natureco-cli 5.61.0 → 5.63.0

package/CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,18 @@
 # Changelog
 
-All notable changes to NatureCo CLI will be documented in this file.
+All notable changes to NatureCo CLI will be documented in this file.
+
+## [5.63.0] - 2026-07-12 — Complete English REPL localization
+
+### Changed
+- Completed the interactive REPL's Turkish/English localization across help, session headers, memory, plan review, identity prompts, command descriptions and workflow summaries.
+- Localized default user, assistant and empty-session labels for new English installations without changing existing saved personas.
+- Added English identity-question handling and language-aware internal plan/workflow instructions so responses remain in the selected interface language.
+- Removed the unused legacy `mattermost` client, upgraded `node-telegram-bot-api` to 1.1.2 and Discord to 14.26.5, and pinned its compatible patched `undici` 6.27.0 runtime.
+
+### Tests
+- Added a dedicated English REPL regression suite that prevents untranslated Turkish help text from returning.
+- Full validation: 49 test files, 640 passing tests (3 skipped), ESLint, CLI smoke test and npm package dry run.
 
 ## [5.51.4] - 2026-07-11 — "account: OTP kodu magiclink tipini de dener"
 

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "natureco-cli",
-  "version": "5.61.0",
-  "description": "OpenClaw'dan daha güvenli, daha hızlı, daha ucuz AI agent CLI. Multi-agent, self-evolving skills, audit log, maliyet optimizasyonu ve NatureCo platform-native.",
+  "version": "5.63.0",
+  "description": "Terminal-native AI agent CLI with bilingual TR/EN UI, multi-agent orchestration, persistent memory, secure tools and messaging integrations.",
   "bin": {
     "natureco": "bin/natureco.js"
   },
@@ -74,11 +74,10 @@
     "@whiskeysockets/baileys": "^7.0.0-rc10",
     "chalk": "^4.1.2",
     "commander": "^11.1.0",
-    "discord.js": "^14.26.4",
+    "discord.js": "^14.26.5",
     "irc": "^0.5.2",
-    "mattermost": "^3.4.0",
     "node-cron": "^4.2.1",
-    "node-telegram-bot-api": "^0.67.0",
+    "node-telegram-bot-api": "^1.1.2",
     "openai": "^6.45.0",
     "pino": "^8.21.0",
     "qrcode": "^1.5.4",
@@ -93,5 +92,8 @@
     "eslint": "^10.6.0",
     "globals": "^15.15.0",
     "vitest": "^4.1.9"
+  },
+  "overrides": {
+    "undici": "6.27.0"
   }
 }

package/src/commands/admin-rpc.js

@@ -1,5 +1,7 @@
 const chalk = require('chalk');
 const http = require('http');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 const { getConfig } = require('../utils/config');
 
 const ALLOWED_METHODS = [
@@ -74,7 +76,7 @@ function adminRpc(args) {
   if (action === 'methods') return listMethods();
 
   console.log(chalk.red(`\n  ❌ Bilinmeyen komut: ${action}\n`));
-  console.log(chalk.gray('  Kullanım: natureco admin-rpc [status|start|stop|call|methods]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Kullanım: natureco admin-rpc [status|start|stop|call|methods]\n', '  Usage: natureco admin-rpc [status|start|stop|call|methods]\n')));
   process.exit(1);
 }
 
@@ -103,7 +105,7 @@ function listMethods() {
 
 async function callMethod(method, jsonParams) {
   if (!method) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Method adı gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Method adı gerekli\n', '\n  ❌ Method name required\n')));
     console.log(chalk.cyan('    natureco admin-rpc call health\n'));
     process.exit(1);
   }
@@ -116,7 +118,7 @@ async function callMethod(method, jsonParams) {
   let params = {};
   if (jsonParams) {
     try { params = JSON.parse(jsonParams); }
-    catch { console.log(chalk.red('\n  ❌ Geçersiz JSON\n')); process.exit(1); }
+    catch { console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Geçersiz JSON\n', '\n  ❌ Invalid JSON\n'))); process.exit(1); }
   }
 
   console.log(chalk.cyan(`\n  📡 Calling: ${method}\n`));
@@ -172,14 +174,14 @@ async function callMethod(method, jsonParams) {
       const output = execSync(`tail -${lines} "${logPath}"`, { encoding: 'utf8', maxBuffer: 1024 * 1024 });
       console.log(output);
     } catch {
-      console.log(chalk.yellow('  ⚠️  Log bulunamadı\n'));
+      console.log(chalk.yellow(L('  ⚠️  Log bulunamadı\n', '  ⚠️  Log not found\n')));
     }
     return;
   }
 
   if (method === 'config.set') {
     const { setConfigValue } = require('../utils/config');
-    if (!params.key) { console.log(chalk.red('\n  ❌ params.key gerekli\n')); process.exit(1); }
+    if (!params.key) { console.log(chalk.red(L('\n  ❌ params.key gerekli\n', '\n  ❌ params.key required\n'))); process.exit(1); }
     setConfigValue(params.key, params.value);
     console.log(chalk.green(`\n  ✅ config.${params.key} = ${JSON.stringify(params.value)}\n`));
     return;

package/src/commands/approvals.js

@@ -1,5 +1,7 @@
 const chalk = require('chalk');
 const tui = require('../utils/tui');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 const F = require('../utils/format');
 const fs = require('fs');
 const path = require('path');
@@ -51,7 +53,7 @@ function approvals(args) {
   if (action === 'allowlist') return listAllowlist();
 
   console.log(chalk.red(`\n  ❌ Bilinmeyen komut: ${action}\n`));
-  console.log(chalk.gray('  Kullanım: natureco approvals [list|pending|approve|reject|set-policy|set|add|get|allowlist]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Kullanım: natureco approvals [list|pending|approve|reject|set-policy|set|add|get|allowlist]\n', '  Usage: natureco approvals [list|pending|approve|reject|set-policy|set|add|get|allowlist]\n')));
   process.exit(1);
 }
 
@@ -80,12 +82,12 @@ function listApprovals() {
     { key: 'source', label: 'Kaynak', minWidth: 12, render: r => tui.C.text(r.source) },
     { key: 'text', label: 'Komut', minWidth: 25, render: r => tui.C.muted(r.text) },
     {
-      key: 'status', label: 'Durum', minWidth: 12,
+      key: 'status', label: L('Durum', 'Status'), minWidth: 12,
       render: r => r.status === 'pending'
         ? tui.styled(' ⏳ Bekliyor ', { bg: tui.PALETTE.warning, color: '#000', bold: true })
         : r.status === 'approved'
-        ? tui.styled('  ✓ Onaylı ', { bg: tui.PALETTE.success, color: '#000', bold: true })
-        : tui.styled('  ✗ Reddedildi ', { bg: tui.PALETTE.danger, color: '#000', bold: true })
+        ? tui.styled(L('  ✓ Onaylı ', '  ✓ Approved '), { bg: tui.PALETTE.success, color: '#000', bold: true })
+        : tui.styled(L('  ✗ Reddedildi ', '  ✗ Rejected '), { bg: tui.PALETTE.danger, color: '#000', bold: true })
     },
   ], { borderStyle: 'round', zebra: true }));
   console.log('');
@@ -101,7 +103,7 @@ function listPending() {
   const rows = queue.map(r => ({
     id: r.id, source: r.source || 'cli', text: r.text, status: r.status,
   }));
-  console.log('\n' + tui.styled('  ⏳ Bekleyen Onaylar (' + rows.length + ')', { color: tui.PALETTE.warning, bold: true }));
+  console.log('\n' + tui.styled(L('  ⏳ Bekleyen Onaylar (', '  ⏳ Pending Approvals (') + rows.length + ')', { color: tui.PALETTE.warning, bold: true }));
   console.log('\n' + tui.table(rows, [
     { key: 'id', label: 'ID', minWidth: 14, render: r => tui.C.muted(r.id) },
     { key: 'source', label: 'Kaynak', minWidth: 12, render: r => tui.C.text(r.source) },
@@ -112,16 +114,16 @@ function listPending() {
 
 function addReq(text) {
   if (!text) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Request text gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Request text gerekli\n', '\n  ❌ Request text required\n')));
     process.exit(1);
   }
   const queue = loadQueue();
   const r = { id: genId(), text, status: 'pending', source: 'cli', createdAt: new Date().toISOString(), resolvedAt: null };
   queue.push(r);
   saveQueue(queue);
-  console.log(chalk.yellow(`\n  ⏳ Onay beklemede: ${r.id}\n`));
+  console.log(chalk.yellow(`\n  ⏳ ${L('Onay beklemede', 'Awaiting approval')}: ${r.id}\n`));
   console.log(`  ${chalk.white(text)}`);
-  console.log(chalk.gray(`  Onaylamak için: natureco approvals approve ${r.id}`));
+  console.log(chalk.gray(`  ${L('Onaylamak için', 'To approve')}: natureco approvals approve ${r.id}`));
   console.log();
 }
 
@@ -129,8 +131,8 @@ function approveReq(id) {
   const queue = loadQueue();
   if (id) {
     const r = queue.find(x => x.id === id);
-    if (!r) { console.log(chalk.red(`\n  ❌ Request bulunamadı: ${id}\n`)); process.exit(1); }
-    if (r.status !== 'pending') { console.log(chalk.yellow(`\n  ⚠️  "${id}" zaten ${r.status}\n`)); return; }
+    if (!r) { console.log(chalk.red(`\n  ❌ ${L('Request bulunamadı', 'Request not found')}: ${id}\n`)); process.exit(1); }
+    if (r.status !== 'pending') { console.log(chalk.yellow(`\n  ⚠️  "${id}" ${L('zaten', 'already')} ${r.status}\n`)); return; }
     r.status = 'approved';
     r.resolvedAt = new Date().toISOString();
     saveQueue(queue);
@@ -138,7 +140,7 @@ function approveReq(id) {
     return;
   }
   const pending = queue.filter(r => r.status === 'pending');
-  if (pending.length === 0) { console.log(chalk.gray('\n  Bekleyen onay yok\n')); return; }
+  if (pending.length === 0) { console.log(chalk.gray(L('\n  Bekleyen onay yok\n', '\n  No pending approvals\n'))); return; }
   for (const r of pending) { r.status = 'approved'; r.resolvedAt = new Date().toISOString(); }
   saveQueue(queue);
   F.success(`${pending.length} requests approved`);
@@ -148,8 +150,8 @@ function rejectReq(id) {
   const queue = loadQueue();
   if (id) {
     const r = queue.find(x => x.id === id);
-    if (!r) { console.log(chalk.red(`\n  ❌ Request bulunamadı: ${id}\n`)); process.exit(1); }
-    if (r.status !== 'pending') { console.log(chalk.yellow(`\n  ⚠️  "${id}" zaten ${r.status}\n`)); return; }
+    if (!r) { console.log(chalk.red(`\n  ❌ ${L('Request bulunamadı', 'Request not found')}: ${id}\n`)); process.exit(1); }
+    if (r.status !== 'pending') { console.log(chalk.yellow(`\n  ⚠️  "${id}" ${L('zaten', 'already')} ${r.status}\n`)); return; }
     r.status = 'rejected';
     r.resolvedAt = new Date().toISOString();
     saveQueue(queue);
@@ -157,7 +159,7 @@ function rejectReq(id) {
     return;
   }
   const pending = queue.filter(r => r.status === 'pending');
-  if (pending.length === 0) { console.log(chalk.gray('\n  Bekleyen onay yok\n')); return; }
+  if (pending.length === 0) { console.log(chalk.gray(L('\n  Bekleyen onay yok\n', '\n  No pending approvals\n'))); return; }
   for (const r of pending) { r.status = 'rejected'; r.resolvedAt = new Date().toISOString(); }
   saveQueue(queue);
   F.error(`${pending.length} requests rejected`);
@@ -176,13 +178,13 @@ function setPolicy(policy) {
 
 function getReq(id) {
   if (!id) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Request ID gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Request ID gerekli\n', '\n  ❌ Request ID required\n')));
     process.exit(1);
   }
   const queue = loadQueue();
   const r = queue.find(x => x.id === id);
   if (!r) {
-    console.log(chalk.red(`\n  ❌ Request bulunamadı: ${id}\n`));
+    console.log(chalk.red(`\n  ❌ ${L('Request bulunamadı', 'Request not found')}: ${id}\n`));
     process.exit(1);
   }
   F.kv('ID', r.id);
@@ -204,7 +206,7 @@ function listAllowlist() {
 
 function allowlistAdd(pattern) {
   if (!pattern) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Pattern gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Pattern gerekli\n', '\n  ❌ Pattern required\n')));
     process.exit(1);
   }
   const patterns = loadAllowlist();
@@ -219,7 +221,7 @@ function allowlistAdd(pattern) {
 
 function allowlistRemove(pattern) {
   if (!pattern) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Pattern gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Pattern gerekli\n', '\n  ❌ Pattern required\n')));
     process.exit(1);
   }
   let patterns = loadAllowlist();

package/src/commands/backup.js

@@ -1,5 +1,7 @@
 const chalk = require('chalk');
 const fs = require('fs');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 const path = require('path');
 const os = require('os');
 const { execSync } = require('child_process');
@@ -15,7 +17,7 @@ function backup(args) {
   if (action === 'verify') return verifyBackup(params.join(' '));
 
   console.log(chalk.red(`\n  ❌ Bilinmeyen komut: ${action}\n`));
-  console.log(chalk.gray('  Kullanım: natureco backup [create|list|restore|verify]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Kullanım: natureco backup [create|list|restore|verify]\n', '  Usage: natureco backup [create|list|restore|verify]\n')));
   process.exit(1);
 }
 
@@ -79,7 +81,7 @@ function listBackups() {
 
 function restoreBackup(file) {
   if (!file) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Backup file gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Backup file gerekli\n', '\n  ❌ Backup file required\n')));
     console.log(chalk.cyan('    natureco backup list'));
     console.log(chalk.cyan('    natureco backup restore <filename>\n'));
     process.exit(1);
@@ -89,7 +91,7 @@ function restoreBackup(file) {
   const backupFile = path.join(backupDir, file);
 
   if (!fs.existsSync(backupFile)) {
-    console.log(chalk.red(`\n  ❌ Backup bulunamadı: ${backupFile}\n`));
+    console.log(chalk.red(`\n  ❌ ${L('Backup bulunamadı', 'Backup not found')}: ${backupFile}\n`));
     process.exit(1);
   }
 
@@ -105,7 +107,7 @@ function restoreBackup(file) {
 
 function verifyBackup(file) {
   if (!file) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Backup file gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Backup file gerekli\n', '\n  ❌ Backup file required\n')));
     process.exit(1);
   }
 
@@ -113,7 +115,7 @@ function verifyBackup(file) {
   const backupFile = path.join(backupDir, file);
 
   if (!fs.existsSync(backupFile)) {
-    console.log(chalk.red(`\n  ❌ Backup bulunamadı: ${backupFile}\n`));
+    console.log(chalk.red(`\n  ❌ ${L('Backup bulunamadı', 'Backup not found')}: ${backupFile}\n`));
     process.exit(1);
   }
 

package/src/commands/bonjour.js

@@ -1,5 +1,7 @@
 const chalk = require('chalk');
 const { getConfig, saveConfig } = require('../utils/config');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 const dns = require('dns');
 const os = require('os');
 
@@ -41,12 +43,12 @@ async function bonjour(args) {
   if (action === 'status') return statusBonjour();
 
   console.log(chalk.red(`\n  ❌ Bilinmeyen komut: ${action}\n`));
-  console.log(chalk.gray('  Kullanım: natureco bonjour [scan|discover|status]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Kullanım: natureco bonjour [scan|discover|status]\n', '  Usage: natureco bonjour [scan|discover|status]\n')));
   process.exit(1);
 }
 
 async function scanNetwork() {
-  console.log(chalk.cyan('\n  Ağ taranıyor...\n'));
+  console.log(chalk.cyan(L('\n  Ağ taranıyor...\n', '\n  Scanning network...\n')));
 
   const interfaces = os.networkInterfaces();
   const found = [];
@@ -66,14 +68,14 @@ async function scanNetwork() {
   }
 
   if (found.length === 0) {
-    console.log(chalk.gray('  Ağ arayüzü bulunamadı.\n'));
+    console.log(chalk.gray(L('  Ağ arayüzü bulunamadı.\n', '  No network interfaces found.\n')));
     return;
   }
 
   const gateway = await discoverGateway();
 
   console.log(chalk.gray('  ' + '─'.repeat(48)));
-  console.log(chalk.cyan.bold('\n  Ağ Arayüzleri\n'));
+  console.log(chalk.cyan.bold(L('\n  Ağ Arayüzleri\n', '\n  Network Interfaces\n')));
 
   found.forEach(f => {
     console.log(chalk.white(`  ${f.interface}`));
@@ -82,14 +84,14 @@ async function scanNetwork() {
   });
 
   if (gateway) {
-    console.log(chalk.gray('\n  Varsayılan ağ geçidi: ') + chalk.cyan(gateway));
+    console.log(chalk.gray(L('\n  Varsayılan ağ geçidi: ', '\n  Default gateway: ')) + chalk.cyan(gateway));
   }
 
-  console.log(chalk.gray('\n  Service discovery için: ') + chalk.cyan('natureco bonjour discover\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('\n  Service discovery için: ', '\n  For service discovery: ')) + chalk.cyan('natureco bonjour discover\n'));
 }
 
 async function discoverServices() {
-  console.log(chalk.cyan('\n  Servis keşfi başlatılıyor...\n'));
+  console.log(chalk.cyan(L('\n  Servis keşfi başlatılıyor...\n', '\n  Starting service discovery...\n')));
 
   // Try common ports
   const commonServices = [
@@ -138,30 +140,30 @@ async function discoverServices() {
   }
 
   if (results.length === 0) {
-    console.log(chalk.gray('  Servis bulunamadı.\n'));
+    console.log(chalk.gray(L('  Servis bulunamadı.\n', '  No services found.\n')));
     return;
   }
 
   console.log(chalk.gray('  ' + '─'.repeat(48)));
-  console.log(chalk.cyan.bold('\n  Bulunan Servisler\n'));
+  console.log(chalk.cyan.bold(L('\n  Bulunan Servisler\n', '\n  Discovered Services\n')));
 
   results.forEach(r => {
     console.log(`  ${chalk.green('●')} ${chalk.white(r.service)} ${chalk.gray(`→ ${r.host}:${r.port}`)}`);
   });
 
-  console.log(chalk.gray('\n  Özel port eklemek: ') + chalk.cyan('natureco config set discoveryPorts [3000,4000]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('\n  Özel port eklemek: ', '\n  Add custom port: ')) + chalk.cyan('natureco config set discoveryPorts [3000,4000]\n'));
 }
 
 function statusBonjour() {
-  console.log(chalk.gray('\n  Bonjour/mDNS Servis Keşfi\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('\n  Bonjour/mDNS Servis Keşfi\n', '\n  Bonjour/mDNS Service Discovery\n')));
   console.log(chalk.gray('  ' + '─'.repeat(48)));
-  console.log(chalk.gray('  Ağ keşif aracı — NatureCo servislerini ve gateway\'i bulur.'));
-  console.log(chalk.gray('  Komutlar:'));
-  console.log(chalk.cyan('    scan      ') + chalk.gray('Ağ arayüzlerini ve IP\'leri listele'));
-  console.log(chalk.cyan('    discover  ') + chalk.gray('Yerel ağda NatureCo servislerini ara'));
-  console.log(chalk.gray('\n  Port yapılandırması:'));
-  console.log(chalk.gray('    Varsayılan: 3848 (Gateway), 3849 (Dashboard)'));
-  console.log(chalk.gray('    Özel: ') + chalk.cyan('natureco config set discoveryPorts [3000,4000]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Ağ keşif aracı — NatureCo servislerini ve gateway\'i bulur.', '  Network discovery tool — finds NatureCo services and the gateway.')));
+  console.log(chalk.gray(L('  Komutlar:', '  Commands:')));
+  console.log(chalk.cyan('    scan      ') + chalk.gray(L('Ağ arayüzlerini ve IP\'leri listele', 'List network interfaces and IPs')));
+  console.log(chalk.cyan('    discover  ') + chalk.gray(L('Yerel ağda NatureCo servislerini ara', 'Search for NatureCo services on the local network')));
+  console.log(chalk.gray(L('\n  Port yapılandırması:', '\n  Port configuration:')));
+  console.log(chalk.gray(L('    Varsayılan: 3848 (Gateway), 3849 (Dashboard)', '    Default: 3848 (Gateway), 3849 (Dashboard)')));
+  console.log(chalk.gray(L('    Özel: ', '    Custom: ')) + chalk.cyan('natureco config set discoveryPorts [3000,4000]\n'));
 }
 
 module.exports = bonjour;

package/src/commands/capability.js

@@ -1,5 +1,7 @@
 const chalk = require('chalk');
 const { getConfig } = require('../utils/config');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 
 const CAPABILITY_MODEL_PATTERNS = {
   chat: { patterns: ['llama', 'gpt', 'claude', 'mixtral', 'gemma', 'deepseek', 'mistral', 'grok', 'command'] },
@@ -23,7 +25,7 @@ async function capability(args) {
   if (action === 'infer' || action === 'check') return inferCapabilities(params[0]);
 
   console.log(chalk.red(`\n  ❌ Bilinmeyen komut: ${action}\n`));
-  console.log(chalk.gray('  Kullanım: natureco capability [list|infer]\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Kullanım: natureco capability [list|infer]\n', '  Usage: natureco capability [list|infer]\n')));
   process.exit(1);
 }
 
@@ -104,7 +106,7 @@ async function listCapabilities() {
   }
 
   console.log(chalk.gray('\n  Capabilities are inferred from available models.\n'));
-  console.log(chalk.gray('  Detaylı sorgu: ') + chalk.cyan('natureco capability infer <provider>\n'));
+  console.log(chalk.gray(L('  Detaylı sorgu: ', '  Detailed query: ')) + chalk.cyan('natureco capability infer <provider>\n'));
 }
 
 function getKnownProviderModels(providerUrl) {
@@ -132,7 +134,7 @@ function getKnownProviderModels(providerUrl) {
 
 async function inferCapabilities(provider) {
   if (!provider) {
-    console.log(chalk.red('\n  ❌ Provider adı gerekli\n'));
+    console.log(chalk.red(L('\n  ❌ Provider adı gerekli\n', '\n  ❌ Provider name required\n')));
     process.exit(1);
   }
 

package/src/commands/channel-helper.js

@@ -4,6 +4,8 @@
  */
 
 const inquirer = require('../utils/inquirer-wrapper');
+const { getLang: _gl } = require('../utils/i18n');
+const L = (tr, en) => (_gl() === 'en' ? en : tr);
 const chalk = require('chalk');
 
 /**
@@ -23,26 +25,26 @@ async function checkExistingToken(config, channelKey, channelName) {
     ? token.slice(0, 15) + '...' + token.slice(-5)
     : token.slice(0, 3) + '***';
 
-  console.log(chalk.green('\n✓ ' + channelName + ' token zaten kayıtlı: ' + masked));
+  console.log(chalk.green('\n✓ ' + channelName + L(' token zaten kayıtlı: ', ' token already saved: ') + masked));
 
   if (config[channelKey + 'BotId']) {
     console.log(chalk.gray('  Bot ID: ' + config[channelKey + 'BotId']));
   }
   if (config[channelKey.replace('Token', 'AllowedChats')]) {
-    console.log(chalk.gray('  İzinli sohbet: ' + config[channelKey.replace('Token', 'AllowedChats')].join(', ')));
+    console.log(chalk.gray(L('  İzinli sohbet: ', '  Allowed chat: ') + config[channelKey.replace('Token', 'AllowedChats')].join(', ')));
   }
   console.log('');
 
   const ans = await inquirer.prompt([{
     type: 'confirm',
     name: 'change',
-    message: 'Token değiştirmek istiyor musun?',
+    message: L('Token değiştirmek istiyor musun?', 'Change token?'),
     default: false,
   }]);
 
   if (!ans.change) {
-    console.log(chalk.green('\n✅ Mevcut token kullanılacak.\n'));
-    console.log(chalk.gray('Gateway başlatmak için: natureco gateway start\n'));
+    console.log(chalk.green(L('\n✅ Mevcut token kullanılacak.\n', '\n✅ Existing token will be used.\n')));
+    console.log(chalk.gray(L('Gateway başlatmak için: natureco gateway start\n', 'To start the gateway: natureco gateway start\n')));
     return false; // Mevcut kullanilacak
   }
   return true; // Yeni alinacak

package/src/commands/chat.js

@@ -87,8 +87,8 @@ async function chat(botName, options = {}) {
     console.log('');
     console.log(tui.styled('  🌿 NatureCo Chat v4.6+', { color: tui.PALETTE.primary, bold: true }));
     console.log(tui.styled('  ' + '─'.repeat(56), { color: tui.PALETTE.border }));
-    console.log(tui.C.muted('  Chat komutu artık ') + tui.C.brand('repl') + tui.C.muted(' komutunu çağırıyor (Phase 9 TUI engine)'));
-    console.log(tui.C.muted('  Tüm özellikler korundu: memory, sessions, hooks, custom commands'));
+    console.log(tui.C.muted(L('  Chat komutu artık ', '  The chat command now ')) + tui.C.brand('repl') + tui.C.muted(L(' komutunu çağırıyor (Phase 9 TUI engine)', ' command (Phase 9 TUI engine)')));
+    console.log(tui.C.muted(L('  Tüm özellikler korundu: memory, sessions, hooks, custom commands', '  All features preserved: memory, sessions, hooks, custom commands')));
     console.log('');
     return repl(replArgs);
   }
@@ -97,11 +97,11 @@ async function chat(botName, options = {}) {
   if (options.list) {
     const sessions = listSessions('chat');
     if (!sessions.length) {
-      console.log(chalk.gray('\nKayıtlı oturum yok.\n'));
+      console.log(chalk.gray(L('\nKayıtlı oturum yok.\n', '\nNo saved sessions.\n')));
       return;
     }
     sessions.forEach(s => {
-      console.log(`  [${s.id}] ${s.savedAt.slice(0, 10)} — ${s.preview || '(boş)'} (${s.messageCount} mesaj)`);
+      console.log(`  [${s.id}] ${s.savedAt.slice(0, 10)} — ${s.preview || L('(boş)', '(empty)')} (${s.messageCount} ${L('mesaj', 'messages')})`);
     });
     console.log();
     return;
@@ -130,7 +130,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
       const { selectedBot } = await inquirer.prompt([{
         type: 'list',
         name: 'selectedBot',
-        message: 'Bot seçin:',
+        message: L('Bot seçin:', 'Select bot:'),
         choices: botList.bots.map(b => ({ name: b.name, value: b.id })),
       }]);
       bot = botList.bots.find(b => b.id === selectedBot);
@@ -174,7 +174,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
   } else if (options.continue) {
     const last = loadLastSession('chat');
     if (last) {
-      console.log(chalk.cyan(`  ↻ Son oturum yüklendi (${last.messages.length} mesaj)\n`));
+      console.log(chalk.cyan(`  ↻ ${L('Son oturum yüklendi', 'Last session loaded')} (${last.messages.length} ${L('mesaj', 'messages')})\n`));
     }
     session = createSession(bot.id, bot.name);
   } else {
@@ -195,7 +195,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
   console.clear();
   console.log(centerText(ASCII_LOGO.map((line, i) => i < 5 ? chalk.green(line) : chalk.gray(line)).join('\n')));
   console.log();
-  console.log(centerText(chalk.cyan(`(\\_/)  Hoş geldin, ${userName}  ·  ${displayBotName} hazır  ·  v${version}`)));
+  console.log(centerText(chalk.cyan(`(\\_/)  ${L('Hoş geldin', 'Welcome')}, ${userName}  ·  ${displayBotName} ${L('hazır', 'ready')}  ·  v${version}`)));
   console.log(chalk.gray('─'.repeat(process.stdout.columns || 120)));
   console.log();
 
@@ -224,7 +224,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
     });
   }
 
-  console.log(centerText(chalk.gray(`${shortModel}  ·  /help için yardım  ·  Ctrl+C çıkış`)));
+  console.log(centerText(chalk.gray(`${shortModel}  ·  /help ${L('için yardım', 'for help')}  ·  Ctrl+C ${L('çıkış', 'exit')}`)));
   console.log(chalk.gray('─'.repeat(process.stdout.columns || 120)));
   console.log();
 
@@ -273,7 +273,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
               bot = newBot;
               conversationId = null;
               session = createSession(bot.id, bot.name);
-              console.log(chalk.green(`Bot değişti: ${newBot.name}`));
+              console.log(chalk.green(`${L('Bot değişti', 'Bot changed')}: ${newBot.name}`));
             } else {
               console.log(chalk.red(`${L('Bot bulunamadı', 'Bot not found')}: ${newName}`));
             }
@@ -282,18 +282,18 @@ async function chat(botName, options = {}) {
           return;
         case 'skills':
           const skills = getSkills();
-          if (!skills.length) console.log(chalk.gray('Yüklü skill yok.'));
+          if (!skills.length) console.log(chalk.gray(L('Yüklü skill yok.', 'No skills installed.')));
           else skills.forEach(s => console.log(chalk.cyan(`· ${s.name}`) + chalk.gray(`  ${s.description}`)));
           console.log();
           return;
         case 'memory':
           if (args[0] === 'clear') {
             clearMemory(bot.id);
-            console.log(chalk.green('✓ Hafıza temizlendi'));
+            console.log(chalk.green(L('✓ Hafıza temizlendi', '✓ Memory cleared')));
           } else {
             const m = loadMemory(bot.id);
             if (m.botName) console.log(chalk.cyan('Bot: ') + m.botName);
-            if (m.name) console.log(chalk.cyan('İsim: ') + m.name);
+            if (m.name) console.log(chalk.cyan(L('İsim: ', 'Name: ')) + m.name);
             (m.facts || []).slice(0, 8).forEach(f => {
               const v = typeof f === 'string' ? f : f.value;
               console.log(chalk.gray(`· ${v}`));
@@ -317,7 +317,7 @@ async function chat(botName, options = {}) {
           return;
         case 'commands':
           const cmds = getCommands();
-          if (!cmds.length) console.log(chalk.gray('Özel komut yok.'));
+          if (!cmds.length) console.log(chalk.gray(L('Özel komut yok.', 'No custom commands.')));
           else cmds.forEach(c => console.log(chalk.cyan(`/${c.name}`)));
           console.log();
           return;
@@ -406,10 +406,10 @@ async function chat(botName, options = {}) {
       saveSession('chat', historyMessages, { botId: bot.id, botName: bot.name });
     }
     if (filesChanged > 0 || commandsRun > 0 || messagesCount > 0) {
-      console.log(chalk.gray('\n─── Session Özeti ───'));
-      if (filesChanged > 0) console.log(chalk.green(`  ✓ ${filesChanged} dosya değiştirildi`));
-      if (commandsRun > 0) console.log(chalk.green(`  ✓ ${commandsRun} komut çalıştırıldı`));
-      console.log(chalk.cyan(`  ✓ ${messagesCount} mesaj gönderildi`));
+      console.log(chalk.gray(L('\n─── Session Özeti ───', '\n─── Session Summary ───')));
+      if (filesChanged > 0) console.log(chalk.green(`  ✓ ${filesChanged} ${L('dosya değiştirildi', 'files changed')}`));
+      if (commandsRun > 0) console.log(chalk.green(`  ✓ ${commandsRun} ${L('komut çalıştırıldı', 'commands run')}`));
+      console.log(chalk.cyan(`  ✓ ${messagesCount} ${L('mesaj gönderildi', 'messages sent')}`));
       console.log();
     }
     console.log(chalk.gray('👋 Goodbye!\n'));