ngx-extended-pdf-viewer 21.3.8 → 21.4.0

package/README.md

@@ -47,7 +47,7 @@ If you're using Content Security Policy (CSP), you might want to follow [issue 2
 
 Let's have a look at the changes in more detail. Version 21
 
-- updates to pdf.js 4.5
+- updates to pdf.js 4.5 (and starting with version 21.4.0, pdf.js 4.6)
 - gets rid of RxJS
 - stops polluting the global namespace
 - reduces the memory leaks (that's partially finished, but you should notice an improvement)
@@ -113,7 +113,7 @@ Would you like to participate in a popular open source-project? It's easy: just
 - Responsive design that even includes your custom toolbars
 - Color theming
 
-Not to mention the ability to display PDF files, running on a customized version of Mozilla's pdf.js 4.5, released in late July 2024.
+Not to mention the ability to display PDF files, running on a customized version of Mozilla's pdf.js 4.6, released in September 2024.
 
 ## Alternatives
 

package/assets/additional-locale/de.ftl

@@ -13,7 +13,7 @@
 # limitations under the License.
 
 # Additional translations
-unverified-signature-warning = Diese PDF-Datei enthält eine digitale Signatur. Der PDF-Viewer kann nicht überprüfen, ob die Signatur gültig ist. Laden Sie die Datei herunter und öffnen Sie sie in Acrobat Reader, um zu überprüfen, ob die Signatur gültig ist.
+unverified-signature-warning = Diese PDF-Datei enthält eine digitale Signatur. Der PDF-Viewer kann nicht überprüfen, ob die Signatur gültig ist. Bitte laden Sie die Datei herunter und öffnen Sie sie in Acrobat Reader, um die Gültigkeit der Signatur zu überprüfen.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite Scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = Mehrere Worte (durch Leerzeichen getrennt)
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = Jedes Wort finden
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = Regulärer Ausdruck

package/assets/additional-locale/en.ftl

@@ -15,5 +15,5 @@
 # Additional translations
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/additional-locale/es.ftl

@@ -13,4 +13,7 @@
 # limitations under the License.
 
 # Additional translations
-unverified-signature-warning = Este archivo PDF contiene una firma digital. El visor de PDF no puede verificar si la firma es válida. Descargue el archivo y ábralo en Acrobat Reader para verificar que la firma sea válida.
+unverified-signature-warning = Este archivo PDF contiene una firma digital. El visor de PDF no puede verificar si la firma es válida. Por favor, descargue el archivo y ábralo en Acrobat Reader para verificar si la firma es válida.
+pdfjs-infinite-scroll-button-label = Desplazamiento infinito
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = Coincidir cada palabra
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = Expresión regular

package/assets/additional-locale/fr.ftl

@@ -13,8 +13,10 @@
 # limitations under the License.
 
 # Additional translations
-unverified-signature-warning = Ce fichier PDF contient une signature numérique. Le visualiseur PDF ne peut pas vérifier si la signature est valide. Veuillez télécharger le fichier et l'ouvrir dans Acrobat Reader pour vérifier que la signature est valide.
-
+unverified-signature-warning = Ce fichier PDF contient une signature numérique. Le lecteur PDF ne peut pas vérifier si la signature est valide. Veuillez télécharger le fichier et l’ouvrir dans Acrobat Reader pour vérifier si la signature est valide.
+pdfjs-infinite-scroll-button-label = Défilement infini
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = Correspondre à chaque mot
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = Expression régulière
 
 
 

package/assets/locale/ach/viewer.ftl

@@ -404,14 +404,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/af/viewer.ftl

@@ -405,14 +405,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/an/viewer.ftl

@@ -411,13 +411,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/ar/viewer.ftl

@@ -459,5 +459,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/ast/viewer.ftl

@@ -386,13 +386,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/az/viewer.ftl

@@ -411,13 +411,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/be/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Сцягнуць
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Дзейная старонка (паглядзець URL-адрас з дзейнай старонкі)
 pdfjs-bookmark-button-label = Цяперашняя старонка
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Адкрыць у праграме
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Адкрыць у праграме
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -125,6 +119,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Ключавыя словы:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Дата стварэння:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Дата змянення:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -283,6 +280,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [{ $type } Annotation]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -306,8 +306,6 @@ pdfjs-editor-stamp-button-label = Дадаць або змяніць выявы
 pdfjs-editor-highlight-button =
     .title = Вылучэнне
 pdfjs-editor-highlight-button-label = Вылучэнне
-pdfjs-highlight-floating-button =
-    .title = Вылучэнне
 pdfjs-highlight-floating-button1 =
     .title = Падфарбаваць
     .aria-label = Падфарбаваць
@@ -403,11 +401,18 @@ pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Паказаць усе
 pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
     .title = Паказаць усе
 
+## New alt-text dialog
+## Group note for entire feature: Alternative text (alt text) helps when people can't see the image. This feature includes a tool to create alt text automatically using an AI model that works locally on the user's device to preserve privacy.
+
+# Modal header positioned above a text box where users can edit the alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-dialog-edit-label = Рэдагаваць тэкст для атрыбута alt (апісанне выявы)
+# Modal header positioned above a text box where users can add the alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-dialog-add-label = Дадаць тэкст для атрыбута alt (апісанне выявы)
 pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
     .placeholder = Напішыце сваё апісанне тут…
+# This text refers to the alt text box above this description. It offers a definition of alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Кароткае апісанне для людзей, якія не бачаць выяву, ці калі выява не загружаецца.
+# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Гэты тэкст для атрыбута alt быў створаны аўтаматычна і можа быць недакладным
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Даведацца больш
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Ствараць тэкст для атрыбута alt аўтаматычна
@@ -415,12 +420,25 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Не зараз
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-title = Не ўдалося аўтаматычна стварыць тэкст для атрыбута alt
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-description = Калі ласка, напішыце ўласны тэкст для атрыбута alt або паўтарыце спробу пазней.
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-close-button = Закрыць
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
+#   $downloadedSize (Number) - the downloaded size (in MB) of the AI model.
+#   $percent (Number) - the percentage of the downloaded size.
 pdfjs-editor-new-alt-text-ai-model-downloading-progress = Сцягванне мадэлі ШІ для тэксту для атрыбута alt ({ $downloadedSize } з { $totalSize } МБ)
     .aria-valuetext = Сцягванне мадэлі ШІ для тэксту для атрыбута alt ({ $downloadedSize } з { $totalSize } МБ)
+# This is a button that users can click to edit the alt text they have already added.
 pdfjs-editor-new-alt-text-added-button-label = Тэкст для атрыбута alt дададзены
+# This is a button that users can click to open the alt text editor and add alt text when it is not present.
 pdfjs-editor-new-alt-text-missing-button-label = Адсутнічае тэкст для атрыбута alt
+# This is a button that opens up the alt text modal where users should review the alt text that was automatically generated.
 pdfjs-editor-new-alt-text-to-review-button-label = Водгук на тэкст для атрыбута alt
+# "Created automatically" is a prefix that will be added to the beginning of any alt text that has been automatically generated. After the colon, the user will see/hear the actual alt text description. If the alt text has been edited by a human, this prefix will not appear.
+# Variables:
+#   $generatedAltText (String) - the generated alt-text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-generated-alt-text-with-disclaimer = Створаны аўтаматычна: { $generatedAltText }
+
+## Image alt-text settings
+
 pdfjs-image-alt-text-settings-button =
     .title = Налады альтэрнатыўнага тэксту для выявы
 pdfjs-image-alt-text-settings-button-label = Налады альтэрнатыўнага тэксту для выявы
@@ -428,6 +446,8 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-dialog-label = Налады альтэрнаты
 pdfjs-editor-alt-text-settings-automatic-title = Аўтаматычны тэкст для атрыбута alt
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-button-label = Ствараць тэкст для атрыбута alt аўтаматычна
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-description = Прапануе апісанні, каб дапамагчы людзям, якія не бачаць выяву, ці калі выява не загружаецца.
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-label = Мадэль ШІ для тэксту для атрыбута alt ({ $totalSize } МБ)
 pdfjs-editor-alt-text-settings-ai-model-description = Працуе лакальна на вашай прыладзе, таму вашы звесткі застаюцца прыватнымі. Патрабуецца для аўтаматычнага альтэрнатыўнага тэксту.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Выдаліць
@@ -437,10 +457,9 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-editor-title = Рэдактар тэксту дл
 pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-button-label = Адразу паказваць рэдактар тэксту для атрыбута alt пры даданні выявы
 pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Дапамагае пераканацца, што ўсе вашы выявы маюць альтэрнатыўны тэкст.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Закрыць
+
 pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Top left corner — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =
@@ -459,5 +478,5 @@ pdfjs-editor-resizer-middle-left =
     .aria-label = Middle left — resize
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/bg/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Изтегляне
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Текуща страница (преглед на адреса на страницата)
 pdfjs-bookmark-button-label = Текуща страница
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Отваряне в приложение
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Отваряне в приложение
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -111,6 +105,14 @@ pdfjs-document-properties-button-label = Свойства на документ
 pdfjs-document-properties-file-name = Име на файл:
 pdfjs-document-properties-file-size = Големина на файл:
 # Variables:
+#   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } КБ ({ $b } байта)
+# Variables:
+#   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } МБ ({ $b } байта)
+# Variables:
 #   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } КБ ({ $size_b } байта)
@@ -125,6 +127,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Ключови думи:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Дата на създаване:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Дата на промяна:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -281,6 +286,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Анотация { $type }]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -301,8 +309,6 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Рисуване
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Добавяне или променяне на изображения
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Добавяне или променяне на изображения
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Премахване
 
 ## Remove button for the various kind of editor.
 
@@ -383,10 +389,17 @@ pdfjs-editor-colorpicker-pink =
 pdfjs-editor-colorpicker-red =
     .title = Червено
 
-pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
-pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+
+## New alt-text dialog
+## Group note for entire feature: Alternative text (alt text) helps when people can't see the image. This feature includes a tool to create alt text automatically using an AI model that works locally on the user's device to preserve privacy.
+
+
+## Image alt-text settings
+
+
 pdfjs-editor-highlight-button =
     .title = Highlight
 pdfjs-editor-highlight-button-label = Highlight
@@ -450,5 +463,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/bn/viewer.ftl

@@ -407,13 +407,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/bo/viewer.ftl

@@ -407,14 +407,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/br/viewer.ftl

@@ -428,13 +428,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/brx/viewer.ftl

@@ -405,13 +405,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/bs/viewer.ftl

@@ -405,14 +405,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/ca/viewer.ftl

@@ -420,13 +420,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/cak/viewer.ftl

@@ -412,13 +412,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/ckb/viewer.ftl

@@ -407,13 +407,5 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Helps you make sure all
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Close
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
-pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
+pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression

package/assets/locale/cs/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Stáhnout
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Aktuální stránka (zobrazit URL od aktuální stránky)
 pdfjs-bookmark-button-label = Aktuální stránka
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Otevřít v aplikaci
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Otevřít v aplikaci
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -125,6 +119,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Klíčová slova:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Datum vytvoření:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Datum úpravy:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -285,6 +282,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Anotace typu { $type }]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -308,8 +308,6 @@ pdfjs-editor-stamp-button-label = Přidání či úprava obrázků
 pdfjs-editor-highlight-button =
     .title = Zvýraznění
 pdfjs-editor-highlight-button-label = Zvýraznění
-pdfjs-highlight-floating-button =
-    .title = Zvýraznit
 pdfjs-highlight-floating-button1 =
     .title = Zvýraznit
     .aria-label = Zvýraznit
@@ -405,11 +403,18 @@ pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Zobrazit vše
 pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
     .title = Zobrazit vše
 
+## New alt-text dialog
+## Group note for entire feature: Alternative text (alt text) helps when people can't see the image. This feature includes a tool to create alt text automatically using an AI model that works locally on the user's device to preserve privacy.
+
+# Modal header positioned above a text box where users can edit the alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-dialog-edit-label = Upravit alternativní text (popis obrázku)
+# Modal header positioned above a text box where users can add the alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-dialog-add-label = Přidat alternativní text (popis obrázku)
 pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
     .placeholder = Sem napište svůj popis…
+# This text refers to the alt text box above this description. It offers a definition of alt text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Krátký popis pro lidi, kteří neuvidí obrázek nebo když se obrázek nenačítá.
+# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Tento alternativní text byl vytvořen automaticky a může být nepřesný.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Více informací
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Vytvořit alternativní text automaticky
@@ -417,12 +422,25 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Teď ne
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-title = Nepodařilo se automaticky vytvořit alternativní text
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-description = Napište prosím vlastní alternativní text nebo to zkuste znovu později.
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-close-button = Zavřít
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
+#   $downloadedSize (Number) - the downloaded size (in MB) of the AI model.
+#   $percent (Number) - the percentage of the downloaded size.
 pdfjs-editor-new-alt-text-ai-model-downloading-progress = Stahuje se model AI pro alternativní texty ({ $downloadedSize } z { $totalSize } MB)
     .aria-valuetext = Stahuje se model AI pro alternativní texty ({ $downloadedSize } z { $totalSize } MB)
+# This is a button that users can click to edit the alt text they have already added.
 pdfjs-editor-new-alt-text-added-button-label = Alternativní text byl přidán
+# This is a button that users can click to open the alt text editor and add alt text when it is not present.
 pdfjs-editor-new-alt-text-missing-button-label = Chybí alternativní text
+# This is a button that opens up the alt text modal where users should review the alt text that was automatically generated.
 pdfjs-editor-new-alt-text-to-review-button-label = Zkontrolovat alternativní text
+# "Created automatically" is a prefix that will be added to the beginning of any alt text that has been automatically generated. After the colon, the user will see/hear the actual alt text description. If the alt text has been edited by a human, this prefix will not appear.
+# Variables:
+#   $generatedAltText (String) - the generated alt-text.
 pdfjs-editor-new-alt-text-generated-alt-text-with-disclaimer = Vytvořeno automaticky: { $generatedAltText }
+
+## Image alt-text settings
+
 pdfjs-image-alt-text-settings-button =
     .title = Nastavení alternativního textu obrázku
 pdfjs-image-alt-text-settings-button-label = Nastavení alternativního textu obrázku
@@ -430,6 +448,8 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-dialog-label = Nastavení alternativního textu o
 pdfjs-editor-alt-text-settings-automatic-title = Automatický alternativní text
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-button-label = Vytvořit alternativní text automaticky
 pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-description = Navrhuje popisy, které pomohou lidem, kteří nevidí obrázek nebo když se obrázek nenačte.
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-label = Model AI pro alternativní text ({ $totalSize } MB)
 pdfjs-editor-alt-text-settings-ai-model-description = Běží lokálně na vašem zařízení, takže vaše data zůstávají v bezpečí. Vyžadováno pro automatický alternativní text.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Smazat
@@ -439,10 +459,9 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-editor-title = Editor alternativního textu
 pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-button-label = Při přidávání obrázku hned zobrazit editor alternativního textu
 pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Pomůže vám zajistit, aby všechny vaše obrázky obsahovaly alternativní text.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Zavřít
+
 pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Top left corner — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =
@@ -461,5 +480,5 @@ pdfjs-editor-resizer-middle-left =
     .aria-label = Middle left — resize
 unverified-signature-warning = This PDF file contains a digital signature. The PDF viewer can't verify if the signature is valid. Please download the file and open it in Acrobat Reader to verify the signature is valid.
 pdfjs-infinite-scroll-button-label = Infinite scroll
-pdfjs-find-multiple-checkbox-label = multiple queries separated by space"
+pdfjs-find-multiple-checkbox-label = match each word
 pdfjs-find-regexp-checkbox-label = regular expression