mulmoclaude 0.9.3 → 0.9.4

package/src/lang/fr.ts

@@ -134,6 +134,9 @@ const frMessages = {
     disconnectFailed: "Échec de la déconnexion",
     signInFailed: "Échec de la connexion Google",
     statusFailed: "Échec du chargement de l'état",
+    description: "L'accès distant permet à un appareil mobile de se connecter aux collections et aux flux de ce MulmoClaude.",
+    howTo: "Sur votre téléphone, ouvrez {url} et connectez-vous avec le même compte Google.",
+    customViewHint: "Pour une vue adaptée au mobile, demandez à Claude de créer une {keyword} (pas une custom view classique).",
   },
   sidebarHeader: {
     home: "Aller à la dernière conversation",
@@ -178,6 +181,9 @@ const frMessages = {
     // "RO" = Read-Only. Abréviation anglaise conservée volontairement
     // pour tenir dans un badge compact à côté du libellé Référence.
     readOnlyBadge: "RO",
+    showSystemFiles: "Afficher les fichiers système",
+    showSystemFilesTitle:
+      "Affiche les répertoires racine internes de l'agent (conversations/, feeds/, etc.) en plus des contenus utilisateur (data/, artifacts/, config/).",
   },
   fileTree: {
     workspace: "(espace de travail)",
@@ -229,6 +235,8 @@ const frMessages = {
       photos: "Photos",
       model: "Modèle",
       voice: "Voix",
+      chatIndex: "Index du chat",
+      journal: "Journal",
       skills: "Skills",
       roles: "Rôles",
     },
@@ -289,6 +297,43 @@ const frMessages = {
       loadError: "Échec du chargement des paramètres",
       saveError: "Échec de l'enregistrement",
     },
+    chatIndexTab: {
+      description:
+        "Titres et résumés générés par IA pour l'historique du chat. Désactivé par défaut — les sessions d'automatisation (scheduler / workers système) sont toujours ignorées même quand c'est activé ; les sessions humaines ne paient qu'un appel au résumeur à la fin de chaque tour.",
+      modeLabel: "Modèle de l'index de chat",
+      helperText: "Haiku est moins cher ; Sonnet donne des titres plus précis pour de longues sessions changeant de sujet.",
+      mode: {
+        off: "Désactivé",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "Indexation DÉSACTIVÉE",
+        haiku: "Indexation avec Haiku",
+        sonnet: "Indexation avec Sonnet",
+      },
+      loadError: "Échec du chargement des paramètres",
+      saveError: "Échec de l'enregistrement",
+    },
+    journalTab: {
+      description:
+        "Journal quotidien automatisé — résume les sessions de chat récentes dans journal/*.md et extrait des notes de mémoire persistante. Désactivé par défaut. Les sessions d'automatisation (scheduler / workers système) sont toujours exclues, quel que soit ce réglage.",
+      modeLabel: "Modèle du journal",
+      helperText:
+        "Haiku est moins cher ; Sonnet produit des résumés quotidiens et thématiques plus riches. Le passage horaire ne s'exécute que lorsque c'est activé.",
+      mode: {
+        off: "Désactivé",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "Journal DÉSACTIVÉ",
+        haiku: "Journal en cours avec Haiku",
+        sonnet: "Journal en cours avec Sonnet",
+      },
+      loadError: "Échec du chargement des paramètres",
+      saveError: "Échec de l'enregistrement",
+    },
     // Slots `<i18n-t>` — les noms `envKey` / `envFile` sont rendus sous
     // forme de `<code>` inline dans SettingsModal.vue ; les littéraux
     // (nom de variable et nom de fichier) restent donc non traduits.

package/src/lang/ja.ts

@@ -139,6 +139,9 @@ const jaMessages = {
     disconnectFailed: "切断に失敗しました",
     signInFailed: "Google サインインに失敗しました",
     statusFailed: "状態の取得に失敗しました",
+    description: "リモートアクセスを有効にすると、モバイルデバイスからこの MulmoClaude のコレクションとフィードに接続できます。",
+    howTo: "モバイルから {url} を開き、同じ Google アカウントでサインインしてください。",
+    customViewHint: "モバイル向けのビューが必要な場合は、通常の custom view ではなく {keyword} を作るように Claude に依頼してください。",
   },
   sidebarHeader: {
     home: "最新のチャットに移動",
@@ -181,6 +184,9 @@ const jaMessages = {
     recent: "最近",
     reference: "参照",
     readOnlyBadge: "RO",
+    showSystemFiles: "システムファイルを表示",
+    showSystemFilesTitle:
+      "エージェント内部の top-level ディレクトリ (conversations/ や feeds/ など) をユーザーデータ (data/ artifacts/ config/) と合わせて表示します。",
   },
   fileTree: {
     workspace: "（ワークスペース）",
@@ -232,6 +238,8 @@ const jaMessages = {
       photos: "写真",
       model: "モデル",
       voice: "音声",
+      chatIndex: "チャットインデックス",
+      journal: "ジャーナル",
       skills: "スキル",
       roles: "ロール",
     },
@@ -292,6 +300,42 @@ const jaMessages = {
       loadError: "設定の読み込みに失敗しました",
       saveError: "保存に失敗しました",
     },
+    chatIndexTab: {
+      description:
+        "チャット履歴の AI タイトル/サマリー自動生成の設定です。デフォルトは off で、自動化系のセッション（scheduler / system worker）は on にしても常に除外されます。人間のセッションのみターン終了時に 1 回要約が走ります。",
+      modeLabel: "チャットインデックスのモデル",
+      helperText: "Haiku は安価。Sonnet は長く話題が移るセッションでタイトル品質が高くなります。",
+      mode: {
+        off: "オフ",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "インデックス作成: オフ",
+        haiku: "Haiku でインデックス作成中",
+        sonnet: "Sonnet でインデックス作成中",
+      },
+      loadError: "設定の読み込みに失敗しました",
+      saveError: "保存に失敗しました",
+    },
+    journalTab: {
+      description:
+        "ジャーナル日次パスの設定です。最近のチャットセッションを journal/*.md に要約し、恒久メモリ（memory.md）を抽出します。デフォルトは off。自動化系セッション（scheduler / system worker）はこの設定に関わらず常に除外されます。",
+      modeLabel: "ジャーナルのモデル",
+      helperText: "Haiku は安価。Sonnet は日次/トピックまとめの質が高くなります。毎時のパスはここが on の時のみ実行されます。",
+      mode: {
+        off: "オフ",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "ジャーナル: オフ",
+        haiku: "Haiku でジャーナル実行中",
+        sonnet: "Sonnet でジャーナル実行中",
+      },
+      loadError: "設定の読み込みに失敗しました",
+      saveError: "保存に失敗しました",
+    },
     // `<i18n-t>` スロット — `envKey` / `envFile` は SettingsModal.vue で
     // インラインの `<code>` として描画されるため、変数名とファイル名は
     // 翻訳せずそのまま残します。

package/src/lang/ko.ts

@@ -141,6 +141,9 @@ const koMessages = {
     disconnectFailed: "연결 해제 실패",
     signInFailed: "Google 로그인 실패",
     statusFailed: "상태를 불러오지 못했습니다",
+    description: "원격 액세스를 사용하면 모바일 기기에서 이 MulmoClaude의 컬렉션과 피드에 연결할 수 있습니다.",
+    howTo: "휴대폰에서 {url} 을(를) 열고 같은 Google 계정으로 로그인하세요.",
+    customViewHint: "모바일에 최적화된 뷰가 필요하다면, 일반 custom view가 아닌 {keyword} 를(을) 만들어 달라고 Claude에게 요청하세요.",
   },
   sidebarHeader: {
     home: "최신 채팅으로 이동",
@@ -184,6 +187,8 @@ const koMessages = {
     reference: "참조",
     // "RO" = Read-Only. 간결한 배지로 표시하기 위해 영문 약어 유지.
     readOnlyBadge: "RO",
+    showSystemFiles: "시스템 파일 표시",
+    showSystemFilesTitle: "사용자 콘텐츠(data/, artifacts/, config/)에 더해 에이전트 내부 최상위 디렉터리(conversations/, feeds/ 등)까지 표시합니다.",
   },
   fileTree: {
     workspace: "(워크스페이스)",
@@ -235,6 +240,8 @@ const koMessages = {
       photos: "사진",
       model: "모델",
       voice: "음성",
+      chatIndex: "채팅 인덱스",
+      journal: "저널",
       skills: "스킬",
       roles: "역할",
     },
@@ -292,6 +299,42 @@ const koMessages = {
       loadError: "설정을 불러오지 못했습니다",
       saveError: "저장에 실패했습니다",
     },
+    chatIndexTab: {
+      description:
+        "채팅 기록의 AI 제목/요약 자동 생성을 설정합니다. 기본값은 off 이며, 자동화 계열 세션(scheduler / 시스템 워커)은 on 상태여도 항상 제외됩니다. 사람 세션만 턴 종료 시 요약이 한 번 실행됩니다.",
+      modeLabel: "채팅 인덱스 모델",
+      helperText: "Haiku 가 더 저렴하고, Sonnet 은 길고 주제가 바뀌는 세션에서 더 정확한 제목을 만듭니다.",
+      mode: {
+        off: "꺼짐",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "인덱싱: 꺼짐",
+        haiku: "Haiku 로 인덱싱 중",
+        sonnet: "Sonnet 으로 인덱싱 중",
+      },
+      loadError: "설정을 불러오지 못했습니다",
+      saveError: "저장에 실패했습니다",
+    },
+    journalTab: {
+      description:
+        "일일 저널 자동 생성 설정입니다. 최근 채팅 세션을 journal/*.md 로 요약하고 지속 메모(memory.md)를 추출합니다. 기본값은 off. 자동화 세션(scheduler / 시스템 워커)은 이 설정과 무관하게 항상 제외됩니다.",
+      modeLabel: "저널 모델",
+      helperText: "Haiku 가 더 저렴하고, Sonnet 은 일일/주제 요약 품질이 더 좋습니다. 매시 실행은 이 설정이 켜져 있을 때만 동작합니다.",
+      mode: {
+        off: "꺼짐",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "저널: 꺼짐",
+        haiku: "Haiku 로 저널 실행 중",
+        sonnet: "Sonnet 으로 저널 실행 중",
+      },
+      loadError: "설정을 불러오지 못했습니다",
+      saveError: "저장에 실패했습니다",
+    },
     // `<i18n-t>` 슬롯 — `envKey` / `envFile` 은 SettingsModal.vue 에서
     // 인라인 `<code>` 로 렌더링되므로 변수명·파일명은 번역하지 않고
     // 남깁니다.

package/src/lang/pt-BR.ts

@@ -134,6 +134,9 @@ const ptBRMessages = {
     disconnectFailed: "Falha ao desconectar",
     signInFailed: "Falha ao entrar com o Google",
     statusFailed: "Falha ao carregar o status",
+    description: "O acesso remoto permite que um dispositivo móvel se conecte às coleções e feeds deste MulmoClaude.",
+    howTo: "No seu telefone, abra {url} e entre com a mesma conta do Google.",
+    customViewHint: "Para uma visualização adaptada ao celular, peça ao Claude para criar uma {keyword} (não uma custom view comum).",
   },
   sidebarHeader: {
     home: "Ir para o chat mais recente",
@@ -178,6 +181,9 @@ const ptBRMessages = {
     // "RO" = Read-Only. Abreviação em inglês mantida para caber como
     // badge compacto ao lado do rótulo Referência.
     readOnlyBadge: "RO",
+    showSystemFiles: "Exibir arquivos do sistema",
+    showSystemFilesTitle:
+      "Mostra os diretórios raiz internos do agente (conversations/, feeds/ etc.) além do conteúdo do usuário (data/, artifacts/, config/).",
   },
   fileTree: {
     workspace: "(workspace)",
@@ -229,6 +235,8 @@ const ptBRMessages = {
       photos: "Fotos",
       model: "Modelo",
       voice: "Voz",
+      chatIndex: "Índice de chat",
+      journal: "Diário",
       skills: "Skills",
       roles: "Papéis",
     },
@@ -288,6 +296,42 @@ const ptBRMessages = {
       loadError: "Falha ao carregar as configurações",
       saveError: "Falha ao salvar",
     },
+    chatIndexTab: {
+      description:
+        "Títulos e resumos gerados por IA para o histórico do chat. Sai desativado por padrão — sessões de automação (scheduler / workers do sistema) sempre são ignoradas mesmo quando ativado; sessões humanas pagam apenas uma chamada ao sumarizador ao terminar cada turno.",
+      modeLabel: "Modelo do índice de chat",
+      helperText: "Haiku é mais barato; Sonnet dá títulos mais precisos em sessões longas que mudam de assunto.",
+      mode: {
+        off: "Desativado",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "Indexação DESATIVADA",
+        haiku: "Indexando com Haiku",
+        sonnet: "Indexando com Sonnet",
+      },
+      loadError: "Falha ao carregar as configurações",
+      saveError: "Falha ao salvar",
+    },
+    journalTab: {
+      description:
+        "Diário diário automatizado — resume sessões recentes de chat em journal/*.md e extrai notas de memória duradoura. Sai desativado por padrão. Sessões de automação (scheduler / workers do sistema) são sempre excluídas, independentemente desta configuração.",
+      modeLabel: "Modelo do diário",
+      helperText: "Haiku é mais barato; Sonnet produz resumos diários / por tópico mais ricos. A passagem horária só é executada quando isto está ativado.",
+      mode: {
+        off: "Desativado",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "Diário DESATIVADO",
+        haiku: "Diário em execução com Haiku",
+        sonnet: "Diário em execução com Sonnet",
+      },
+      loadError: "Falha ao carregar as configurações",
+      saveError: "Falha ao salvar",
+    },
     // Slots `<i18n-t>` — os nomes `envKey` / `envFile` renderizam como
     // `<code>` inline no SettingsModal.vue, então os literais de
     // variável e nome de arquivo permanecem não traduzidos.

package/src/lang/zh.ts

@@ -136,6 +136,9 @@ const zhMessages = {
     disconnectFailed: "断开连接失败",
     signInFailed: "Google 登录失败",
     statusFailed: "加载状态失败",
+    description: "远程访问允许移动设备连接到此 MulmoClaude 的收藏与消息流。",
+    howTo: "在手机上打开 {url}，用同一个 Google 账号登录。",
+    customViewHint: "如需移动端优化的视图，请让 Claude 创建 {keyword}（而不是普通的 custom view）。",
   },
   sidebarHeader: {
     home: "前往最新对话",
@@ -179,6 +182,8 @@ const zhMessages = {
     reference: "引用",
     // "RO" = Read-Only. 保留英文缩写作为紧凑徽章。
     readOnlyBadge: "RO",
+    showSystemFiles: "显示系统文件",
+    showSystemFilesTitle: "在用户内容(data/、artifacts/、config/)之外同时显示代理内部的顶层目录(conversations/、feeds/ 等)。",
   },
   fileTree: {
     workspace: "(工作区)",
@@ -230,6 +235,8 @@ const zhMessages = {
       photos: "照片",
       model: "模型",
       voice: "语音",
+      chatIndex: "聊天索引",
+      journal: "日志",
       skills: "技能",
       roles: "角色",
     },
@@ -286,6 +293,42 @@ const zhMessages = {
       loadError: "加载设置失败",
       saveError: "保存失败",
     },
+    chatIndexTab: {
+      description:
+        "为聊天历史自动生成 AI 标题/摘要。默认关闭。开启后自动化会话（scheduler / 系统 worker）仍会始终跳过；只有人类会话在每次轮次结束时才会调用一次摘要。",
+      modeLabel: "聊天索引模型",
+      helperText: "Haiku 更便宜；Sonnet 在长且话题多变的会话中标题更精准。",
+      mode: {
+        off: "关闭",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "索引已关闭",
+        haiku: "使用 Haiku 建立索引中",
+        sonnet: "使用 Sonnet 建立索引中",
+      },
+      loadError: "加载设置失败",
+      saveError: "保存失败",
+    },
+    journalTab: {
+      description:
+        "自动化每日日志 — 将近期聊天会话摘要为 journal/*.md，并抽取持久化记忆笔记。默认关闭。自动化会话（scheduler / 系统 worker）无论此设置如何都会始终排除。",
+      modeLabel: "日志模型",
+      helperText: "Haiku 更便宜；Sonnet 生成的每日/主题摘要更丰富。仅在此设置开启时每小时的轮次才会运行。",
+      mode: {
+        off: "关闭",
+        haiku: "Haiku",
+        sonnet: "Sonnet",
+      },
+      status: {
+        off: "日志已关闭",
+        haiku: "使用 Haiku 运行日志中",
+        sonnet: "使用 Sonnet 运行日志中",
+      },
+      loadError: "加载设置失败",
+      saveError: "保存失败",
+    },
     // `<i18n-t>` 插槽 — 命名为 `envKey` / `envFile`,在 SettingsModal.vue
     // 中作为行内 `<code>` 渲染,因此字面的变量名和文件名保持不翻译。
     geminiRequired: "图像生成需要 {envKey}。请将它加入 {envFile} 并重启应用。",

package/src/utils/session/sessionPreview.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+// Selection helpers for the session-history sidebar row.
+//
+// The AI summary (chat indexer) is preferred over the raw first user
+// message when it's meaningful. "Meaningful" excludes undefined / empty
+// / whitespace-only strings — otherwise a summarizer that returns "   "
+// would blank out the row (no visible text, no tooltip, no aria label).
+
+export interface SessionPreviewInput {
+  summary?: string;
+  preview: string;
+}
+
+export function resolveSessionSummary(summary: string | undefined): string | null {
+  const trimmed = summary?.trim();
+  return trimmed || null;
+}
+
+// `null` means "nothing to show" — the template turns that into the
+// localised `noMessages` placeholder. Not baked in here to keep this
+// pure (no i18n dependency).
+export function resolveSessionPrimaryText(session: SessionPreviewInput): string | null {
+  const summary = resolveSessionSummary(session.summary);
+  if (summary) return summary;
+  return session.preview || null;
+}
+
+export function sessionHasVisibleSummary(session: SessionPreviewInput): boolean {
+  return resolveSessionSummary(session.summary) !== null;
+}