mojulo 0.0.0 → 0.1.0

package/messages/ja.json

@@ -0,0 +1,2136 @@
+{
+  "common": {
+    "loading": "読み込み中...",
+    "save": "保存",
+    "saving": "保存中...",
+    "cancel": "キャンセル",
+    "delete": "削除",
+    "edit": "編集",
+    "close": "閉じる",
+    "search": "検索",
+    "back": "戻る",
+    "next": "次へ",
+    "submit": "送信",
+    "create": "作成",
+    "copy": "コピー",
+    "copied": "コピーしました!",
+    "view": "表示",
+    "hide": "非表示",
+    "yes": "はい",
+    "no": "いいえ",
+    "confirm": "確認",
+    "done": "完了",
+    "updating": "更新中...",
+    "moveTo": "移動先:",
+    "unknown": "不明",
+    "error": "エラー",
+    "remove": "削除",
+    "selectAnOption": "オプションを選択してください",
+    "addItemLabel": "{itemLabel}を追加",
+    "itemNumber": "{itemLabel} #{number}"
+  },
+  "auth": {
+    "signIn": "サインイン",
+    "signOut": "サインアウト",
+    "signingIn": "サインイン中...",
+    "email": "メールアドレス",
+    "password": "パスワード",
+    "signInToContinue": "続行するにはサインインしてください",
+    "invalidCredentials": "メールアドレスまたはパスワードが正しくありません",
+    "needAccess": "アクセスが必要ですか? 組織の管理者にお問い合わせください。",
+    "controlPanel": "Mojulo Control Panel",
+    "setupComplete": "管理者アカウントが正常に作成されました。サインインしてください。",
+    "emailPlaceholder": "you@company.com",
+    "passwordPlaceholder": "パスワード"
+  },
+  "dashboard": {
+    "title": "ダッシュボード",
+    "loading": "ダッシュボードを読み込み中...",
+    "loadingChatbots": "チャットボットを読み込み中...",
+    "loadingHistory": "履歴を読み込み中...",
+    "createNewBot": "新しいボットを作成",
+    "noBots": "ボットがまだありません",
+    "selectBotOrSpace": "詳細を表示するにはボットまたはボットスペースを選択してください",
+    "createBot": "ボットを作成",
+    "workspace": "{name}のワークスペース",
+    "unassignedWorkspace": "未割り当てワークスペース",
+    "searchChatbots": "チャットボットを検索",
+    "noChatbotsFound": "チャットボットが見つかりません",
+    "privateNotShared": "プライベート(共有なし)",
+    "inSpace": "{spaceName}内",
+    "chooseBotType": "開始するボットタイプを選択してください:",
+    "addNewBot": "新しいボットを追加",
+    "addNewPrivateBot": "新しいプライベートボットを追加",
+    "expandBotSpaces": "ボットスペースを展開",
+    "allSpaces": "すべてのスペース",
+    "adminSummary": {
+      "title": "概要",
+      "totalBots": "ボット総数",
+      "running": "稼働中",
+      "stopped": "停止中",
+      "failed": "失敗",
+      "recentDeployments": "最近のデプロイメント",
+      "activeBots": "アクティブなボット(24時間)",
+      "noRecentActivity": "最近のアクティビティはありません",
+      "conversations": "会話",
+      "totalActive": "過去24時間で{bots}個のボットと{conversations}件の会話",
+      "private": "プライベート",
+      "unknown": "不明",
+      "justNow": "たった今",
+      "minutesAgo": "{count}分前",
+      "hoursAgo": "{count}時間前",
+      "yesterday": "昨日",
+      "daysAgo": "{count}日前"
+    },
+    "private": "プライベート",
+    "showBotList": "ボット一覧を表示",
+    "deleteConfirm": "「{name}」を削除してもよろしいですか? デプロイメントは破棄され、元に戻せません。",
+    "deleteError": "デプロイメントの削除に失敗しました: {error}",
+    "actionError": "デプロイメントの{action}に失敗しました: {error}",
+    "assignError": "ボットスペースの割り当てに失敗しました: {error}",
+    "sections": {
+      "control": "コントロール",
+      "data": "データ",
+      "resources": "リソース"
+    },
+    "launcher": {
+      "modularChat": {
+        "title": "モジュラーボット(チャット)",
+        "badge": "新規",
+        "description": "AIアシスタントで構築"
+      },
+      "modularWizard": {
+        "title": "モジュラーボット(ウィザード)",
+        "description": "ステップごとの構成"
+      }
+    },
+    "redeploy": {
+      "confirm": "現在の構成で「{name}」を再デプロイしますか? 変更なしでボットが再起動されます。",
+      "initiating": "再デプロイを開始中...",
+      "sending": "デプロイメントリクエストを送信中...",
+      "deploying": "デプロイ中...",
+      "redeploying": "再デプロイ中...",
+      "failed": "再デプロイに失敗しました"
+    },
+    "myBots": "マイボット",
+    "subtitle": "各ボットは保存された構成です。実行可能なZIPが必要なときにいつでもビルドできます。",
+    "noKeyBanner": {
+      "text": "LLMプロバイダーキーを追加すると、チャットビルダーとフォームベースのウィザードが利用できます。",
+      "cta": "設定を開く →"
+    },
+    "documentLibrary": "ドキュメントライブラリ →",
+    "newBotChat": "新しいボット(チャット)",
+    "newBotWizard": "新しいボット(ウィザード)",
+    "loadingShort": "読み込み中…",
+    "noBotsHint": "ボットがまだありません。チャットビルダーまたはウィザードから始めてください。",
+    "searchBots": "ボットを検索…",
+    "noBotsMatch": "「{query}」に一致するボットはありません。",
+    "emptyDetailHint": "ボットを選択するとライフサイクル操作が表示されます。",
+    "buildFailedAlert": "ビルドに失敗しました: {error}",
+    "statuses": {
+      "building": "ビルド中",
+      "buildFailed": "ビルド失敗",
+      "needsRebuild": "再ビルドが必要",
+      "running": "稼働中",
+      "runningStale": "稼働中 · 古い",
+      "ready": "準備完了",
+      "draft": "下書き"
+    },
+    "builds": {
+      "building": "ビルド中…",
+      "retry": "ビルドを再試行",
+      "rebuild": "再ビルド",
+      "build": "ビルド"
+    },
+    "connect": {
+      "title": "稼働中のボットを接続",
+      "description": "<code>{name}</code>を実行しているURLを貼り付けてください。コントロールプレーンは、行に焼き込まれたAPIキーでプローブします。",
+      "botUrlLabel": "ボットURL",
+      "probeFailedFallback": "プローブに失敗しました({status})",
+      "disconnect": "切断",
+      "testing": "テスト中…",
+      "testAndSave": "テストして保存"
+    },
+    "documents": {
+      "title": "ドキュメントライブラリ",
+      "breadcrumbHere": "ドキュメントライブラリ",
+      "subtitle": "アップロード済みのすべてのドキュメントと、それぞれを参照するボット。ドキュメントはボットより長く存続します — ボットを削除してもドキュメントは削除されません。",
+      "loadFailed": "ライブラリの読み込みに失敗しました: {error}",
+      "loading": "読み込み中…",
+      "searchPlaceholder": "ファイル名で検索…",
+      "filters": {
+        "all": "すべて",
+        "unattached": "未接続",
+        "parseFailed": "解析失敗"
+      },
+      "selectAll": "すべて選択",
+      "deselectAll": "すべて選択解除",
+      "selectionStatus": "{total}件中{selected}件を選択",
+      "deleting": "削除中…",
+      "deleteSelected": "選択項目を削除",
+      "deleteCount": "{count}件を削除",
+      "deleteSingleConfirm": "「{name}」を削除しますか? ディスクからファイルが削除されます。",
+      "deleteMultiConfirm": "未接続のドキュメント{count}件を削除しますか? ディスクから削除されます。",
+      "deleteFailed": "{total}件中{failed}件の削除に失敗しました: {details}",
+      "noDocs": "ドキュメントがまだアップロードされていません。ボットを構成する際にウィザードまたはチャットビルダーからアップロードしてください。",
+      "noMatch": "このフィルタに一致するドキュメントはありません。",
+      "table": {
+        "document": "ドキュメント",
+        "size": "サイズ",
+        "uploaded": "アップロード日",
+        "parsed": "解析",
+        "usedBy": "使用元"
+      },
+      "parseFailedLabel": "失敗",
+      "parseFailedTooltip": "抽出されたテキストがありません — RAGはこのドキュメントを使用しません",
+      "unattachedLabel": "未接続"
+    },
+    "detail": {
+      "backToList": "一覧に戻る",
+      "runningAt": "稼働中の場所",
+      "staleNotice": "前回のビルド以降に構成が編集されました — 最新のZIPを取得するには再ビルドしてください。",
+      "wizard": "ウィザード",
+      "chat": "チャット",
+      "connect": "接続",
+      "reconnect": "再接続",
+      "conversations": "会話",
+      "downloadZip": "Zipをダウンロード",
+      "downloadWithDocs": "ドキュメント付きでダウンロード",
+      "deployToCloud": "クラウドへデプロイ",
+      "live": "ライブ ↗",
+      "hideEmbed": "埋め込みを非表示",
+      "embedScript": "埋め込みスクリプト",
+      "deleteBot": "ボットを削除",
+      "deleteConfirm": "このボットとそのアーティファクトを削除しますか?"
+    }
+  },
+  "bots": {
+    "types": {
+      "chat": "チャット",
+      "knowledge": "ナレッジ",
+      "form": "フォーム",
+      "triage": "トリアージ",
+      "appointment": "予約",
+      "bot": "ボット"
+    },
+    "descriptions": {
+      "chat": "AI搭載のチャットアシスタント",
+      "form": "構造化データ収集",
+      "triage": "ユーザーを適切な場所にルーティング",
+      "appointment": "ミーティングと予約のスケジュール設定"
+    },
+    "status": {
+      "deployed": "デプロイ済み",
+      "deploying": "デプロイ中",
+      "failed": "失敗"
+    }
+  },
+  "actions": {
+    "modify": "変更",
+    "clone": "複製",
+    "reassign": "再割り当て",
+    "goToLiveBot": "ライブボットへ移動",
+    "modifyTitle": "デプロイメントを変更 - 同じURLと名前を保持",
+    "cloneTitle": "新しい名前でこのデプロイメントを複製",
+    "reassignTitle": "別のボットスペースに再割り当て",
+    "deleteTitle": "デプロイメントを削除",
+    "editInChat": "チャット",
+    "editInChatTitle": "チャットアシスタントを使って変更",
+    "pause": "一時停止",
+    "start": "開始",
+    "pauseBot": "ボットを一時停止",
+    "startBot": "ボットを開始",
+    "redeploy": "再デプロイ",
+    "redeployBot": "ボットを再デプロイ",
+    "live": "ライブ",
+    "embed": "埋め込み",
+    "copied": "コピー済み",
+    "replicas": "レプリカ",
+    "scaleReplicas": "レプリカをスケール",
+    "replicasDescription": "ボットレプリカの数を調整します。レプリカが多いほど、同時ユーザー数を多く処理できます。スティッキーセッションにより、ユーザーは同じレプリカに接続されます。",
+    "replicaCount": "レプリカ数",
+    "replicasRange": "最小: 1、最大: 10",
+    "currentReplicas": "現在のレプリカ(利用可能/目標)",
+    "scale": "スケール",
+    "scaling": "スケール中...",
+    "cancel": "キャンセル"
+  },
+  "nav": {
+    "dashboard": "ダッシュボード",
+    "analytics": "分析",
+    "conversations": "会話",
+    "submissions": "送信内容",
+    "liveLogs": "ライブログ"
+  },
+  "wizard": {
+    "loading": "ウィザードを読み込み中...",
+    "loadingDeployment": "デプロイメント構成を読み込み中...",
+    "previewAfterDeployment": "デプロイ後にプレビューが利用可能になります",
+    "clickToBegin": "デプロイボタンをクリックして開始してください",
+    "clickToUpdate": "デプロイボタンをクリックして更新してください",
+    "steps": {
+      "identity": "アイデンティティ",
+      "knowledge": "ナレッジベース",
+      "deployment": "デプロイメント",
+      "resources": "リソース",
+      "infoGathering": "情報収集",
+      "triage": "トリアージ",
+      "appointments": "予約",
+      "botSetup": "ボットセットアップ",
+      "capabilities": "機能",
+      "formCollection": "フォーム収集",
+      "routing": "ルーティング",
+      "opticalRead": "光学読取",
+      "deploy": "ビルド"
+    },
+    "titles": {
+      "newBot": "新しいボット",
+      "editBot": "ボットを編集",
+      "cloneBot": "ボットを複製",
+      "newConversationalBot": "新しい会話型ボット",
+      "editConversationalBot": "会話型ボットを編集",
+      "cloneConversationalBot": "会話型ボットを複製",
+      "newTriageBot": "新しいトリアージボット",
+      "editTriageBot": "トリアージボットを編集",
+      "cloneTriageBot": "トリアージボットを複製",
+      "newAppointmentsBot": "新しい予約ボット",
+      "editAppointmentsBot": "予約ボットを編集",
+      "cloneAppointmentsBot": "予約ボットを複製",
+      "configureYourBot": "ボットを構成",
+      "selectBotCapabilities": "ボット機能を選択",
+      "defineBotIdentity": "ボットアイデンティティを定義",
+      "uploadKnowledgeBase": "ナレッジベースをアップロード",
+      "configureFormCollection": "フォーム収集を構成",
+      "configureAppointments": "予約を構成",
+      "configureTriageRouting": "トリアージルーティングを構成",
+      "configureOpticalRead": "光学読取を構成",
+      "deployYourBot": "ビルドとダウンロード"
+    },
+    "badges": {
+      "modifying": "変更中",
+      "clone": "複製",
+      "new": "新規",
+      "conversational": "会話型",
+      "triage": "トリアージ",
+      "appointments": "予約",
+      "form": "フォーム",
+      "modular": "モジュラー",
+      "knowledge": "ナレッジ",
+      "forms": "フォーム",
+      "routing": "ルーティング",
+      "opticalRead": "光学読取"
+    },
+    "theatre": {
+      "modelConfiguration": "モデル構成",
+      "botPreview": "ボットプレビュー",
+      "knowledgeBase": "ナレッジベース",
+      "deployment": "デプロイメント",
+      "preview": "プレビュー",
+      "infoGathering": "情報収集",
+      "triageDestinations": "トリアージ宛先",
+      "appointmentTypes": "予約タイプ",
+      "calendarProviders": "カレンダープロバイダー",
+      "protocolPreview": "プロトコルプレビュー",
+      "formPreview": "フォームプレビュー",
+      "appointmentPreview": "予約プレビュー",
+      "triagePreview": "トリアージプレビュー",
+      "opticalReadPreview": "光学読取プレビュー"
+    },
+    "protocols": {
+      "selectCapabilities": "ボット機能を選択",
+      "selectCapabilitiesDescription": "ボットに必要なプロトコルを有効にします。複数の機能を組み合わせることができます。",
+      "knowledgeBase": "ナレッジベース",
+      "knowledgeBaseDescription": "アップロードされたドキュメントとRAG(検索拡張生成)を使用して質問に回答",
+      "formCollection": "フォーム収集",
+      "formCollectionDescription": "AIにユーザーデータを見せずに情報を収集する会話型フォーム",
+      "appointmentBooking": "予約",
+      "appointmentBookingDescription": "ユーザーをCalendlyやGoogleカレンダーなどのカレンダープロバイダーにルーティング",
+      "triageRouting": "トリアージルーティング",
+      "triageRoutingDescription": "ニーズに応じてユーザーを専門ボットまたは人間のサポートにルーティング",
+      "opticalRead": "光学読取",
+      "opticalReadDescription": "視覚対応LLMを使用してアップロードされた画像から構造化データを抽出",
+      "opticalReadProviderGate": "光学読取には視覚対応プロバイダーが必要です。AnthropicとOpenAIがサポートされています。",
+      "modelGate": "このモデルはknowledgeプロトコルのみをサポートしています。マルチステップフローを有効にするには、llama3.3 (Ollama) またはクラウドプロバイダーに切り替えてください。",
+      "exampleFaq": "FAQチャットボット",
+      "exampleDocumentation": "ドキュメントアシスタント",
+      "exampleProductSupport": "製品サポート",
+      "exampleLeadCapture": "リード獲得",
+      "exampleOnboarding": "ユーザーオンボーディング",
+      "exampleSurvey": "アンケート収集",
+      "exampleConsultation": "コンサルティング予約",
+      "exampleScheduling": "サービススケジュール",
+      "exampleMeeting": "ミーティング設定",
+      "exampleMultiBot": "マルチボットルーティング",
+      "exampleDelegation": "インテリジェントな委任",
+      "exampleCustomerRouting": "顧客ルーティング",
+      "selectAtLeastOne": "少なくとも1つの機能を選択してください",
+      "capabilitiesSelected": "{count}個の{count, plural, one {capability} other {capabilities}}を選択中",
+      "yourCombination": "あなたの組み合わせ:",
+      "combinationFullService": "フルサービスボット: 質問への回答、ユーザー情報の収集、予約予約。",
+      "combinationQaData": "Q&A + データ収集: ナレッジベースから質問に答えつつ、ユーザー情報を収集。",
+      "combinationQaBooking": "Q&A + 予約: 質問に答えてユーザーの予約を支援。",
+      "combinationIntakeBooking": "受付 + 予約: ユーザー情報を収集して予約をスケジュール。",
+      "preview": {
+        "selectProtocolPrompt": "左側で機能を選択して、ボットができることを確認してください",
+        "selectedCapabilities": "選択した機能",
+        "combinedPossibilities": "組み合わせの可能性",
+        "exampleUseCases": "使用例",
+        "showExamples": "例を表示",
+        "contexts": {
+          "contextGeneric": "汎用",
+          "contextMedical": "医療",
+          "contextLegal": "法律",
+          "contextRetail": "小売",
+          "contextRealEstate": "不動産",
+          "contextEducation": "教育",
+          "contextHospitality": "ホスピタリティ",
+          "contextFinance": "金融",
+          "medical": {
+            "medicalKnowledge": "医療ナレッジベース",
+            "medicalKnowledgeDesc": "症状、薬、処置、保険について患者の質問に回答",
+            "symptomChecker": "症状チェッカー",
+            "drugInfo": "薬剤情報",
+            "treatmentFAQ": "治療FAQ",
+            "insuranceCoverage": "保険適用範囲",
+            "prepInstructions": "処置の準備",
+            "medicalForms": "患者受付",
+            "medicalFormsDesc": "会話型フォームで病歴、保険、同意書を収集",
+            "patientIntake": "患者受付",
+            "medicalHistory": "病歴",
+            "consentForms": "同意書",
+            "insuranceVerification": "保険確認",
+            "symptomQuestionnaire": "症状アンケート",
+            "medicalAppointments": "予約スケジュール",
+            "medicalAppointmentsDesc": "カレンダー統合で診察、検査、フォローアップを予約",
+            "doctorBooking": "医師予約",
+            "labScheduling": "検査スケジュール",
+            "followUpReminders": "フォローアップリマインダー",
+            "specialistReferral": "専門医紹介",
+            "telehealth": "オンライン診療セッション",
+            "medicalTriage": "臨床トリアージ",
+            "medicalTriageDesc": "緊急度を評価して患者を適切なケアレベルにルーティング",
+            "urgencyAssessment": "緊急度評価",
+            "departmentRouting": "部署ルーティング",
+            "nurseEscalation": "看護師エスカレーション",
+            "emergencyDetection": "緊急事態検出",
+            "specialistMatch": "専門医マッチング",
+            "medicalKnowledgeForm": "スマート患者受付",
+            "medicalKnowledgeFormDesc": "受付情報を収集しつつ患者を教育",
+            "smartIntake": "スマート受付",
+            "guidedSymptoms": "ガイド付き症状収集",
+            "educatedConsent": "教育済み同意",
+            "preVisitPrep": "来院前準備",
+            "medicalKnowledgeAppt": "情報に基づく予約",
+            "medicalKnowledgeApptDesc": "サービスを説明し、患者が適切な予約を取れるよう支援",
+            "informedBooking": "情報に基づく予約",
+            "prepThenSchedule": "準備してスケジュール",
+            "serviceExplainer": "サービス説明",
+            "waitTimeInfo": "待ち時間情報",
+            "medicalTriple": "患者ジャーニー",
+            "medicalTripleDesc": "完全な受付フロー: 1回の会話で教育、情報収集、スケジュール",
+            "fullPatientJourney": "完全な患者ジャーニー",
+            "newPatientOnboarding": "新規患者オンボーディング",
+            "referralWorkflow": "紹介ワークフロー",
+            "medicalAll": "バーチャル受付",
+            "medicalAllDesc": "完全なデジタル受付: トリアージ、受付、教育、スケジュール",
+            "virtualFrontDesk": "バーチャル受付",
+            "completePatientPortal": "患者ポータルアシスタント",
+            "urgentCareBot": "緊急ケアボット"
+          },
+          "legal": {
+            "legalKnowledge": "法律情報",
+            "legalKnowledgeDesc": "業務分野、プロセス、料金体系に関する質問に回答",
+            "legalFAQ": "法律FAQ",
+            "caseTypesInfo": "案件タイプ情報",
+            "feeStructure": "料金体系",
+            "processExplainer": "プロセス説明",
+            "jurisdictionInfo": "管轄情報",
+            "legalForms": "クライアント受付",
+            "legalFormsDesc": "案件詳細、書類、コンフリクトチェック情報を収集",
+            "clientIntake": "クライアント受付",
+            "caseDetails": "案件詳細",
+            "documentCollection": "書類収集",
+            "conflictCheck": "コンフリクトチェック",
+            "retainerInfo": "着手金情報",
+            "legalAppointments": "相談予約",
+            "legalAppointmentsDesc": "相談、証言録取、ミーティングをスケジュール",
+            "consultationBooking": "相談予約",
+            "depositionSchedule": "証言録取スケジュール",
+            "courtDateReminders": "公判日リマインダー",
+            "meetingCoordination": "ミーティング調整",
+            "legalTriage": "案件ルーティング",
+            "legalTriageDesc": "問い合わせを適切な弁護士または業務分野にルーティング",
+            "caseTypeRouting": "案件タイプルーティング",
+            "urgencyAssessment": "緊急度評価",
+            "attorneyMatch": "弁護士マッチング",
+            "departmentRouting": "部署ルーティング",
+            "legalKnowledgeForm": "ガイド付き案件評価",
+            "legalKnowledgeFormDesc": "案件情報を収集しつつ法的選択肢を説明",
+            "guidedIntake": "ガイド付き受付",
+            "informedConsent": "インフォームドコンセント",
+            "caseEvaluation": "案件評価",
+            "legalAll": "バーチャルパラリーガル",
+            "legalAllDesc": "完全なクライアントサービス: 受付、案件評価、ルーティング、スケジュール",
+            "virtualParalegal": "バーチャルパラリーガル",
+            "clientPortal": "クライアントポータル",
+            "caseManagement": "案件管理"
+          },
+          "retail": {
+            "retailKnowledge": "製品アシスタント",
+            "retailKnowledgeDesc": "製品、在庫、ポリシー、サイズに関する質問に回答",
+            "productInfo": "製品情報",
+            "stockAvailability": "在庫状況",
+            "returnPolicy": "返品ポリシー",
+            "shippingFAQ": "配送FAQ",
+            "sizeGuide": "サイズガイド",
+            "retailForms": "カスタマーサービス",
+            "retailFormsDesc": "注文照会、返品、保証登録を処理",
+            "orderLookup": "注文照会",
+            "returnRequest": "返品リクエスト",
+            "warrantyRegistration": "保証登録",
+            "feedbackSurvey": "フィードバックアンケート",
+            "wishlist": "ウィッシュリスト収集",
+            "retailAppointments": "サービス予約",
+            "retailAppointmentsDesc": "パーソナルショッピング、店頭受取、店内サービスをスケジュール",
+            "personalShopping": "パーソナルショッピング",
+            "storePickup": "店頭受取",
+            "serviceBooking": "サービス予約",
+            "consultations": "スタイル相談",
+            "fittingRoom": "試着室予約",
+            "retailTriage": "顧客ルーティング",
+            "retailTriageDesc": "顧客を適切な部署にルーティング、または問題をエスカレート",
+            "departmentRouting": "部署ルーティング",
+            "issueEscalation": "問題エスカレーション",
+            "vipCustomers": "VIP顧客",
+            "languageRouting": "言語ルーティング",
+            "retailAll": "バーチャルコンシェルジュ",
+            "retailAllDesc": "完全なショッピングアシスタント: 製品ヘルプ、サービス予約、サポート",
+            "virtualConcierge": "バーチャルコンシェルジュ",
+            "omniChannelSupport": "オムニチャネルサポート",
+            "personalShopperBot": "パーソナルショッパーボット"
+          },
+          "realestate": {
+            "realestateKnowledge": "物件情報",
+            "realestateKnowledgeDesc": "物件、近隣エリア、購入プロセスに関する質問に回答",
+            "listingInfo": "物件情報",
+            "neighborhoodGuide": "近隣エリアガイド",
+            "mortgageFAQ": "住宅ローンFAQ",
+            "buyingProcess": "購入プロセス",
+            "marketTrends": "市場動向",
+            "realestateForms": "リード適格性評価",
+            "realestateFormsDesc": "買主/売主を適格化し、物件の好みを収集",
+            "buyerQualification": "買主適格性評価",
+            "sellerIntake": "売主受付",
+            "propertyPreferences": "物件の好み",
+            "preApprovalInfo": "事前承認情報",
+            "contactCapture": "連絡先取得",
+            "realestateAppointments": "内覧スケジュール",
+            "realestateAppointmentsDesc": "物件内覧、オープンハウス、エージェントミーティングを予約",
+            "showingSchedule": "内覧スケジュール",
+            "openHouseRSVP": "オープンハウスRSVP",
+            "agentMeeting": "エージェントミーティング",
+            "virtualTour": "バーチャルツアー",
+            "inspectionBooking": "検査予約",
+            "realestateTriage": "エージェントマッチング",
+            "realestateTriageDesc": "ニーズと地域に基づいてリードを適切なエージェントにマッチング",
+            "buyerVsSeller": "買主と売主",
+            "locationRouting": "地域ルーティング",
+            "agentMatch": "エージェントマッチング",
+            "propertyTypeSpecialist": "物件専門家",
+            "realestateAll": "バーチャルエージェント",
+            "realestateAllDesc": "完全な不動産アシスタント: 物件、適格性評価、スケジュール",
+            "virtualAgent": "バーチャルエージェント",
+            "leadQualification": "リード適格性評価",
+            "propertyMatchmaker": "物件マッチメイカー"
+          },
+          "education": {
+            "educationKnowledge": "コースとプログラム情報",
+            "educationKnowledgeDesc": "コース、入学、奨学金、キャンパスライフに関する質問に回答",
+            "courseCatalog": "コースカタログ",
+            "admissionsFAQ": "入学FAQ",
+            "financialAid": "奨学金情報",
+            "campusInfo": "キャンパス情報",
+            "programRequirements": "プログラム要件",
+            "educationForms": "学生申請",
+            "educationFormsDesc": "入学、登録、申請情報を収集",
+            "applicationForm": "申請フォーム",
+            "enrollmentInfo": "入学情報",
+            "transcriptRequest": "成績証明書リクエスト",
+            "financialAidApp": "奨学金申請",
+            "courseRegistration": "コース登録",
+            "educationAppointments": "学業スケジュール",
+            "educationAppointmentsDesc": "アドバイザーミーティング、キャンパスツアー、個別指導を予約",
+            "advisorMeeting": "アドバイザーミーティング",
+            "campusTour": "キャンパスツアー",
+            "admissionsInterview": "入学面接",
+            "tutoringSessions": "個別指導セッション",
+            "officeHours": "オフィスアワー",
+            "educationTriage": "学生ルーティング",
+            "educationTriageDesc": "問い合わせを適切な部署またはサポートチームにルーティング",
+            "departmentRouting": "部署ルーティング",
+            "studentVsProspect": "在学生と志望者",
+            "academicVsAdmin": "学術と事務",
+            "urgencyLevel": "緊急度レベル",
+            "educationAll": "バーチャルアドバイザー",
+            "educationAllDesc": "完全な学生サービス: 情報、申請、スケジュール",
+            "virtualAdvisor": "バーチャルアドバイザー",
+            "admissionsBot": "入学ボット",
+            "studentServicesHub": "学生サービスハブ"
+          },
+          "hospitality": {
+            "hospitalityKnowledge": "ゲスト情報",
+            "hospitalityKnowledgeDesc": "アメニティ、ダイニング、アクティビティ、地元の観光地に関する質問に回答",
+            "amenitiesInfo": "アメニティ情報",
+            "localAttractions": "地元の観光地",
+            "diningOptions": "ダイニングオプション",
+            "policyFAQ": "ポリシーFAQ",
+            "eventInfo": "イベント情報",
+            "hospitalityForms": "ゲストの好み",
+            "hospitalityFormsDesc": "到着前に部屋の好み、食事の要件、特別な機会の詳細を収集",
+            "roomPreferences": "部屋の好み",
+            "dietaryRestrictions": "食事制限",
+            "pillowMenu": "枕と寝具メニュー",
+            "arrivalDetails": "到着詳細",
+            "specialOccasions": "特別な機会",
+            "hospitalityAppointments": "予約",
+            "hospitalityAppointmentsDesc": "ダイニング、スパ、アクティビティ、ルームサービスを予約",
+            "reservationBooking": "予約",
+            "spaAppointment": "スパ予約",
+            "diningReservation": "ダイニング予約",
+            "roomService": "ルームサービス",
+            "activityBooking": "アクティビティ予約",
+            "hospitalityTriage": "ゲストルーティング",
+            "hospitalityTriageDesc": "リクエストを適切な部署にルーティング、または緊急の問題をエスカレート",
+            "guestVsProspect": "ゲストと見込み客",
+            "urgentRequests": "緊急リクエスト",
+            "departmentRouting": "部署ルーティング",
+            "vipHandling": "VIP対応",
+            "hospitalityAll": "バーチャルコンシェルジュ",
+            "hospitalityAllDesc": "完全なゲストサービス: 情報、予約、サポート",
+            "virtualConcierge": "バーチャルコンシェルジュ",
+            "guestServicesBot": "ゲストサービスボット",
+            "preArrivalConcierge": "到着前コンシェルジュ"
+          },
+          "finance": {
+            "financeKnowledge": "金融商品",
+            "financeKnowledgeDesc": "口座、ローン、金利、KYC要件に関する質問に回答",
+            "productInfo": "商品情報",
+            "ratesFAQ": "金利と手数料FAQ",
+            "eligibilityGuide": "適格性ガイド",
+            "kycRequirements": "KYC要件",
+            "complianceInfo": "コンプライアンス情報",
+            "financeForms": "KYCとオンボーディング",
+            "financeFormsDesc": "本人確認書類を収集し、顧客を確認し、規制オンボーディングを完了",
+            "kycCollection": "KYC収集",
+            "identityVerification": "本人確認",
+            "amlScreening": "AMLスクリーニング",
+            "accountOpening": "口座開設",
+            "riskProfiling": "リスクプロファイリング",
+            "financeAppointments": "アドバイザースケジュール",
+            "financeAppointmentsDesc": "アドバイザー、融資担当者、専門家とのミーティングを予約",
+            "advisorMeeting": "アドバイザーミーティング",
+            "loanConsultation": "ローン相談",
+            "accountReview": "口座レビュー",
+            "planningSession": "プランニングセッション",
+            "branchVisit": "支店訪問",
+            "financeTriage": "サービスルーティング",
+            "financeTriageDesc": "適切な商品専門家にルーティング、または複雑なケースをエスカレート",
+            "productRouting": "商品ルーティング",
+            "complianceEscalation": "コンプライアンスエスカレーション",
+            "advisorMatch": "アドバイザーマッチング",
+            "fraudEscalation": "詐欺エスカレーション",
+            "financeAll": "デジタルオンボーディング",
+            "financeAllDesc": "完全なデジタルオンボーディング: KYC確認、商品マッチング、アドバイザースケジュール",
+            "digitalOnboarding": "デジタルオンボーディング",
+            "kycBot": "KYCボット",
+            "wealthAdvisorAssistant": "ウェルスアドバイザーアシスタント"
+          }
+        },
+        "knowledge": {
+          "title": "ナレッジベース",
+          "description": "RAG搭載の検索でアップロードしたドキュメントを使用して質問に回答",
+          "example1": "製品FAQチャットボット",
+          "example2": "ドキュメントアシスタント",
+          "example3": "内部ナレッジポータル"
+        },
+        "formGathering": {
+          "title": "フォーム収集",
+          "description": "自然な会話を通じて段階的にユーザー情報を収集",
+          "example1": "リード獲得フォーム",
+          "example2": "顧客オンボーディング",
+          "example3": "アンケートとフィードバック収集"
+        },
+        "appointments": {
+          "title": "予約",
+          "description": "カレンダー統合を通じてユーザーがミーティングを予約できるようにする",
+          "example1": "セールス相談予約",
+          "example2": "サービス予約スケジュール",
+          "example3": "デモとミーティングリクエスト"
+        },
+        "triage": {
+          "title": "トリアージルーティング",
+          "description": "ニーズに応じてユーザーを専門ボットまたは人間のサポートにルーティング",
+          "example1": "部署ルーティング",
+          "example2": "人間のエージェントへのエスカレーション",
+          "example3": "マルチボットオーケストレーション"
+        },
+        "singles": {
+          "singleKnowledge": "ナレッジアシスタント",
+          "singleKnowledgeDesc": "インテリジェントなRAG搭載検索でアップロードしたドキュメントを使用して質問に回答",
+          "scenarioFAQ": "FAQチャットボット",
+          "scenarioProductInfo": "製品情報",
+          "scenarioDocumentation": "ドキュメントポータル",
+          "scenarioInternalKB": "内部ナレッジベース",
+          "scenarioPolicyLookup": "ポリシー検索",
+          "singleFormGathering": "データコレクター",
+          "singleFormGatheringDesc": "自然な会話を通じて段階的に構造化情報を収集",
+          "scenarioLeadCapture": "リード獲得",
+          "scenarioSurvey": "アンケート収集",
+          "scenarioContactForm": "お問い合わせフォーム",
+          "scenarioFeedback": "フィードバック収集",
+          "scenarioRegistration": "イベント登録",
+          "singleAppointments": "予約アシスタント",
+          "singleAppointmentsDesc": "CalendlyやCal.comのようなカレンダー統合を通じてユーザーがミーティングをスケジュールするのを支援",
+          "scenarioBookMeeting": "ミーティング予約",
+          "scenarioScheduleDemo": "デモスケジュール",
+          "scenarioConsultation": "相談予約",
+          "scenarioServiceAppt": "サービス予約",
+          "scenarioOfficeHours": "オフィスアワー",
+          "singleTriage": "スマートルーター",
+          "singleTriageDesc": "意図、緊急度、トピックに基づいてユーザーを適切な宛先にルーティング",
+          "scenarioRouteToAgent": "エージェントルーティング",
+          "scenarioDepartmentRouting": "部署ルーティング",
+          "scenarioEscalation": "エスカレーション処理",
+          "scenarioLanguageRouting": "言語ベースのルーティング",
+          "scenarioVIPRouting": "優先度/VIPルーティング",
+          "singleOpticalRead": "ビジョン抽出ツール",
+          "singleOpticalReadDesc": "アップロードされた画像から構造化フィールドを抽出 — モデルが読み取り、ユーザーがレビューして送信",
+          "scenarioIdScan": "身分証明書スキャン",
+          "scenarioInsuranceCard": "保険証取得",
+          "scenarioReceiptExtract": "レシート抽出",
+          "scenarioBusinessCard": "名刺リーダー",
+          "scenarioPrescriptionLabel": "処方ラベル"
+        },
+        "synergies": {
+          "synergyKnowledgeForm": "情報に基づくリード獲得",
+          "synergyKnowledgeFormDesc": "製品の質問に回答して信頼を築き、コンテキストフォームで興味のあるリードを獲得",
+          "scenarioQualifyThenCapture": "適格化してから獲得",
+          "scenarioAnswerThenCollect": "回答してから収集",
+          "scenarioContextualForms": "コンテキストフォーム",
+          "scenarioEducateThenConvert": "教育してから転換",
+          "scenarioSupportToLead": "サポート → リード",
+          "synergyKnowledgeAppointments": "コンサルティング予約",
+          "synergyKnowledgeAppointmentsDesc": "サービスや製品についてユーザーを教育し、準備ができたら予約してもらう",
+          "scenarioInformThenBook": "情報提供してから予約",
+          "scenarioSmartScheduling": "スマートスケジュール",
+          "scenarioPreQualifyBooking": "事前適格化予約",
+          "scenarioServiceExplainer": "サービス説明 → 予約",
+          "scenarioPricingToDemo": "価格FAQ → デモ",
+          "synergyKnowledgeTriage": "インテリジェントエスカレーション",
+          "synergyKnowledgeTriageDesc": "一般的な質問へのセルフサービス回答、複雑な問題のシームレスな引き継ぎ",
+          "scenarioAnswerOrEscalate": "回答またはエスカレート",
+          "scenarioSmartRouting": "スマートルーティング",
+          "scenarioTieredSupport": "階層型サポート",
+          "scenarioDeflectOrRoute": "回避またはルーティング",
+          "scenarioL1Automation": "L1自動化",
+          "synergyKnowledgeOpticalRead": "スキャンと説明",
+          "synergyKnowledgeOpticalReadDesc": "アップロードされた画像からデータを抽出し、ナレッジベースに基づいてフォローアップの質問に回答",
+          "scenarioScanThenAsk": "スキャンしてから質問",
+          "scenarioDocumentExplainer": "ドキュメント説明",
+          "scenarioCardToPolicy": "カード → ポリシー検索",
+          "scenarioPrescriptionExplainer": "処方説明",
+          "scenarioReceiptToReturns": "レシート → 返品FAQ",
+          "synergyFormAppointments": "受付から予約へ",
+          "synergyFormAppointmentsDesc": "適格情報を収集し、個別の予約スロットを提供",
+          "scenarioIntakeSchedule": "受付してからスケジュール",
+          "scenarioBookAndCapture": "予約して取得",
+          "scenarioQualifyBook": "適格化してから予約",
+          "scenarioPreVisitForm": "来訪前フォーム → 予約",
+          "scenarioNeedsAssessment": "ニーズ評価 → スケジュール",
+          "synergyFormTriage": "スマートリードルーティング",
+          "synergyFormTriageDesc": "ユーザー情報を収集し、最適なチームメンバーまたは部署にルーティング",
+          "scenarioCollectThenRoute": "収集してからルーティング",
+          "scenarioFormBasedRouting": "フォームベースのルーティング",
+          "scenarioLeadDistribution": "リード配分",
+          "scenarioSkillBasedRouting": "スキルベースのルーティング",
+          "scenarioTerritoryAssignment": "テリトリー割り当て",
+          "synergyAppointmentsTriage": "専門家予約",
+          "synergyAppointmentsTriageDesc": "ユーザーのニーズに合った専門家を特定し、直接予約",
+          "scenarioRouteToCalendar": "カレンダーへルーティング",
+          "scenarioSpecialistBooking": "専門家予約",
+          "scenarioSmartDelegation": "スマート委任",
+          "scenarioExpertMatch": "エキスパートマッチング",
+          "scenarioAvailabilityRouting": "空き状況ベースのルーティング",
+          "synergyTriple1": "フルセールスファネル",
+          "synergyTriple1Desc": "完全なセールスジャーニー: 見込み客を教育、リード獲得、適格なデモを予約",
+          "scenarioFullSalesFlow": "完全なセールスフロー",
+          "scenarioCompleteOnboarding": "完全なオンボーディング",
+          "scenarioNurtureToClose": "育成してクロージング",
+          "scenarioInboundSales": "インバウンドセールス自動化",
+          "synergyTriple2": "サポートハブ",
+          "synergyTriple2Desc": "セルフサービスナレッジベース、チケット作成、エージェントへのインテリジェントエスカレーション",
+          "scenarioSupportEscalation": "サポートエスカレーション",
+          "scenarioIntelligentTicketing": "インテリジェントチケット発行",
+          "scenarioHelpDeskAuto": "ヘルプデスク自動化",
+          "scenarioIssueCapture": "問題取得 → ルーティング",
+          "synergyTriple3": "相談フロー",
+          "synergyTriple3Desc": "質問に答え、適切な専門家にマッチングし、直接カレンダー予約を可能にする",
+          "scenarioMultiSpecialistBooking": "複数専門家予約",
+          "scenarioSmartConsultation": "スマート相談",
+          "scenarioAdvisoryFlow": "アドバイザリーサービスフロー",
+          "scenarioExpertConnect": "エキスパート接続",
+          "synergyTriple4": "完全な受付",
+          "synergyTriple4Desc": "構造化された受付フォーム、チームへのスマートルーティング、自動スケジュール",
+          "scenarioIntakeRouteBook": "受付 → ルーティング → 予約",
+          "scenarioCompleteLeadFlow": "完全なリードフロー",
+          "scenarioPatientIntake": "患者受付フロー",
+          "scenarioClientOnboarding": "クライアントオンボーディング",
+          "synergyAll": "エンタープライズアシスタント",
+          "synergyAllDesc": "フル機能のコンシェルジュ: 質問に回答、データ収集、インテリジェントなルーティング、予約",
+          "scenarioEnterpriseBot": "エンタープライズアシスタント",
+          "scenarioFullServiceAssistant": "フルサービスボット",
+          "scenarioDigitalConcierge": "デジタルコンシェルジュ",
+          "scenarioVirtualReceptionist": "バーチャル受付",
+          "scenarioUnifiedSupport": "統合サポートハブ"
+        }
+      }
+    },
+    "modular": {
+      "addCalendarProvider": "カレンダープロバイダーを追加",
+      "addUrlDestination": "URL宛先を追加",
+      "redirectToBot": "ボットへリダイレクト",
+      "addRoutingDestination": "ルーティング宛先を追加",
+      "selectedBot": "選択されたボット",
+      "displayName": "表示名",
+      "displayNamePlaceholder": "例: セールスサポート、テクニカルヘルプ",
+      "description": "説明",
+      "descriptionPlaceholder": "ユーザーをここにルーティングするタイミングを説明...",
+      "url": "URL",
+      "urlPlaceholder": "https://example.com/support",
+      "paradigm": "パラダイム",
+      "protocols": "プロトコル",
+      "set": "設定",
+      "notGenerated": "未生成",
+      "calendars": "カレンダー",
+      "configured": "{count}件構成済み",
+      "triageRoutes": "トリアージルート",
+      "opticalReadFields": "光学読取フィールド",
+      "required": "必須",
+      "displayNameRequired": "表示名は必須です",
+      "descriptionRequired": "説明は必須です",
+      "urlRequired": "URLは必須です",
+      "urlInvalid": "有効なURLを入力してください",
+      "addOpticalReadField": "抽出フィールドを追加",
+      "editOpticalReadField": "抽出フィールドを編集",
+      "updateOpticalReadField": "抽出フィールドを更新"
+    },
+    "tabs": {
+      "desktop": "デスクトップ",
+      "documents": "ドキュメント",
+      "fieldsDisplay": "フィールド表示",
+      "flow": "フロー",
+      "jsonView": "JSONビュー",
+      "fields": "フィールド",
+      "preview": "プレビュー"
+    },
+    "identity": {
+      "chatDisplayName": "チャットウィンドウの表示名",
+      "chatDisplayNameHelper": "チャットインターフェースのヘッダーに表示される名前",
+      "personaObjective": "ペルソナと目的",
+      "personaObjectivePlaceholder": "ボットの目的、個性、カスタム指示を説明してください",
+      "personaObjectiveHelper": "ボットの動作、サポート内容、特定のガイドラインを定義します。",
+      "welcomeMessage": "ウェルカムメッセージ",
+      "welcomeMessagePlaceholder": "こんにちは!今日はどのようにお手伝いできますか?",
+      "welcomeMessageHelper": "ユーザーが会話を開始したときに最初に表示されるメッセージ。",
+      "suggestedPrompts": "推奨プロンプト(オプション)",
+      "suggestedPromptsHelper": "ユーザーが会話を始めるためのクイックスタートプロンプトを提供",
+      "inputPlaceholder": "入力プレースホルダー",
+      "inputPlaceholderHelper": "メッセージ入力フィールドのプレースホルダーテキスト",
+      "inputPlaceholderDefault": "メッセージを入力...",
+      "promptPlaceholder": "何をお手伝いできますか?",
+      "chatDisplayNamePlaceholder": "ボット",
+      "promptItemLabel": "プロンプト"
+    },
+    "resources": {
+      "botName": "一意のボット名を設定",
+      "botNameHelper": "これは一意のリソース識別子として使用されます。最大50文字。",
+      "botNamePlaceholder": "私の素晴らしいボット",
+      "aboutBotNames": "ボット名について",
+      "botNameInfo": "リソース名はダッシュボードで検索可能です。意味のある説明を使用するか、独自のシステムを実装してください。",
+      "botNameWarning": "デプロイ後に名前を変更することはできません。",
+      "provider": "プロバイダー",
+      "selectProvider": "プロバイダーを選択",
+      "model": "モデル",
+      "selectModel": "モデルを選択",
+      "apiKey": "APIキー",
+      "apiKeyEnter": "APIキーを入力",
+      "apiKeySelectProviderFirst": "先にプロバイダーを選択してください",
+      "apiKeySavedPlaceholder": "•••••••• (保存されたキーを使用)",
+      "apiKeyExistingPlaceholder": "•••••••• (既存のキーを使用 — 変更しない場合は空のまま)",
+      "apiKeyUsingSaved": "保存されたAPIキーを使用中:",
+      "apiKeyExistingConfigured": "既存のAPIキーが構成済みです — 新しいキーを入力しない限り再利用されます",
+      "apiKeyIsSet": "APIキーが設定されました",
+      "apiKeyClear": "クリア",
+      "apiKeyAbout": "APIキーについて",
+      "apiKeyTooltip": "APIキーは暗号化されて安全に保存されます。チャットボットのレスポンスに使用されます。保存したAPIキーは設定で管理できます。",
+      "apiKeyEncryptedHelper": "APIキーは暗号化されて安全に保存されます",
+      "apiKeyLoadingSaved": "保存されたキーを読み込み中...",
+      "apiKeyOrUseSaved": "または保存されたAPIキーを使用:",
+      "ollamaNoCredsNeeded": "Ollamaは独自のエンドポイントに対して実行されます — APIキーは不要です。",
+      "ollamaHost": "OllamaホストURL",
+      "ollamaHostHelper": "ボットが接続するエンドポイントです。空のままにすると、デフォルトで http://localhost:11434 が使用されます。ボットがDockerで動作し、Ollamaがホスト側で動作している場合は、http://host.docker.internal:11434 (Mac/Windows) またはホストのLAN IP (Linux) を使用してください。クラウドデプロイには、公開アクセス可能なOllamaエンドポイントが必要です。エンベロープの有効性を保証するには Ollama ≥ 0.5.0 が必要です — それより古いデーモンでも動作しますが、ベストエフォートのJSONパースにフォールバックします。",
+      "ollamaHostSavedPlaceholder": "保存されたホストを使用中 — クリアして新しいURLを入力",
+      "ollamaHostUsingSaved": "保存されたOllamaホストを使用中:",
+      "ollamaHostOrUseSaved": "または保存されたOllamaホストを使用:",
+      "awsCredentialsUsing": "保存されたAWS認証情報を使用中:",
+      "awsCredentialsExisting": "既存のAWS認証情報が構成済みです — 新しいものを下に入力しない限り再利用されます",
+      "awsUseIamRole": "IAMロールを使用(EKS/EC2に推奨)",
+      "awsUseIamRoleHelper": "明示的な認証情報の代わりにインスタンス/ポッドのIAMロールを使用します",
+      "awsAccessKeyId": "AWSアクセスキーID",
+      "awsAccessKeyIdPlaceholder": "AKIAIOSFODNN7EXAMPLE",
+      "awsSecretAccessKey": "AWSシークレットアクセスキー",
+      "awsSecretAccessKeyPlaceholder": "wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY",
+      "bedrockRegion": "Bedrockリージョン",
+      "bedrockRegionOption": "{name} ({geoPrefix}クロスリージョン)",
+      "bedrockCrossRegion": "クロスリージョン推論は{regionName}リージョン全体の利用可能な容量にリクエストをルーティングします",
+      "regionUS": "米国",
+      "regionEU": "EU",
+      "regionAPAC": "APAC",
+      "awsUsingIamRoleStatus": "IAMロールを使用中",
+      "awsCredentialsConfigured": "AWS認証情報が構成済み",
+      "awsLoadingCredentials": "保存された認証情報を読み込み中...",
+      "awsOrUseSaved": "または保存されたAWS認証情報を使用:"
+    },
+    "knowledge": {
+      "loadingDocuments": "ドキュメントを読み込み中...",
+      "noDocumentsInSpace": "このボットスペースにはまだドキュメントがありません。",
+      "selectFromBotSpace": "ボットスペースのファイルから選択",
+      "selected": "選択済み",
+      "select": "選択",
+      "skipRag": "RAGをスキップ",
+      "skipRagHelper": "目的プロンプトが唯一のナレッジソースになります"
+    },
+    "infoGathering": {
+      "formRegion": "フォーム地域",
+      "formRegionHelper": "対象地域に応じた検証パターン、フィールド形式、ラベルを設定します",
+      "describeInfo": "収集したい情報を説明してください",
+      "describeInfoPlaceholder": "ユーザーの名前、メール、会社名を収集したい...",
+      "describeInfoHelperEdit": "説明を追加して再生成するか、JSONビュータブでJSONを直接編集してください",
+      "describeInfoHelper": "プレーンテキストでフォームフィールドを説明",
+      "aiFormGeneration": "AI搭載フォーム生成",
+      "regenerateDescription": "新しい説明からフォーム構造を再生成",
+      "generateDescription": "説明から構造化フォームを生成",
+      "errorNoDescription": "収集したい情報を説明してください",
+      "errorNoApiKey": "APIキーがありません。ステップ1に戻ってAPIキーを入力してください。",
+      "formSubmissionOptions": "フォーム送信オプション",
+      "sendToControlPlane": "コントロールプレーンへ送信",
+      "sendToControlPlaneHelper": "完了したフォーム送信をダッシュボードに保存して表示・エクスポート",
+      "webhookUrl": "外部Webhook URL(オプション)",
+      "webhookUrlPlaceholder": "https://your-webhook-url.com/endpoint",
+      "webhookUrlHelper": "フォームデータを外部Webhook(Zapier、Make、カスタムエンドポイントなど)にも送信",
+      "afterSubmitMessage": "送信後チャットメッセージ",
+      "afterSubmitPlaceholder": "ありがとうございます!始めましょう...",
+      "afterSubmitHelper": "フォーム送信後にユーザーに表示されるメッセージ",
+      "termsAndConditions": "利用規約",
+      "termsPlaceholder": "ここに利用規約のテキストを入力してください。マークダウン形式をサポート...",
+      "termsHelper": "指定すると、最終フォームフィールドとして必須チェックボックスが表示されます。空のままにするとスキップされます。",
+      "termsInfo": "ユーザーは「利用規約」リンクをクリックして、同意する前にポップアップで全文を確認できます。",
+      "jsonViewTip": "ヒント: 右側の「JSONビュー」タブに切り替えて、生成されたフォーム構造を編集できます。"
+    },
+    "triage": {
+      "addRoute": "チャットボットルートを追加",
+      "deleteRoute": "ルートを削除",
+      "deleteDestination": "宛先を削除",
+      "selectedBotUrl": "選択されたボットURL",
+      "editBotDestination": "ボット宛先を編集",
+      "editUrlDestination": "URL宛先を編集",
+      "selectBot": "ボットを選択",
+      "loadingBots": "ボットを読み込み中...",
+      "noBotsAvailable": "利用可能なボットがありません。まずボットを作成してください。",
+      "descriptionHelper": "ユーザーをここにルーティングするタイミングを決定するためのRAGマッチングに使用",
+      "updateDestination": "宛先を更新"
+    },
+    "opticalRead": {
+      "addField": "抽出フィールドを追加",
+      "deleteField": "フィールドを削除",
+      "label": "ラベル",
+      "labelPlaceholder": "生年月日",
+      "labelRequired": "ラベルは必須です",
+      "idName": "ID名",
+      "idNamePlaceholder": "dob",
+      "idNameHelper": "extractedFieldsで使用されるsnake_caseキー",
+      "idNameRequired": "ID名は必須です",
+      "idNameInvalid": "小文字、数字、アンダースコアのみ使用してください",
+      "idNameDuplicate": "ID名は一意である必要があります",
+      "hint": "ヒント",
+      "hintPlaceholder": "MM/DD/YYYY、免許証の表面",
+      "hintHelper": "オプション: 場所や形式を指定します。ヒントは重要なチューニングプリミティブです。",
+      "noFieldsYet": "光学読取を有効にするには、少なくとも1つの抽出フィールドを追加してください。",
+      "providerNotSupported": "光学読取には視覚対応プロバイダーが必要です。AnthropicとOpenAIがサポートされています。",
+      "intro": "抽出したいスロットに名前を付けます。モデルは独自の視覚的事前知識に対してそれらを解決します — オプションのヒントは場所や形式を指定します。",
+      "showUploadOnStart": "アップロードボタンをスタータープロンプトとして表示",
+      "showUploadOnStartHelper": "ボットの最初のメッセージ提案と並んでアップロードカードをレンダリングします。会話のウォームアップをスキップ — ユーザーはすぐにアップロードできます。",
+      "afterSubmitMessage": "送信後チャットメッセージ(オプション)",
+      "afterSubmitMessagePlaceholder": "ありがとうございます!詳細を受け取りました。",
+      "afterSubmitMessageHelper": "ユーザーが抽出フィールドを送信した後にチャットで表示されるボットの返信。空のままにするとスキップされます。"
+    },
+    "appointments": {
+      "addAppointment": "予約タイプを追加",
+      "deleteAppointment": "予約を削除",
+      "editCalendarProvider": "カレンダープロバイダーを編集",
+      "updateCalendarProvider": "カレンダープロバイダーを更新",
+      "calendarId": "カレンダーID",
+      "calendarIdPlaceholder": "例: dr-smith-general",
+      "calendarIdHelper": "レスポンスでcalendarIdとして返される一意の識別子",
+      "calendarIdRequired": "カレンダーIDは必須です",
+      "calendarIdExists": "このカレンダーIDは既に存在します",
+      "providerName": "プロバイダー名",
+      "providerNameRequired": "プロバイダー名は必須です",
+      "providerNameHelper": "カレンダープロバイダーサービス",
+      "popupUrl": "ポップアップURL",
+      "popupUrlPlaceholder": "https://calendly.com/dr-smith",
+      "popupUrlHelper": "ユーザーがカレンダーボタンをクリックしたときに起動されるURL",
+      "popupUrlRequired": "ポップアップURLは必須です",
+      "popupUrlInvalid": "有効なURLを入力してください",
+      "descriptionPlaceholder": "ユーザーがこのカレンダープロバイダーで予約するタイミングを説明...",
+      "descriptionRequired": "説明は必須です",
+      "descriptionHelper": "どのカレンダーを表示するかを決定するためのRAGマッチングに使用"
+    },
+    "deployment": {
+      "inProgress": "デプロイ中...",
+      "testDeployment": "テストデプロイ",
+      "currentDeployment": "現在のデプロイメント",
+      "testBotLive": "テストボットは次のURLで稼働中です:",
+      "botLive": "ボットは次のURLで稼働中です:",
+      "testSuccess": "テストデプロイ成功!",
+      "testSuccessMessage": "テストボットは稼働中です。右側のプレビューパネルでテストできます。",
+      "productionSuccess": "本番デプロイ成功!",
+      "productionSuccessMessage": "ボットは稼働中で、本番運用の準備ができています。",
+      "deployToProduction": "本番にデプロイ",
+      "viewDeployments": "ボットを表示",
+      "previewChanges": "変更をプレビュー(テスト)",
+      "deployToTest": "テストにデプロイ",
+      "updateProduction": "本番ボットを更新",
+      "editMode": "編集モード",
+      "editModeMessage": "デプロイすると、変更内容で既存のボットが更新されます。ボットのURLは変わりません。",
+      "configSummary": "構成サマリー",
+      "botName": "ボット名:",
+      "provider": "プロバイダー:",
+      "model": "モデル:",
+      "documents": "ドキュメント:",
+      "formCollection": "フォーム収集:",
+      "uploaded": "アップロード済み",
+      "enabled": "有効",
+      "embeddings": "エンベディング",
+      "embeddingsChunks": "{count}個のチャンク",
+      "editConfiguration": "構成を編集",
+      "aboutDeployments": "デプロイメントについて",
+      "testDeploymentInfo": "テストデプロイ: テスト用の永続URLを作成します。",
+      "productionDeploymentInfo": "本番デプロイ: 公開アクセス可能なライブボットを作成します。",
+      "deploymentRegion": "デプロイリージョン",
+      "useOrgDefault": "組織のデフォルト({region})を使用",
+      "regionHelp": "ボットがデプロイされるAWSリージョンを選択します。これはレイテンシとデータの所在地に影響します。",
+      "none": "なし",
+      "saving": "保存中…",
+      "saveChanges": "変更を保存",
+      "saveConfiguration": "構成を保存",
+      "saveFailed": "保存に失敗しました",
+      "saveErrorFallback": "構成の保存に失敗しました",
+      "buildFailed": "ビルドに失敗しました",
+      "buildErrorFallback": "アーティファクトのビルドに失敗しました",
+      "building": "ビルド中…",
+      "buildArtifact": "アーティファクトをビルド",
+      "configurationSaved": "構成が保存されました",
+      "configurationSavedDesc": "<mono>{name}</mono>として保存されました。準備ができたら実行可能なZIPをビルドしてください。",
+      "artifactReadyCached": "アーティファクト準備完了(キャッシュ済み)",
+      "artifactBuilt": "アーティファクトがビルドされました",
+      "artifactReadyDesc": "ボットアーティファクト<mono>{name}</mono>をダウンロードする準備ができました。",
+      "downloadArtifact": "アーティファクトをダウンロード",
+      "downloadArtifactWithDocs": "ドキュメント付きでダウンロード",
+      "previewHelp": "右側のパネルでボットをライブで試してください。応答が良いと感じたら、保存して構成をダウンロードしてください。準備ができたらいつでも実行可能なアーティファクトをビルドできます。"
+    },
+    "previews": {
+      "identity": {
+        "fallbackBotName": "ボット",
+        "fallbackPlaceholder": "メッセージを入力...",
+        "fallbackFirstMessage": "こんにちは!今日はどのようにお手伝いできますか?",
+        "minimize": "最小化",
+        "minimizeChat": "チャットを最小化",
+        "botMessage": "ボットメッセージ",
+        "suggestedPrompts": "推奨プロンプト",
+        "chatMessage": "チャットメッセージ",
+        "typeYourMessageAria": "メッセージを入力",
+        "sendMessage": "メッセージを送信"
+      },
+      "appointments": {
+        "fallbackBotName": "予約ボット",
+        "noProviders": "カレンダープロバイダーがまだ構成されていません",
+        "noProvidersHint": "「カレンダープロバイダーを追加」をクリックして開始してください",
+        "userQuery": "ユーザークエリ",
+        "calendarIconAlt": "カレンダーアイコン"
+      },
+      "triage": {
+        "fallbackBotName": "トリアージボット",
+        "noRoutes": "ルーティング宛先がまだ構成されていません",
+        "noRoutesHint": "「ルーティング宛先を追加」をクリックして開始してください",
+        "user": "ユーザー",
+        "evaluatesAndRoutes": "評価とルーティング"
+      },
+      "opticalRead": {
+        "noFields": "抽出フィールドがまだ構成されていません",
+        "noFieldsHint": "「抽出フィールドを追加」をクリックして開始してください",
+        "clientPreviewLabel": "ユーザーから見える表示",
+        "editButton": "編集",
+        "sendButton": "送信",
+        "previewNote": "抽出までは入力欄は無効化された状態でレンダリングされます。ユーザーは編集をタップして修正、送信をタップして送信します。"
+      },
+      "knowledge": {
+        "unlinkTitle": "このボットからリンク解除(ファイルはボットスペースに残ります)",
+        "deleteTitle": "ドキュメントを完全に削除",
+        "deleteConfirm": "「{name}」を削除してもよろしいですか? ファイルが完全に削除され、元に戻すことはできません。",
+        "deleteError": "ファイルの削除に失敗しました",
+        "uploadedDocuments": "アップロード済みドキュメント",
+        "noUploadedDocs": "アップロードされたドキュメントはありません",
+        "uploadDocsLeft": "左側でドキュメントをアップロード",
+        "linkedFromBotSpace": "ボットスペースからリンク済み",
+        "noLinkedDocs": "リンク済みドキュメントはありません",
+        "selectSharedFilesHint": "ボットスペースから共有ファイルを選択",
+        "linkedTooltip": "アップロードされたドキュメントはデフォルトでこのボットスペースの一部になります",
+        "linkedFooter": "リンク済みドキュメントは、このボットからリンク解除されてもボットスペースに残ります。",
+        "ragInfo": "これらのドキュメントは処理され、RAG(検索拡張生成)を通じてボットのレスポンスのコンテキストを提供するために使用されます。",
+        "fileCount": "{count}個の{count, plural, one {file} other {files}}",
+        "untitled": "無題",
+        "unknown": "不明",
+        "fileFallback": "ファイル",
+        "embedding": {
+          "title": "ベクトルエンベディング",
+          "ready": "準備完了",
+          "notGenerated": "未生成",
+          "chunks": "チャンク",
+          "model": "モデル",
+          "sourceDocuments": "ソースドキュメント",
+          "generated": "生成済み",
+          "embeddedFiles": "埋め込み済みファイル",
+          "technicalDetails": "技術的な詳細",
+          "noEmbeddingsYet": "エンベディングがまだありません",
+          "uploadFirst": "まずドキュメントタブでドキュメントをアップロードしてください。",
+          "clickToGenerate": "下記をクリックして、ドキュメントをローカルにチャンク化して埋め込みます。",
+          "generating": "生成中…",
+          "embeddingDocs": "ドキュメントを埋め込み中…",
+          "regenerate": "エンベディングを再生成",
+          "generate": "ベクトルエンベディングを生成",
+          "errorNoDocuments": "まずドキュメントを少なくとも1つアップロードしてください",
+          "errorGenerationFailed": "エンベディングの生成に失敗しました",
+          "doneStatus": "完了!{count}個のチャンクが{model}で埋め込まれました。",
+          "regenWarning": "ドキュメントセットを変更した場合は、アーティファクトを同期するために再生成してください。",
+          "vectorModeInfo": "ベクトルモードでは、ボットはバンドルされたmultilingual-e5-small ONNXモデルを使用してクエリをインプロセスで埋め込み、コサイン類似度をローカルで実行します。実行時にファクトリーへの依存はありません。"
+        }
+      },
+      "form": {
+        "validate": "検証",
+        "validateInput": "入力を検証",
+        "selectOption": "オプションを選択...",
+        "noStructure": "フォーム構造が生成されていません",
+        "noStructureHint": "プレビューを表示するにはフォームを生成してください",
+        "editJsonTitle": "フォーム構造を編集(JSON)",
+        "openLargerView": "拡大表示で開く",
+        "expand": "展開",
+        "generatedJsonLabel": "生成されたフォーム構造(JSON)",
+        "validJson": "有効なJSON",
+        "invalidJson": "無効なJSON",
+        "jsonParseError": "JSON解析エラー:",
+        "editJsonHelper": "このJSONを編集してフォーム構造をカスタマイズします。変更はフィールド表示タブに反映されます。",
+        "branches": "ブランチ",
+        "requiredBadge": "必須",
+        "piiBadge": "PII"
+      },
+      "bot": {
+        "missingConfig": "プレビューボットを開始するには、ステップ1でプロバイダー、モデル、APIキーを追加してください。",
+        "livePreview": "ライブプレビュー",
+        "resetPreview": "プレビューをリセット",
+        "iframeTitle": "ボットプレビュー",
+        "skippedInPreview": "(プレビューではスキップ)",
+        "webhookSideEffect": "Webhookは{url}にPOSTされます",
+        "webhookNoUrl": "(URLなし)",
+        "submitFormSideEffect": "フォームはコントロールプレーンに送信されます",
+        "genericSideEffect": "プレビューでは副作用がスキップされました"
+      }
+    },
+    "botSummary": {
+      "title": "ボットサマリー",
+      "whyFillThis": "なぜこれを記入するのか?",
+      "tooltipLine1": "ボットサマリーは、ネットワーク内の他のボットがこのボットの機能と保持しているナレッジを理解するのに役立ちます。",
+      "tooltipLine2": "これにより、よりスマートなルーティング、トリアージ、マルチボットオーケストレーションが可能になります。",
+      "description": "ネットワーク内でのこのボットの役割を説明します。",
+      "notSystemPrompt": "システムプロンプトではありません",
+      "placeholder": "このボットが何をするか、どのようなナレッジを持っているかを説明してください。例: 「価格ドキュメントとFAQへのアクセスを持つ請求問い合わせ対応」",
+      "characters": "文字",
+      "optionalBadge": "オプション - ネットワークでこのサマリーを保存して使用するにはデプロイしてください。"
+    }
+  },
+  "settings": {
+    "title": "設定",
+    "subtitle": "アカウント設定と環境設定を管理",
+    "tabs": {
+      "apiKeys": "APIキー",
+      "account": "アカウント",
+      "servicePlan": "サービスプラン",
+      "languages": "言語",
+      "botSpaces": "ボットスペース",
+      "builderConfig": "ビルダー構成",
+      "region": "リージョン",
+      "auditLogs": "監査ログ",
+      "admin": "管理"
+    },
+    "languages": {
+      "title": "言語設定",
+      "description": "インターフェースで使用する言語を選択してください",
+      "preferredLanguage": "優先言語",
+      "languageHelper": "この設定はすべてのセッションに適用されます",
+      "saveLanguage": "言語を保存",
+      "saveSuccess": "言語設定が正常に保存されました",
+      "saveError": "言語設定の保存に失敗しました",
+      "aboutTitle": "言語設定について",
+      "aboutItem1": "言語設定はアカウントに保存されます",
+      "aboutItem2": "変更は保存後に反映されます",
+      "aboutItem3": "一部のコンテンツはまだ翻訳されていない場合があります",
+      "locales": {
+        "en": "English",
+        "es": "Spanish (Español)",
+        "fr": "French (Français)",
+        "de": "German (Deutsch)",
+        "pt": "Portuguese (Português)",
+        "ja": "Japanese (日本語)",
+        "zh": "Chinese (中文)",
+        "ko": "Korean (한국어)",
+        "uk": "Ukrainian (Українська)",
+        "ar": "Arabic (العربية)",
+        "nl": "Dutch (Nederlands)",
+        "sw": "Swahili (Kiswahili)"
+      }
+    },
+    "region": {
+      "title": "デプロイリージョン",
+      "description": "ボットデプロイ用のデフォルトAWSリージョンを構成",
+      "currentRegion": "現在のデフォルトリージョン",
+      "selectRegion": "デフォルトリージョンを選択",
+      "regionHelp": "新しいデプロイメントはデフォルトでこのリージョンを使用します。ユーザーはデプロイメントごとにこの設定を上書きできます。",
+      "saveSuccess": "デフォルトリージョンが正常に更新されました",
+      "unsavedChanges": "未保存の変更があります",
+      "infoTitle": "リージョン設定について",
+      "infoDescription": "デプロイリージョンはボットのインフラストラクチャが実行される場所を決定します。ユーザーに近いリージョンを選択するとレスポンス時間が改善される可能性があります。個々のデプロイメントはこのデフォルト設定を上書きできます。"
+    },
+    "account": {
+      "title": "アカウント情報",
+      "emailAddress": "メールアドレス",
+      "userId": "ユーザーID",
+      "logout": "ログアウト",
+      "loggingOut": "ログアウト中...",
+      "logoutConfirm": "ログアウトしてもよろしいですか?",
+      "logoutNote": "アカウントからサインアウトされます",
+      "dangerZone": "危険ゾーン",
+      "deleteAccount": "アカウントを削除",
+      "deleteAdminWarning": "アカウントと、組織にのみ所属するボット、ボットスペース、共同作業者アカウントを含むすべての関連データを完全に削除します。この操作は元に戻せません。",
+      "deleteUserWarning": "アカウントと、ボット、ドキュメント、APIキーを含むすべての個人データを完全に削除します。ボットスペースのメンバーシップは削除されます。この操作は元に戻せません。"
+    },
+    "servicePlan": {
+      "title": "サービスプラン",
+      "description": "現在のプラン、使用状況、利用可能な機能を表示",
+      "currentPlan": "現在のサブスクリプションプラン",
+      "usage": "現在の使用状況",
+      "deployedBots": "デプロイ済みボット",
+      "botSpaces": "ボットスペース",
+      "users": "ユーザー",
+      "includedFeatures": "含まれる機能",
+      "allPlans": "利用可能なプラン",
+      "current": "現在",
+      "bots": "ボット",
+      "spaces": "スペース",
+      "usersLabel": "ユーザー",
+      "organization": "組織",
+      "needMore": "もっと必要ですか?",
+      "contactUs": "プランのアップグレードまたはカスタムエンタープライズソリューションについてはお問い合わせください。"
+    },
+    "apiKeys": {
+      "title": "APIキー",
+      "description": "LLMプロバイダーのAPIキーを保存して、デプロイ全体で簡単に再利用",
+      "addKey": "+ APIキーを追加",
+      "addNewKey": "新しいAPIキーを追加",
+      "name": "名前",
+      "namePlaceholder": "例: My OpenAI Key",
+      "provider": "プロバイダー",
+      "apiKey": "APIキー",
+      "apiKeyPlaceholder": "APIキーを入力",
+      "saving": "保存中...",
+      "saveKey": "APIキーを保存",
+      "loading": "APIキーを読み込み中...",
+      "noKeys": "APIキーがまだ保存されていません",
+      "noKeysHint": "最初のAPIキーを追加して開始してください",
+      "added": "{date}に追加",
+      "deleteConfirm": "このAPIキーを削除してもよろしいですか?",
+      "saveSuccess": "APIキーが正常に保存されました",
+      "deleteSuccess": "APIキーが正常に削除されました",
+      "loadError": "APIキーの読み込みに失敗しました",
+      "saveError": "APIキーの保存に失敗しました",
+      "deleteError": "APIキーの削除に失敗しました",
+      "nameAndKeyRequired": "名前とAPIキーは必須です",
+      "awsRegion": "AWSリージョン",
+      "authentication": "認証",
+      "useIamRole": "IAMロールを使用",
+      "useIamRoleHint": "Kubernetesポッドにアタッチされたiamロールを使用します(本番環境に推奨)",
+      "useExplicitCredentials": "明示的な認証情報を使用",
+      "useExplicitCredentialsHint": "AWSアクセスキーとシークレットキーを直接提供します",
+      "awsAccessKeyId": "AWSアクセスキーID",
+      "awsSecretAccessKey": "AWSシークレットアクセスキー",
+      "defaultBotConfig": {
+        "title": "デフォルトボット構成",
+        "description": "ビルダーで新しいボットを作成するときにデフォルトとして使用するAPIキーとモデルを選択します。",
+        "selectKey": "デフォルトAPIキー",
+        "selectModel": "デフォルトモデル",
+        "noDefault": "デフォルトなし(自動選択を使用)",
+        "selectModelPlaceholder": "モデルを選択",
+        "selectKeyFirst": "利用可能なモデルを表示するにはAPIキーを選択してください",
+        "currentSelection": "現在のデフォルト",
+        "noModel": "モデルが選択されていません",
+        "save": "デフォルトを保存"
+      }
+    },
+    "botSpaces": {
+      "title": "ボットスペース",
+      "description": "チャットボットをスペースに整理し、共同作業者のアクセスを制御",
+      "createSpace": "+ ボットスペースを作成",
+      "createNewSpace": "新しいボットスペースを作成",
+      "name": "名前",
+      "namePlaceholder": "例: customer-support",
+      "nameHint": "英数字、アンダースコア、ハイフンのみ使用可能",
+      "descriptionLabel": "説明",
+      "descriptionPlaceholder": "このボットスペースのオプションの説明",
+      "creating": "作成中...",
+      "create": "ボットスペースを作成",
+      "loading": "ボットスペースを読み込み中...",
+      "noSpaces": "ボットスペースがまだ作成されていません",
+      "noSpacesHint": "最初のボットスペースを作成してチャットボットを整理してください",
+      "botCount": "{count}個のボット",
+      "created": "{date}に作成",
+      "invite": "招待",
+      "manage": "管理",
+      "deleteConfirm": "このボットスペースを削除してもよろしいですか? 内部のすべてのボットが完全に削除されます。",
+      "createSuccess": "ボットスペースが正常に作成されました",
+      "deleteSuccess": "ボットスペースが正常に削除されました",
+      "loadError": "ボットスペースの読み込みに失敗しました",
+      "createError": "ボットスペースの作成に失敗しました",
+      "deleteError": "ボットスペースの削除に失敗しました",
+      "nameRequired": "名前は必須です",
+      "nameInvalid": "名前には英数字、アンダースコア、ハイフンのみを含めることができます",
+      "aboutTitle": "ボットスペースについて",
+      "aboutItem1": "ボットスペースを使用すると、関連するチャットボットをグループ化できます",
+      "aboutItem2": "共同作業者に特定のスペースの読み取りまたは書き込みアクセスを付与",
+      "aboutItem3": "管理者は組織内のすべてのボットスペースにフルアクセスできます",
+      "invitationSent": "招待が正常に送信されました"
+    },
+    "auditLogs": {
+      "title": "監査ログ",
+      "description": "組織で実行されたすべてのアクションを表示",
+      "exportCsv": "CSVエクスポート",
+      "exportJson": "JSONエクスポート",
+      "loadError": "監査ログの読み込みに失敗しました",
+      "externalIntegration": "外部統合",
+      "webhookDescription": "Webhook経由で監査ログを外部のSIEMまたはロギングサービスに送信します。",
+      "webhookUrl": "Webhook URL",
+      "webhookUrlPlaceholder": "https://your-siem.example.com/webhook",
+      "enableWebhook": "Webhookを有効にする",
+      "hmacEnabled": "HMAC署名が有効",
+      "webhookSecretWarning": "Webhookシークレット(今コピーしてください - 再表示されません)",
+      "saveSettings": "設定を保存",
+      "testWebhook": "Webhookをテスト",
+      "regenerateSecret": "シークレットを再生成",
+      "regenerateConfirm": "Webhookシークレットを再生成しますか? 受信エンドポイントの更新が必要になります。",
+      "webhookSaved": "Webhook設定が保存されました",
+      "secretRegenerated": "新しいシークレットが生成されました",
+      "testSuccess": "テストWebhookが正常に送信されました",
+      "saveError": "Webhook設定の保存に失敗しました",
+      "testError": "Webhookテストに失敗しました",
+      "regenerateError": "シークレットの再生成に失敗しました",
+      "payloadFormat": "Webhookペイロード形式",
+      "payloadDescription": "各監査イベントは次のヘッダーを持つPOSTリクエストとして送信されます:",
+      "headerEvent": "X-Audit-Event: event_type",
+      "headerTimestamp": "X-Audit-Timestamp: ISOタイムスタンプ",
+      "headerSignature": "X-Audit-Signature: sha256=hmac (シークレットが構成されている場合)"
+    },
+    "admin": {
+      "title": "管理ダッシュボード",
+      "description": "ユーザーを管理し、システム全体の情報を表示",
+      "allUsers": "すべてのユーザー",
+      "loadingUsers": "ユーザーを読み込み中...",
+      "noUsers": "ユーザーが見つかりません",
+      "loadError": "ユーザーの読み込みに失敗しました",
+      "tableHeaders": {
+        "name": "名前",
+        "email": "メール",
+        "organization": "組織",
+        "role": "役割",
+        "created": "作成日"
+      },
+      "you": "あなた",
+      "stats": {
+        "totalUsers": "ユーザー総数",
+        "admins": "管理者",
+        "contributors": "共同作業者"
+      }
+    },
+    "builderConfig": {
+      "title": "ビルダー構成",
+      "description": "ボットビルダーを動かすAIモデルを構成し、ボット作成のデフォルトを設定",
+      "builderTitle": "ビルダーモデルドライバー",
+      "builderDescription": "ボットビルダーインターフェースを動かすAIモデルを選択します。このモデルは会話とツール実行を処理します。",
+      "defaultBotTitle": "ボット作成のデフォルトモデル",
+      "defaultBotDescription": "ビルダー経由で新しいボットを作成する際にこれらの設定を事前選択します。ユーザーはデプロイ時に上書きできます。",
+      "provider": "プロバイダー",
+      "apiKey": "APIキー",
+      "model": "モデル",
+      "selectProvider": "プロバイダーを選択...",
+      "selectKey": "APIキーを選択...",
+      "selectModel": "モデルを選択...",
+      "noKeysForProvider": "このプロバイダーに保存されたAPIキーがありません。APIキータブで追加してください。",
+      "useSameAsBuilder": "ビルダーと同じ設定を使用",
+      "saveConfig": "構成を保存",
+      "saveSuccess": "ビルダー構成が正常に保存されました",
+      "saveError": "ビルダー構成の保存に失敗しました",
+      "aboutTitle": "ビルダー構成について",
+      "aboutItem1": "ビルダーモデルは会話型ボット作成インターフェースを処理します",
+      "aboutItem2": "ビルダー経由でデプロイする際に、デフォルトのボット設定が事前選択されます",
+      "aboutItem3": "ツール使用はClaude、GPT、Geminiなどでサポートされています",
+      "displaySettings": {
+        "title": "表示設定",
+        "description": "Moduloアシスタントがインターフェースにどのように表示されるかを構成",
+        "disableAnimation": "ヘルパーアニメーションを無効化",
+        "disableAnimationHint": "Moduloをアニメーション化されたヘルパーではなく静的なアイコンとして表示します"
+      }
+    },
+    "mojulo": {
+      "title": "設定",
+      "subtitle": "ボットを動かすAPIキーと、デプロイに使用するクラウド認証情報を構成します。",
+      "noKeyGate": "ビルダーを実行するにはLLMプロバイダーキーが必要です。LLMキータブで追加してから戻ってください。",
+      "tabs": {
+        "llm": "LLMキー",
+        "provider": "プロバイダーキー",
+        "language": "言語設定"
+      },
+      "form": {
+        "addKey": "キーを追加",
+        "name": "表示名",
+        "provider": "プロバイダー",
+        "apiKey": "APIキー",
+        "ollamaHost": "ホストURL",
+        "makeDefault": "これをデフォルトキーにする",
+        "ollamaNoDefault": "Ollamaはデフォルトにできません — チャットビルダーにはクラウドプロバイダーが必要です。",
+        "saving": "保存中…",
+        "save": "キーを保存",
+        "saveError": "保存に失敗しました"
+      },
+      "list": {
+        "title": "保存されたキー",
+        "loading": "読み込み中…",
+        "empty": "キーがまだありません。",
+        "defaultBadge": "デフォルト",
+        "makeDefault": "デフォルトにする",
+        "delete": "削除"
+      },
+      "llm": {
+        "title": "LLMキー",
+        "description": "ボットビルダーを動かし、コンパイルされたすべてのボットに焼き込まれます。",
+        "defaultName": "デフォルト",
+        "placeholder": "sk-…",
+        "bedrockPlaceholder": "{\"region\":\"us-east-1\",\"accessKeyId\":\"…\",\"secretAccessKey\":\"…\"}",
+        "ollamaPlaceholder": "http://localhost:11434",
+        "providers": {
+          "anthropic": "Anthropic",
+          "openai": "OpenAI",
+          "bedrock": "AWS Bedrock (JSON認証情報を貼り付け)",
+          "ollama": "Ollama (ローカル — ホストURLを貼り付け)"
+        }
+      },
+      "provider": {
+        "title": "プロバイダーキー",
+        "description": "クラウドホストの認証情報。コントロールプレーンからクラウドプロバイダーにボットをデプロイする際に使用されます。",
+        "defaultName": "Fly.io",
+        "placeholder": "fo1_…",
+        "providers": {
+          "fly": "Fly.io"
+        }
+      },
+      "language": {
+        "title": "言語設定",
+        "description": "コントロールプレーンインターフェースで使用する言語を選択します。",
+        "label": "インターフェース言語"
+      }
+    }
+  },
+  "deployments": {
+    "title": "デプロイメント",
+    "loading": "デプロイメントを読み込み中...",
+    "empty": "このボットスペースにはデプロイメントがありません",
+    "columns": {
+      "botName": "ボット名",
+      "status": "ステータス",
+      "deployed": "デプロイ日",
+      "by": "実行者"
+    },
+    "history": {
+      "title": "デプロイメント履歴",
+      "noHistory": "デプロイメント履歴がまだありません",
+      "historyWillAppear": "履歴は次回のデプロイメント後に表示されます",
+      "event": "イベント",
+      "status": "ステータス",
+      "date": "日付",
+      "by": "実行者",
+      "config": "構成"
+    },
+    "embed": {
+      "title": "埋め込みスクリプト",
+      "description": "このスクリプトをコピーしてウェブサイトにチャットボットを埋め込みます:"
+    },
+    "confirmDelete": "「{name}」を削除してもよろしいですか? デプロイメントは破棄され、元に戻せません。"
+  },
+  "cloudDeploy": {
+    "title": "クラウドへデプロイ",
+    "backToDashboard": "← ダッシュボードに戻る",
+    "loading": "読み込み中…",
+    "botLabel": "ボット:",
+    "protocolsLabel": "プロトコル: {protocols}",
+    "statusPills": {
+      "pending": "保留中",
+      "deploying": "デプロイ中",
+      "running": "稼働中",
+      "paused": "一時停止中",
+      "failed": "失敗",
+      "destroyed": "破棄済み"
+    },
+    "artifact": {
+      "title": "最新のアーティファクト",
+      "status": "ステータス",
+      "configHash": "構成ハッシュ",
+      "lastBuiltHash": "最終ビルドハッシュ",
+      "artifactPath": "アーティファクトパス",
+      "notBuiltYet": "— (未ビルド)",
+      "staleWarning": "前回のビルド以降に構成が編集されました。クラウドデプロイは自動的に再ビルドします。今すぐ再ビルドすることもできます。",
+      "missingWarning": "アーティファクトがまだありません。クラウドデプロイは自動的にビルドします。今すぐビルドしてプレビューすることもできます。",
+      "buildZip": "ZIPをビルド",
+      "rebuildZip": "ZIPを再ビルド",
+      "downloadZip": ".zipをダウンロード"
+    },
+    "provider": {
+      "title": "プロバイダー",
+      "fly": {
+        "name": "Fly.io",
+        "description": "単一リージョンのマシン + 永続ボリューム"
+      }
+    },
+    "fly": {
+      "title": "Fly.ioオプション",
+      "region": "リージョン",
+      "regionHint": "3文字のFlyリージョンコード(iad、sjc、lhr、nrtなど)",
+      "volumeSize": "ボリュームサイズ(GB)",
+      "volumeHint": "SQLite用の永続ストレージ(ほとんどのボットには1GBで十分)",
+      "cpuCount": "CPU数",
+      "cpuHint": "共有CPU",
+      "memory": "メモリ(MB)",
+      "memoryHint": "1024 MB推奨",
+      "tokenNote": "コントロールプレーン環境の<mono>FLY_API_TOKEN</mono>を使用します。あなたのアカウント、あなたの請求。",
+      "deploy": "デプロイ",
+      "redeploy": "再デプロイ",
+      "deploying": "デプロイ中…"
+    },
+    "status": {
+      "title": "ステータス",
+      "provider": "プロバイダー",
+      "appName": "アプリ名",
+      "url": "URL",
+      "region": "リージョン",
+      "lastDeployed": "最終デプロイ",
+      "errorPrefix": "エラー: {error}",
+      "destroy": "破棄"
+    },
+    "errors": {
+      "deployFailed": "デプロイに失敗しました({status})",
+      "destroyFailed": "破棄に失敗しました({status})",
+      "buildFailed": "ビルドに失敗しました({status})"
+    },
+    "confirmDestroy": "クラウドアプリ、マシン、ボリュームを破棄しますか? ボリューム上の会話データは完全に削除されます。"
+  },
+  "analytics": {
+    "title": "分析",
+    "loading": "分析を読み込み中...",
+    "loadingConversations": "会話分析を読み込み中...",
+    "analyzingQuestions": "ユーザーの質問を分析中...",
+    "failedToLoad": "デプロイメントの読み込みに失敗しました",
+    "failedToLoadAnalytics": "分析データの読み込みに失敗しました",
+    "chatbotMetrics": "チャットボットメトリクス",
+    "conversationAnalytics": "会話分析",
+    "topQuestions": "ユーザーの上位質問とトピック",
+    "metrics": {
+      "age": "経過日数",
+      "uptime": "稼働時間",
+      "documents": "ドキュメント",
+      "lastUpdated": "最終更新",
+      "totalConversations": "会話総数",
+      "totalMessages": "メッセージ総数",
+      "formStarts": "フォーム開始数",
+      "formCompletes": "フォーム完了数",
+      "completionRate": "完了率{rate}%",
+      "avgMessagesPerConv": "平均メッセージ数/会話"
+    },
+    "badges": {
+      "formCollection": "フォーム収集",
+      "live": "ライブ"
+    },
+    "searchTerms": {
+      "longPhrases": "長いフレーズ",
+      "phrases": "フレーズ",
+      "words": "単語",
+      "analyzed": "{count}件のユーザーメッセージを分析",
+      "noData": "会話データがまだありません",
+      "noDataHint": "ユーザーがチャットボットとやり取りした後にデータがここに表示されます"
+    },
+    "uptime": {
+      "inProgress": "進行中...",
+      "failed": "失敗",
+      "notAvailable": "N/A"
+    }
+  },
+  "conversations": {
+    "title": "会話",
+    "totalConversations": "合計{count}件の会話",
+    "total": "合計{count}件",
+    "dashboardLink": "← ダッシュボード",
+    "backToDashboard": "← ダッシュボードに戻る",
+    "tabs": {
+      "conversations": "会話",
+      "storage": "ストレージ"
+    },
+    "unreachable": {
+      "title": "ボットに接続できません",
+      "message": "コントロールプレーンはこのボットに到達できませんでした。停止しているか、URLまたはAPIキーが変更された可能性があります。会話を表示するには、ダッシュボードから再接続してください。",
+      "reconnect": "再接続"
+    },
+    "search": {
+      "dataSource": "データソース",
+      "conversationId": "会話ID",
+      "partialId": "部分ID...",
+      "partialIdShort": "部分ID",
+      "from": "開始",
+      "to": "終了",
+      "search": "検索",
+      "searching": "検索中...",
+      "last24h": "過去24時間",
+      "last7days": "過去7日間",
+      "clear": "クリア",
+      "resultsFound": "{count}件の結果が見つかりました",
+      "resultsFoundPlural": "{count}件の結果が見つかりました",
+      "result": "{count}件の結果",
+      "results": "{count}件の結果",
+      "noMatch": "検索条件に一致する会話がありません",
+      "noMatchShort": "一致する会話はありません。",
+      "searchToFind": "検索して会話を見つける",
+      "searchByIdOrDate": "IDまたは日付で検索して会話を見つけます。",
+      "useIdOrDate": "会話ID、日付範囲、またはその両方を使用"
+    },
+    "timeAgo": {
+      "days": "{count}日前",
+      "hours": "{count}時間前",
+      "minutes": "{count}分前"
+    },
+    "detail": {
+      "started": "開始:",
+      "startedAt": "{timestamp}に開始",
+      "turns": "{count}ターン",
+      "last": "最終:",
+      "lastAt": "最終{timestamp}",
+      "turn": "ターン{number}",
+      "user": "ユーザー",
+      "assistant": "アシスタント",
+      "ragContext": "RAGコンテキスト",
+      "ragContextShort": "RAGコンテキスト",
+      "verifyChain": "チェーンを検証",
+      "showMetadata": "ソースとメタデータを表示",
+      "showMetadataShort": "メタデータを表示",
+      "selectConversation": "メッセージを表示するには会話を選択してください",
+      "selectConversationShort": "ターンを表示するには会話を選択してください。",
+      "loadingMessages": "メッセージを読み込み中...",
+      "loading": "読み込み中…"
+    },
+    "storage": {
+      "loading": "ストレージ情報を読み込み中...",
+      "loadingShort": "読み込み中…",
+      "volumeCapacity": "ボリューム容量",
+      "volumeCapacityShort": "ボリューム容量",
+      "used": "{total}中{used}を使用中",
+      "usedOfTotal": "{total}中{used}",
+      "available": "{amount}利用可能",
+      "statsConversations": "会話",
+      "statsTurns": "総ターン数",
+      "statsTurnsShort": "ターン",
+      "statsDbSize": "データベースサイズ",
+      "statsDbSizeShort": "DBサイズ",
+      "autoExtendPolicy": "自動拡張ポリシー",
+      "autoExtendDescription": "ボリュームは容量の{threshold}%で自動的に拡張され、拡張ごとに{increment}GB追加されます。最大{limit}GBまで。",
+      "exportTitle": "会話をエクスポート",
+      "exportTitleShort": "エクスポート",
+      "exportDescription": "すべての会話をJSONファイルとしてダウンロードします。",
+      "exportDescriptionShort": "このボットからすべての会話をJSONとしてダウンロードします。",
+      "exportButton": "すべての会話をエクスポート(JSON)",
+      "exportButtonShort": "JSONエクスポート",
+      "exporting": "エクスポート中...",
+      "refresh": "ストレージ情報を更新",
+      "retry": "再試行"
+    },
+    "loadMore": "さらに読み込む",
+    "loadingMore": "読み込み中…",
+    "errors": {
+      "fetchConversations": "会話の取得に失敗しました",
+      "fetchDetails": "会話の詳細の取得に失敗しました",
+      "fetchStorage": "ストレージ情報の取得に失敗しました",
+      "exportFailed": "会話のエクスポートに失敗しました",
+      "close": "閉じる"
+    }
+  },
+  "submissions": {
+    "title": "フォーム送信",
+    "description": "{botName}から収集されたフォーム送信を表示",
+    "total": "(合計{count}件)",
+    "dashboardLink": "← ダッシュボード",
+    "backToDashboard": "← ダッシュボードに戻る",
+    "unreachable": {
+      "title": "ボットに接続できません",
+      "message": "コントロールプレーンはこのボットに到達できませんでした。停止しているか、URLまたはAPIキーが変更された可能性があります。送信を表示するには、ダッシュボードから再接続してください。",
+      "reconnect": "再接続"
+    },
+    "search": {
+      "last24h": "過去24時間",
+      "last7days": "過去7日間",
+      "last30days": "過去30日間",
+      "from": "開始",
+      "to": "終了",
+      "search": "検索",
+      "searching": "検索中...",
+      "export": "CSVエクスポート"
+    },
+    "list": {
+      "title": "送信",
+      "shown": "({count}件表示)",
+      "loading": "読み込み中...",
+      "noSubmissions": "この期間の送信が見つかりません。",
+      "searchToView": "送信を表示するには検索してください。",
+      "fields": "{count}フィールド"
+    },
+    "detail": {
+      "title": "送信詳細",
+      "conversationId": "会話ID:",
+      "submitted": "送信日時:",
+      "formData": "フォームデータ",
+      "field": "フィールド",
+      "value": "値",
+      "metadata": "メタデータ",
+      "selectSubmission": "詳細を表示するには送信を選択してください"
+    }
+  },
+  "logs": {
+    "title": "ライブログ",
+    "refresh": "ログを更新",
+    "refreshing": "更新中...",
+    "loading": "ログを読み込み中...",
+    "search": {
+      "label": "ログを検索",
+      "placeholder": "メッセージ、レベル、インスタンスを検索..."
+    },
+    "lineCount": {
+      "label": "表示する行数",
+      "lines": "{count}行"
+    },
+    "autoRefresh": {
+      "label": "自動更新",
+      "every10s": "10秒ごとに更新"
+    },
+    "noLogs": "利用可能なログがありません",
+    "noMatch": "検索条件に一致するログがありません",
+    "showing": "{total}件のログエントリのうち{filtered}件を表示中",
+    "filteredBy": "(「{query}」でフィルタリング)"
+  },
+  "accessLevels": {
+    "owner": "オーナー",
+    "admin": "管理者",
+    "write": "書き込み",
+    "read": "読み取り"
+  },
+  "errors": {
+    "generic": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
+    "failedToFetch": "データの取得に失敗しました",
+    "failedToLoad": "読み込みに失敗しました",
+    "failedToSave": "保存に失敗しました",
+    "failedToDelete": "デプロイメントの削除に失敗しました",
+    "failedToAssign": "ボットスペースの割り当てに失敗しました",
+    "notFound": "見つかりません",
+    "error": "エラー"
+  },
+  "deleteAccount": {
+    "title": "アカウントを削除",
+    "loadingInfo": "アカウント情報を読み込み中...",
+    "permanentWarning": "この操作は永続的であり、元に戻すことはできません。",
+    "willBeDeleted": "以下が完全に削除されます:",
+    "deployments": "デプロイメント(ボット)",
+    "documents": "ドキュメント",
+    "apiKeys": "APIキー",
+    "botSpaces": "ボットスペース",
+    "contributorsToDelete": "削除される共同作業者アカウント",
+    "contributorsNote": "これらの共同作業者は、あなたの組織のボットスペースのみのメンバーです。",
+    "organization": "組織",
+    "adminDeleteNote": "管理者として、アカウントを削除すると、組織のすべてのデータと、組織にのみ所属する共同作業者アカウントも削除されます。",
+    "userDeleteNote": "ボットスペースのメンバーシップは削除されますが、ボットスペースや他のユーザーには影響しません。",
+    "continue": "続行",
+    "confirmPrompt": "削除を確認するには、メールアドレスを入力してください:",
+    "confirmEmail": "メールアドレスを確認",
+    "emailPlaceholder": "確認のためメールアドレスを入力",
+    "deleting": "削除中...",
+    "deleteMyAccount": "アカウントを削除",
+    "errors": {
+      "loadFailed": "アカウント情報の読み込みに失敗しました",
+      "loadError": "アカウント情報の読み込みエラー",
+      "emailMismatch": "確認のためメールアドレスを正確に入力してください",
+      "deleteFailed": "アカウントの削除に失敗しました",
+      "deleteError": "アカウント削除エラー"
+    }
+  },
+  "botSpaceInvite": {
+    "title": "{spaceName}へ招待",
+    "description": "このボットスペースで共同作業するための招待を送信します。参加用リンクが記載されたメールが届きます。",
+    "emailLabel": "メールアドレス",
+    "emailPlaceholder": "colleague@company.com",
+    "accessLabel": "アクセスレベル",
+    "accessRead": "読み取り - このスペースのボットを表示可能",
+    "accessWrite": "書き込み - ボットを作成および編集可能",
+    "accessAdmin": "管理者 - 他者の招待を含むフルアクセス",
+    "accessNote": "招待されたユーザーは組織の共同作業者として参加します。",
+    "sending": "送信中...",
+    "sendInvitation": "招待を送信",
+    "errors": {
+      "sendFailed": "招待の送信に失敗しました"
+    }
+  },
+  "auditLogTable": {
+    "loading": "監査ログを読み込み中...",
+    "noLogs": "監査ログが見つかりません",
+    "noLogsHint": "アクションが実行されるとログがここに表示されます",
+    "headers": {
+      "time": "時刻",
+      "event": "イベント",
+      "actor": "実行者",
+      "resource": "リソース",
+      "outcome": "結果"
+    },
+    "events": {
+      "authLoginSuccess": "ログイン",
+      "authLoginFailure": "ログイン失敗",
+      "authLogout": "ログアウト",
+      "authSignup": "サインアップ",
+      "deploymentCreate": "デプロイ作成",
+      "deploymentRedeploy": "再デプロイ",
+      "deploymentDelete": "デプロイ削除",
+      "botSpaceCreate": "スペース作成",
+      "botSpaceDelete": "スペース削除",
+      "botSpaceMemberAdd": "メンバー追加",
+      "botSpaceMemberRemove": "メンバー削除",
+      "documentUpload": "ドキュメントアップロード",
+      "documentDelete": "ドキュメント削除",
+      "apiKeyCreate": "APIキー作成",
+      "apiKeyDelete": "APIキー削除",
+      "userInvite": "ユーザー招待",
+      "userInviteAccept": "招待承諾",
+      "auditWebhookUpdate": "Webhook更新",
+      "auditLogsExport": "ログエクスポート"
+    },
+    "outcomes": {
+      "success": "成功",
+      "failure": "失敗",
+      "denied": "拒否"
+    },
+    "details": {
+      "timestamp": "完全なタイムスタンプ",
+      "requestId": "リクエストID",
+      "ipAddress": "IPアドレス",
+      "userAgent": "ユーザーエージェント",
+      "resource": "リソース",
+      "metadata": "メタデータ"
+    },
+    "showing": "{total}件のログのうち{shown}件を表示中",
+    "loadMore": "さらに読み込む"
+  },
+  "auditLogFilters": {
+    "eventTypes": {
+      "allEvents": "すべてのイベント",
+      "authentication": "認証",
+      "deployments": "デプロイメント",
+      "botSpaces": "ボットスペース",
+      "documents": "ドキュメント",
+      "apiKeys": "APIキー",
+      "usersInvites": "ユーザーと招待",
+      "conversations": "会話",
+      "settings": "設定",
+      "auditSystem": "監査システム"
+    },
+    "outcomes": {
+      "all": "すべて",
+      "success": "成功",
+      "failure": "失敗",
+      "denied": "拒否"
+    },
+    "dateRange": "日付範囲",
+    "from": "開始",
+    "to": "終了",
+    "clear": "クリア"
+  },
+  "data": {
+    "title": "フリートデータ",
+    "subtitle": "接続されているすべてのボットの会話アクティビティを閲覧・集計します。会話の内容はボット側に残り、件数のみがインプロセスでマージされます。",
+    "loading": "読み込み中…",
+    "navLabel": "データ",
+    "tabs": {
+      "explorer": "エクスプローラ",
+      "sql": "SQL",
+      "analytics": "分析"
+    },
+    "fleet": {
+      "unreachableBanner": "{total}台中{unreachable}台のボットに到達できません — 結果が部分的になる可能性があります。"
+    },
+    "explorer": {
+      "filters": {
+        "startDate": "開始日(以降)",
+        "endDate": "開始日(以前)",
+        "conversationId": "会話IDに含む"
+      },
+      "pagination": {
+        "showing": "{total}件のうち{start} – {end}を表示中",
+        "previous": "前へ",
+        "next": "次へ",
+        "truncatedNotice": "結果はフリート全体で最初の500会話に制限されています。より古い結果を表示するには日付範囲を絞り込んでください。"
+      },
+      "search": "検索",
+      "searching": "検索中…",
+      "clear": "クリア",
+      "hint": "会話IDの一部または日付範囲を入力すると、接続されているすべてのボットに対して検索を展開します。",
+      "noConversations": "フィルタに一致する会話はありません。"
+    },
+    "sql": {
+      "placeholder": "SELECT bot_name, conversations_7d FROM bot_health ORDER BY conversations_7d DESC",
+      "runQuery": "クエリを実行",
+      "running": "実行中…",
+      "exportCsv": "CSVエクスポート",
+      "exportJson": "JSONエクスポート",
+      "keyboardHint": "Cmd/Ctrl + Enterで実行",
+      "rowCount": "{count}行",
+      "truncated": "(10,000行に切り詰められました)",
+      "noResults": "行なし",
+      "help": "スタータークエリ",
+      "starterQueries": {
+        "title": "スタータークエリ",
+        "hint": "各クエリは、リクエストごとに各ボットの分析エンドポイントから組み立てられたインメモリのロールアップテーブルを参照します。クリックすると読み込まれます。",
+        "dailyStats": "フリート全体の日次会話統計",
+        "botHealth": "ボットヘルス(過去7日間)",
+        "protocolDistribution": "プロトコル利用状況の分布",
+        "mostActiveBots": "今週最もアクティブなボット",
+        "staleBots": "過去24時間以内に確認されていないボット",
+        "dailyByBot": "ボット名と結合した日次アクティビティ"
+      }
+    },
+    "schema": {
+      "availableTables": "スキーマリファレンス",
+      "clickToShow": "(クリックして表示)",
+      "clickToHide": "(クリックして非表示)",
+      "note": "注意:",
+      "scopeNote": "これらのテーブルは、クエリごとにインプロセスメモリ上で構築されます — ロールアップテーブルではボットごとに1行となり、接続されている各ボットの分析エンドポイントを呼び出して生成されます。ターンの生コンテンツは公開されません。それを参照するには、エクスプローラタブで個々の会話にドリルダウンしてください。"
+    },
+    "analytics": {
+      "dateRange": {
+        "last7days": "過去7日間",
+        "last14days": "過去14日間",
+        "last30days": "過去30日間",
+        "last90days": "過去90日間"
+      },
+      "summary": {
+        "totalConversations": "会話",
+        "totalTurns": "ターン",
+        "avgTurnsPerConversation": "平均ターン数/会話",
+        "activeBots": "到達可能なボット"
+      },
+      "charts": {
+        "dailyConversations": "日次ターン数",
+        "topBotsByActivity": "ターン数上位のボット",
+        "activityHeatmap": "アクティビティヒートマップ(過去7日間)"
+      },
+      "loading": "フリートのロールアップを読み込み中…",
+      "noData": "この期間のアクティビティはありません。",
+      "noActivityData": "過去7日間のアクティビティはありません。",
+      "convs": "件",
+      "days": {
+        "sun": "日",
+        "mon": "月",
+        "tue": "火",
+        "wed": "水",
+        "thu": "木",
+        "fri": "金",
+        "sat": "土"
+      }
+    },
+    "table": {
+      "headers": {
+        "bot": "ボット",
+        "started": "開始",
+        "duration": "期間",
+        "turns": "ターン",
+        "conversationId": "会話ID"
+      }
+    }
+  },
+  "documentUploader": {
+    "title": "ドキュメントをアップロード",
+    "description": "チャットボットがRAG(検索拡張生成)に使用するドキュメントをアップロード",
+    "uploading": "アップロード中...",
+    "chooseFiles": "ファイルを選択",
+    "dropFilesHere": "ここにファイルをドロップ",
+    "dragAndDropHint": "またはここにファイルをドラッグ&ドロップ",
+    "fileTypes": "PDF、TXT、MD、DOC、DOCX",
+    "uploadedDocuments": "アップロード済みドキュメント({count})",
+    "noDocumentsYet": "ドキュメントがまだアップロードされていません",
+    "noDocumentsHint": "「ファイルを選択」をクリックして開始してください",
+    "skippedFiles": "一部のファイルがスキップされました。PDF、TXT、MD、DOC、DOCXファイルのみサポートされています。",
+    "deleteConfirm": "このファイルを削除してもよろしいですか?",
+    "uploadFailed": "アップロードに失敗しました",
+    "uploadFailedFallback": "ファイルのアップロードに失敗しました",
+    "deleteFailed": "削除に失敗しました",
+    "deleteFailedFallback": "ファイルの削除に失敗しました"
+  },
+  "chatBuilder": {
+    "title": "AIボットビルダー",
+    "subtitle": "構築したいボットを説明すると、私が作成します",
+    "loading": "AIビルダーを読み込み中...",
+    "newChat": "新しいチャット",
+    "recentChats": "最近のチャット",
+    "noPreviousChats": "以前のチャットはありません",
+    "botPreview": "ボットプレビュー",
+    "viewDeployedBot": "デプロイ済みボットを表示",
+    "selectWorkspace": "ワークスペースを選択",
+    "selectWorkspacePrompt": "構築を開始するワークスペースを選択してください",
+    "noWorkspaces": "利用可能なワークスペースがありません",
+    "createWorkspaceFirst": "まず作成してください",
+    "backToDashboard": "ダッシュボードに戻る",
+    "welcome": {
+      "title": "AIでボットを構築",
+      "description": "作成したいボットを説明し、関連するドキュメントをアップロードしてください。構成とデプロイをお手伝いします。コーディングは不要です。",
+      "quickPrompts": {
+        "customerSupport": {
+          "title": "カスタマーサポートボット",
+          "description": "製品の質問に回答",
+          "prompt": "製品に関する質問に答えるカスタマーサポートボットが必要です"
+        },
+        "leadCapture": {
+          "title": "リード獲得ボット",
+          "description": "訪問者情報を収集",
+          "prompt": "名前、メール、会社情報を収集するリード獲得ボットを作成して"
+        },
+        "faqAssistant": {
+          "title": "FAQアシスタント",
+          "description": "よくある質問に回答",
+          "prompt": "ドキュメントを使用してFAQボットを構築するのを手伝って"
+        },
+        "onboarding": {
+          "title": "オンボーディングボット",
+          "description": "新規ユーザーをガイド",
+          "prompt": "新規顧客のオンボーディングを手伝うボットを作成したい"
+        }
+      }
+    },
+    "input": {
+      "placeholder": "構築したいボットを説明...",
+      "defaultPlaceholder": "メッセージを入力...",
+      "dropFilesHere": "ここにファイルをドロップ...",
+      "dropToAttach": "ファイルをドロップしてメッセージに添付",
+      "hint": "Enterで送信、Shift+Enterで改行。ファイルをドラッグまたはクリップをクリックして添付。",
+      "hintShort": "Enterで送信、Shift+Enterで改行",
+      "hintWithAttach": "ファイルをドラッグ&ドロップするか添付をクリック。Enterで送信。",
+      "attachFiles": "ファイルを添付",
+      "attachDocuments": "ドキュメントを添付"
+    },
+    "tools": {
+      "toolsExecuted": "{count}個のツールを実行",
+      "toolsExecutedPlural": "{count}個のツールを実行",
+      "uploadDocument": "ドキュメントをアップロード",
+      "generateForm": "フォームを生成",
+      "deployBot": "ボットをデプロイ",
+      "listDeployments": "デプロイメント一覧",
+      "checkDeploymentStatus": "デプロイメントステータスを確認",
+      "destroyDeployment": "デプロイメントを破棄",
+      "getAnalytics": "分析を取得",
+      "getFormSubmissions": "フォーム送信を取得",
+      "listWorkspaces": "ワークスペース一覧",
+      "listDocuments": "ドキュメント一覧",
+      "listApiKeys": "APIキー一覧"
+    },
+    "documentPicker": {
+      "title": "ドキュメントを選択",
+      "noDocuments": "このワークスペースにはドキュメントがありません",
+      "uploadFirst": "ボットで使用するには、まずドキュメントをアップロードしてください",
+      "selected": "{count}個のドキュメントを選択",
+      "selectedPlural": "{count}個のドキュメントを選択",
+      "useSelected": "選択項目を使用"
+    },
+    "errors": {
+      "failedToSend": "メッセージの送信に失敗しました",
+      "failedToLoadSession": "セッションの読み込みに失敗しました",
+      "failedToLoadDocuments": "ドキュメントの読み込みに失敗しました"
+    },
+    "invertedPanel": {
+      "createABot": "ボットを作成",
+      "editBot": "{name}を編集",
+      "fallbackBotName": "ボット",
+      "private": "プライベート",
+      "createTitle": "どのようなボットの構築をお手伝いできますか?",
+      "createDescription": "ナレッジを与えるためにドキュメントを添付することもできます。ファイルをアップロードするか、ボットスペースのドキュメントを参照するように依頼してください。",
+      "buildWithWizard": "ウィザードで構築(ステップごとの構成)",
+      "editTitle": "{name}を変更",
+      "editFallbackName": "あなたのボット",
+      "editDescription": "変更したい内容を教えてください。現在の構成を読み込んで更新をお手伝いします。",
+      "editExamples": "例: 「挨拶を変更」、「新しいフォームフィールドを追加」、「ボット名を更新」",
+      "errorPrefix": "エラー:",
+      "inputPlaceholder": "ボットが何をすべきか説明してください...",
+      "adjustMessage": "構成を調整したいです"
+    },
+    "status": {
+      "ready": "準備完了",
+      "processing": "処理中",
+      "awaitingConfirmation": "確認待ち",
+      "deploying": "デプロイ中",
+      "deployed": "デプロイ済み",
+      "editing": "編集中"
+    },
+    "success": {
+      "botBuilt": "ボットが構築されました!",
+      "botSaved": "ボットが保存されました",
+      "botBuiltMessage": "ボット<strong>{name}</strong>が構築され、ダウンロードする準備ができました。",
+      "botSavedMessage": "ボット<strong>{name}</strong>が保存されました。準備ができたらボットスペースから構築してください。",
+      "liveUrl": "ライブURL",
+      "embedCode": "埋め込みコード",
+      "downloadArtifact": "アーティファクトをダウンロード",
+      "downloadWithDocs": "ドキュメント付きでダウンロード",
+      "openBot": "ボットを開く",
+      "viewInBotSpace": "ボットスペースで表示"
+    }
+  },
+  "login": {
+    "subtitle": "続行するにはサインインしてください",
+    "username": "ユーザー名",
+    "password": "パスワード",
+    "signIn": "サインイン",
+    "signingIn": "サインイン中...",
+    "signOut": "サインアウト",
+    "invalid": "ユーザー名またはパスワードが正しくありません"
+  }
+}