         "str_1917": "해당 pApp 관련 문의 시, 버전 정보를 함께 알려주시면 더 빠른 도움을 드릴 수 있습니다.",
         "str_1918": "해당 포맷은 미리보기가 되지 않습니다.",
-        "str_1919": "해당 영상은 재생이 되지 않습니다."
+        "str_1919": "해당 영상은 재생이 되지 않습니다.",
+        "str_pam_cps_post_poll": "투표 타입 게시글",
+        "str_papp_poll_id": "투표",
+        "str_papp_poll_name": "투표",
+        "str_papp_poll_board": "게시판",
+        "str_papp_poll_post": "게시글",
+        "str_pg_title_papp_poll_post_status_ongoing": "진행 중인 투표",
+        "str_pg_title_papp_poll_posts": "투표 목록",
+        "str_pg_title_papp_poll_creat_post": "투표 생성",
+        "str_pg_title_papp_poll_post_intro_setting": "투표 소개 설정",
+        "str_pg_title_papp_poll_post_setting": "투표 설정",
+        "str_pg_title_papp_poll_option_setting": "투표 항목 설정",
+        "str_pg_title_papp_poll_situation": "투표 상황",
+        "str_1921": "수정 기록",
+        "str_1922": "버전 정보가 복사되었습니다.",
+        "str_1923": "테마 파일을 생성 중입니다. 이용자에 따라 화면에 적용되는 시간이 다를 수 있습니다.",
+        "str_papp_event_live_status_initializing": "초기화 상태",
+        "str_1924": "결제 내역",
+        "str_pg_title_papp_poll_settings": "설정",
+        "str_papp_poll_event_start": "투표 시작시점",
+        "str_papp_poll_event_complete": "투표 종료시점",
+        "str_1925": "득표 수",
+        "str_archive": "보관",
+        "str_release": "게시",
+        "str_1926": "현재 진행 중인 투표가 없습니다.",
+        "str_1927": "생성된 투표가 없습니다.",
+        "str_1928": "새 투표 생성",
+        "str_err_1929": "아직 진행 중인 투표입니다. 투표를 정말 보관 하시겠습니까?",
+        "str_err_1930": "현재 진행 중인 투표가 있습니다.\n진행 중인 투표를 보관해야 해당 투표를 게시할 수 있습니다.",
+        "str_1931": "투표를 생성합니다.\n투표 생성 후 상세를 클릭하여 투표를 설정하거나 투표 항목을 수정 또는 추가 할 수 있습니다.",
+        "str_1932": "투표 제목",
+        "str_1933": "구독자에게 보여줄 투표에 대한 소개 제목을 입력해 주세요.\n생성한 후에도 변경할 수 있습니다.",
+        "str_1934": "투표 내용",
+        "str_1935": "투표 소개",
+        "str_1936": "투표 시작시점 설정",
+        "str_1937": "한 번 생성되면 변경 할 수 없습니다.",
+        "str_1938": "투표 종료시점 설정",
+        "str_1939": "중복 투표 설정",
+        "str_1940": "동일 항목에 대한 중복 투표를 가능하게 할 것인지 설정합니다.\n한 번 생성되면 변경할 수 없습니다.",
+        "str_1941": "투표 가능 횟수 설정",
+        "str_1942": "구독자가 투표할 수 있는 횟수를 말하며, 투표 가능 횟수는 최소 1회부터 최대 9 범위 내 정수형의 숫자로 설정할 수 있습니다. 한 번 생성되면 변경할 수 없습니다.",
+        "str_1943": "중복 투표 불가",
+        "str_1944": "1회",
+        "str_1945": "중복 투표 가능",
+        "str_err_1946": "투표 제목은 최소 1자, 최대 150자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_1947": "투표 내용은 최대 300자 이내로 입력이 가능합니다.",
+        "str_1948": "투표 소개 설정",
+        "str_1949": "투표 정보",
+        "str_1950": "구독자에게 보여줄 투표에 대한 소개를 입력해 주세요.",
+        "str_1951": "이미 진행 중인 투표일 때, 제목을 수정하시는 경우 진행 중인 투표에 바로 적용됩니다.",
+        "str_1952": "이미 진행 중인 투표일 때, 내용을 수정하시는 경우 진행 중인 투표에 바로 적용됩니다.",
+        "str_1953": "투표 시작시점",
+        "str_1954": "투표 종료시점",
+        "str_1955": "중복 투표",
+        "str_1956": "투표 가능 횟수",
+        "str_1957": "관리자 계정 추가 제한",
+        "str_err_1958": "채널을 관리할 수 있는 관리자 계정은 20개로 제한됩니다.",
+        "str_1959": "구독자가 선택할 투표 항목을 설정해 주세요. 투표 항목은 최소 2개부터 최대 500개까지 생성 할 수 있습니다.",
+        "str_1960": "투표 항목 추가",
+        "str_1961": "투표 항목 제목",
+        "str_1962": "투표 항목 소개글",
+        "str_1963": "투표 항목 이미지 업로드",
+        "str_1964": "투표 항목 선택 불가 설정",
+        "str_1965": "구독자가 투표 항목 선택을 불가하게 할 것인지 설정합니다.\n선택 불가 처리를 활성화하면 기존 득표 수는 그대로 유지되며, 활성화 시점 이후로 투표를 할 수 없게 됩니다.",
+        "str_err_1966": "구독자가 해당 항목을 투표하지 못하도록 투표 항목 불가 설정을 활성화 하시겠습니까?",
+        "str_err_1967": "구독자가 해당 항목을 투표할 수 있도록 투표 항목 불가 설정을 비활성화 하시겠습니까?",
+        "str_err_1968": "투표 항목의 제목은 최소 1자, 최대 20자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_1969": "투표 항목의 소개글은 최대 50자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_1970": "이미 진행 중인 투표일 경우, 항목을 추가하시게 되면 진행 중인 투표 항목에 바로 노출됩니다.\n정말 추가하시겠습니까?",
+        "str_1971": "투표 항목은 득표수가 많은 순서대로 정렬되며, 같은 득표수를 가질 경우 알파벳 순으로 정렬됩니다.",
+        "str_1972": "투표 항목",
+        "str_1973": "남은 시간",
+        "str_1974": "총 투표 수",
+        "str_1975": "{{amount}}",
+        "str_err_1976": "이미지는 최대 5MB까지 업로드 할 수 있습니다.({{errCode}})",
+        "str_1977": "정보 없음",
+        "str_1978": "정보 없음",
+        "str_papp_vote_id": "투표",
+        "str_papp_vote_name": "투표",
+        "str_papp_vote_board": "게시판",
+        "str_papp_vote_post": "게시글",
+        "str_pg_title_papp_vote_post_status_ongoing": "진행 중인 투표",
+        "str_pg_title_papp_vote_posts": "투표 목록",
+        "str_pg_title_papp_vote_creat_post": "투표 생성",
+        "str_pg_title_papp_vote_post_intro_setting": "투표 소개 설정",
+        "str_pg_title_papp_vote_post_setting": "투표 설정",
+        "str_pg_title_papp_vote_option_setting": "투표 항목 설정",
+        "str_pg_title_papp_vote_situation": "투표 상황",
+        "str_pg_title_papp_vote_settings": "설정",
+        "str_papp_vote_event_start": "투표 시작시점",
+        "str_papp_vote_event_complete": "투표 종료시점",
+        "str_1979": "커스텀 링크",
+        "str_1980": "YouTube URL",
+        "str_1981": "남은 투표",
+        "str_1982": "{{amount}}회",
+        "str_1983": "투표하기",
+        "str_1984": "진행 중인 투표가 없습니다.",
+        "str_1985": "추후 시작되는 투표에 참여해 주세요.",
+        "str_1986": "투표하시겠습니까?\n투표한 후에는 취소 할 수 없습니다.",
+        "str_1987": "투표",
+        "str_err_1988": "투표 성공!",
+        "str_err_1989": "투표를 완료했습니다.",
+        "str_1990": "검색 결과가 없습니다.",
+        "str_err_1991": "영상을 업로드하는 도중, pApp을 나가시면 업로드가 멈춥니다. 업로드 완료 상태로 넘어가면 자유롭게 pApp을 나가실 수 있습니다.\n\n정말 pApp에서 나가시겠습니까?",
+        "str_1992": "구독자 당 $t(str_fm_price_kr)/월",
+        "str_1993": "구독자 당 $t(str_fm_price_usd)/월",
+        "str_err_1994": "A maximum of 20 characters can be entered.",
+        "str_1995": "$t(str_subscriber)들이 $t(str_papp_vodp_episode)를 계속하여 시청할 수 있게 $t(str_dlayout_section)을 $t(str_activate) 할 수 있습니다.",
+        "str_1996": "$t(str_dlayout_section) 제목*",
+        "str_1997": "$t(str_dlayout_section) 제목",
+        "str_continuewatching": "시청 중인 콘텐츠",
+        "str_1998": "$t(str_continuewatching) 리스트 상단에 표시할 제목을 입력합니다. 최대 40자까지 입력 가능합니다.",
+        "str_err_1999": "최대 40자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_2000": "최대 40자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_2001": "시청 중인 콘텐츠를 공개하려면 표시 제목을 반드시 입력해야 합니다.",
+        "str_2002": "시청 중인 콘텐츠의 공개상태를 변경하시겠습니까?",
+        "str_standardbanner": "띠배너",
+        "str_2003": "$t(str_standardbanner) 설정",
+        "str_2004": "$t(str_standardbanner)를 추가 할 수 있습니다.",
+        "str_2005": "띠배너의 공개상태를 변경하시겠습니까?",
+        "str_2006": "$t(str_standardbanner) 편집",
+        "str_2007": "$t(str_standardbanner)를 편집하는 화면입니다.\n작품 선택과 전환 URL을 설정하시면 선택된 작품으로 이동합니다.",
+        "str_2008": "배너 요소 추가",
+        "str_2009": "원하는 배너 유형을 선택하여 추가할 수 있습니다.",
+        "str_2010": "작품으로 이동하는 배너입니다. 구독자가 클릭하면, 설정한 작품 정보를 볼 수 있게 할 수 있습니다.",
+        "str_2011": "외부 웹으로 이동하는 배너입니다. 구독자가 클릭하면, 설정한 외부 웹 링크를 볼 수 있게 할 수 있습니다.",
+        "str_2012": "$t(str_papp_vodp_series) 선택",
+        "str_2013": "$t(str_papp_vodp_series) 선택",
+        "str_2014": "배너 이미지 업로드",
+        "str_2015": "업로드",
+        "str_2016": "삭제",
+        "str_err_2017": "에러입니다.",
+        "str_2018": "미디어 첨부",
+        "str_2019": "일회성 사용 ",
+        "str_2020": "YouTube",
+        "str_err_2021": "본문은 국문 및 영문으로 최대 3,000자 이내로 입력이 가능합니다.",
+        "str_2022": "감독",
+        "str_2023": "출연자",
+        "str_2024": "채널로 이동",
+        "str_pg_title_papp_vote_post": "투표",
+        "str_2025": "요소 추가",
+        "str_2026": "{{date}}",
+        "str_2027": "{{time}}",
+        "str_2028": "아직 추가된 $t(str_papp_vodp_series)이 없습니다.\n$t(str_papp_vodp_series)관리 화면에서 $t(str_papp_vodp_series)을 추가해주세요.",
+        "str_2029": "{{year}}",
+        "str_2031": "USD",
+        "str_2032": "원",
+        "str_2033": "동일한 이미지가 데스크톱과 모바일 화면에 표시됩니다.\n960x168px, 1MB 이하, JPG 또는 PNG인 이미지를 업로드해주세요.",
+        "str_2034": "배너 이미지 권장 사항들",
+        "str_2035": "보러가기",
+        "str_2036": "데스트톱 화면 크기에 따라 배너 이미지 양옆으로 표시될 배경 색을 지정해 주세요.",
+        "str_2037": "배경색이 왜 필요한가요?",
+        "str_2038": "배너 배경 색 설정",
+        "str_2039": "색 설정",
+        "str_2040": "전환 URL",
+        "str_2041": "URL을 입력해 주세요.",
+        "str_2042": "배너 배경 색 설정",
+        "str_2043": "띠배너 권장 사이즈",
+        "str_2046": "띠배너에 사용할 수 있는 이미지 스펙은 아래와 같습니다 :.\n - 960x168px\n - 1MB 이하\n - JPG 또는 PNG",
+        "str_2047": "띠배너를 표시할 때, 사용자의 화면 크기에 따라 여백이 표시될 수 있습니다.\n따라서 업로드한 이미지에 어울리는 배경색을 입력하면 보다 자연스럽게 표시할 수 있습니다.",
+        "str_2048": "$t(str_1924) 상세",
+        "str_pam_vods_view_history": "시청 기록",
+        "str_2049": "$t(str_manager) 계정 정보",
+        "str_2052": "$t(str_manager) 계정 아이디",
+        "str_2053": "$t(str_manager) 계정 비밀번호",
+        "str_2054": "$t(str_profile) 닉네임",
+        "str_2055": "슬라이드배너 섹션의 공개상태를 변경하시겠습니까?",
+        "str_pam_vods_continue_playing_benchmark": "이어보기 제한 기준점",
+        "str_terms_marketing": "마케팅 활용",
+        "str_2056": "포스트 관리",
+        "str_2057": "포스트 목록",
+        "str_2058": "게시글 관리",
+        "str_2059": "게시글 목록",
+        "str_2060": "페이지 관리",
+        "str_2061": "페이지 상세",
+        "str_2062": "지금 $t(str_subscription)하기",
+        "str_2063": "이미 구독 중인 회원인가요?",
+        "str_2064": "포스트 상세",
+        "str_2065": "게시글 상세",
+        "str_2066": "포스트 수정",
+        "str_2067": "게시글 수정",
+        "str_2068": "포스트 작성",
+        "str_2069": "게시글 작성",
+        "str_2070": "페이지 수정",
+        "str_2071": "1:1 문의 관리",
+        "str_2072": "투표 관리",
+        "str_2074": "환영합니다!",
+        "str_2075": "지금 바로 $t(str_subscription)하여 서비스를 이용하세요.\n$t(str_subscription)을 완료한 회원은 [$t(str_subscription_complete)] 버튼을 클릭하세요.",
+        "str_2076": "감독 정보를 입력해주세요.",
+        "str_2077": "출연자 정보를 입력해주세요.",
+        "str_err_2078": "감독 정보는 최대 30자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_2079": "출연자 정보는 최대 30자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2080": "*감독 및 출연자 정보 입력란에 기입하시는 내용은 그대로 구독자에게 표시됩니다.",
+        "str_2081": "영상 추가",
+        "str_2082": "영상 변경",
+        "str_2083": "영상 삭제",
+        "str_2084": "영상 업로드 중... {{uploadPercentage}}%",
+        "str_2085": "작품 예고편 영상",
+        "str_2086": "작품의 예고편을 추가할 수 있습니다. \n영상은 MP4 포맷만 추가 가능합니다.",
+        "str_2087": "소개는 국문 및 영문으로 최대 3,000자 이내로 입력이 가능합니다.",
+        "str_2088": "최소 1자, 최대 200자까지 입력할 수 있습니다. ",
+        "str_err_2090": "필수 정보를 입력해 주세요.",
+        "str_2091": "전환 버튼 문구는 최대 20자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2092": "링크 1 전환 버튼 문구",
+        "str_2093": "링크 1 전환 URL",
+        "str_2094": "링크 2 전환 버튼 문구",
+        "str_2095": "링크 2 전환 URL",
+        "str_2096": "링크 3 전환 버튼 문구",
+        "str_2097": "링크 3 전환 URL",
+        "str_papp_vodp_director": "감독",
+        "str_papp_vodp_casts": "출연",
+        "str_2100": "에피소드",
+        "str_vod_addtobookmarklist": "찜 하기",
+        "str_vod_addtobookmarklistdone": "찜 완료",
+        "str_err_2101": "감독 정보는 최대 30자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_2102": "출연자 정보는 최대 30자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_err_2103": "정말 삭제하시겠습니까? /n(삭제한 이후 되돌릴 수 없습니다.)",
+        "str_papp_vodp_view_history": "시청 기록",
+        "str_pg_title_vod_vodposts": "동영상 목록",
+        "str_pg_title_vods_episodes": "에피소드 목록",
+        "str_pg_title_vods_series": "시리즈 목록",
+        "str_err_2108": "960x168px, 1MB 이하, JPG 또는 PNG인 이미지를 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_2109": "유료 이용 기능",
+        "str_papp_unlocked_user": "유료 이용자",
+        "str_2110": "구독자가 pApp을 이용하기 위해 추가로 결제할 수 있는 상품 목록입니다.",
+        "str_product_name": "상품명",
+        "str_visible_status": "표시 상태",
+        "str_valid_period": "유효 기간",
+        "str_2111": "아직 생성된 상품이 없습니다.",
+        "str_visible": "표시 중",
+        "str_invisible": "표시 중단",
+        "str_2112": "{{validPeriod}} Days",
+        "str_err_2113": "이미 생성된 로그인 키가 있습니다. 화면을 새로고침 후 확인해 주세요. ({{errCode}})",
+        "str_create_papp_unlock_product_step_1": "시작하기",
+        "str_create_papp_unlock_product_step_2": "기본 정보 입력",
+        "str_create_papp_unlock_product_step_3": "$t(str_papp_unlock_product) 생성 완료!",
+        "str_2114": "추가 결제한 사람만 pApp을 이용할 수 있도록 $t(str_papp_unlock_product)을 생성합니다. 유효 기간이 다른 여러 개의 $t(str_papp_unlock_product)을 추가로 판매할 수 있습니다.",
+        "str_2115": "$t(str_papp_unlock_product)이란?",
+        "str_2116": "pApp 설정 화면에서 접근 제한 수준을 [$t(str_option_privileged)]으로 선택하면 추가로 결제한 구독자에\n한하여 pApp에 접근할 수 있고, 콘텐츠를 이용할 수 있습니다.",
+        "str_option_privileged": "유료 이용자 한정",
+        "str_option_subscribers": "전체 구독자 대상",
+        "str_available_period": "이용 기간",
+        "str_2117": "$t(str_product_name) 입력",
+        "str_2119": "[$t(str_visible)]을 선택하면 상품 생성과 동시에 구독자 화면에 표시됩니다.",
+        "str_full_price": "표시용 가격",
+        "str_selling_price": "결제 가격",
+        "str_2120": "할인 행사를 진행하고 싶을 경우 $t(str_full_price)(정가)을 입력하세요.",
+        "str_2121": "$t(str_selling_price)(판매가)을 입력하세요.",
+        "str_2122": "추가 결제한 구독자가 기능을 이용할 수 있는 기간입니다.",
+        "str_err_2123": "최대 $9,000.00 까지 설정 가능합니다.",
+        "str_err_2124": "최대 9백만원까지 설정 가능합니다.",
+        "str_err_2125": "최대 $1,000.00 까지 설정 가능합니다.",
+        "str_err_2126": "최대 1백만원까지 설정 가능합니다.",
+        "str_err_2127": "$t(str_product_name)은 최대 20자까지 입력 가능합니다.",
+        "str_2128": "$t(str_papp_unlock_product) 생성 완료",
+        "str_2129": "이제 pApp 설정으로 이동하여 $t(str_papp_access_limit)이 [$t(str_option_privileged)]으로 선택되어 있는지 확인해 주세요. $t(str_papp_unlock_product)을 판매하려면 [$t(str_option_privileged)]으로 설정되어 있어야 합니다.",
+        "str_list": "목록",
+        "str_pg_title_edit_papp_unlock_product": "상품 수정",
+        "str_2130": "$t(str_selling_price)(판매가)은 수정할 수 없습니다.",
+        "str_2131": "$t(str_papp_unlock_product)을 결제한 자들 중 이용 기간이 만료하지 않은 목록입니다.",
+        "str_2132": "아직 pApp을 유료로 이용 중인 구독자가 없습니다.",
+        "str_err_2133": "영상은 가로형 영상을 업로드할 수 있고, 16:9 비율을 권장합니다.",
+        "str_err_2134": "영상 포맷은 mp4 포맷의 파일로 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2135": "영상 길이는 최대 3분까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2136": "영상 사이즈는 최대 25MB까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2137": "영상은 최대 720p에 30fps까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2138": "영상이 업로드되지 못했습니다.\n다시 시도해주세요. ({{errCode}})",
+        "str_2139": "{{paymentDate}} ~ {{expirationDate}}",
+        "str_upload_complete": "업로드 완료",
+        "str_2141": "채널에서 pApp을 표시할 구독자 범위를 결정합니다.\n[$t(str_option_hidden)]을 선택하면 네비게이션 영역에서 pApp이 표시되지 않습니다.",
+        "str_2142": "pApp에 접근할 수 있는 구독자 범위를 선택할 수 있습니다. [$t(str_option_privileged)]을 선택하면 $t(str_papp_unlock_product)을 구매한 구독자만 pApp에 접근할 수 있게 됩니다.",
+        "str_income_amount": "매출액",
+        "str_service_fee": "서비스 이용료",
+        "str_p_app_usage_fee": "pApp 이용료",
+        "str_monthly_valid_pass": "월간 유효 구독권 수",
+        "str_settlement": "정산",
+        "str_settlement_amount": "정산액",
+        "str_channel_growth_indicator": "채널 성장 지표",
+        "str_channel_sales_indicator": "채널 수익 지표",
+        "str_2144": "시청자 수 집계 정보는 처음 라이브 기록이 생성된 후 4시간 뒤에 표시됩니다.",
+        "str_2145": "최신 메세지 표시",
+        "str_2146": "이 기능은 추가로 결제하여 사용할 수 있습니다.",
+        "str_2147": "구매하러 가기",
+        "str_2148": "시청자 수 집계 정보는 라이브 기록이 생성된 후, 4시간 뒤에 표시됩니다.",
+        "str_2149": "enter your payment information.",
+        "str_2150": "이용자 정보",
+        "str_pay_orderer_name_light": "이용자 명",
+        "str_checkout_agree_terms_light": "서비스 이용약관에 동의합니다.",
+        "str_checkout_agree_policy_light": "개인정보 제공에 동의합니다.",
+        "str_2152": "이용 정보를 입력해주세요.",
+        "str_err_2153": "존재하지 않는 게시글입니다.",
+        "str_2154": "업데이트",
+        "str_papp_public_range": "메뉴 공개 범위",
+        "str_papp_access_limit": "접근 제한",
+        "str_2155": "본문",
+        "str_2156": "{{year}}년 {{month}}월 {{day}}일",
+        "str_err_2157": "게시글을 볼 수 있는 권한이 없습니다.",
+        "str_2159": "배경색을 지정할 수 있는 컬러 피커입니다.\n적용하고 싶은 HEXCODE가 있으시면 아래 텍스트 박스에 입력해 주세요.",
+        "str_2160": "에피소드 상세정보",
+        "str_2161": "내용",
+        "str_2162": "시리즈",
+        "str_2163": "반응",
+        "str_2164": "에피소드 최초 공개일",
+        "str_basic_info": "기본 정보",
+        "str_desc_info": "소개 정보",
+        "str_channel_basic_info": "채널 기본 정보",
+        "str_channel_desc_info": "채널 소개 정보",
+        "str_2165": "본문*",
+        "str_2166": "소개글은 메인 화면에 간략하게 표시되며, 본문은 에피소드 재생시 확인 가능합니다.",
+        "str_2167": "소개글",
+        "str_2168": "소개글은 최대 300자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2169": "소개글은 5줄 이하가 메인 화면 표시에 가장 적합니다.",
+        "str_err_2170": "소개글은 최대 300자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_option_hidden": "공개하지 않음 (네비게이션에 노출되지 않습니다)",
+        "str_2172": "등록된 댓글이 없습니다.",
+        "str_err_2173": "셀러에 의해 삭제된 콘텐츠입니다. 다른 콘텐츠를 선택해 주세요.({{errCode}})",
+        "str_err_2174": "셀러에 의해 삭제된 $t(str_papp_vodp_series)입니다. 다른 $t(str_papp_vodp_series)을 선택해 주세요.({{errCode}})",
+        "str_err_2175": "셀러에 의해 비공개된 $t(str_papp_vodp_series)입니다. 다른 $t(str_papp_vodp_series)을 선택해 주세요.({{errCode}})",
+        "str_2176": "채널 소개 정보는 아직 채널을 구독하지 않은 예비 구독자에게 표시되는 정보입니다.",
+        "str_channel_template": "채널 템플릿",
+        "str_2177": "템플릿 예시 이미지",
+        "str_channel_desc_title": "$t(str_channel) 소개 제목",
+        "str_channel_summary": "$t(str_channel) 한 줄 소개",
+        "str_channel_cover_image": "Channel Cover Image ",
+        "str_channel_desc_video": "Channel Introduction Video",
+        "str_2178": "(입력된 $t(str_channel_summary)가 없습니다.)",
+        "str_channel_plan_product": "$t(str_channel) 플랜",
+        "str_err_2179": "최대 5000자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2180": "최초 공개일: {{date}}",
+        "str_2181": "채널 소개 화면의 디자인을 결정합니다. 선택한 템플릿 디자인은 [$t(str_2177)]로 확인하세요. ",
+        "str_2182": "채널 소개 목적의 제목입니다. 입력하지 않으면 채널 제목이 표시됩니다.\n최소 4자 이상, 최대 30자까지 입력 가능합니다.",
+        "str_2183": "채널을 요약하여 설명할 수 있는 소개 문구입니다. 최대 200자까지 입력 가능합니다.",
+        "str_channel_template_option_focusing_on_bg": "배경 강조형",
+        "str_channel_template_option_focusing_on_desc": "내용 강조형",
+        "str_channel_template_option_focusing_on_prod_a": "상품 강조 A형",
+        "str_channel_template_option_focusing_on_prod_b": "상품 강조 B형",
+        "str_err_2184": "최소 4자 이상 입력해 주세요.",
+        "str_err_2185": "최대 30자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2186": "$t(str_channel_summary) 입력",
+        "str_2187": "$t(str_channel_cover_image)는 모바일 웹 및 PC 웹에서 가로형으로 표시, 사용할 수 있는 이미지입니다.\n최대 1920x1080, 최대 2MB, JPG 및 PNG 형식으로 업로드 할 수 있습니다.",
+        "str_2188": "채널을 소개할 수 있는 영상을 업로드합니다. 업로드 한 [$t(str_channel_desc_video)]이 없으면 [$t(str_channel_cover_image)]가 표시됩니다.\n최대 3분, 최대 1GB, mp4 형식의 파일을 업로드 할 수 있습니다.",
+        "str_video_update": "영상 업데이트",
+        "str_video_delete": "영상 삭제",
+        "str_2189": "최근 에피소드내 시리즈 정보는 준비중 입니다.",
+        "str_papp_notice_must_read": "필독 공지",
+        "str_papp_notice_general_notice": "전체 공지",
+        "str_err_2190": "비공개 또는 삭제된 게시글입니다.",
+        "str_backward": "뒤로가기",
+        "str_2191": "고정 여부",
+        "str_err_2192": "해당 기능을 활성화 하면 해당 포스트는 게시판 상단에 고정됩니다. \n활성화된 포스트들을 상단에 고정 시키려면 ‘설정’ 내 ‘고정 포스트 활성화’를 활성화 하시면 됩니다. \n포스트 고정 가능 갯수는 최대 5개까지 가능합니다.",
+        "str_2193": "고정 포스트 활성화",
+        "str_2194": "해당 기능을 활성화를 하게 되면, 공지사항 새 글 작성 시 ‘포스트 고정하기’가 활성화된 게시글들이 게시판 상단에 고정되어 ‘필독 공지사항’과 같은 역할을 하게 됩니다. 포스트 고정 가능 갯수는 최대 5개까지 가능합니다.",
+        "str_2195": "고정 포스트를 활성화하시겠습니까?",
+        "str_err_2196": "포스트 고정하기'가 활성화된 게시글이 게시판 상단에 노출됩니다.",
+        "str_err_2197": "고정 포스트를 비활성화하시겠습니까?",
+        "str_err_2198": "게시판에 '포스트 고정하기'가 활성화된 게시글들이 모두 노출되지 않습니다.",
+        "str_2199": "다른 $t(str_subs_product) 선택",
+        "str_2200": "글쓰기",
+        "str_subscription_complete": "$t(str_subscription) 완료",
+        "str_2201": "[$t(str_2062)] 버튼을 눌러 먼저 $t(str_subscription)해 주세요.",
+        "str_2202": "이메일로 내역을 받습니다.",
+        "str_2203": "모든 시리즈",
+        "str_2204": "고정",
+        "str_2205": "비고정",
+        "str_2206": "고정 포스트 비활성화",
+        "str_2207": "고정 포스트를 비활성화 하시겠습니까?\n비활성화하면 게시글을 상단에 고정할 수 없습니다.",
+        "str_2208": "고정 포스트 활성화",
+        "str_2209": "고정 포스트를 활성화 하시겠습니까?\n활성화하면 게시글을 상단에 고정할 수 있습니다.",
+        "str_err_2210": "한번 등록한 문의 내용은 수정이 불가능합니다.",
+        "str_2211": "$t(str_channel_desc_info) $t(str_edit)",
+        "str_start_publ_account": "Start with publ $t(str_account)",
+        "str_pg_title_comment_manage": "댓글 관리",
+        "str_pg_title_comment_list": "댓글 목록",
+        "str_2212": "이용 기한 : {{availableDate}}",
+        "str_2213": "최근 1년 동안의 이력이 표시됩니다.",
+        "str_2214": "$t(str_comment) {{cmtCnt}}개",
+        "str_2215": "$t(str_comment) 입력...",
+        "str_2216": "작성된 $t(str_comment)이 없습니다.",
+        "str_add_new_comment": "새 $t(str_comment) 추가",
+        "str_add_new_comment_hinttext": "$t(str_comment)을 입력해주세요.",
+        "str_create_new_comment": "새 $t(str_comment) 작성",
+        "str_2217": "댓글은 최소 1자, 최대 1000자까지 입력할 수 있습니다.",
+        "str_2218": "작성자",
+        "str_2219": "내용",
+        "str_err_2220": "셀러에 의해 삭제된 게시글입니다. 다른 게시글을 선택해 주세요.({{errCode}})",
+        "str_err_2221": "영상은 가로형 영상을 업로드할 수 있고, 16:9 비율을 권장합니다.",
+        "str_err_2222": "영상 포맷은 mp4 포맷의 파일로 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2223": "영상 길이는 최대 30초까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2224": "영상 사이즈는 최대 25MB까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2225": "영상은 최대 720p에 30fps까지 업로드할 수 있습니다.",
+        "str_err_2226": "영상이 업로드되지 못했습니다.\n다시 시도해주세요. ({{errCode}})",
+        "str_err_2227": "영상의 코덱 정보를 확인해주시기 바랍니다. \n영상 코덱 H.264와 오디오 코덱 AAC형식을 가진 영상만 추가 가능합니다. 코덱 정보는 업로드 하려는 영상의 파일 상세에서 확인 가능합니다.",
+        "str_2228": "아직 추가된 $t(str_comment)이 없습니다. $t(str_comment)을 추가하시려면 [$t(str_create_new_comment)]를 클릭해주세요.",
+        "str_err_2229": "정말 삭제하시겠습니까?\n(삭제한 이후 되돌릴 수 없습니다.)",
+        "str_err_2230": "영상의 코덱 정보를 확인해주시기 바랍니다. \n영상 코덱 H.264와 오디오 코덱 AAC형식을 가진 영상만 추가 가능합니다. 코덱 정보는 업로드 하려는 영상의 파일 상세에서 확인 가능합니다.",
+        "str_2231": "표시할 에피소드가 없습니다.",
+        "str_2232": "셀러에 의해 비공개된 콘텐츠입니다.다른 콘텐츠를 선택해 주세요.",
+        "str_upload_video_percent": "영상 업로드 중... {{uploadPercentage}}%",
+        "str_countdown_time_remaining": "남은 시간",
+        "str_2234": "라이브는 {{date}}, {{time}}에 시작합니다.",
+        "str_2235": "{{age}}세",
+        "str_2236": "배너 요소 넘어가는 초 설정",
+        "str_2237": "몇초에 한번식 슬라이드 배너가 넘어가는지 설정합니다.\n영상을 추가하셨을 경우, 영상 전체 시간에 맞게 설정하는 것을 권장드립니다.",
+        "str_2238": "5초",
+        "str_2239": "10초",
+        "str_2240": "15초",
+        "str_2241": "30초",
+        "str_err_2242": "Maximum 200 characters can be entered.",
+        "str_err_2243": "Maximum 12,000 characters can be entered.",
+        "str_2244": "재생목록",
+        "str_2245": "최근 에피소드 - 모든 시리즈",
+        "str_2246": "전체",
+        "str_2247": "{{dateTime}}부터 약 3시간 동안 서버 점검이 예정되어 있어, 해당 시간에는 콘텐츠 추가 및 수정을 피해주시면 감사하겠습니다. 구독자에는 영향을 미치지 않습니다.",
+        "str_sales_overview": "수익 개요",
+        "str_daily_salescost": "오늘의 매출",
+        "str_accumulated_salescost": "채널의 누적 매출",
+        "str_accumulated_avgsalescost": "채널의 월 평균 매출",
+        "str_set_period": "기간 설정",
+        "str_csv_download": "CSV 다운로드",
+        "str_sales_index": "수익 지표",
+        "str_2251": "PC 버전 $t(str_channel_template_option_focusing_on_bg)은 화면 전면을 [$t(str_channel_cover_image)]가 차지하여 배경의 역할을 합니다. 채널 소개와 상품 선택 영역은 배경 위, 우측에 구성되어 있습니다.\n모바일 버전은 템플릿 상관없이 동일하게 제공됩니다.",
+        "str_2252": "PC 버전 $t(str_channel_template_option_focusing_on_desc)은 채널을 소개하는 주요 정보를 먼저 표시합니다. [$t(str_channel_cover_image)]가 배경 역할을 하고, 그 위로 [$t(str_channel_desc_title)]과 [$t(str_channel_summary)] 정보를 확인할 수 있습니다. 이어서 본문이 있고 상품 선택 영역은 화면 하단에 고정되어 위치합니다.\n모바일 버전은 템플릿 상관없이 동일하게 제공됩니다.",
+        "str_2253": "PC 버전 $t(str_channel_template_option_focusing_on_prod_a)은 채널의 주요 정보와 함께 선택한 상품 정보를 먼저 표시합니다. 그 아래로 본문이 이어지고 화면 하단에 상품 선택 영역이 고정되어 위치합니다.\n모바일 버전은 템플릿 상관없이 동일하게 제공됩니다.",
+        "str_2254": "PC 버전 $t(str_channel_template_option_focusing_on_prod_b)은 화면 좌측에는 채널 소개, 우측에는 상품 정보로 이루어진 2단 레이아웃입니다.\n모바일 버전은 템플릿 상관없이 동일하게 제공됩니다.",
+        "str_2255": "차트 적용 기간 설정",
+        "str_apply_dates": "일자 적용",
+        "str_calendar_start_date": "시작일",
+        "str_calendar_end_date": "종료일",
+        "str_2256": "셀러에 의해 비공개된 콘텐츠입니다. \n다른 콘텐츠를 선택해 주세요.",
+        "str_2257": "Enter $t(str_channel_desc_title)",
+        "str_err_2258": "Please $t(str_subscription) first on a website.",
+        "str_2259": "There is no $t(str_order) that has been created yet.",
+        "str_2260": "표시할 $t(str_papp_vodp_series)이 없습니다.",
+        "str_2261": "검색된 결과가 없습니다. 다른 작품의 제목을 입력해 주세요.",
+        "str_see_all": "See all",
+        "str_2262": "\"{{searchWord}}\" 검색 결과"
     }
 }