papilot 0.8.1 → 0.8.2

package/vendor/latex-review/src/web/i18n.ts

@@ -1,17 +1,9 @@
-import { zhCN } from "./zh-CN.ts";
+import { supportedLanguage, singularCount, interpolateMessage, type Language } from '../locales.ts';
+import { messages } from './locales/index.ts';
+export type { Language };
 
-// The viewer reads in English unless the page asks for another language with
-// ?lang=zh-CN (Papilot passes its interface language). The English text is the
-// message key, so a string without a translation still reads correctly.
-export type Language = "en" | "zh-CN";
-const messages: Record<Language, Record<string, string>> = {
-  en: {},
-  "zh-CN": zhCN,
-};
 export function pageLanguage(search = location.search): Language {
-  return new URLSearchParams(search).get("lang")?.toLowerCase().startsWith("zh")
-    ? "zh-CN"
-    : "en";
+  return supportedLanguage(new URLSearchParams(search).get('lang')) || 'en';
 }
 const current: Language =
   typeof location === "undefined" ? "en" : pageLanguage();
@@ -19,7 +11,7 @@ if (typeof document !== "undefined") document.documentElement.lang = current;
 
 export const language = () => current;
 // Dates and numbers follow the interface language.
-export const locale = () => (current === "zh-CN" ? "zh-CN" : "en-US");
+export const locale = () => current;
 
 // Links inside the viewer keep the page's language.
 export function withLanguage(href: string) {
@@ -30,19 +22,15 @@ export function withLanguage(href: string) {
 
 // t("Change {n}", { n }) fills {placeholders} after translating.
 export function t(text: string, values?: Record<string, string | number>) {
-  const template = messages[current][text] ?? text;
-  return values
-    ? template.replace(/\{(\w+)\}/g, (match, name: string) =>
-        name in values ? String(values[name]) : match,
-      )
-    : template;
+  const template = Object.hasOwn(messages[current], text) ? messages[current][text] : text;
+  return interpolateMessage(template, current, values);
 }
-// English picks between one and other by count; {n} is the count.
+// Select the count form using the active locale; {n} is the count.
 export function tn(
   count: number,
   one: string,
   other: string,
   values?: Record<string, string | number>,
 ) {
-  return t(count === 1 ? one : other, { n: count, ...values });
+  return t(singularCount(current, count) ? one : other, { n: count, ...values });
 }

package/vendor/latex-review/src/web/locales/de.json

@@ -0,0 +1,250 @@
+{
+  "(no such paper)": "(kein solcher Artikel)",
+  "(not registered)": "(nicht registriert)",
+  "Accept": "Annehmen",
+  "Accept all": "Alle annehmen",
+  "Accept all ({n})": "Alle annehmen ({n})",
+  "Accept anyway": "Trotzdem übernehmen",
+  "Accept bibliography entries that are not verified?": "Nicht verifizierte Einträge im Literaturverzeichnis übernehmen?",
+  "Accept {n} undecided change": "{n} unentschiedene Änderung annehmen",
+  "Accept {n} undecided changes": "{n} unentschiedene Änderungen annehmen",
+  "Accepted": "Angenommen",
+  "Accepted changes are in your manuscript.": "Angenommene Änderungen befinden sich in Ihrem Manuskript.",
+  "Affects {n} place": "Betrifft {n} Stelle",
+  "Affects {n} places": "Betrifft {n} Stellen",
+  "After": "Nachher",
+  "Agent needs your input": "Agent benötigt Ihre Eingabe",
+  "All changes are staged": "Alle Änderungen sind vorgemerkt",
+  "All changes are staged.": "Alle Änderungen sind vorgemerkt.",
+  "All changes reviewed": "Alle Änderungen überprüft",
+  "All changes reviewed. Your decisions are saved.": "Alle Änderungen überprüft. Ihre Entscheidungen sind gespeichert.",
+  "All decided": "Alle entschieden",
+  "All reviews": "Alle Überprüfungen",
+  "All tasks": "Alle Aufgaben",
+  "An agent can write an entry for a work that does not exist, or with the wrong authors, year or DOI. Check each one before it goes into your paper.": "Ein Agent kann einen Eintrag für ein nicht existierendes Werk oder mit falschen Autoren, falschem Jahr oder falschem DOI erstellen. Prüfen Sie jeden Eintrag, bevor er in Ihren Artikel übernommen wird.",
+  "Another entry in the bibliography has the same key.": "Ein anderer Eintrag im Literaturverzeichnis hat denselben Schlüssel.",
+  "Authors": "Autoren",
+  "Awaiting revision": "Wartet auf Überarbeitung",
+  "Awaiting your review": "Wartet auf Ihre Überprüfung",
+  "Back to current changes →": "Zurück zu den aktuellen Änderungen →",
+  "Back to review": "Zurück zur Überprüfung",
+  "Before": "Vorher",
+  "BibTeX cannot read this entry.": "BibTeX kann diesen Eintrag nicht lesen.",
+  "Bibliography": "Literaturverzeichnis",
+  "Binary file changed.": "Binärdatei geändert.",
+  "Cancel": "Abbrechen",
+  "Change map": "Änderungsübersicht",
+  "Change {list}": "Änderung {list}",
+  "Change {n}": "Änderung {n}",
+  "Changed entry": "Geänderter Eintrag",
+  "Changes are ready": "Änderungen sind bereit",
+  "Changes {list}": "Änderungen {list}",
+  "Check again": "Erneut prüfen",
+  "Checked by you": "Von Ihnen geprüft",
+  "Checking…": "Wird geprüft…",
+  "Choose how to save the accepted changes to your manuscript.": "Wählen Sie aus, wie die angenommenen Änderungen in Ihrem Manuskript gespeichert werden sollen.",
+  "Cited {n} time: {places}": "{n}-mal zitiert: {places}",
+  "Cited {n} times: {places}": "{n}-mal zitiert: {places}",
+  "Cites {key}, which no bibliography entry defines.": "Zitiert {key}, was in keinem Eintrag im Literaturverzeichnis definiert ist.",
+  "Clipboard unavailable. Select the PDF text and use your browser’s Copy command.": "Zwischenablage nicht verfügbar. Wählen Sie den PDF-Text aus und verwenden Sie den Kopierbefehl Ihres Browsers.",
+  "Close": "Schließen",
+  "Closest record": "Ähnlichster Datensatz",
+  "Comment": "Kommentieren",
+  "Comment on change {n}": "Kommentar zu Änderung {n}",
+  "Commented": "Kommentiert",
+  "Commit them when you are ready.": "Committen Sie sie, sobald Sie bereit sind.",
+  "Comparing with the last commit…": "Vergleiche mit dem letzten Commit…",
+  "Comparison failed": "Vergleich fehlgeschlagen",
+  "Compiling LaTeX": "LaTeX wird kompiliert",
+  "Continued: only line breaks moved here.": "Fortsetzung: Hier wurden nur Zeilenumbrüche verschoben.",
+  "Copied selected text with file, lines and PDF page.": "Ausgewählter Text mit Datei, Zeilen und PDF-Seite kopiert.",
+  "Copied the change location.": "Position der Änderung kopiert.",
+  "Copy reference": "Referenz kopieren",
+  "Copy selected PDF text": "Ausgewählten PDF-Text kopieren",
+  "Copy selected text with this change’s file, line numbers and PDF page": "Ausgewählten Text mit Datei, Zeilennummern und PDF-Seite dieser Änderung kopieren",
+  "Could not check": "Prüfung nicht möglich",
+  "Current changes": "Aktuelle Änderungen",
+  "DOI": "DOI",
+  "Differs from the record": "Weicht vom Datensatz ab",
+  "Earlier changes": "Frühere Änderungen",
+  "Edited": "Bearbeitet",
+  "Editing": "In Bearbeitung",
+  "Entry": "Eintrag",
+  "Feedback queued": "Feedback in Warteschlange",
+  "Feedback sent · Agent is working": "Feedback gesendet · Agent arbeitet",
+  "Filter reviews": "Überprüfungen filtern",
+  "Finish or abort the merge in the Git panel before staging or reverting changes.": "Schließen Sie den Merge im Git-Bereich ab oder brechen Sie ihn ab, bevor Sie Änderungen vormerken oder verwerfen.",
+  "Finished": "Abgeschlossen",
+  "History": "Verlauf",
+  "I checked it myself": "Ich habe es selbst geprüft",
+  "In review": "In Überprüfung",
+  "J / K or → / ←": "J / K oder → / ←",
+  "Keyboard shortcuts": "Tastenkürzel",
+  "Last decision undone. The restored changes need review again.": "Letzte Entscheidung rückgängig gemacht. Die wiederhergestellten Änderungen erfordern eine erneute Überprüfung.",
+  "Layout": "Layout",
+  "Leaves {n} change with bibliography entries to check.": "Lässt {n} Änderung mit zu prüfenden Literaturverzeichniseinträgen übrig.",
+  "Leaves {n} changes with bibliography entries to check.": "Lässt {n} Änderungen mit zu prüfenden Literaturverzeichniseinträgen übrig.",
+  "Loading…": "Wird geladen…",
+  "Long change: the source is shortened.": "Umfangreiche Änderung: Der Quelltext ist gekürzt.",
+  "Looking this entry up in Crossref, DBLP and arXiv…": "Dieser Eintrag wird in Crossref, DBLP und arXiv gesucht…",
+  "Matches the record in {source}, apart from the small differences below.": "Stimmt bis auf die kleinen Abweichungen unten mit dem Datensatz in {source} überein.",
+  "Matches the record in {source}.": "Stimmt mit dem Datensatz in {source} überein.",
+  "Merge review": "Überprüfung zusammenführen",
+  "Mixed": "Gemischt",
+  "Moved": "Verschoben",
+  "New changes will appear here when ready.": "Neue Änderungen werden hier angezeigt, sobald sie bereit sind.",
+  "New entry": "Neuer Eintrag",
+  "Next / previous change": "Nächste / vorherige Änderung",
+  "Next change": "Nächste Änderung",
+  "Next change (J or →)": "Nächste Änderung (J oder →)",
+  "Next undecided": "Nächste unentschiedene",
+  "Next unstaged": "Nächste nicht vorgemerkte Änderung",
+  "No arXiv paper has this identifier, and no record matches the title.": "Kein arXiv-Artikel hat diese Kennung und kein Datensatz stimmt mit dem Titel überein.",
+  "No bibliography entry has this key.": "Kein Eintrag im Literaturverzeichnis hat diesen Schlüssel.",
+  "No changes to review.": "Keine Änderungen zur Überprüfung.",
+  "No open reviews yet. Start a task from your document repository.": "Noch keine offenen Überprüfungen. Starten Sie eine Aufgabe aus Ihrem Dokument-Repository.",
+  "No record in Crossref, DBLP or arXiv matches this entry. Theses, reports and many books are in none of them, so check it yourself.": "Kein Datensatz in Crossref, DBLP oder arXiv stimmt mit diesem Eintrag überein. Abschlussarbeiten, Berichte und viele Bücher sind dort nicht verzeichnet – prüfen Sie ihn daher selbst.",
+  "No reviews match this filter.": "Keine Überprüfungen entsprechen diesem Filter.",
+  "No uncommitted changes": "Keine nicht committeten Änderungen",
+  "No visible change": "Keine sichtbare Änderung",
+  "No visible change in the PDF; see the LaTeX source.": "Keine sichtbare Änderung im PDF; siehe LaTeX-Quelltext.",
+  "Not checked online": "Nicht online geprüft",
+  "Not cited in the paper, so it does not appear in the PDF.": "Nicht im Artikel zitiert, erscheint daher nicht im PDF.",
+  "Not published yet": "Noch nicht veröffentlicht",
+  "Not verified": "Nicht verifiziert",
+  "Nothing to check": "Nichts zu prüfen",
+  "Online checks are off in Settings, so this entry was not looked up.": "Online-Prüfungen sind in den Einstellungen deaktiviert, daher wurde dieser Eintrag nicht gesucht.",
+  "Open Chat to answer the agent's question.": "Öffnen Sie den Chat, um die Frage des Agenten zu beantworten.",
+  "Open →": "Öffnen →",
+  "Other changes": "Weitere Änderungen",
+  "Partly staged": "Teilweise vorgemerkt",
+  "Pause this task in Papilot before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Pausieren Sie diese Aufgabe in Papilot, bevor Sie Änderungen annehmen, ablehnen oder rückgängig machen. Sie können weiterhin Kommentare hinzufügen.",
+  "Pending": "Ausstehend",
+  "Preparing the next review…": "Nächste Überprüfung wird vorbereitet…",
+  "Previous change": "Vorherige Änderung",
+  "Previous change (K or ←)": "Vorherige Änderung (K oder ←)",
+  "Publish failed": "Veröffentlichung fehlgeschlagen",
+  "Publishing": "Wird veröffentlicht",
+  "Put back what the last revert removed (U)": "Wiederherstellen, was beim letzten Verwerfen entfernt wurde (U)",
+  "Queued behind {n} updates…": "In Warteschlange hinter {n} Aktualisierungen…",
+  "Queued behind {n} update…": "In Warteschlange hinter {n} Aktualisierung…",
+  "Queued…": "In Warteschlange…",
+  "Reconnecting…": "Verbindung wird wiederhergestellt…",
+  "Record": "Datensatz",
+  "Reflow": "Textumbruch",
+  "Reject": "Ablehnen",
+  "Reject all": "Alle ablehnen",
+  "Reject all ({n})": "Alle ablehnen ({n})",
+  "Reject {n} undecided change": "{n} unentschiedene Änderung ablehnen",
+  "Reject {n} undecided changes": "{n} unentschiedene Änderungen ablehnen",
+  "Rejected": "Abgelehnt",
+  "Removed entry": "Entfernter Eintrag",
+  "Rendering the diff": "Diff wird gerendert",
+  "Revert": "Zurücksetzen",
+  "Revert undone. The changes are back in your files.": "Verwerfen rückgängig gemacht. Die Änderungen sind wieder in Ihren Dateien.",
+  "Reverted": "Zurückgesetzt",
+  "Review complete": "Überprüfung abgeschlossen",
+  "Review history": "Überprüfungsverlauf",
+  "Review the current change": "Aktuelle Änderung überprüfen",
+  "Review view": "Überprüfungsansicht",
+  "Review →": "Überprüfen →",
+  "Reviewed changes · View in History": "Überprüfte Änderungen · Im Verlauf ansehen",
+  "Revised after your comment: ": "Nach Ihrem Kommentar überarbeitet: ",
+  "Search by title or task name": "Nach Titel oder Aufgabenname suchen",
+  "Search reviews": "Überprüfungen durchsuchen",
+  "Select Check status in Papilot before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Wählen Sie in Papilot „Status prüfen“, bevor Sie Änderungen annehmen, ablehnen oder rückgängig machen. Sie können weiterhin Kommentare hinzufügen.",
+  "Select text directly in the PDF preview. Copy reference includes the selection and its file, line numbers and page. Review shortcuts pause while text is selected.": "Wählen Sie Text direkt in der PDF-Vorschau aus. „Referenz kopieren“ übernimmt die Auswahl samt Datei, Zeilennummern und Seite. Tastenkürzel für die Überprüfung sind pausiert, solange Text ausgewählt ist.",
+  "Send": "Senden",
+  "Show LaTeX source": "LaTeX-Quelltext anzeigen",
+  "Show the LaTeX source (S)": "LaTeX-Quelltext anzeigen (S)",
+  "Show {n} more": "{n} weitere anzeigen",
+  "Since the last commit": "Seit dem letzten Commit",
+  "Source only": "Nur Quelltext",
+  "Stage": "Vormerken",
+  "Stage all": "Alle vormerken",
+  "Stage all ({n})": "Alle vormerken ({n})",
+  "Stage anyway": "Trotzdem vormerken",
+  "Stage bibliography entries that are not verified?": "Nicht verifizierte Einträge im Literaturverzeichnis vormerken?",
+  "Stage or unstage": "Vormerken oder Vormerkung aufheben",
+  "Stage the {n} unstaged change.": "Die {n} nicht vorgemerkte Änderung vormerken.",
+  "Stage the {n} unstaged changes.": "Die {n} nicht vorgemerkten Änderungen vormerken.",
+  "Staged": "Vorgemerkt",
+  "Starting": "Wird gestartet",
+  "Taking a snapshot": "Snapshot wird erstellt",
+  "Text": "Text",
+  "The DOI is not registered, and no record matches the title.": "Der DOI ist nicht registriert und kein Datensatz stimmt mit dem Titel überein.",
+  "The PDF matches the last commit.": "Das PDF stimmt mit dem letzten Commit überein.",
+  "The comparison could not be built: ": "Der Vergleich konnte nicht erstellt werden: ",
+  "The entry has no title, DOI or arXiv identifier to look up.": "Der Eintrag enthält weder Titel noch DOI oder arXiv-Kennung für die Suche.",
+  "The last commit changed. The comparison is being updated.": "Der letzte Commit hat sich geändert. Der Vergleich wird aktualisiert.",
+  "The latest publish failed: ": "Die letzte Veröffentlichung ist fehlgeschlagen: ",
+  "The paper does not use this .bib file, so the entry will not appear.": "Der Artikel verwendet diese .bib-Datei nicht, daher wird der Eintrag nicht angezeigt.",
+  "The paper still cites this key, and no entry defines it now.": "Der Artikel zitiert diesen Schlüssel noch, aber kein Eintrag definiert ihn mehr.",
+  "The sources could not be reached.": "Die Quellen konnten nicht erreicht werden.",
+  "There are no accepted changes to save.": "Es gibt keine angenommenen Änderungen zum Speichern.",
+  "There are no new changes to review. Previous decisions are available in History.": "Es gibt keine neuen Änderungen zur Überprüfung. Frühere Entscheidungen sind im Verlauf verfügbar.",
+  "This page updates by itself.": "Diese Seite aktualisiert sich automatisch.",
+  "This review is finished. Accepted changes are in your manuscript.": "Diese Überprüfung ist abgeschlossen. Angenommene Änderungen befinden sich in Ihrem Manuskript.",
+  "This task is being deleted. Review actions and comments are unavailable.": "Diese Aufgabe wird gelöscht. Überprüfungsaktionen und Kommentare sind nicht verfügbar.",
+  "This task is no longer available in Papilot. Return to the workspace.": "Diese Aufgabe ist in Papilot nicht mehr verfügbar. Kehren Sie zum Arbeitsbereich zurück.",
+  "Title": "Titel",
+  "Unchanged text": "Unveränderter Text",
+  "Unchanged text is folded": "Unveränderter Text ist eingeklappt",
+  "Uncommitted changes": "Nicht committete Änderungen",
+  "Undo": "Rückgängig",
+  "Undo last decision": "Letzte Entscheidung rückgängig machen",
+  "Undo revert": "Verwerfen rückgängig machen",
+  "Undo {action} · {changes}": "{action} rückgängig machen · {changes}",
+  "Unstage": "Vormerkung aufheben",
+  "Unstaged": "Nicht vorgemerkt",
+  "Updating changes…": "Änderungen werden aktualisiert…",
+  "Updating the comparison with your latest edits. You can keep staging and reverting meanwhile.": "Der Vergleich wird mit Ihren neuesten Bearbeitungen aktualisiert. Sie können währenddessen weiter Änderungen vormerken und verwerfen.",
+  "Verified": "Verifiziert",
+  "Viewing earlier changes.": "Frühere Änderungen werden angezeigt.",
+  "Wait for the PDF build before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Warten Sie auf die PDF-Erstellung, bevor Sie Änderungen annehmen, ablehnen oder rückgängig machen. Sie können weiterhin Kommentare hinzufügen.",
+  "Wait for the current review action before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Warten Sie auf die aktuelle Überprüfungsaktion, bevor Sie Änderungen annehmen, ablehnen oder rückgängig machen. Sie können weiterhin Kommentare hinzufügen.",
+  "Wait for the merge suggestion before changing review decisions.": "Warten Sie auf den Zusammenführungsvorschlag, bevor Sie Überprüfungsentscheidungen ändern.",
+  "Waiting for the agent to publish its changes.": "Warten auf die Veröffentlichung der Änderungen durch den Agenten.",
+  "What should the agent change here?": "Was soll der Agent hier ändern?",
+  "Year": "Jahr",
+  "You checked this entry yourself.": "Sie haben diesen Eintrag selbst geprüft.",
+  "Your comment: ": "Ihr Kommentar: ",
+  "Your comments are saved for the agent.": "Ihre Kommentare sind für den Agenten gespeichert.",
+  "Your comments are saved. Send feedback so the agent can revise.": "Ihre Kommentare sind gespeichert. Senden Sie Feedback, damit der Agent überarbeiten kann.",
+  "Your decisions are saved. Send them to the agent to continue.": "Ihre Entscheidungen sind gespeichert. Senden Sie diese an den Agenten, um fortzufahren.",
+  "Your manuscript is unchanged until you save the merged result.": "Ihr Manuskript bleibt unverändert, bis Sie das zusammengeführte Ergebnis speichern.",
+  "arXiv": "arXiv",
+  "checking {n}…": "{n} wird geprüft…",
+  "deleted": "gelöscht",
+  "lines {start}–{end}": "Zeilen {start}–{end}",
+  "new file": "neue Datei",
+  "online checks are off": "Online-Prüfungen sind deaktiviert",
+  "p. {pages}": "S. {pages}",
+  "small": "geringfügig",
+  "with {changes}": "mit {changes}",
+  "{decided} of {total} decided": "{decided} von {total} entschieden",
+  "{label}, PDF page {page}": "{label}, PDF-Seite {page}",
+  "{n} accepted": "{n} angenommen",
+  "{n} checked by you": "{n} von Ihnen geprüft",
+  "{n} citation without an entry": "{n} Zitat ohne Eintrag",
+  "{n} citations without an entry": "{n} Zitate ohne Eintrag",
+  "{n} commented": "{n} kommentiert",
+  "{n} could not be checked": "{n} nicht prüfbar",
+  "{n} differ from their records": "{n} weichen vom Datensatz ab",
+  "{n} differs from its record": "{n} weicht vom Datensatz ab",
+  "{n} edits · LaTeX": "{n} Bearbeitungen · LaTeX",
+  "{n} entries changed": "{n} Einträge geändert",
+  "{n} entry changed": "{n} Eintrag geändert",
+  "{n} new LaTeX warning": "{n} neue LaTeX-Warnung",
+  "{n} new LaTeX warnings": "{n} neue LaTeX-Warnungen",
+  "{n} not verified": "{n} nicht verifiziert",
+  "{n} open review": "{n} offene Überprüfung",
+  "{n} open reviews": "{n} offene Überprüfungen",
+  "{n} pending": "{n} ausstehend",
+  "{n} rejected": "{n} abgelehnt",
+  "{n} verified": "{n} verifiziert",
+  "{sources} could not be reached.": "{sources} konnte nicht erreicht werden.",
+  "{source} has this work with other details. Compare them below.": "In {source} ist dieses Werk mit abweichenden Angaben verzeichnet. Vergleichen Sie diese unten.",
+  "{staged} of {total} staged": "{staged} von {total} vorgemerkt",
+  "⌘↵ send · Esc cancel": "⌘↵ senden · Esc abbrechen"
+}

package/vendor/latex-review/src/web/locales/es.json

@@ -0,0 +1,250 @@
+{
+  "(no such paper)": "(no existe tal artículo)",
+  "(not registered)": "(no registrado)",
+  "Accept": "Aceptar",
+  "Accept all": "Aceptar todo",
+  "Accept all ({n})": "Aceptar todo ({n})",
+  "Accept anyway": "Aceptar de todos modos",
+  "Accept bibliography entries that are not verified?": "¿Aceptar las entradas de la bibliografía que están sin verificar?",
+  "Accept {n} undecided change": "Aceptar {n} cambio sin decidir",
+  "Accept {n} undecided changes": "Aceptar {n} cambios sin decidir",
+  "Accepted": "Aceptado",
+  "Accepted changes are in your manuscript.": "Los cambios aceptados están en tu manuscrito.",
+  "Affects {n} place": "Afecta a {n} lugar",
+  "Affects {n} places": "Afecta a {n} lugares",
+  "After": "Después",
+  "Agent needs your input": "El agente necesita tu respuesta",
+  "All changes are staged": "Todos los cambios están preparados",
+  "All changes are staged.": "Todos los cambios están preparados.",
+  "All changes reviewed": "Todos los cambios revisados",
+  "All changes reviewed. Your decisions are saved.": "Todos los cambios revisados. Tus decisiones se han guardado.",
+  "All decided": "Todo decidido",
+  "All reviews": "Todas las revisiones",
+  "All tasks": "Todas las tareas",
+  "An agent can write an entry for a work that does not exist, or with the wrong authors, year or DOI. Check each one before it goes into your paper.": "Un agente puede escribir una entrada de una obra que no existe, o con autores, año o DOI incorrectos. Comprueba cada una antes de incluirla en tu artículo.",
+  "Another entry in the bibliography has the same key.": "Otra entrada de la bibliografía tiene la misma clave.",
+  "Authors": "Autores",
+  "Awaiting revision": "Pendiente de corrección",
+  "Awaiting your review": "Pendiente de tu revisión",
+  "Back to current changes →": "Volver a los cambios actuales →",
+  "Back to review": "Volver a la revisión",
+  "Before": "Antes",
+  "BibTeX cannot read this entry.": "BibTeX no puede leer esta entrada.",
+  "Bibliography": "Bibliografía",
+  "Binary file changed.": "Archivo binario modificado.",
+  "Cancel": "Cancelar",
+  "Change map": "Mapa de cambios",
+  "Change {list}": "Cambio {list}",
+  "Change {n}": "Cambio {n}",
+  "Changed entry": "Entrada modificada",
+  "Changes are ready": "Los cambios están listos",
+  "Changes {list}": "Cambios {list}",
+  "Check again": "Comprobar de nuevo",
+  "Checked by you": "Comprobado por ti",
+  "Checking…": "Comprobando…",
+  "Choose how to save the accepted changes to your manuscript.": "Elige cómo guardar los cambios aceptados en tu manuscrito.",
+  "Cited {n} time: {places}": "Citada {n} vez: {places}",
+  "Cited {n} times: {places}": "Citada {n} veces: {places}",
+  "Cites {key}, which no bibliography entry defines.": "Cita {key}, que ninguna entrada de la bibliografía define.",
+  "Clipboard unavailable. Select the PDF text and use your browser’s Copy command.": "Portapapeles no disponible. Selecciona el texto del PDF y usa el comando Copiar de tu navegador.",
+  "Close": "Cerrar",
+  "Closest record": "Registro más cercano",
+  "Comment": "Comentar",
+  "Comment on change {n}": "Comentar en el cambio {n}",
+  "Commented": "Comentado",
+  "Commit them when you are ready.": "Confírmalos cuando estés listo.",
+  "Comparing with the last commit…": "Comparando con la última confirmación…",
+  "Comparison failed": "Error en la comparación",
+  "Compiling LaTeX": "Compilando LaTeX",
+  "Continued: only line breaks moved here.": "Continuación: aquí solo cambiaron los saltos de línea.",
+  "Copied selected text with file, lines and PDF page.": "Texto seleccionado copiado con archivo, líneas y página del PDF.",
+  "Copied the change location.": "Ubicación del cambio copiada.",
+  "Copy reference": "Copiar referencia",
+  "Copy selected PDF text": "Copiar texto seleccionado del PDF",
+  "Copy selected text with this change’s file, line numbers and PDF page": "Copiar el texto seleccionado con el archivo, números de línea y página del PDF de este cambio",
+  "Could not check": "No se pudo comprobar",
+  "Current changes": "Cambios actuales",
+  "DOI": "DOI",
+  "Differs from the record": "Difiere del registro",
+  "Earlier changes": "Cambios anteriores",
+  "Edited": "Editado",
+  "Editing": "Editando",
+  "Entry": "Entrada",
+  "Feedback queued": "Comentarios en cola",
+  "Feedback sent · Agent is working": "Comentarios enviados · El agente está trabajando",
+  "Filter reviews": "Filtrar revisiones",
+  "Finish or abort the merge in the Git panel before staging or reverting changes.": "Finaliza o cancela la fusión en el panel de Git antes de preparar o revertir cambios.",
+  "Finished": "Finalizado",
+  "History": "Historial",
+  "I checked it myself": "Lo he comprobado yo mismo",
+  "In review": "En revisión",
+  "J / K or → / ←": "J / K o → / ←",
+  "Keyboard shortcuts": "Atajos de teclado",
+  "Last decision undone. The restored changes need review again.": "Se deshizo la última decisión. Los cambios restaurados requieren revisión de nuevo.",
+  "Layout": "Diseño",
+  "Leaves {n} change with bibliography entries to check.": "Deja {n} cambio con entradas bibliográficas por comprobar.",
+  "Leaves {n} changes with bibliography entries to check.": "Deja {n} cambios con entradas bibliográficas por comprobar.",
+  "Loading…": "Cargando…",
+  "Long change: the source is shortened.": "Cambio extenso: el código fuente se ha abreviado.",
+  "Looking this entry up in Crossref, DBLP and arXiv…": "Buscando esta entrada en Crossref, DBLP y arXiv…",
+  "Matches the record in {source}, apart from the small differences below.": "Coincide con el registro en {source}, salvo por las pequeñas diferencias que se muestran a continuación.",
+  "Matches the record in {source}.": "Coincide con el registro en {source}.",
+  "Merge review": "Fusionar revisión",
+  "Mixed": "Mixto",
+  "Moved": "Movido",
+  "New changes will appear here when ready.": "Los nuevos cambios aparecerán aquí cuando estén listos.",
+  "New entry": "Entrada nueva",
+  "Next / previous change": "Cambio siguiente / anterior",
+  "Next change": "Siguiente cambio",
+  "Next change (J or →)": "Siguiente cambio (J o →)",
+  "Next undecided": "Siguiente sin decidir",
+  "Next unstaged": "Siguiente sin preparar",
+  "No arXiv paper has this identifier, and no record matches the title.": "Ningún artículo de arXiv tiene este identificador y ningún registro coincide con el título.",
+  "No bibliography entry has this key.": "Ninguna entrada de la bibliografía tiene esta clave.",
+  "No changes to review.": "No hay cambios para revisar.",
+  "No open reviews yet. Start a task from your document repository.": "Aún no hay revisiones abiertas. Inicia una tarea desde tu repositorio de documentos.",
+  "No record in Crossref, DBLP or arXiv matches this entry. Theses, reports and many books are in none of them, so check it yourself.": "Ningún registro en Crossref, DBLP o arXiv coincide con esta entrada. Las tesis, los informes y muchos libros no figuran en ellos, así que compruébala personalmente.",
+  "No reviews match this filter.": "Ninguna revisión coincide con este filtro.",
+  "No uncommitted changes": "No hay cambios sin confirmar",
+  "No visible change": "Sin cambios visibles",
+  "No visible change in the PDF; see the LaTeX source.": "Sin cambios visibles en el PDF; consulta el código fuente LaTeX.",
+  "Not checked online": "No comprobada en línea",
+  "Not cited in the paper, so it does not appear in the PDF.": "No se cita en el artículo, por lo que no aparece en el PDF.",
+  "Not published yet": "Aún no publicado",
+  "Not verified": "Sin verificar",
+  "Nothing to check": "Nada que comprobar",
+  "Online checks are off in Settings, so this entry was not looked up.": "Las comprobaciones en línea están desactivadas en Configuración, por lo que no se buscó esta entrada.",
+  "Open Chat to answer the agent's question.": "Abre el chat para responder la pregunta del agente.",
+  "Open →": "Abrir →",
+  "Other changes": "Otros cambios",
+  "Partly staged": "Parcialmente preparado",
+  "Pause this task in Papilot before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Pausa esta tarea en Papilot antes de aceptar, rechazar o deshacer cambios. Aún puedes añadir comentarios.",
+  "Pending": "Pendiente",
+  "Preparing the next review…": "Preparando la siguiente revisión…",
+  "Previous change": "Cambio anterior",
+  "Previous change (K or ←)": "Cambio anterior (K o ←)",
+  "Publish failed": "Error al publicar",
+  "Publishing": "Publicando",
+  "Put back what the last revert removed (U)": "Restaurar lo eliminado en la última reversión (U)",
+  "Queued behind {n} updates…": "En cola detrás de {n} actualizaciones…",
+  "Queued behind {n} update…": "En cola detrás de {n} actualización…",
+  "Queued…": "En cola…",
+  "Reconnecting…": "Reconectando…",
+  "Record": "Registro",
+  "Reflow": "Reajuste de texto",
+  "Reject": "Rechazar",
+  "Reject all": "Rechazar todo",
+  "Reject all ({n})": "Rechazar todo ({n})",
+  "Reject {n} undecided change": "Rechazar {n} cambio sin decidir",
+  "Reject {n} undecided changes": "Rechazar {n} cambios sin decidir",
+  "Rejected": "Rechazado",
+  "Removed entry": "Entrada eliminada",
+  "Rendering the diff": "Renderizando las diferencias",
+  "Revert": "Revertir",
+  "Revert undone. The changes are back in your files.": "Reversión deshecha. Los cambios han vuelto a tus archivos.",
+  "Reverted": "Revertido",
+  "Review complete": "Revisión completada",
+  "Review history": "Historial de revisión",
+  "Review the current change": "Revisar el cambio actual",
+  "Review view": "Vista de revisión",
+  "Review →": "Revisar →",
+  "Reviewed changes · View in History": "Cambios revisados · Ver en el historial",
+  "Revised after your comment: ": "Modificado tras tu comentario: ",
+  "Search by title or task name": "Buscar por título o nombre de tarea",
+  "Search reviews": "Buscar revisiones",
+  "Select Check status in Papilot before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Selecciona Comprobar estado en Papilot antes de aceptar, rechazar o deshacer cambios. Aún puedes añadir comentarios.",
+  "Select text directly in the PDF preview. Copy reference includes the selection and its file, line numbers and page. Review shortcuts pause while text is selected.": "Selecciona texto directamente en la vista previa del PDF. Copiar referencia incluye la selección y su archivo, números de línea y página. Los atajos de revisión se pausan mientras hay texto seleccionado.",
+  "Send": "Enviar",
+  "Show LaTeX source": "Mostrar código fuente LaTeX",
+  "Show the LaTeX source (S)": "Mostrar código fuente LaTeX (S)",
+  "Show {n} more": "Mostrar {n} más",
+  "Since the last commit": "Desde la última confirmación",
+  "Source only": "Solo código fuente",
+  "Stage": "Preparar",
+  "Stage all": "Preparar todo",
+  "Stage all ({n})": "Preparar todo ({n})",
+  "Stage anyway": "Preparar de todos modos",
+  "Stage bibliography entries that are not verified?": "¿Preparar las entradas de la bibliografía que están sin verificar?",
+  "Stage or unstage": "Preparar o quitar de preparados",
+  "Stage the {n} unstaged change.": "Preparar el {n} cambio sin preparar.",
+  "Stage the {n} unstaged changes.": "Preparar los {n} cambios sin preparar.",
+  "Staged": "Preparado",
+  "Starting": "Iniciando",
+  "Taking a snapshot": "Tomando una instantánea",
+  "Text": "Texto",
+  "The DOI is not registered, and no record matches the title.": "El DOI no está registrado y ningún registro coincide con el título.",
+  "The PDF matches the last commit.": "El PDF coincide con la última confirmación.",
+  "The comparison could not be built: ": "No se pudo generar la comparación: ",
+  "The entry has no title, DOI or arXiv identifier to look up.": "La entrada no tiene título, DOI ni identificador de arXiv para buscar.",
+  "The last commit changed. The comparison is being updated.": "La última confirmación cambió. La comparación se está actualizando.",
+  "The latest publish failed: ": "Error en la última publicación: ",
+  "The paper does not use this .bib file, so the entry will not appear.": "El artículo no usa este archivo .bib, por lo que la entrada no aparecerá.",
+  "The paper still cites this key, and no entry defines it now.": "El artículo aún cita esta clave y ninguna entrada la define ahora.",
+  "The sources could not be reached.": "No se pudo conectar con las fuentes.",
+  "There are no accepted changes to save.": "No hay cambios aceptados para guardar.",
+  "There are no new changes to review. Previous decisions are available in History.": "No hay nuevos cambios para revisar. Las decisiones anteriores están disponibles en el historial.",
+  "This page updates by itself.": "Esta página se actualiza automáticamente.",
+  "This review is finished. Accepted changes are in your manuscript.": "Esta revisión ha finalizado. Los cambios aceptados están en tu manuscrito.",
+  "This task is being deleted. Review actions and comments are unavailable.": "Esta tarea se está eliminando. Las acciones de revisión y los comentarios no están disponibles.",
+  "This task is no longer available in Papilot. Return to the workspace.": "Esta tarea ya no está disponible en Papilot. Vuelve al espacio de trabajo.",
+  "Title": "Título",
+  "Unchanged text": "Texto sin cambios",
+  "Unchanged text is folded": "El texto sin cambios está contraído",
+  "Uncommitted changes": "Cambios sin confirmar",
+  "Undo": "Deshacer",
+  "Undo last decision": "Deshacer la última decisión",
+  "Undo revert": "Deshacer reversión",
+  "Undo {action} · {changes}": "Deshacer {action} · {changes}",
+  "Unstage": "Quitar de preparados",
+  "Unstaged": "Sin preparar",
+  "Updating changes…": "Actualizando cambios…",
+  "Updating the comparison with your latest edits. You can keep staging and reverting meanwhile.": "Actualizando la comparación con tus últimos cambios. Mientras tanto, puedes seguir preparando y revirtiendo.",
+  "Verified": "Verificada",
+  "Viewing earlier changes.": "Viendo cambios anteriores.",
+  "Wait for the PDF build before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Espera a que se compile el PDF antes de aceptar, rechazar o deshacer cambios. Aún puedes añadir comentarios.",
+  "Wait for the current review action before accepting, rejecting, or undoing changes. You can still add comments.": "Espera a que termine la acción de revisión actual antes de aceptar, rechazar o deshacer cambios. Aún puedes añadir comentarios.",
+  "Wait for the merge suggestion before changing review decisions.": "Espera la sugerencia de fusión antes de cambiar las decisiones de revisión.",
+  "Waiting for the agent to publish its changes.": "Esperando a que el agente publique sus cambios.",
+  "What should the agent change here?": "¿Qué debería cambiar el agente aquí?",
+  "Year": "Año",
+  "You checked this entry yourself.": "Has comprobado esta entrada tú mismo.",
+  "Your comment: ": "Tu comentario: ",
+  "Your comments are saved for the agent.": "Tus comentarios se han guardado para el agente.",
+  "Your comments are saved. Send feedback so the agent can revise.": "Tus comentarios se han guardado. Envía tus comentarios para que el agente pueda corregir.",
+  "Your decisions are saved. Send them to the agent to continue.": "Tus decisiones se han guardado. Envíaselas al agente para continuar.",
+  "Your manuscript is unchanged until you save the merged result.": "Tu manuscrito permanece sin cambios hasta que guardes el resultado fusionado.",
+  "arXiv": "arXiv",
+  "checking {n}…": "comprobando {n}…",
+  "deleted": "eliminado",
+  "lines {start}–{end}": "líneas {start}–{end}",
+  "new file": "archivo nuevo",
+  "online checks are off": "las comprobaciones en línea están desactivadas",
+  "p. {pages}": "p. {pages}",
+  "small": "pequeña",
+  "with {changes}": "con {changes}",
+  "{decided} of {total} decided": "{decided} de {total} decididos",
+  "{label}, PDF page {page}": "{label}, página {page} del PDF",
+  "{n} accepted": "{n} aceptados",
+  "{n} checked by you": "{n} comprobados por ti",
+  "{n} citation without an entry": "{n} cita sin entrada",
+  "{n} citations without an entry": "{n} citas sin entrada",
+  "{n} commented": "{n} comentados",
+  "{n} could not be checked": "{n} sin poder comprobar",
+  "{n} differ from their records": "{n} difieren de sus registros",
+  "{n} differs from its record": "{n} difiere de su registro",
+  "{n} edits · LaTeX": "{n} ediciones · LaTeX",
+  "{n} entries changed": "{n} entradas modificadas",
+  "{n} entry changed": "{n} entrada modificada",
+  "{n} new LaTeX warning": "{n} nueva advertencia de LaTeX",
+  "{n} new LaTeX warnings": "{n} nuevas advertencias de LaTeX",
+  "{n} not verified": "{n} sin verificar",
+  "{n} open review": "{n} revisión abierta",
+  "{n} open reviews": "{n} revisiones abiertas",
+  "{n} pending": "{n} pendientes",
+  "{n} rejected": "{n} rechazados",
+  "{n} verified": "{n} verificadas",
+  "{sources} could not be reached.": "No se pudo conectar con {sources}.",
+  "{source} has this work with other details. Compare them below.": "{source} registra esta obra con otros datos. Compáralos a continuación.",
+  "{staged} of {total} staged": "{staged} de {total} preparados",
+  "⌘↵ send · Esc cancel": "⌘↵ enviar · Esc cancelar"
+}