newmark-agent 0.4.0 → 0.4.3

package/dist/tui/src/i18n.js

@@ -0,0 +1,151 @@
+"use strict";
+
+/**
+ * Lightweight terminal i18n for the Newmark TUI.
+ *
+ * The TUI chrome (navigation, section headers, view titles, and hints) is
+ * rendered in the language chosen under Settings → General → Language. Model,
+ * tool, provider, conversation, and workspace names are user data and stay
+ * verbatim. Keys are the English source strings, so an untranslated string
+ * silently falls back to English rather than dropping text.
+ */
+
+const ZH = Object.freeze({
+  // Sidebar sections
+  "WORKSPACES": "工作区",
+  "OPERATIONS": "操作",
+  "ACTIVE TARGET": "当前目标",
+  "ACTIVE CONVERSATION": "当前对话",
+  "Agent TUI": "Agent 终端",
+
+  // Navigation labels (TUI/src/data.js)
+  "Conversations": "对话",
+  "Plan": "计划",
+  "Goal": "目标",
+  "Subagents": "子代理",
+  "Model": "模型",
+  "Flow Bar": "流程条",
+  "Flow List": "流程列表",
+  "Flow Task": "流程任务",
+  "Tools": "工具",
+  "Memory Lab": "记忆实验室",
+  "Automations": "自动化",
+  "WorkFlow": "工作流",
+  "Settings": "设置",
+  "Help": "帮助",
+
+  // Conversation context
+  "Conversation plan": "对话计划",
+  "Conversation goal": "对话目标",
+  "Conversation subagents": "对话子代理",
+  "Model and reasoning effort": "模型与推理档位",
+  "Flow bar": "流程条",
+  "Flow list": "流程列表",
+  "Flow task": "流程任务",
+
+  // Model view
+  "Reasoning effort": "推理档位",
+  "Deployment": "部署",
+  "Shared GUI/TUI request tier · ←/→ changes section": "GUI/TUI 共享请求档位 · ←/→ 切换区块",
+  "Used by this conversation, including its Plan and Subagents": "当前对话使用（含计划与子代理）",
+  "Enter applies the focused tier or deployment. Effort persists globally; deployments remain per conversation.":
+    "Enter 应用当前档位或部署。档位全局持久化，部署按对话保存。",
+
+  // Memory Lab
+  "Tags": "标签",
+  "Selected tag": "已选标签",
+  "Child tags": "子标签",
+  "Memory components": "记忆组件",
+  "Core memory": "核心记忆",
+  "No memory components": "无记忆组件",
+  "No component selected": "未选择组件",
+  "Overview": "总览",
+  "Memory overview": "记忆总览",
+  "Memory tag": "记忆标签",
+
+  // Chat view
+  "N new": "N 新建",
+  "Workspace": "工作区",
+  "Current": "当前",
+  "Preview": "预览",
+  "Current conversation": "当前对话",
+  "Enter to open this conversation": "Enter 打开此对话",
+  "Type a message · Shift+Enter newline · Enter send": "输入消息 · Shift+Enter 换行 · Enter 发送",
+  "Select a conversation · Enter to edit": "选择对话 · Enter 编辑",
+
+  // Settings categories
+  "General": "通用",
+  "Personalization": "个性化",
+  "Runtime": "运行时",
+  "Providers": "服务商",
+  "Models": "模型",
+  "Archive": "归档",
+  "Updates": "更新",
+
+  // Settings
+  "Categories": "分类",
+  "Language": "语言",
+  "Input mode": "输入模式",
+  "Conversation style": "对话风格",
+  "Option feedback": "选项反馈",
+  "Close behavior": "关闭行为",
+  "Expand tool usage": "展开工具使用",
+  "Theme": "主题",
+  "Application font": "应用字体",
+  "Font color": "字体颜色",
+  "Background color": "背景颜色",
+  "Glass intensity": "玻璃强度",
+  "Agent backend": "Agent 后端",
+  "WSL distribution": "WSL 发行版",
+  "Terminal timeout cap": "终端超时上限",
+  "Default shell": "默认 Shell",
+  "Automatic archive": "自动归档",
+  "Retention": "保留期",
+  "Include Memory Lab": "包含记忆实验室",
+  "Export format": "导出格式",
+  "Update channel": "更新通道",
+  "Automatic checks": "自动检查",
+  "Automatic download": "自动下载",
+  "Update source": "更新来源",
+  "Live color preview": "实时颜色预览",
+
+  // Plan / Goal / Agents
+  "Linked Plan": "关联计划",
+  "Next handoff": "下一交接",
+  "Linked goal": "关联目标",
+  "No active goal": "无活动目标",
+  "RESULT": "结果",
+  "No messages recorded yet.": "暂无消息记录。",
+  "Records come from the active Newmark conversation": "记录来自当前 Newmark 对话",
+
+  // Tools
+  "Tools & connectors": "工具与连接器",
+  "Live runtime": "实时运行时",
+  "Safety boundary": "安全边界",
+
+  // Automation / Workflow
+  "[+] New automation": "[+] 新建自动化",
+  "[+] New workflow": "[+] 新建工作流",
+  "No workflows configured.": "未配置工作流。",
+
+  // Help
+  "SHORTCUT GUIDE": "快捷键指南",
+  "Navigation": "导航",
+  "Conversation editing": "对话编辑",
+  "Running work": "运行中的工作",
+  "Operation content": "操作内容",
+  "Global": "全局"
+});
+
+function resolveLanguage(state) {
+  const value = String(state?.settings?.general?.language || "Auto");
+  return value === "中文" || value === "zh" ? "zh" : "en";
+}
+
+function tr(state, text) {
+  const value = String(text ?? "");
+  if (resolveLanguage(state) === "zh") return ZH[value] || value;
+  return value;
+}
+
+module.exports = { resolveLanguage, tr };