pcm-shared-components 2.1.360 → 2.1.361

package/dist/languages/en/translations.json

@@ -3554,7 +3554,8 @@
         "tender": "Payments total"
       },
       "subtotal_desc": {
-        "balancing": "Net of the balancing lines above. Balancing activity is the timing gap between revenue earned today and cash collected today: charges not yet paid, payments for earlier charges, wallet funding, refunds and voids. It is not new money; it bridges revenue to payments so the day reconciles."
+        "balancing": "Net of the balancing lines above. Balancing activity is the timing gap between revenue earned today and cash collected today: charges not yet paid, payments for earlier charges, wallet funding, refunds and voids. It is not new money; it bridges revenue to payments so the day reconciles.",
+        "balancing_collected": "Refunds and voids on a payment collected during this period are already netted directly into Revenue above. This line only carries a refund or void issued during this period against a payment that was collected in an earlier period."
       },
       "title": "Daily Financial Close",
       "to_date": "To date",

package/dist/languages/es/translations.json

@@ -3554,7 +3554,8 @@
         "tender": "Total de pagos"
       },
       "subtotal_desc": {
-        "balancing": "Neto de las líneas de ajuste anteriores. La actividad de ajuste es la diferencia de tiempo entre los ingresos generados hoy y el efectivo cobrado hoy: cargos aún no pagados, pagos por cargos anteriores, fondos de billetera, reembolsos y anulaciones. No es dinero nuevo; conecta los ingresos con los pagos para que el día cuadre."
+        "balancing": "Neto de las líneas de ajuste anteriores. La actividad de ajuste es la diferencia de tiempo entre los ingresos generados hoy y el efectivo cobrado hoy: cargos aún no pagados, pagos por cargos anteriores, fondos de billetera, reembolsos y anulaciones. No es dinero nuevo; conecta los ingresos con los pagos para que el día cuadre.",
+        "balancing_collected": "Los reembolsos y anulaciones de un pago cobrado durante este período ya se han deducido directamente del Ingreso total anterior. Esta línea solo incluye un reembolso o una anulación emitidos durante este período por un pago cobrado en un período anterior."
       },
       "title": "Cierre financiero diario",
       "to_date": "Fecha de fin",

package/dist/languages/fr/translations.json

@@ -3554,7 +3554,8 @@
         "tender": "Total des paiements"
       },
       "subtotal_desc": {
-        "balancing": "Net des lignes d'équilibrage ci-dessus. L'activité d'équilibrage représente l'écart de synchronisation entre les revenus gagnés aujourd'hui et l'encaissement d'aujourd'hui : frais non encore payés, paiements pour des frais antérieurs, approvisionnement de portefeuille, remboursements et annulations. Ce n'est pas de l'argent nouveau; cela relie les revenus aux paiements pour que la journée soit équilibrée."
+        "balancing": "Net des lignes d'équilibrage ci-dessus. L'activité d'équilibrage représente l'écart de synchronisation entre les revenus gagnés aujourd'hui et l'encaissement d'aujourd'hui : frais non encore payés, paiements pour des frais antérieurs, approvisionnement de portefeuille, remboursements et annulations. Ce n'est pas de l'argent nouveau; cela relie les revenus aux paiements pour que la journée soit équilibrée.",
+        "balancing_collected": "Les remboursements et annulations sur un paiement encaissé au cours de cette période sont déjà déduits directement du Revenu total ci-dessus. Cette ligne ne comprend qu'un remboursement ou une annulation émis au cours de cette période pour un paiement encaissé au cours d'une période antérieure."
       },
       "title": "Clôture financière quotidienne",
       "to_date": "Date de fin",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pcm-shared-components",
-  "version": "2.1.360",
+  "version": "2.1.361",
   "private": false,
   "main": "dist/index.js",
   "babel": {