p5 1.3.1 → 1.4.2

package/package.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "scripts": {
     "grunt": "grunt",
     "build": "grunt build",
-    "dev": "grunt browserify:dev connect:yui watch:quick",
+    "dev": "grunt yui browserify:dev connect:yui watch:quick",
     "docs": "grunt yui",
     "docs:dev": "grunt yui:dev",
     "test": "grunt",
@@ -32,7 +32,7 @@
       "node --require @babel/register ./utils/sample-linter.js"
     ]
   },
-  "version": "1.3.1",
+  "version": "1.4.2",
   "devDependencies": {
     "@babel/core": "^7.7.7",
     "@babel/preset-env": "^7.10.2",
@@ -73,7 +73,7 @@
     "i18next-browser-languagedetector": "^4.0.1",
     "libtess": "^1.2.2",
     "lint-staged": "^4.3.0",
-    "marked": "^0.7.0",
+    "marked": "^4.0.10",
     "mocha": "^6.2.2",
     "np": "^5.2.1",
     "omggif": "^1.0.10",
@@ -81,11 +81,10 @@
     "opentype.js": "^0.9.0",
     "prettier": "^1.7.4",
     "promise-map-series": "^0.2.3",
-    "puppeteer": "^5.5.0",
+    "puppeteer": "^10.2.0",
     "regenerator-runtime": "^0.13.3",
-    "release-it": "^12.6.2",
     "request": "^2.88.0",
-    "simple-git": "^1.132.0",
+    "simple-git": "^3.3.0",
     "whatwg-fetch": "^2.0.4"
   },
   "license": "LGPL-2.1",

package/translations/dev.js

@@ -1,7 +1,8 @@
 export { default as en_translation } from './en/translation';
 export { default as es_translation } from './es/translation';
+export { default as ko_translation } from './ko/translation';
 
-/** 
+/**
  * When adding a new language, add a new "export" statement above this.
  * For example, if we were to add fr ( French ), we would write:
  * export { default as fr_translation } from './fr/translation';
@@ -9,7 +10,7 @@ export { default as es_translation } from './es/translation';
  * If the language key has a hypen (-), replace it with an underscore ( _ )
  * e.g. for es-MX we would write:
  * export { default as es_MX_translation } from './es-MX/translation';
- * 
+ *
  * "es_MX" is the language key whereas "translation" is the filename
  * ( translation.json ) or the namespace
 */

package/translations/en/translation.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "fes": {
-    "autoplay": "The media that tried to play (with '{{src}}') wasn't allowed to by this browser, most likely due to the browser's autoplay policy. Check out {{link}} for more information about why.",
-    "checkUserDefinedFns": "It seems that you may have accidentally written {{name}} instead of {{actualName}}.\n\nPlease correct it if it's not intentional.",
+    "autoplay": "The media that tried to play (with '{{src}}') wasn't allowed to by this browser, most likely due to the browser's autoplay policy.\n\n+ More info: {{url}}",
+    "checkUserDefinedFns": "It seems that you may have accidentally written {{name}} instead of {{actualName}}. Please correct it if it's not intentional.",
     "fileLoadError": {
       "bytes": "It looks like there was a problem loading your file. {{suggestion}}",
       "font": "It looks like there was a problem loading your font. {{suggestion}}",
@@ -10,36 +10,43 @@
       "json": "It looks like there was a problem loading your JSON file. {{suggestion}}",
       "large": "If your large file isn't fetched successfully, we recommend splitting the file into smaller segments and fetching those.",
       "strings": "It looks like there was a problem loading your text file. {{suggestion}}",
-      "suggestion": "Try checking if the file path ({{filePath}}) is correct, hosting the file online, or running a local server. (More info at {{link}})",
+      "suggestion": "Try checking if the file path ({{filePath}}) is correct, hosting the file online, or running a local server.\n\n+ More info: {{url}}",
       "table": "It looks like there was a problem loading your table file. {{suggestion}}",
       "xml": "It looks like there was a problem loading your XML file. {{suggestion}}"
     },
     "friendlyParamError": {
-      "type_EMPTY_VAR": "{{func}}() was expecting {{formatType}} for the {{position}} parameter, received an empty variable instead. {{location}}\n\nIf not intentional, this is often a problem with scope: {{link}}",
-      "type_TOO_FEW_ARGUMENTS": "{{func}}() was expecting at least {{minParams}} arguments, but received only {{argCount}}. {{location}}",
-      "type_TOO_MANY_ARGUMENTS": "{{func}}() was expecting no more than {{maxParams}} arguments, but received {{argCount}}. {{location}}",
-      "type_WRONG_TYPE": "{{func}}() was expecting {{formatType}} for the {{position}} parameter, received {{argType}} instead. {{location}}"
+      "type_EMPTY_VAR": "{{location}} {{func}}() was expecting {{formatType}} for the {{position}} parameter, received an empty variable instead. If not intentional, this is often a problem with scope.\n\n+ More info: {{url}}",
+      "type_TOO_FEW_ARGUMENTS": "{{location}} {{func}}() was expecting at least {{minParams}} arguments, but received only {{argCount}}.",
+      "type_TOO_MANY_ARGUMENTS": "{{location}} {{func}}() was expecting no more than {{maxParams}} arguments, but received {{argCount}}.",
+      "type_WRONG_TYPE": "{{location}} {{func}}() was expecting {{formatType}} for the {{position}} parameter, received {{argType}} instead."
     },
     "globalErrors": {
       "reference": {
-        "notDefined": "There's an error due to \"{{symbol}}\" not being defined in the current scope {{location}}.\n\nIf you have defined it in your code, you should check its scope, spelling, and letter-casing (JavaScript is case-sensitive). For more:\n{{url1}}\n{{url2}}"
+        "cannotAccess": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" is used before declaration. Make sure you have declared the variable before using it.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "notDefined": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" is not defined in the current scope. If you have defined it in your code, you should check its scope, spelling, and letter-casing (JavaScript is case-sensitive).\n\n+ More info: {{url}}"
       },
-      "stackSubseq": "▶️ Called from line {{line}} in \"{{func}}\" in {{file}} ({{location}})\n\n",
-      "stackTop": "▶️ Error at line {{line}} in \"{{func}}\" in {{file}} ({{location}})\n\n",
+      "stackSubseq": "└[{{location}}] \n\t Called from line {{line}} in {{func}}()\n",
+      "stackTop": "┌[{{location}}] \n\t Error at line {{line}} in {{func}}()\n",
       "syntax": {
-        "invalidToken": "There's a syntax error due to a symbol that JavaScript doesn't recognize or didn't expect at it's place.\nFor more: {{url}}",
-        "unexpectedToken": "There's a syntax error due to a symbol that wasn't expected at it's place.\nUsually this is due to a typo. Check the line number in the error below for anything missing/extra.\nFor more: {{url}}"
+        "badReturnOrYield": "\nSyntax Error - return lies outside of a function. Make sure you’re not missing any brackets, so that return lies inside a function.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "invalidToken": "\nSyntax Error - Found a symbol that JavaScript doesn't recognize or didn't expect at it's place.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "missingInitializer": "\nSyntax Error - A const variable is declared but not initialized. In JavaScript, an initializer for a const is required. A value must be specified in the same statement in which the variable is declared. Check the line number in the error and assign the const variable a value.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "redeclaredVariable": "\nSyntax Error - \"{{symbol}}\" is being redeclared. JavaScript doesn't allow declaring a variable more than once. Check the line number in error for redeclaration of the variable.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "unexpectedToken": "\nSyntax Error - Symbol present at a place that wasn't expected.\nUsually this is due to a typo. Check the line number in the error for anything missing/extra.\n\n+ More info: {{url}}"
       },
       "type": {
-        "notfunc": "There's an error as \"{{symbol}}\" could not be called as a function {{location}}.\nCheck the spelling, letter-casing (Javacript is case-sensitive) and its type.\nFor more: {{url}}",
-        "notfuncObj": "There's an error as \"{{symbol}}\" could not be called as a function {{location}}.\nVerify whether \"{{obj}}\" has \"{{symbol}}\" in it and check the spelling, letter-casing (Javacript is case-sensitive) and its type.\nFor more: {{url}}"
+        "constAssign": "\n{{location}} A const variable is being re-assigned. In javascript, re-assigning a value to a constant is not allowed. If you want to re-assign new values to a variable, make sure it is declared as var or let.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "notfunc": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" could not be called as a function.\nCheck the spelling, letter-casing (JavaScript is case-sensitive) and its type.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "notfuncObj": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" could not be called as a function.\nVerify whether \"{{obj}}\" has \"{{symbol}}\" in it and check the spelling, letter-casing (JavaScript is case-sensitive) and its type.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "readFromNull": "\n{{location}} The property of null can't be read. In javascript the value null indicates that an object has no value.\n\n+ More info: {{url}}",
+        "readFromUndefined": "\n{{location}} Cannot read property of undefined. Check the line number in error and make sure the variable which is being operated is not undefined.\n\n + More info: {{url}}"
       }
     },
-    "libraryError": "An error with message \"{{error}}\" occured inside the p5js library when {{func}} was called {{location}}\n\nIf not stated otherwise, it might be an issue with the arguments passed to {{func}}.",
-    "location": "(on line {{line}} in {{file}} [{{location}}])",
-    "misspelling": "It seems that you may have accidentally written \"{{name}}\" instead of \"{{actualName}}\" {{location}}.\n\nPlease correct it to {{actualName}} if you wish to use the {{type}} from p5.js",
-    "misspelling_plural": "It seems that you may have accidentally written \"{{name}}\" {{location}}.\n\nYou may have meant one of the following:\n{{suggestions}}",
-    "misusedTopLevel": "Did you just try to use p5.js's {{symbolName}} {{symbolType}}? If so, you may want to move it into your sketch's setup() function.\n\nFor more details, see: {{link}}",
+    "libraryError": "{{location}} An error with message \"{{error}}\" occurred inside the p5js library when {{func}} was called. If not stated otherwise, it might be an issue with the arguments passed to {{func}}.",
+    "location": "[{{file}}, line {{line}}]",
+    "misspelling": "{{location}} It seems that you may have accidentally written \"{{name}}\" instead of \"{{actualName}}\". Please correct it to {{actualName}} if you wish to use the {{type}} from p5.js.",
+    "misspelling_plural": "{{location}} It seems that you may have accidentally written \"{{name}}\".\nYou may have meant one of the following: \n{{suggestions}}",
+    "misusedTopLevel": "Did you just try to use p5.js's {{symbolName}} {{symbolType}}? If so, you may want to move it into your sketch's setup() function.\n\n+ More info: {{url}}",
     "positions": {
       "p_1": "first",
       "p_10": "tenth",
@@ -55,7 +62,11 @@
       "p_9": "ninth"
     },
     "pre": "\n🌸 p5.js says: {{message}}",
+    "sketchReaderErrors": {
+      "reservedConst": "you have used a p5.js reserved variable \"{{symbol}}\" make sure you change the variable name to something else.\n\n+ More info: {{url}}",
+      "reservedFunc": "you have used a p5.js reserved function \"{{symbol}}\" make sure you change the function name to something else.\n\n+ More info: {{url}}"
+    },
     "welcome": "Welcome! This is your friendly debugger. To turn me off, switch to using p5.min.js.",
-    "wrongPreload": "An error with message \"{{error}}\" occured inside the p5js library when \"{{func}}\" was called {{location}}.\n\nIf not stated otherwise, it might be due to \"{{func}}\" being called from preload. Nothing besides load calls (loadImage, loadJSON, loadFont, loadStrings, etc.) should be inside the preload function."
+    "wrongPreload": "{{location}} An error with message \"{{error}}\" occurred inside the p5js library when \"{{func}}\" was called. If not stated otherwise, it might be due to \"{{func}}\" being called from preload. Nothing besides load calls (loadImage, loadJSON, loadFont, loadStrings, etc.) should be inside the preload function."
   }
-}
+}

package/translations/es/translation.json

@@ -22,17 +22,24 @@
     },
     "globalErrors": {
       "reference": {
+        "cannotAccess": "",
         "notDefined": ""
       },
       "stackSubseq": "",
       "stackTop": "",
       "syntax": {
+        "badReturnOrYield": "",
         "invalidToken": "",
+        "missingInitializer": "",
+        "redeclaredVariable": "",
         "unexpectedToken": ""
       },
       "type": {
+        "constAssign": "",
         "notfunc": "",
-        "notfuncObj": ""
+        "notfuncObj": "",
+        "readFromNull": "",
+        "readFromUndefined": ""
       }
     },
     "libraryError": "",
@@ -55,6 +62,10 @@
       "p_9": ""
     },
     "pre": "🌸 p5.js dice: {{message}}",
+    "sketchReaderErrors": {
+      "reservedConst": "",
+      "reservedFunc": ""
+    },
     "welcome": "",
     "wrongPreload": ""
   }

package/translations/index.js

@@ -6,7 +6,7 @@ import en from './en/translation';
 /**
  * Here, we define a default/fallback language which we can use without internet.
  * You won't have to change this when adding a new language.
- * 
+ *
  * `translation` is the namespace we are using for our initial set of strings
  */
 export default {
@@ -18,10 +18,11 @@ export default {
 /**
  * This is a list of languages that we have added so far.
  * If you have just added a new language (yay!), add its key to the list below
- * (`en` is english, `es` es español). Also add its export to 
+ * (`en` is english, `es` es español). Also add its export to
  * dev.js, which is another file in this folder.
  */
 export const languages = [
   'en',
-  'es'
+  'es',
+  'ko'
 ];

package/translations/ko/README.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Welcome to the FES Korean branch!
+안녕하세요, FES 한국어 브랜치에 어서오세요!
+
+## 한국어 공동 번역 기여자 Korean Translation Credits
+2021년 가을부터 공동작업으로 진행되어 2022년 1월에 마무리된 FES 에러메시지 공동 번역 작업은 아래 분들이 함께하셨습니다.
+* [염인화](https://yinhwa.art/) (Inhwa Yeom): artist/XR researcher based in South Korea. (Take a look at her works on [p5 for 50+](https://p5for50.plus/) ([Processing Foundation Fellows 2020](https://medium.com/processing-foundation/p5-js-for-ages-50-in-korea-50d47b5927fb)) and p5js website Korean translation)
+* 전유진 (Youjin Jeon): artist/organizer based in Seoul, South Korea. [여성을 위한 열린 기술랩(Woman Open Tech Lab.kr)](http://womanopentechlab.kr/) and [Seoul Express](http://seoulexpress.kr/)
+* [정앎](https://www.almichu.com/) (Alm Chung, organizer): Korean-American artist/researcher based in Seattle, WA.
+* 이지현 (Jihyun Lee): Korean publishing editor based in South Korea
+
+## 영한 번역 리소스 (Korean-English Translation Resources)
+* 영한 [번역에 도움이 되는 툴과 유의점들]입니다.
+* 또한 영한 [번역 작업 중 마주치는 딜레마들] 속에서 저희가 채택한 방식을 모아 적어봤습니다.
+* 외래 [기술 용어 다루기]에 대한 논의입니다.
+* p5js 웹사이트와 기술 문서에서 사용하는 기술 용어들을 통일하기위해 사용하고 있  [p5js.org/ko 기술 용어 색인] 입니다.
+* 현존하는 검색툴/번역 툴들과 연계 가능한 "[사이를 맴도는]" 번역문에 대해 생각해보는 글입니다.
+
+이 외에도 FES의 세계화 작업 과정, 그리고 과정 중 논의된 이슈들을 [Friendly Errors i18n Book ✎ 친절한 오류 메시지 세계화 가이드북]에서 읽어보실 수 있습니다. "친절한 오류 메시지 세계화 가이드북"은 오픈 소스 프로젝트이며, 이 [독립된 레파지토리 (repository)]를 통해 기여 가능합니다.
+
+
+[번역에 도움이 되는 툴과 유의점들]: https://almchung.github.io/p5-fes-i18n-book/ch4/#tools
+[번역 작업 중 마주치는 딜레마들]: https://almchung.github.io/p5-fes-i18n-book/ch4/#dilemmas
+[기술 용어 다루기]: https://almchung.github.io/p5-fes-i18n-book/ch3/
+[사이를 맴도는]: https://almchung.github.io/p5-fes-i18n-book/ch5/
+[Friendly Errors i18n Book ✎ 친절한 오류 메시지 세계화 가이드북]: https://almchung.github.io/p5-fes-i18n-book/
+[독립된 레파지토리 (repository)]: https://github.com/almchung/p5-fes-i18n-book

package/translations/ko/translation.json

@@ -0,0 +1,72 @@
+{
+  "fes": {
+    "autoplay": "미디어('{{src}}')가 이 브라우저에서는 재생되지 않았습니다. 사용하고 계신 브라우저의 자동 재생 정책 때문일 수 있습니다.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+    "checkUserDefinedFns": "혹시 {{actualName}} 대신 {{name}}를 쓴 것이 아닌지 살펴보세요.",
+    "fileLoadError": {
+      "bytes": "파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "font": "글꼴을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "gif": "GIF 파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. GIF 파일의 인코딩 방식이 87a이거나 89a인지를 확인해보세요.",
+      "image": "이미지를 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "json": "JSON 파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "large": "용량이 큰 파일을 한꺼번에 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. 파일 용량을 줄여 보세요.",
+      "strings": "텍스트 파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "suggestion": "파일 경로({{filePath}})가 올바른지 확인해보세요. 혹은 해당 파일을 호스팅 서비스를 이용하거나 로컬 서버를 구동하여 웹에 올리는 방법을 고려해 보세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+      "table": "테이블 파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}",
+      "xml": "XML 파일을 로드하는 중에 문제가 발생했습니다. {{suggestion}}"
+    },
+    "friendlyParamError": {
+      "type_EMPTY_VAR": "{{location}} {{formatType}} 타입 값을 받는 {{func}}()의 {{position}} 매개변수(parameter)에 아무 값도 전달되지 않았습니다. 범위(scope)와 관련된 문제일 수 있습니다.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+      "type_TOO_FEW_ARGUMENTS": "{{location}} 최소 {{minParams}}개의 인수(argument)를 받는 함수 {{func}}()에 인수가 {{argCount}}개만 입력되었습니다.",
+      "type_TOO_MANY_ARGUMENTS": "{{location}} 최대 {{maxParams}}개의 인수(argument)를 받는 함수 {{func}}()에 인수가 {{argCount}}개나 입력되었습니다.",
+      "type_WRONG_TYPE": "{{location}} {{formatType}} 타입의 값을 받는 {{func}}()의 {{position}} 매개변수(parameter)에 {{argType}} 타입의 값이 입력되었습니다."
+    },
+    "globalErrors": {
+      "reference": {
+        "cannotAccess": "\n{{location}} \"{{symbol}}\"가 선언되지 않은 채 사용되었습니다. 변수를 사용하기 전, 먼저 선언했는지 확인해보세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "notDefined": "\n{{location}} \"{{symbol}}\"은 현재 범위(scope) 안에 정의되지 않았습니다. 만약 정의를 했다면, 해당 범위와 오탈자, 대소문자 등을 확인해보세요 (자바스크립트에서는 대소문자를 구분합니다).\n\n+ 추가 정보: {{url}}"
+      },
+      "stackSubseq": "└[{{location}}] \n\t {{func}}()에 있는 줄{{line}}에서 호출\n",
+      "stackTop": "┌[{{location}}] \n\t {{func}}()에 있는 줄{{line}}에서 오류 발생\n",
+      "syntax": {
+        "badReturnOrYield": "\n구문 오류 - 대괄호가 제대로 쓰였는지 확인해 본 후, return을 함수 안에 넣어주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "invalidToken": "\n구문 오류 - 자바스크립트가 인식할 수 없거나, 적합하지 않은 기호나 문구가 입력되었습니다.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "missingInitializer": "\n구문 오류 - const 변수가 선언되었지만 초기화되지 않았습니다. 변수가 선언된 명령문 안에서 값을 지정해주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "redeclaredVariable": "\n구문 오류 - 이미 선언된 \"{{symbol}}\"가 재선언되었습니다. 자바스크립트에서는 같은 변수를 한 번 이상 선언할 수 없습니다.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "unexpectedToken": "\n구문 오류 - 입력된 문구가 예상하지 못한 위치에 있습니다.보통 이런 상황은 오탈자 때문에 일어나는 경우가 많습니다. 누락되거나 추가된 내용이 없는지 확인하세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}"
+      },
+      "type": {
+        "constAssign": "\n{{location}} const 변수가 재지정되었습니다. 자바스크립트에서는 const 변수에 다른 값을 여러 번 지정할 수 없으므로 새로운 값을 여러 번 지정하시려면, const 대신 var나 let을 써서 변수를 선언해 주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "notfunc": "\n{{location}} \"{{symbol}}\"는 함수로 호출할 수 없습니다. 타입과 오탈자, 대소문자 등을 확인해주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "notfuncObj": "\n{{location}} \"{{symbol}}\"는 함수로 호출할 수 없습니다. \"{{obj}}\"가 \"{{symbol}}\"를 가지고 있는지 살펴보고, 타입과 오탈자, 대소문자 등을 확인해주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "readFromNull": "\n{{location}} null의 속성(property)을 읽을 수 없습니다. 자바스크립트에서 null이란, 객체(object)에 주어진 값이 비어있다는 뜻입니다.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+        "readFromUndefined": "\n{{location}} undefined의 속성(property)을 읽을 수 없습니다. 혹시 연산 중인 변수가 정의되지 않았는지 확인하세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}"
+      }
+    },
+    "libraryError": "{{location}} 함수 {{func}}가 호출되었을 때,  \"{{error}}\" 오류가 p5js 라이브러리 내에서 발생했습니다. 함수 {{func}}에 전달한 인수(argument)가 문제일 수 있습니다.",
+    "location": "[{{file}}, 줄{{line}}]",
+    "misspelling": "{{location}} 혹시 p5.js의 {{type}}를 사용하시려면 \"{{name}}\"를 {{actualName}}로 고쳐 보세요.",
+    "misspelling_plural": "{{location}} 혹시 p5.js의 {{type}}를 사용하시려면 \"{{name}}\"를 다음 중 하나로 고쳐보세요: \n{{suggestions}}",
+    "misusedTopLevel": "{{location}} 혹시 p5.js의 {{symbolType}} 타입 {{symbolName}}을 사용하셨나요? 그렇다면 {{symbolName}}을 작성 중인 setup() 함수의 대괄호 안으로 옮겨보세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+    "positions": {
+      "p_1": "1번째",
+      "p_10": "10번째",
+      "p_11": "11번째",
+      "p_12": "12번째",
+      "p_2": "2번째",
+      "p_3": "3번째",
+      "p_4": "4번째",
+      "p_5": "5번째",
+      "p_6": "6번째",
+      "p_7": "7번째",
+      "p_8": "8번째",
+      "p_9": "9번째"
+    },
+    "pre": "\n🌸 p5.js says: {{message}}",
+    "sketchReaderErrors": {
+      "reservedConst": "p5.js에서 이미 쓰고 있는 변수 \"{{symbol}}\"를 사용하셨습니다. 해당 변수를 다른 이름으로 바꾸어 주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}",
+      "reservedFunc": "p5.js에서 이미 쓰고 있는 함수 \"{{symbol}}\"를 사용하셨습니다. 해당 함수를 다른 이름으로 바꾸어 주세요.\n\n+ 추가 정보: {{url}}"
+    },
+    "welcome": "{{logo}} 환영합니다, 이 메세지는 에러를 찾는 디버깅 안내문입니다. 안내가 필요없는 경우 p5.js대신 p5.min.js를 사용하세요.",
+    "wrongPreload": "{{location}} \"{{func}}\"가 호출되며 p5js 라이브러리 내부에서 다음 오류가 발생했습니다: \"{{error}}\".\n\n 함수 \"{{func}}\"가 preload()에서 호출되었기 때문일 수 있습니다. preload() 함수 안에서는 지정된 함수(예: loadImage, loadJSON, loadFont, loadStrings 등)만 호출할 수 있습니다."
+  }
+}