openclaw-openviking-setup-helper 0.2.9-dev.5 → 0.2.10

package/install.js

@@ -1597,12 +1597,12 @@ async function deployLocalPlugin(localPluginDir, destDir) {
 }
 
 async function installPluginDependencies(destDir) {
-  info(tr("Installing plugin npm dependencies...", "姝ｅ湪瀹夎鎻掍欢 npm 渚濊禆..."));
+  info(tr("Installing plugin npm dependencies...", "正在安装插件 npm 依赖..."));
   const npmArgs = resolvedNpmOmitDev
     ? ["install", "--omit=dev", "--no-audit", "--no-fund", "--registry", NPM_REGISTRY]
     : ["install", "--no-audit", "--no-fund", "--registry", NPM_REGISTRY];
   await run("npm", npmArgs, { cwd: destDir, silent: false });
-  return info(`Plugin prepared: ${destDir}`);
+  return info(tr(`Plugin prepared: ${destDir}`, `插件已准备: ${destDir}`));
 }
 
 async function createPluginStagingDir() {
@@ -1623,8 +1623,7 @@ async function finalizePluginDeployment(stagingDir) {
     await cp(stagingDir, PLUGIN_DEST, { recursive: true, force: true });
     await rm(stagingDir, { recursive: true, force: true });
   }
-  return info(`Plugin deployed: ${PLUGIN_DEST}`);
-  info(tr(`Plugin prepared: ${destDir}`, `鎻掍欢宸插噯澶? ${destDir}`));
+  return info(tr(`Plugin deployed: ${PLUGIN_DEST}`, `插件部署完成: ${PLUGIN_DEST}`));
 }
 
 async function deployPluginFromRemote() {
@@ -1755,7 +1754,7 @@ async function configureOpenClawPlugin({
     info(
       tr(
         `Preserved existing plugin runtime config for ${pluginId}`,
-        `宸蹭繚鐣?${pluginId} 鐨勭幇鏈夋彃浠惰繍琛岄厤缃?`,
+        `已保留 ${pluginId} 的现有插件运行时配置`,
       ),
     );
     return;
@@ -1934,7 +1933,7 @@ function ensureExistingPluginForUpgrade() {
     err(
       tr(
         `Plugin upgrade mode expects an existing plugin at ${PLUGIN_DEST}. Run the full installer first if this is a fresh install.`,
-        `鎻掍欢鍗囩骇妯″紡瑕佹眰鐜版湁鎻掍欢宸插畨瑁呭湪 ${PLUGIN_DEST}銆傚鏄娆″畨瑁咃紝璇疯繍琛屽叏閲忓畨瑁呮祦绋嬨€?`,
+        `插件升级模式要求 ${PLUGIN_DEST} 处已存在插件安装。若是首次安装，请先运行完整安装流程。`,
       ),
     );
     process.exit(1);

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "openclaw-openviking-setup-helper",
-  "version": "0.2.9-dev.5",
+  "version": "0.2.10",
   "description": "Setup helper for installing OpenViking memory plugin into OpenClaw",
   "type": "module",
   "bin": {