orn-ui 0.2.10 → 0.3.0

package/lib/typescript/organisms/ThemeToggle.d.ts

@@ -3,13 +3,17 @@ import { type StyleProp, type ViewStyle } from 'react-native';
 import { type ThemeMode } from '../theme/UIProvider';
 export interface ThemeToggleProps {
     style?: StyleProp<ViewStyle>;
+    /** Text of each segment; any mode left out keeps its default (`labels.themeSystem`, `themeLight`, `themeDark`). */
     labels?: Partial<Record<ThemeMode, string>>;
     testID?: string;
 }
 /**
  * ThemeToggle
- * Conecta un SegmentedControl con UIProvider.setMode. Sin persistencia — el
- * consumidor la resuelve vía onModeChange en <UIProvider>.
+ * Connects a SegmentedControl to UIProvider.setMode. No persistence — the
+ * consumer handles it via onModeChange on <UIProvider>.
+ *
+ * Design: Jakob's law — the same Auto / Light / Dark choice as the system
+ * settings, in that order; Hick's law — three options, nothing to configure.
  */
 export declare const ThemeToggle: React.MemoExoticComponent<({ style, labels: labelOverrides, testID }: ThemeToggleProps) => React.JSX.Element>;
 //# sourceMappingURL=ThemeToggle.d.ts.map

package/lib/typescript/organisms/ThemeToggle.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ThemeToggle.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/ThemeToggle.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAwB,MAAM,OAAO,CAAC;AAC7C,OAAO,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAC9D,OAAO,EAAgB,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAGnE,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5C,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAKD;;;;GAIG;AACH,eAAO,MAAM,WAAW,wEAAoD,gBAAgB,uBAS1F,CAAC"}
+{"version":3,"file":"ThemeToggle.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/ThemeToggle.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAwB,MAAM,OAAO,CAAC;AAC7C,OAAO,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAC9D,OAAO,EAA2B,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAG9E,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,mHAAmH;IACnH,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5C,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID;;;;;;;GAOG;AACH,eAAO,MAAM,WAAW,wEAAoD,gBAAgB,uBAe1F,CAAC"}

package/lib/typescript/organisms/Timeline.d.ts

@@ -3,15 +3,15 @@ import { type StyleProp, type ViewStyle } from 'react-native';
 import type { IconName } from '../icons/types';
 export type TimelineStatus = 'done' | 'pending';
 /**
- * Qué puede hacer un toque.
- * - 'free': cualquier hito responde y la línea sigue a `items` para donde
- *   vaya, adelante o atrás. Es el que sirve cuando el recorrido no es un
- *   progreso, o cuando lo maneja otra cosa.
- * - 'sequential': sólo responde el que sigue al alcanzado, y la línea no
- *   retrocede nunca. Avance estricto.
- * - 'revisit': responden el que sigue y todos los ya alcanzados, y la línea
- *   tampoco retrocede. Es el caso de "puedo volver a mirar lo anterior sin
- *   perder lo que llevo".
+ * What a tap can do.
+ * - 'free': any milestone responds and the line follows `items` wherever it
+ *   goes, forward or back. It is the one to use when the path isn't
+ *   progress, or when something else drives it.
+ * - 'sequential': only the one after the reached milestone responds, and the
+ *   line never goes back. Strict progression.
+ * - 'revisit': the next one and all those already reached respond, and the
+ *   line doesn't go back either. It is the "I can look at what came before
+ *   without losing my progress" case.
  */
 export type TimelineAdvance = 'free' | 'sequential' | 'revisit';
 export interface TimelineItem {
@@ -24,6 +24,7 @@ export interface TimelineItem {
     status?: TimelineStatus;
 }
 export interface TimelineProps {
+    /** The milestones, in order. Each has a label, optionally an icon or emoji, and its status. */
     items: TimelineItem[];
     /** Pixels the line bows away from the straight path. 0 draws it straight. @default 28 */
     curve?: number;
@@ -57,5 +58,21 @@ export interface TimelineProps {
     style?: StyleProp<ViewStyle>;
     testID?: string;
 }
+/**
+ * Timeline
+ * Milestones on a path: a line that bows from one to the next and fills up to
+ * the last one reached, with each label in a pill on alternating sides.
+ *
+ * Design:
+ * - Continuity (Gestalt): one curved line joins the milestones, so they read
+ *   as a single path; the reached part of it is filled.
+ * - Similarity + figure/ground: reached and pending milestones differ only by
+ *   fill, so status reads at a glance.
+ * - Common fate: when a milestone is reached the line travels there, gap by
+ *   gap (in place with Reduce Motion).
+ * - Fitts's law: with `onItemPress` the whole pill is the target.
+ * - Screen readers: each milestone is checked or not; with `onItemPress` it
+ *   is a button, disabled when `advance` doesn't let it respond.
+ */
 export declare const Timeline: React.MemoExoticComponent<({ items, curve, spacing, startSide, glow, onItemPress, advance, selectedIndex, duration, style, testID, }: TimelineProps) => React.JSX.Element | null>;
 //# sourceMappingURL=Timeline.d.ts.map

package/lib/typescript/organisms/Timeline.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"Timeline.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Timeline.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAA2C,MAAM,OAAO,CAAC;AAChE,OAAO,EAAgC,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAM5F,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAC;AAE/C,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;AAEhD;;;;;;;;;;GAUG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG,MAAM,GAAG,YAAY,GAAG,SAAS,CAAC;AAEhE,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,8DAA8D;IAC9D,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC;IACpB,4DAA4D;IAC5D,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,sBAAsB;IACtB,MAAM,CAAC,EAAE,cAAc,CAAC;CACzB;AAED,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC;IACtB,yFAAyF;IACzF,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,mEAAmE;IACnE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,wEAAwE;IACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC;IAC7B,2CAA2C;IAC3C,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACf,sDAAsD;IACtD,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACtC;;;;;;;OAOG;IACH,OAAO,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC;IAC1B;;;OAGG;IACH,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACvB;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AA+FD,eAAO,MAAM,QAAQ,wIAahB,aAAa,8BAkSjB,CAAC"}
+{"version":3,"file":"Timeline.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Timeline.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAA2C,MAAM,OAAO,CAAC;AAChE,OAAO,EAAgC,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAM5F,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAC;AAE/C,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;AAEhD;;;;;;;;;;GAUG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG,MAAM,GAAG,YAAY,GAAG,SAAS,CAAC;AAEhE,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,8DAA8D;IAC9D,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC;IACpB,4DAA4D;IAC5D,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,sBAAsB;IACtB,MAAM,CAAC,EAAE,cAAc,CAAC;CACzB;AAED,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B,+FAA+F;IAC/F,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC;IACtB,yFAAyF;IACzF,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,mEAAmE;IACnE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,wEAAwE;IACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC;IAC7B,2CAA2C;IAC3C,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACf,sDAAsD;IACtD,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACtC;;;;;;;OAOG;IACH,OAAO,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC;IAC1B;;;OAGG;IACH,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACvB;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AA+FD;;;;;;;;;;;;;;;GAeG;AACH,eAAO,MAAM,QAAQ,wIAahB,aAAa,8BAkSjB,CAAC"}

package/lib/typescript/organisms/Toast.d.ts

@@ -2,11 +2,15 @@ import React from 'react';
 import { type StyleProp, type ViewStyle } from 'react-native';
 export type ToastVariant = 'success' | 'error' | 'warning' | 'info';
 export interface ToastProps {
+    /** Main line. */
     title: string;
+    /** Optional second line. */
     message?: string;
+    /** Sets the icon and the color of the side bar. @default 'info' */
     variant?: ToastVariant;
     /** Fires when the toast is tapped (in addition to closing it). */
     onPress?: () => void;
+    /** Shows the close X (unless `hideCloseButton`) and is called when it is pressed. */
     onDismiss?: () => void;
     /** Hides the close X. The toast still auto-dismisses by timeout. */
     hideCloseButton?: boolean;
@@ -15,12 +19,23 @@ export interface ToastProps {
 }
 /**
  * Toast
- * Notificación efímera. Normalmente no se usa directo: `ToastProvider` +
- * `useToast()` la montan y la descartan por vos. Se expone igual por si
- * querés colocarla vos mismo dentro de una pantalla concreta.
+ * Ephemeral notification. Normally not used directly: `ToastProvider` +
+ * `useToast()` mount and dismiss it for you. It is exposed anyway in case
+ * you want to place it yourself inside a specific screen.
+ *
+ * Design:
+ * - Doherty threshold: immediate feedback for an action, without blocking
+ *   the screen; it leaves on its own.
+ * - Similarity: the variant sets both the bar and the icon color, so success,
+ *   error, warning and info read at a glance (and not by color alone: each
+ *   has its own glyph).
+ * - Figure/ground: a raised surface with a shadow, above the content.
+ * - Fitts's law: the close button is a 44pt target.
+ * - Screen readers: `ToastProvider` announces each toast as it appears; a
+ *   pressable toast reads title and message, and offers "Close" as an action.
  */
 export declare const Toast: React.MemoExoticComponent<({ title, message, variant, onPress, onDismiss, hideCloseButton, style, testID }: ToastProps) => React.JSX.Element>;
-/** Envuelve un Toast con su animación de entrada/salida. Uso interno del provider. */
+/** Wraps a Toast with its enter/exit animation. Internal use by the provider. */
 export declare const AnimatedToast: React.MemoExoticComponent<({ children, onHeight }: {
     children: React.ReactNode;
     onHeight?: (h: number) => void;

package/lib/typescript/organisms/Toast.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"Toast.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Toast.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAe,MAAM,OAAO,CAAC;AACpC,OAAO,EAAyB,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAOrF,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG,SAAS,GAAG,OAAO,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAAC;AAEpE,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,OAAO,CAAC,EAAE,YAAY,CAAC;IACvB,kEAAkE;IAClE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACrB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACvB,oEAAoE;IACpE,eAAe,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC1B,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAwCD;;;;;GAKG;AACH,eAAO,MAAM,KAAK,8GAC2E,UAAU,uBAkDtG,CAAC;AAGF,sFAAsF;AACtF,eAAO,MAAM,aAAa,qDACC;IAAE,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAA;CAAE,uBAKvF,CAAC"}
+{"version":3,"file":"Toast.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Toast.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAe,MAAM,OAAO,CAAC;AACpC,OAAO,EAAyB,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAOrF,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG,SAAS,GAAG,OAAO,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAAC;AAEpE,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,iBAAiB;IACjB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,4BAA4B;IAC5B,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,mEAAmE;IACnE,OAAO,CAAC,EAAE,YAAY,CAAC;IACvB,kEAAkE;IAClE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACrB,qFAAqF;IACrF,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACvB,oEAAoE;IACpE,eAAe,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC1B,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAiDD;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AACH,eAAO,MAAM,KAAK,8GAC2E,UAAU,uBA6DtG,CAAC;AAGF,iFAAiF;AACjF,eAAO,MAAM,aAAa,qDACC;IAAE,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAA;CAAE,uBAKvF,CAAC"}

package/lib/typescript/organisms/ToastProvider.d.ts

@@ -4,21 +4,21 @@ export interface ToastOptions {
     title: string;
     message?: string;
     variant?: ToastVariant;
-    /** ms antes de auto-descartar. 0 = no se descarta solo. @default 4000 */
+    /** Milliseconds before auto-dismiss. 0 = never dismisses on its own. @default 4000 */
     duration?: number;
     onPress?: () => void;
     hideCloseButton?: boolean;
 }
 interface ToastContextValue {
-    /** Muestra un toast y devuelve su id (por si querés cerrarlo antes de tiempo). */
+    /** Shows a toast and returns its id (to close it early if needed). */
     show: (options: ToastOptions) => string;
     hide: (id: string) => void;
     hideAll: () => void;
 }
 /**
- * Muestra un toast desde fuera del árbol de React —un servicio, un
- * interceptor— sin pasar por el hook. Devuelve el id, o '' si no hay
- * <ToastProvider> montado.
+ * Shows a toast from outside the React tree —a service, an interceptor—
+ * without going through the hook. Returns the id, or '' if there is no
+ * mounted <ToastProvider>.
  */
 export declare function showToast(options: ToastOptions): string;
 export declare function hideToast(id: string): void;
@@ -34,9 +34,9 @@ export interface ToastProviderProps {
 }
 /**
  * ToastProvider
- * Monta la capa de toasts sobre el resto de la app. Colocar una vez cerca de
- * la raíz, dentro de UIProvider. Los timers de auto-dismiss se limpian al
- * desmontar y al cerrar cada toast, así que no quedan callbacks colgados.
+ * Mounts the toast layer above the rest of the app. Place it once near the
+ * root, inside UIProvider. The auto-dismiss timers are cleared on unmount and
+ * when each toast closes, so no callbacks are left hanging.
  */
 export declare function ToastProvider({ children, position, maxVisible, defaultDuration, }: ToastProviderProps): React.JSX.Element;
 export declare function useToast(): ToastContextValue;

package/lib/typescript/organisms/ToastProvider.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ToastProvider.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/ToastProvider.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAuF,MAAM,OAAO,CAAC;AAE5G,OAAO,EAAwB,KAAK,YAAY,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AAKlE,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,OAAO,CAAC,EAAE,YAAY,CAAC;IACvB,yEAAyE;IACzE,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACrB,eAAe,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;CAC3B;AAMD,UAAU,iBAAiB;IACzB,kFAAkF;IAClF,IAAI,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,KAAK,MAAM,CAAC;IACxC,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IAC3B,OAAO,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;CACrB;AAKD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,SAAS,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,GAAG,MAAM,CAEvD;AAED,wBAAgB,SAAS,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAE1C;AAED,wBAAgB,aAAa,IAAI,IAAI,CAEpC;AAMD,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IAC1B,qBAAqB;IACrB,QAAQ,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,QAAQ,CAAC;IAC5B,2EAA2E;IAC3E,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB,4CAA4C;IAC5C,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CAC1B;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAAC,EAC5B,QAAQ,EACR,QAAgB,EAChB,UAAc,EACd,eAAsB,GACvB,EAAE,kBAAkB,qBA4GpB;AAED,wBAAgB,QAAQ,IAAI,iBAAiB,CAM5C"}
+{"version":3,"file":"ToastProvider.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/ToastProvider.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAuF,MAAM,OAAO,CAAC;AAE5G,OAAO,EAAwB,KAAK,YAAY,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AAKlE,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,OAAO,CAAC,EAAE,YAAY,CAAC;IACvB,sFAAsF;IACtF,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACrB,eAAe,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;CAC3B;AAMD,UAAU,iBAAiB;IACzB,sEAAsE;IACtE,IAAI,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,KAAK,MAAM,CAAC;IACxC,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IAC3B,OAAO,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;CACrB;AAKD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,SAAS,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,GAAG,MAAM,CAEvD;AAED,wBAAgB,SAAS,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAE1C;AAED,wBAAgB,aAAa,IAAI,IAAI,CAEpC;AAMD,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IAC1B,qBAAqB;IACrB,QAAQ,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,QAAQ,CAAC;IAC5B,2EAA2E;IAC3E,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB,4CAA4C;IAC5C,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CAC1B;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAAC,EAC5B,QAAQ,EACR,QAAgB,EAChB,UAAc,EACd,eAAsB,GACvB,EAAE,kBAAkB,qBAgHpB;AAED,wBAAgB,QAAQ,IAAI,iBAAiB,CAM5C"}

package/lib/typescript/organisms/Wizard.d.ts

@@ -3,22 +3,29 @@ import { type StyleProp, type ViewStyle } from 'react-native';
 import { type StepItem } from '../molecules/Steps';
 export interface WizardStep extends StepItem {
     content: React.ReactNode;
-    /** false bloquea el avance desde este paso (validación). @default true */
+    /** `false` blocks advancing from this step (validation). @default true */
     canGoNext?: boolean;
 }
 export interface WizardProps {
+    /** The steps, in order: label, optional description, content and `canGoNext`. */
     steps: WizardStep[];
     /** Current step (controlled). If omitted, the Wizard manages its own state. */
     current?: number;
+    /** Called with the new index when the step changes (Back, Next or a tap on the indicator). */
     onStepChange?: (index: number) => void;
+    /** Called when the finish button is pressed on the last step. */
     onFinish?: () => void;
-    /** @default 'horizontal' */
+    /** Layout of the step indicator: a row or a column. @default 'horizontal' */
     orientation?: 'horizontal' | 'vertical';
+    /** What the circle of a completed step shows: a check, or its number. @default 'check' */
     completedIndicator?: 'check' | 'number';
     /** Allows returning to an already-completed step by tapping it in the indicator. @default true */
     allowStepNavigation?: boolean;
+    /** Text of the back button (hidden on the first step). @default labels.back */
     backLabel?: string;
+    /** Text of the next button. @default labels.next */
     nextLabel?: string;
+    /** Text of the next button on the last step. @default labels.finish */
     finishLabel?: string;
     /**
      * The step content scrolls when it doesn't fit. Set to false only if
@@ -37,10 +44,21 @@ export interface WizardProps {
 }
 /**
  * Wizard
- * Flujo multi-paso: indicador (Steps) + contenido del paso actual + barra de
- * navegación. Funciona controlado (`current` + `onStepChange`) o por su
- * cuenta. `canGoNext: false` en un paso deshabilita el avance, que es donde
- * se engancha la validación del formulario de ese paso.
+ * Multi-step flow: indicator (Steps) + content of the current step +
+ * navigation bar. Works controlled (`current` + `onStepChange`) or on its
+ * own. `canGoNext: false` on a step disables moving forward, which is where
+ * that step's form validation hooks in.
+ *
+ * Design:
+ * - Chunking (Miller) + Hick's law: a long form split into a few steps, one
+ *   decision set at a time.
+ * - Continuity: the content slides in the direction of travel (a fade with
+ *   Reduce Motion), so forward and back feel like a path.
+ * - Proximity + Fitts's law: Back and Next share one row at the bottom, full
+ *   width, within thumb reach; Next is the filled one (Von Restorff).
+ * - Error prevention: Next stays disabled until the step is valid, and the
+ *   indicator only jumps back, never past an unvalidated step.
+ * - Screen readers: each step change is announced ("Step 2 of 3: Plan").
  */
 export declare function Wizard({ steps, current: controlledCurrent, onStepChange, onFinish, orientation, completedIndicator, allowStepNavigation, backLabel, nextLabel, finishLabel, scrollableContent, animated, style, }: WizardProps): React.JSX.Element;
 //# sourceMappingURL=Wizard.d.ts.map

package/lib/typescript/organisms/Wizard.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"Wizard.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Wizard.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAA4D,MAAM,OAAO,CAAC;AACjF,OAAO,EAAoB,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEhF,OAAO,EAAS,KAAK,QAAQ,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAI1D,MAAM,WAAW,UAAW,SAAQ,QAAQ;IAC1C,OAAO,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IACzB,0EAA0E;IAC1E,SAAS,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;CACrB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACpB,+EAA+E;IAC/E,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,YAAY,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACvC,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACtB,4BAA4B;IAC5B,WAAW,CAAC,EAAE,YAAY,GAAG,UAAU,CAAC;IACxC,kBAAkB,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,QAAQ,CAAC;IACxC,kGAAkG;IAClG,mBAAmB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC9B,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACrB;;;;;OAKG;IACH,iBAAiB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC5B;;;;OAIG;IACH,QAAQ,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACnB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;CAC9B;AAUD;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,MAAM,CAAC,EACrB,KAAK,EACL,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAC1B,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,WAA0B,EAC1B,kBAA4B,EAC5B,mBAA0B,EAC1B,SAAkB,EAClB,SAAkB,EAClB,WAAsB,EACtB,iBAAwB,EACxB,QAAe,EACf,KAAK,GACN,EAAE,WAAW,qBAkGb"}
+{"version":3,"file":"Wizard.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/organisms/Wizard.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAA4D,MAAM,OAAO,CAAC;AACjF,OAAO,EAAiD,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAI7G,OAAO,EAAS,KAAK,QAAQ,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAI1D,MAAM,WAAW,UAAW,SAAQ,QAAQ;IAC1C,OAAO,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC;IACzB,0EAA0E;IAC1E,SAAS,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;CACrB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,iFAAiF;IACjF,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACpB,+EAA+E;IAC/E,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,8FAA8F;IAC9F,YAAY,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACvC,iEAAiE;IACjE,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;IACtB,6EAA6E;IAC7E,WAAW,CAAC,EAAE,YAAY,GAAG,UAAU,CAAC;IACxC,0FAA0F;IAC1F,kBAAkB,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,QAAQ,CAAC;IACxC,kGAAkG;IAClG,mBAAmB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC9B,+EAA+E;IAC/E,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,oDAAoD;IACpD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,uEAAuE;IACvE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACrB;;;;;OAKG;IACH,iBAAiB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC5B;;;;OAIG;IACH,QAAQ,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACnB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;CAC9B;AAUD;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AACH,wBAAgB,MAAM,CAAC,EACrB,KAAK,EACL,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAC1B,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,WAA0B,EAC1B,kBAA4B,EAC5B,mBAA0B,EAC1B,SAAS,EACT,SAAS,EACT,WAAW,EACX,iBAAwB,EACxB,QAAe,EACf,KAAK,GACN,EAAE,WAAW,qBAmHb"}

package/lib/typescript/organisms/chart/frame.d.ts

@@ -1,13 +1,13 @@
 /**
- * El marco de Chart: todo lo que rodea a las marcas — grilla, ejes, leyenda y
- * tooltip. Nada de acá conoce el tipo de chart; recibe números y textos ya
- * resueltos.
+ * Chart's frame: everything around the marks — grid, axes, legend and
+ * tooltip. Nothing here knows the chart type; it receives numbers and texts
+ * already resolved.
  *
- * Gestalt: la grilla usa `border`, dos escalones por debajo del color de las
- * series, para que el dato quede como figura y la referencia como fondo. La
- * leyenda repite el color exacto de cada serie (similitud) y por eso puede
- * hacer de control de filtro sin explicar qué apaga: se apaga lo que tiene ese
- * color.
+ * Gestalt: the grid uses `border`, two steps below the series' color, so the
+ * data stays as figure and the reference as ground. The legend repeats each
+ * series' exact color (similarity), which is why it can act as a filter
+ * control without explaining what it turns off: whatever has that color
+ * turns off.
  */
 import React from 'react';
 import { type StyleProp, type ViewStyle } from 'react-native';
@@ -15,11 +15,11 @@ import { type Point } from './math';
 export interface CartesianGridProps {
     width: number;
     height: number;
-    /** Posición en píxeles de cada línea, sobre el eje perpendicular a ella. */
+    /** Pixel position of each line, along the axis perpendicular to it. */
     lines: number[];
-    /** 'horizontal' dibuja líneas que cruzan a lo ancho (eje y con ticks). */
+    /** 'horizontal' draws lines running across the width (y axis with ticks). */
     orientation: 'horizontal' | 'vertical';
-    /** Índice de la línea del cero, más marcada que el resto. */
+    /** Index of the zero line, more marked than the rest. */
     zeroIndex?: number;
     testID?: string;
 }
@@ -29,11 +29,11 @@ export interface AxisLabelsProps {
         text: string;
         position: number;
     }[];
-    /** 'x' las reparte a lo ancho debajo del plot; 'y' las apila a la izquierda. */
+    /** 'x' spreads them across the width below the plot; 'y' stacks them on the left. */
     axis: 'x' | 'y';
-    /** Ancho del canal reservado para las etiquetas. */
+    /** Width of the gutter reserved for the labels. */
     gutter: number;
-    /** Tamaño del plot sobre el eje de las etiquetas. */
+    /** Size of the plot along the labels' axis. */
     span: number;
     testID?: string;
 }
@@ -42,14 +42,14 @@ export interface RadarGridProps {
     center: Point;
     radius: number;
     angles: number[];
-    /** Anillos concéntricos, incluido el borde. */
+    /** Concentric rings, including the edge. */
     levels: number;
     testID?: string;
 }
 /**
- * Anillos y radios del radar. Los anillos son polígonos, no círculos: un
- * círculo sugiere que entre eje y eje hay valores, y no los hay — sólo hay
- * los ejes que se pasaron.
+ * The radar's rings and spokes. The rings are polygons, not circles: a circle
+ * suggests there are values between one axis and the next, and there aren't —
+ * there are only the axes that were passed in.
  */
 export declare const RadarGrid: React.MemoExoticComponent<({ center, radius, angles, levels, testID }: RadarGridProps) => React.JSX.Element | null>;
 export interface LegendItem {
@@ -60,7 +60,7 @@ export interface LegendItem {
 export interface LegendProps {
     items: LegendItem[];
     hidden: string[];
-    /** Sin esto la leyenda es sólo referencia; con esto es el filtro. */
+    /** Without this the legend is only a reference; with it, it is the filter. */
     onToggle?: (key: string) => void;
     testID?: string;
 }
@@ -74,9 +74,9 @@ export interface TooltipRow {
 export interface TooltipProps {
     title: string;
     rows: TooltipRow[];
-    /** Punto que describe, en coordenadas del contenedor. */
+    /** The point it describes, in container coordinates. */
     anchor: Point;
-    /** Ancho disponible: el globo se corre para no salirse. */
+    /** Available width: the bubble shifts so it doesn't spill out. */
     containerWidth: number;
     style?: StyleProp<ViewStyle>;
     testID?: string;

package/lib/typescript/organisms/chart/frame.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"frame.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/organisms/chart/frame.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AACH,OAAO,KAAe,MAAM,OAAO,CAAC;AACpC,OAAO,EAAgC,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAG5F,OAAO,EAAS,KAAK,KAAK,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AAyD3C,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,4EAA4E;IAC5E,KAAK,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAChB,0EAA0E;IAC1E,WAAW,EAAE,YAAY,GAAG,UAAU,CAAC;IACvC,6DAA6D;IAC7D,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,aAAa,uFAAmE,kBAAkB,uBAyB7G,CAAC;AAGH,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,MAAM,EAAE;QAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,EAAE,CAAC;IAC7C,gFAAgF;IAChF,IAAI,EAAE,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC;IAChB,oDAAoD;IACpD,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,qDAAqD;IACrD,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,UAAU,qEAAiD,eAAe,uBA0BrF,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACjB,+CAA+C;IAC/C,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;GAIG;AACH,eAAO,MAAM,SAAS,yEAAqD,cAAc,8BAoDvF,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;CACf;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACpB,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACjB,qEAAqE;IACrE,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACjC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,MAAM,kEAA8C,WAAW,uBAyC1E,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;CACf;AAED,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACnB,yDAAyD;IACzD,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;IACd,2DAA2D;IAC3D,cAAc,EAAE,MAAM,CAAC;IACvB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AASD,eAAO,MAAM,OAAO,qFAAiE,YAAY,uBAmC/F,CAAC"}
+{"version":3,"file":"frame.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/organisms/chart/frame.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AACH,OAAO,KAAe,MAAM,OAAO,CAAC;AACpC,OAAO,EAAgC,KAAK,SAAS,EAAE,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAG5F,OAAO,EAAS,KAAK,KAAK,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AAyD3C,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,uEAAuE;IACvE,KAAK,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAChB,6EAA6E;IAC7E,WAAW,EAAE,YAAY,GAAG,UAAU,CAAC;IACvC,yDAAyD;IACzD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,aAAa,uFAAmE,kBAAkB,uBAyB7G,CAAC;AAGH,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,MAAM,EAAE;QAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,EAAE,CAAC;IAC7C,qFAAqF;IACrF,IAAI,EAAE,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC;IAChB,mDAAmD;IACnD,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,+CAA+C;IAC/C,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,UAAU,qEAAiD,eAAe,uBA0BrF,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACjB,4CAA4C;IAC5C,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;GAIG;AACH,eAAO,MAAM,SAAS,yEAAqD,cAAc,8BAoDvF,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;CACf;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACpB,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACjB,8EAA8E;IAC9E,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC;IACjC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,MAAM,kEAA8C,WAAW,uBAyC1E,CAAC;AAKH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;CACf;AAED,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;IACnB,wDAAwD;IACxD,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;IACd,kEAAkE;IAClE,cAAc,EAAE,MAAM,CAAC;IACvB,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IAC7B,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AASD,eAAO,MAAM,OAAO,qFAAiE,YAAY,uBAmC/F,CAAC"}

package/lib/typescript/organisms/chart/marks.d.ts

@@ -1,41 +1,41 @@
 /**
- * Las marcas de Chart: lo único que sabe dibujar el componente.
+ * Chart's marks: the only thing the component knows how to draw.
  *
- * React Native no trae un lienzo vectorial y la librería no puede agregar uno
- * (cero dependencias), así que las tres primitivas de acá se componen con
- * `View` y bastan para los seis tipos de chart:
+ * React Native ships no vector canvas and the library can't add one (zero
+ * dependencies), so the three primitives here are composed from `View` and
+ * are enough for the six chart types:
  *
- * | primitiva  | la usan                                             |
+ * | primitive  | used by                                             |
  * |------------|-----------------------------------------------------|
- * | `Bar`      | barras verticales y horizontales, agrupadas o apiladas |
- * | `Polyline` | línea, contorno del radar, grilla del radar, ejes    |
- * | `Wedge`    | torta, dona y el relleno del radar                   |
+ * | `Bar`      | vertical and horizontal bars, grouped or stacked     |
+ * | `Polyline` | line, radar outline, radar grid, axes                |
+ * | `Wedge`    | pie, donut and the radar fill                        |
  *
- * Son puras: no escuchan toques ni conocen la escala. Quien toca es la capa de
- * hit-test de Chart.tsx, que cubre columnas enteras en vez de la marca —
- * una línea de 2px no es un blanco táctil.
+ * They are pure: they don't listen to touches or know the scale. What handles
+ * touches is Chart.tsx's hit-test layer, which covers whole columns instead of
+ * the mark — a 2px line is not a touch target.
  */
 import React from 'react';
 import { Animated } from 'react-native';
 import { type Point } from './math';
 /**
- * Valor que persigue a `target` en vez de saltar. Un filtro que cambia los
- * datos mueve la barra desde donde estaba, y ese movimiento es lo que dice
- * "es la misma barra con otro número" en lugar de "es otro chart".
+ * A value that chases `target` instead of jumping. A filter that changes the
+ * data moves the bar from where it was, and that movement is what says "it's
+ * the same bar with another number" instead of "it's another chart".
  */
 export declare function useAnimatedNumber(target: number, animate: boolean, duration: number): Animated.Value;
 export interface BarProps {
-    /** Caja final de la barra dentro del plot, ya en píxeles. */
+    /** The bar's final box inside the plot, already in pixels. */
     x: number;
     y: number;
     width: number;
     height: number;
     color: string;
-    /** Lado por donde nace: la barra crece desde su base, no desde el centro. */
+    /** Side it grows from: the bar grows from its base, not from the center. */
     from: 'bottom' | 'top' | 'left' | 'right';
-    /** Radio de las dos esquinas del extremo libre. */
+    /** Radius of the two corners at the free end. */
     radius?: number;
-    /** Atenúa las barras que no son la seleccionada. */
+    /** Dims the bars that aren't the selected one. */
     dim?: boolean;
     animate?: boolean;
     duration?: number;
@@ -46,41 +46,41 @@ export interface PolylineProps {
     points: Point[];
     color: string;
     thickness?: number;
-    /** Une el último punto con el primero (radar, grilla poligonal). */
+    /** Joins the last point with the first (radar, polygonal grid). */
     closed?: boolean;
     opacity?: number;
     testID?: string;
 }
 /**
- * Una línea es un rectángulo fino rotado sobre su centro, uno por tramo. Con
- * `smoothPoints` los tramos son tantos que la poligonal se lee como curva.
+ * A line is a thin rectangle rotated around its center, one per segment. With
+ * `smoothPoints` there are so many segments that the polyline reads as a curve.
  *
- * Los extremos quedan a tope, no redondeados: un `borderRadius` por tramo
- * multiplicaría las vistas y a 2px de grosor nadie ve la diferencia.
+ * The ends are butt, not rounded: a `borderRadius` per segment would multiply
+ * the views and at 2px thick nobody sees the difference.
  */
 export declare const Polyline: React.MemoExoticComponent<({ points, color, thickness, closed, opacity, testID }: PolylineProps) => React.JSX.Element | null>;
 export interface DotProps {
     point: Point;
     color: string;
     size?: number;
-    /** Aro del color del fondo: despega el punto de la línea que lo cruza. */
+    /** Ring in the background color: separates the dot from the line crossing it. */
     ringColor?: string;
     ringWidth?: number;
     testID?: string;
 }
 export declare const Dot: React.MemoExoticComponent<({ point, color, size, ringColor, ringWidth, testID }: DotProps) => React.JSX.Element>;
 export interface WedgeProps {
-    /** Diámetro: la porción se dibuja centrada en una caja `size` × `size`. */
+    /** Diameter: the slice is drawn centered in a `size` × `size` box. */
     size: number;
-    /** Ángulo donde empieza, 0° arriba y creciendo en horario. */
+    /** Angle where it starts, 0° at the top and increasing clockwise. */
     start: number;
     /** Apertura, 0–360. */
     sweep: number;
     color: string;
     opacity?: number;
-    /** Desplaza la porción hacia afuera por su bisectriz (la seleccionada). */
+    /** Pushes the slice outward along its bisector (the selected one). */
     explode?: number;
-    /** Centro dentro del contenedor. Sin él la porción se apoya en (0, 0). */
+    /** Center within the container. Without it the slice rests on (0, 0). */
     center?: Point;
     testID?: string;
 }

package/lib/typescript/organisms/chart/marks.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"marks.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/organisms/chart/marks.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AACH,OAAO,KAAkC,MAAM,OAAO,CAAC;AACvD,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAgC,MAAM,cAAc,CAAC;AACtE,OAAO,EAAc,KAAK,KAAK,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AAEhD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAsBpG;AAID,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,6DAA6D;IAC7D,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACV,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACV,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,6EAA6E;IAC7E,IAAI,EAAE,QAAQ,GAAG,KAAK,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC;IAC1C,mDAAmD;IACnD,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAChB,oDAAoD;IACpD,GAAG,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClB,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,GAAG,2GAC0F,QAAQ,uBA6BjH,CAAC;AAKF,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B,MAAM,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IAChB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,oEAAoE;IACpE,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;;;GAMG;AACH,eAAO,MAAM,QAAQ,oFAAgF,aAAa,8BAyBhH,CAAC;AAGH,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;IACb,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,0EAA0E;IAC1E,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,GAAG,mFAAuE,QAAQ,uBAmB7F,CAAC;AA2DH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,2EAA2E;IAC3E,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,8DAA8D;IAC9D,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,uBAAuB;IACvB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,2EAA2E;IAC3E,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,0EAA0E;IAC1E,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,CAAC;IACf,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,KAAK,8FAAkF,UAAU,8BAmC5G,CAAC"}
+{"version":3,"file":"marks.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/organisms/chart/marks.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AACH,OAAO,KAAkC,MAAM,OAAO,CAAC;AACvD,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAgC,MAAM,cAAc,CAAC;AACtE,OAAO,EAAc,KAAK,KAAK,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AAEhD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAsBpG;AAID,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,8DAA8D;IAC9D,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACV,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACV,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IACf,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,4EAA4E;IAC5E,IAAI,EAAE,QAAQ,GAAG,KAAK,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC;IAC1C,iDAAiD;IACjD,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAChB,kDAAkD;IAClD,GAAG,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClB,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,GAAG,2GAC0F,QAAQ,uBA6BjH,CAAC;AAKF,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B,MAAM,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IAChB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,mEAAmE;IACnE,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;;;GAMG;AACH,eAAO,MAAM,QAAQ,oFAAgF,aAAa,8BAyBhH,CAAC;AAGH,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;IACb,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,iFAAiF;IACjF,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,eAAO,MAAM,GAAG,mFAAuE,QAAQ,uBAmB7F,CAAC;AA2DH,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,sEAAsE;IACtE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,qEAAqE;IACrE,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,uBAAuB;IACvB,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC;IACd,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,sEAAsE;IACtE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,yEAAyE;IACzE,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,CAAC;IACf,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAID,eAAO,MAAM,KAAK,8FAAkF,UAAU,8BAmC5G,CAAC"}