mjolnir-qa 0.5.38 → 0.6.7

package/README.md

@@ -160,6 +160,18 @@ HOW TO FIX
 
   Example from this rule's own must-fire fixture: QA-CI-001/must-fire/masked.yml
 
+WHAT WOULD CHANGE THE VERDICT
+  - a run report next to the scan target (mjolnir.report.json or test-results/)
+  corroborating this file lifts its findings to L3–L5
+  - a documented suppression (mjolnir.config.json) lowers the finding count
+  without claiming correctness
+  - quarantine findings run only under --strict and are advisory (E0) — they can
+  never gate CI
+
+NEXT ACTION
+  Fix the first occurrence, then re-run: `mjolnir --scope changed`. Every
+  occurrence of this rule is listed in the scan output.
+
 HOW TO VERIFY THE FIX
   Re-run `mjolnir` on the changed file(s) — this finding should no longer
   appear. `mjolnir --scope changed` scopes the check to just what you touched.
@@ -178,11 +190,11 @@ reporting a pass it did not earn.
 npx mjolnir-qa@latest
 ```
 
-That is the whole product: it scans the current directory, prints a
-worthiness score and the findings behind it, and exits `0` if nothing at or
-above the gate was found. **In CI, use the changed-scope form** — it
-attributes findings to what your branch introduced, so a legacy suite does
-not drown a first PR:
+That is the whole product: it scans the current directory and prints the
+Trust Report — what the scan found, how much you can trust it, why, and
+what to do next — then exits `0` if nothing at or above the gate was
+found. **In CI, use the changed-scope form** — it attributes findings to
+what your branch introduced, so a legacy suite does not drown a first PR:
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest --scope changed
@@ -195,12 +207,13 @@ pinned to the `v1` major tag) by default, or plain `npx` with
 
 | Command                             | What it does                                     |
 | ----------------------------------- | ------------------------------------------------ |
-| `mjolnir`                           | Full-repo scan + worthiness score                |
+| `mjolnir`                           | Trust Report — verdict, confidence, next action  |
 | `mjolnir --scope changed`           | Only what your branch introduced — the CI form   |
 | `mjolnir ci install`                | Generate the advisory PR workflow (action-based) |
 | `mjolnir explain QA-CI-001`         | What / why / fix + measured FP rate for one rule |
 | `mjolnir why src/a.spec.ts:42`      | Why this exact line was flagged — never a gate   |
 | `mjolnir forensics ./test-results/` | Runtime evidence from a real run                 |
+| `mjolnir trust-report`              | Self-contained Trust Artifact (md + json)        |
 | `mjolnir handoff`                   | Remediation plan for a coding agent              |
 | `mjolnir --json` / `--format sarif` | Machine-readable / GitHub Code Scanning          |
 | `mjolnir --format codequality`      | GitLab Code Quality report (MR widget artifact)  |
@@ -209,28 +222,30 @@ pinned to the `v1` major tag) by default, or plain `npx` with
 <details>
 <summary><strong>Everything else</strong> — flake triage, reporting, governance</summary>
 
-| Command                             | What it does                                           |
-| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
-| `mjolnir triage ./test-results/`    | Quarantine proposal from execution history             |
-| `mjolnir pw-report ./test-results/` | Playwright run summary — retries / flakes / slowest    |
-| `mjolnir doctor:playwright`         | Playwright-only deep scan + Selector Health Score      |
-| `mjolnir fix --dry-run` / `fix`     | Safe auto-fixes, each re-scanned to prove it landed    |
-| `mjolnir baseline` / `diff`         | Snapshot findings, then report only new/worsened       |
-| `mjolnir impact --since <ref>`      | What a commit introduced vs resolved                   |
-| `mjolnir summary`                   | CI annotations + step summary from a saved report      |
-| `mjolnir pr-comment`                | A scoped PR comment, as Markdown                       |
-| `mjolnir debt`                      | Test-debt register with a cost model                   |
-| `mjolnir handover`                  | New-QA onboarding map of the suite                     |
-| `mjolnir init`                      | Detect frameworks + setup checklist (never overwrites) |
-| `mjolnir suppressions`              | List suppressed findings — governance transparency     |
-| `mjolnir rules --unmeasured`        | The rules running on assumption, not measurement       |
-| `mjolnir rules --md`                | Full rule catalog (JSON or Markdown)                   |
-| `mjolnir doctor`                    | Self-audit of Mjölnir's own rule base                  |
-| `mjolnir create-rule <ID>`          | Scaffold a new rule + fixtures                         |
-| `mjolnir stats`                     | Local all-time counters of fixes seen                  |
-| `mjolnir badge`                     | shields.io endpoint JSON + snippet                     |
-| `mjolnir --cache`                   | Incremental re-scans via a local verdict cache         |
-| `mjolnir --format mermaid`          | Test-architecture diagram for a PR comment             |
+| Command                             | What it does                                             |
+| ----------------------------------- | -------------------------------------------------------- |
+| `mjolnir --classic`                 | The pre-Trust-Report score banner render                 |
+| `mjolnir explain verdict`           | Why the saved scan's verdict is what it is               |
+| `mjolnir triage ./test-results/`    | Guided triage workflow — every row ends in a next action |
+| `mjolnir pw-report ./test-results/` | Playwright run summary — retries / flakes / slowest      |
+| `mjolnir doctor:playwright`         | Playwright-only deep scan + Selector Health Score        |
+| `mjolnir fix --dry-run` / `fix`     | Safe auto-fixes, each re-scanned to prove it landed      |
+| `mjolnir baseline` / `diff`         | Snapshot findings, then report only new/worsened         |
+| `mjolnir impact --since <ref>`      | What a commit introduced vs resolved                     |
+| `mjolnir summary`                   | CI annotations + step summary from a saved report        |
+| `mjolnir pr-comment`                | A scoped PR comment, as Markdown                         |
+| `mjolnir debt`                      | Test-debt register with a cost model                     |
+| `mjolnir handover`                  | New-QA onboarding map of the suite                       |
+| `mjolnir init`                      | Detect frameworks + setup checklist (never overwrites)   |
+| `mjolnir suppressions`              | List suppressed findings — governance transparency       |
+| `mjolnir rules --unmeasured`        | The rules running on assumption, not measurement         |
+| `mjolnir rules --md`                | Full rule catalog (JSON or Markdown)                     |
+| `mjolnir doctor`                    | Self-audit of Mjölnir's own rule base                    |
+| `mjolnir create-rule <ID>`          | Scaffold a new rule + fixtures                           |
+| `mjolnir stats`                     | Local all-time counters of fixes seen                    |
+| `mjolnir badge`                     | shields.io endpoint JSON + snippet                       |
+| `mjolnir --cache`                   | Incremental re-scans via a local verdict cache           |
+| `mjolnir --format mermaid`          | Test-architecture diagram for a PR comment               |
 
 `mjolnir help <command>` prints usage, examples and the next step for any
 of them.
@@ -247,7 +262,7 @@ have no such requirement.)
 
 ## What Mjölnir finds
 
-**<!-- census:total-rules -->99 rules<!-- /census:total-rules -->** in four families — **test hygiene**, **test quality**,
+**<!-- census:total-rules -->78 rules<!-- /census:total-rules -->** in four families — **test hygiene**, **test quality**,
 **Playwright**, **CI integrity** — over TypeScript/JavaScript, Python,
 Java, C# and GitHub Actions YAML, covering Playwright in all four bindings
 plus pytest, JUnit, TestNG, NUnit, xUnit, MSTest, Jest, Vitest and Mocha,
@@ -263,7 +278,6 @@ is clear:
 | QA-TQUAL-009 | Unawaited promise assertion                                       | error    | quarantine |
 | QA-PW-002    | Unawaited locator assertion                                       | error    | core       |
 | QA-PW-004    | Brittle CSS/XPath selectors                                       | warning  | quarantine |
-| QA-PW-118    | `networkidle` waits (flaky by design)                             | info     | quarantine |
 | QA-PY-002    | Skipped test (`skip`, non-strict `xfail`)                         | warning  | core       |
 | QA-CS-103    | Test method with no assertions                                    | error    | core       |
 
@@ -272,7 +286,7 @@ The full catalog is generated from the registry, never hand-maintained:
 [what-it-checks guide](https://sergey-bar.github.io/Mjolnir/guide/what-it-checks).
 
 <details>
-<summary><strong>Every rule named in this README, in one table</strong> — the other 53 live in <code>mjolnir rules --md</code></summary>
+<summary><strong>Every rule named in this README, in one table</strong> — the rest live in <code>mjolnir rules --md</code></summary>
 
 > `quarantine` rules run only under `--strict` and never gate (capped to
 > info); the severity shown is the authored severity.
@@ -285,17 +299,12 @@ The full catalog is generated from the registry, never hand-maintained:
 | QA-TEST-004  | Hygiene    | Hard sleep (`waitForTimeout`, `sleep()`, `delay()`)                 | warning                       | extended                  |
 | QA-TEST-006  | Hygiene    | Retry abuse hiding flakiness                                        | warning                       | quarantine                |
 | QA-TEST-010  | Hygiene    | Empty test body                                                     | error                         | quarantine                |
-| QA-TQUAL-001 | Quality    | Mock-only verification                                              | info                          | quarantine                |
 | QA-TQUAL-002 | Quality    | Tautological assertion                                              | error                         | quarantine                |
 | QA-TQUAL-009 | Quality    | Unawaited promise assertion                                         | error                         | quarantine                |
 | QA-TQUAL-011 | Quality    | Commented-out tests                                                 | warning                       | extended                  |
 | QA-PW-002    | Playwright | Unawaited locator assertion                                         | error                         | core                      |
 | QA-PW-003    | Playwright | `page.pause()` / `test.only()` committed                            | error                         | core                      |
 | QA-PW-004    | Playwright | Brittle CSS/XPath selectors                                         | warning                       | quarantine                |
-| QA-PW-005    | Playwright | Business logic inside `page.evaluate()`                             | info                          | quarantine                |
-| QA-PW-107    | Playwright | `toBeVisible` where `toBeInViewport` fits better                    | info                          | quarantine                |
-| QA-PW-114    | Playwright | Legacy element handles (`page.$`)                                   | info                          | quarantine                |
-| QA-PW-118    | Playwright | `networkidle` waits (flaky by design)                               | info                          | quarantine                |
 | QA-PW-123    | Playwright | Hardcoded environment URLs                                          | warning                       | quarantine                |
 | QA-PW-140    | Playwright | Screenshot without `maxDiffPixelRatio`                              | warning                       | core                      |
 | QA-CI-001    | CI         | `continue-on-error` masks a failing gate                            | error                         | quarantine                |
@@ -308,23 +317,17 @@ The full catalog is generated from the registry, never hand-maintained:
 | QA-PY-002    | Python     | Skipped test (`skip`, non-strict `xfail`)                           | warning                       | core                      |
 | QA-PY-003    | Python     | Test function with no assertions                                    | error                         | quarantine                |
 | QA-PY-005    | Python     | `time.sleep()` in tests                                             | warning                       | extended                  |
-| QA-PY-006    | Python     | Empty test body (`pass`)                                            | info                          | quarantine                |
-| QA-PY-010    | Python     | Random/time dependence without freeze                               | info                          | quarantine                |
 | QA-PY-012    | Python     | Tautological assertion                                              | error                         | quarantine                |
 | QA-JV-101    | Java       | Disabled test (`@Disabled`)                                         | warning                       | core                      |
 | QA-JV-102    | Java       | Hard sleep (`Thread.sleep()`)                                       | warning                       | extended                  |
 | QA-JV-103    | Java       | Test method with no assertions                                      | error                         | extended                  |
 | QA-JV-105    | Java       | Playwright `waitForTimeout()` hard sleep                            | warning                       | core                      |
 | QA-JV-106    | Java       | Brittle selector instead of role locator                            | warning                       | quarantine                |
-| QA-JV-108    | Java       | Hardcoded environment URL in test                                   | info                          | quarantine                |
-| QA-JV-111    | Java       | Blanket `page.route("**")` mock                                     | info                          | quarantine                |
 | QA-CS-101    | C#         | Skipped test (`[Ignore]`, `[Fact(Skip=)]`)                          | warning                       | core                      |
 | QA-CS-102    | C#         | Hard sleep (`Thread.Sleep` / `Task.Delay`)                          | warning                       | core                      |
 | QA-CS-103    | C#         | Test method with no assertions                                      | error                         | core                      |
 | QA-CS-105    | C#         | `WaitForTimeoutAsync()` hard sleep                                  | warning                       | extended                  |
 | QA-CS-106    | C#         | Brittle selector instead of role locator                            | warning                       | quarantine                |
-| QA-CS-108    | C#         | Hardcoded environment URL in test                                   | info                          | quarantine                |
-| QA-CS-111    | C#         | Blanket `page.RouteAsync("**")` mock                                | info                          | quarantine                |
 
 Python also ships QA-PY-001…012 (pytest hygiene) and QA-PY-101…108
 (Playwright-Python); Cypress and Selenium have starter sets of three
@@ -439,13 +442,13 @@ Rung by rung: [docs/TERMINOLOGY.md](docs/TERMINOLOGY.md).
 
 ### How much of this is measured
 
-**<!-- census:measured-of-total -->78 of 99<!-- /census:measured-of-total --> rules carry a false-positive rate measured against real OSS code**
+**<!-- census:measured-of-total -->57 of 78<!-- /census:measured-of-total --> rules carry a false-positive rate measured against real OSS code**
 (≥ 10 hand-classified findings each — [docs/FP-AUDIT.md](docs/FP-AUDIT.md)).
 The other <!-- census:unmeasured -->21<!-- /census:unmeasured --> ship on the author's estimate and say so, per rule, in
 `mjolnir explain`; `mjolnir rules --unmeasured` lists them, and every scan
 footer reports how many of the rules that actually _fired_ are measured.
 
-The rate is published even when unflattering: QA-PW-107 audits at 95% and
+The rate is published even when unflattering: QA-PW-141 audits at 43% and
 is quarantined for it. **Mjölnir measures its own uncertainty** — that is
 the product, not a caveat.
 
@@ -682,7 +685,7 @@ artifacts.
   product does what the requirement asked for.
 - **A 100 is not proof of a good suite.** Whether your suite covers your
   actual risk is a different question, and this tool does not answer it.
-- **<!-- census:unmeasured-of-total -->21 of 99<!-- /census:unmeasured-of-total --> rules ship on an estimate**, not a measured rate — disclosed
+- **<!-- census:unmeasured-of-total -->21 of 78<!-- /census:unmeasured-of-total --> rules ship on an estimate**, not a measured rate — disclosed
   per rule, not buried here.
 - **E1 is not E2.** Heuristic findings are worth reading, not worth
   applying blindly.

package/README.no.md

@@ -15,7 +15,7 @@ tilliten bryter sammen.
 
 [English](README.md) | [简体中文](README.zh.md) | [繁體中文](README.zht.md) | [한국어](README.ko.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Español](README.es.md) | [Français](README.fr.md) | [Italiano](README.it.md) | [Dansk](README.da.md) | [日本語](README.ja.md) | [Polski](README.pl.md) | [Русский](README.ru.md) | Norsk | [Português (Brasil)](README.br.md) | [ไทย](README.th.md) | [Türkçe](README.tr.md) | [Українська](README.uk.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Ελληνικά](README.gr.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [עברית](README.he.md) | [العربية](README.ar.md) | [Bosanski](README.bs.md)
 
-> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-07.
+> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-08.
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest
@@ -201,7 +201,6 @@ det er false-positive-brannmuren.
 
 | ID           | Regel                           | Severity |
 | ------------ | ------------------------------- | -------- |
-| QA-TQUAL-001 | Kun-mock-verifisering           | info     |
 | QA-TQUAL-002 | Tautologisk assertion           | error    |
 | QA-TQUAL-009 | Assertion på promise uten await | error    |
 | QA-TQUAL-011 | Utkommenterte tester            | warning  |
@@ -211,15 +210,12 @@ det er false-positive-brannmuren.
 <details>
 <summary><strong>Playwright 🎭</strong></summary>
 
-| ID        | Regel                                    | Severity |
-| --------- | ---------------------------------------- | -------- |
-| QA-PW-002 | Locator-assertion uten await             | error    |
-| QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` commitet  | error    |
-| QA-PW-004 | Skjøre CSS/XPath-selektorer              | warning  |
-| QA-PW-005 | Forretningslogikk i `page.evaluate()`    | info     |
-| QA-PW-114 | Legacy element handles (`page.$`)        | info     |
-| QA-PW-118 | `networkidle`-ventetid (flaky by design) | info     |
-| QA-PW-123 | Hardkodede miljø-URLer                   | warning  |
+| ID        | Regel                                   | Severity |
+| --------- | --------------------------------------- | -------- |
+| QA-PW-002 | Locator-assertion uten await            | error    |
+| QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` commitet | error    |
+| QA-PW-004 | Skjøre CSS/XPath-selektorer             | warning  |
+| QA-PW-123 | Hardkodede miljø-URLer                  | warning  |
 
 </details>
 
@@ -246,8 +242,6 @@ det er false-positive-brannmuren.
 | QA-PY-002 | Hoppet over test (`skip`, ikke-strikt `xfail`) | warning  |
 | QA-PY-003 | Testfunksjon uten assertions                   | error    |
 | QA-PY-005 | `time.sleep()` i tester                        | warning  |
-| QA-PY-006 | Tomt testkropp (`pass`)                        | info     |
-| QA-PY-010 | Tilfeldighets-/tidsavhengighet uten freeze     | info     |
 | QA-PY-012 | Tautologisk assertion                          | error    |
 
 20 Python-regler totalt (QA-PY-001…012 pytest-hygiene + QA-PY-101…108 Playwright-Python).
@@ -264,8 +258,6 @@ det er false-positive-brannmuren.
 | QA-JV-103 | Testmetode uten assertions                | error    |
 | QA-JV-105 | Playwright hardt sleep `waitForTimeout()` | warning  |
 | QA-JV-106 | Skjør selector i stedet for role-locator  | warning  |
-| QA-JV-108 | Hardkodet miljø-URL i test                | info     |
-| QA-JV-111 | Blanket-mock `page.route("**")`           | info     |
 
 </details>
 
@@ -279,8 +271,6 @@ det er false-positive-brannmuren.
 | QA-CS-103 | Testmetode uten assertions                     | error    |
 | QA-CS-105 | Hardt sleep `WaitForTimeoutAsync()`            | warning  |
 | QA-CS-106 | Skjør selector i stedet for role-locator       | warning  |
-| QA-CS-108 | Hardkodet miljø-URL i test                     | info     |
-| QA-CS-111 | Blanket-mock `page.RouteAsync("**")`           | info     |
 
 </details>
 
@@ -302,7 +292,6 @@ det er false-positive-brannmuren.
 forfatterens estimat. Hver skann-fotnote forteller hvor mange av de
 _utløste_ reglene som er målt; `mjolnir rules --unmeasured` lister de
 umålte; hver regels `mjolnir explain`-side angir statusen. Vi publiserer
-raten selv når den er stygg — QA-PW-107 auditeres til 95 % og er satt i
 karantene for det. Å få det tallet til å vokse er prosjektets fortsatte
 arbeid.
 
@@ -522,7 +511,7 @@ scope — den endrer aldri deteksjonssemantikken.
 {
   "gate": "error",
   "exclude": ["legacy/**"],
-  "severityOverrides": { "QA-PW-118": "warning" },
+  "severityOverrides": { "QA-PW-141": "warning" },
   "ignore": [
     {
       "ruleId": "QA-TEST-004",

package/README.pl.md

@@ -15,7 +15,7 @@ gdzie zaufanie się łamie.
 
 [English](README.md) | [简体中文](README.zh.md) | [繁體中文](README.zht.md) | [한국어](README.ko.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Español](README.es.md) | [Français](README.fr.md) | [Italiano](README.it.md) | [Dansk](README.da.md) | [日本語](README.ja.md) | Polski | [Русский](README.ru.md) | [Norsk](README.no.md) | [Português (Brasil)](README.br.md) | [ไทย](README.th.md) | [Türkçe](README.tr.md) | [Українська](README.uk.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Ελληνικά](README.gr.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [עברית](README.he.md) | [العربية](README.ar.md) | [Bosanski](README.bs.md)
 
-> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-07.
+> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-08.
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest
@@ -200,12 +200,11 @@ nie może się wydać — to zapora na fałszywe pozytywy.
 <details>
 <summary><strong>Jakość testów</strong></summary>
 
-| ID           | Reguła                        | Severity |
-| ------------ | ----------------------------- | -------- |
-| QA-TQUAL-001 | Weryfikacja wyłącznie mockami | info     |
-| QA-TQUAL-002 | Asercja tautologiczna         | error    |
-| QA-TQUAL-009 | Asercja promise bez await     | error    |
-| QA-TQUAL-011 | Zakomentowane testy           | warning  |
+| ID           | Reguła                    | Severity |
+| ------------ | ------------------------- | -------- |
+| QA-TQUAL-002 | Asercja tautologiczna     | error    |
+| QA-TQUAL-009 | Asercja promise bez await | error    |
+| QA-TQUAL-011 | Zakomentowane testy       | warning  |
 
 </details>
 
@@ -217,9 +216,6 @@ nie może się wydać — to zapora na fałszywe pozytywy.
 | QA-PW-002 | Asercja lokatora bez await                  | error    |
 | QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` committowane | error    |
 | QA-PW-004 | Kruche selektory CSS/XPath                  | warning  |
-| QA-PW-005 | Logika biznesowa wewnątrz `page.evaluate()` | info     |
-| QA-PW-114 | Legacy element handles (`page.$`)           | info     |
-| QA-PW-118 | Czekanie `networkidle` (flaky by design)    | info     |
 | QA-PW-123 | Zaszyte na sztywno URL-e środowisk          | warning  |
 
 </details>
@@ -247,8 +243,6 @@ nie może się wydać — to zapora na fałszywe pozytywy.
 | QA-PY-002 | Pominięty test (`skip`, niestrykt `xfail`) | warning  |
 | QA-PY-003 | Funkcja testowa bez asercji                | error    |
 | QA-PY-005 | `time.sleep()` w testach                   | warning  |
-| QA-PY-006 | Puste ciało testu (`pass`)                 | info     |
-| QA-PY-010 | Zależność od losowości/czasu bez freeze    | info     |
 | QA-PY-012 | Asercja tautologiczna                      | error    |
 
 Łącznie 20 reguł Pythona (QA-PY-001…012 higiena pytest + QA-PY-101…108 Playwright-Python).
@@ -265,8 +259,6 @@ nie może się wydać — to zapora na fałszywe pozytywy.
 | QA-JV-103 | Metoda testowa bez asercji                 | error    |
 | QA-JV-105 | Twardy sleep Playwright `waitForTimeout()` | warning  |
 | QA-JV-106 | Kruchy selektor zamiast role lokatora      | warning  |
-| QA-JV-108 | Zaszyty na sztywno URL środowiska w teście | info     |
-| QA-JV-111 | Blanketowy mock `page.route("**")`         | info     |
 
 </details>
 
@@ -280,8 +272,6 @@ nie może się wydać — to zapora na fałszywe pozytywy.
 | QA-CS-103 | Metoda testowa bez asercji                   | error    |
 | QA-CS-105 | Twardy sleep `WaitForTimeoutAsync()`         | warning  |
 | QA-CS-106 | Kruchy selektor zamiast role lokatora        | warning  |
-| QA-CS-108 | Zaszyty na sztywno URL środowiska w teście   | info     |
-| QA-CS-111 | Blanketowy mock `page.RouteAsync("**")`      | info     |
 
 </details>
 
@@ -303,7 +293,6 @@ zob. [docs/FP-AUDIT.md](docs/FP-AUDIT.md)). Pozostałe 21 wychodzi na
 oszacowaniu autora. Stopka każdego skanu mówi, ile z _odpalonych_
 reguł jest zmierzonych; `mjolnir rules --unmeasured` wypisuje
 niezmierzone; strona `mjolnir explain` każdej reguły deklaruje jej
-status. Publikujemy stopę, nawet gdy jest brzydka — QA-PW-107 audytuje
 się na 95 % i za to trafia do kwarantanny. Powiększanie tej liczby to
 stale trwająca praca projektu.
 
@@ -526,7 +515,7 @@ nigdy nie zmienia semantyki detekcji.
 {
   "gate": "error",
   "exclude": ["legacy/**"],
-  "severityOverrides": { "QA-PW-118": "warning" },
+  "severityOverrides": { "QA-PW-141": "warning" },
   "ignore": [
     {
       "ruleId": "QA-TEST-004",

package/README.ru.md

@@ -15,7 +15,7 @@ CI-пайплайны, выдаёт показатель достойности
 
 [English](README.md) | [简体中文](README.zh.md) | [繁體中文](README.zht.md) | [한국어](README.ko.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Español](README.es.md) | [Français](README.fr.md) | [Italiano](README.it.md) | [Dansk](README.da.md) | [日本語](README.ja.md) | [Polski](README.pl.md) | Русский | [Norsk](README.no.md) | [Português (Brasil)](README.br.md) | [ไทย](README.th.md) | [Türkçe](README.tr.md) | [Українська](README.uk.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Ελληνικά](README.gr.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [עברית](README.he.md) | [العربية](README.ar.md) | [Bosanski](README.bs.md)
 
-> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-07.
+> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-08.
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest
@@ -203,7 +203,6 @@ macOS и Linux.
 
 | ID           | Правило                       | Severity |
 | ------------ | ----------------------------- | -------- |
-| QA-TQUAL-001 | Верификация только моками     | info     |
 | QA-TQUAL-002 | Тавтологический ассерт        | error    |
 | QA-TQUAL-009 | Ассерт не-awaitнутого promise | error    |
 | QA-TQUAL-011 | Закомментированные тесты      | warning  |
@@ -213,15 +212,12 @@ macOS и Linux.
 <details>
 <summary><strong>Playwright 🎭</strong></summary>
 
-| ID        | Правило                                     | Severity |
-| --------- | ------------------------------------------- | -------- |
-| QA-PW-002 | Ассерт локатора без await                   | error    |
-| QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` в коммите    | error    |
-| QA-PW-004 | Хрупкие CSS/XPath-селекторы                 | warning  |
-| QA-PW-005 | Бизнес-логика внутри `page.evaluate()`      | info     |
-| QA-PW-114 | Легаси element handles (`page.$`)           | info     |
-| QA-PW-118 | Ожидания `networkidle` (флаковые by design) | info     |
-| QA-PW-123 | Захардкоженные URL окружений                | warning  |
+| ID        | Правило                                  | Severity |
+| --------- | ---------------------------------------- | -------- |
+| QA-PW-002 | Ассерт локатора без await                | error    |
+| QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` в коммите | error    |
+| QA-PW-004 | Хрупкие CSS/XPath-селекторы              | warning  |
+| QA-PW-123 | Захардкоженные URL окружений             | warning  |
 
 </details>
 
@@ -243,14 +239,12 @@ macOS и Linux.
 <details>
 <summary><strong>Python / pytest 🐍</strong></summary>
 
-| ID        | Правило                                       | Severity |
-| --------- | --------------------------------------------- | -------- |
-| QA-PY-002 | Пропущенный тест (`skip`, нестрогий `xfail`)  | warning  |
-| QA-PY-003 | Тестовая функция без ассертов                 | error    |
-| QA-PY-005 | `time.sleep()` в тестах                       | warning  |
-| QA-PY-006 | Пустое тело теста (`pass`)                    | info     |
-| QA-PY-010 | Зависимость от случайности/времени без freeze | info     |
-| QA-PY-012 | Тавтологический ассерт                        | error    |
+| ID        | Правило                                      | Severity |
+| --------- | -------------------------------------------- | -------- |
+| QA-PY-002 | Пропущенный тест (`skip`, нестрогий `xfail`) | warning  |
+| QA-PY-003 | Тестовая функция без ассертов                | error    |
+| QA-PY-005 | `time.sleep()` в тестах                      | warning  |
+| QA-PY-012 | Тавтологический ассерт                       | error    |
 
 Всего 20 Python-правил (QA-PY-001…012 гигиена pytest + QA-PY-101…108 Playwright-Python).
 
@@ -266,8 +260,6 @@ macOS и Linux.
 | QA-JV-103 | Тестовый метод без ассертов                 | error    |
 | QA-JV-105 | Жёсткий sleep Playwright `waitForTimeout()` | warning  |
 | QA-JV-106 | Хрупкий селектор вместо role-локатора       | warning  |
-| QA-JV-108 | Захардкоженный URL окружения в тесте        | info     |
-| QA-JV-111 | Бланкетный мок `page.route("**")`           | info     |
 
 </details>
 
@@ -281,8 +273,6 @@ macOS и Linux.
 | QA-CS-103 | Тестовый метод без ассертов                    | error    |
 | QA-CS-105 | Жёсткий sleep `WaitForTimeoutAsync()`          | warning  |
 | QA-CS-106 | Хрупкий селектор вместо role-локатора          | warning  |
-| QA-CS-108 | Захардкоженный URL окружения в тесте           | info     |
-| QA-CS-111 | Бланкетный мок `page.RouteAsync("**")`         | info     |
 
 </details>
 
@@ -304,7 +294,6 @@ macOS и Linux.
 выходят на оценке автора. Футер каждого скана говорит, сколько из
 _сработавших_ правил измерены; `mjolnir rules --unmeasured` перечисляет
 неизмеренные; страница `mjolnir explain` каждого правила указывает её
-статус. Мы публикуем частоту, даже когда она уродлива — QA-PW-107
 аудируется на 95 % и за это отправлен в карантин. Увеличивать это
 число — постоянная работа проекта.
 
@@ -526,7 +515,7 @@ Mjölnir — zero-config. Опциональный `mjolnir.config.json` (или
 {
   "gate": "error",
   "exclude": ["legacy/**"],
-  "severityOverrides": { "QA-PW-118": "warning" },
+  "severityOverrides": { "QA-PW-141": "warning" },
   "ignore": [
     {
       "ruleId": "QA-TEST-004",

package/README.th.md

@@ -15,7 +15,7 @@ CI pipelines รายงานคะแนนความน่าเชื่
 
 [English](README.md) | [简体中文](README.zh.md) | [繁體中文](README.zht.md) | [한국어](README.ko.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Español](README.es.md) | [Français](README.fr.md) | [Italiano](README.it.md) | [Dansk](README.da.md) | [日本語](README.ja.md) | [Polski](README.pl.md) | [Русский](README.ru.md) | [Norsk](README.no.md) | [Português (Brasil)](README.br.md) | ไทย | [Türkçe](README.tr.md) | [Українська](README.uk.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Ελληνικά](README.gr.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [עברית](README.he.md) | [العربية](README.ar.md) | [Bosanski](README.bs.md)
 
-> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-07.
+> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-08.
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest
@@ -196,7 +196,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 
 | ID           | กฎ                                     | Severity |
 | ------------ | -------------------------------------- | -------- |
-| QA-TQUAL-001 | ตรวจยืนยันด้วย mock เท่านั้น           | info     |
 | QA-TQUAL-002 | assertion พรรคพวกตัวเอง (tautological) | error    |
 | QA-TQUAL-009 | assertion ของ promise ที่ไม่ await     | error    |
 | QA-TQUAL-011 | ทดสอบที่ถูกคอมเมนต์ทิ้งไว้             | warning  |
@@ -211,9 +210,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 | QA-PW-002 | assertion ของ locator ที่ไม่ await        | error    |
 | QA-PW-003 | `page.pause()` / `test.only()` ถูก commit | error    |
 | QA-PW-004 | selector CSS/XPath เปราะ                  | warning  |
-| QA-PW-005 | ตรรกะธุรกิจใน `page.evaluate()`           | info     |
-| QA-PW-114 | element handles รุ่นเก่า (`page.$`)       | info     |
-| QA-PW-118 | การรอ `networkidle` (flaky by design)     | info     |
 | QA-PW-123 | URL สภาพแวดล้อมฝังตาย                     | warning  |
 
 </details>
@@ -241,8 +237,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 | QA-PY-002 | ทดสอบถูกข้าม (`skip`, `xfail` ไม่เข้มงวด) | warning  |
 | QA-PY-003 | ฟังก์ชันทดสอบไม่มี assertion              | error    |
 | QA-PY-005 | `time.sleep()` ในการทดสอบ                 | warning  |
-| QA-PY-006 | เนื้อความทดสอบว่าง (`pass`)               | info     |
-| QA-PY-010 | พึ่งพาความสุ่ม/เวลาโดยไม่ freeze          | info     |
 | QA-PY-012 | assertion พรรคพวกตัวเอง                   | error    |
 
 กฎ Python รวม 20 ข้อ (QA-PY-001…012 สุขอนามัย pytest + QA-PY-101…108 Playwright-Python)
@@ -259,8 +253,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 | QA-JV-103 | วิธีทดสอบไม่มี assertion                 | error    |
 | QA-JV-105 | hard sleep Playwright `waitForTimeout()` | warning  |
 | QA-JV-106 | selector เปราะแทน role locator           | warning  |
-| QA-JV-108 | URL สภาพแวดล้อมฝังตายในทดสอบ             | info     |
-| QA-JV-111 | mock ครอบคลุมหมด `page.route("**")`      | info     |
 
 </details>
 
@@ -274,8 +266,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 | QA-CS-103 | วิธีทดสอบไม่มี assertion                   | error    |
 | QA-CS-105 | hard sleep `WaitForTimeoutAsync()`         | warning  |
 | QA-CS-106 | selector เปราะแทน role locator             | warning  |
-| QA-CS-108 | URL สภาพแวดล้อมฝังตายในทดสอบ               | info     |
-| QA-CS-111 | mock ครอบคลุมหมด `page.RouteAsync("**")`   | info     |
 
 </details>
 
@@ -295,7 +285,6 @@ fixture ลบของตัวเองจะปล่อยไม่ได้
 [docs/FP-AUDIT.md](docs/FP-AUDIT.md)) อีก 21 กฎออกมาบนการประเมินของผู้เขียน
 ส่วนท้ายของทุกการสแกนบอกว่ากฎที่ _ยิง_ มีกี่กฎที่วัดแล้ว;
 `mjolnir rules --unmeasured` แสดงกฎที่ยังไม่วัด; หน้า `mjolnir explain`
-ของทุกกฎระบุสถานะ เราเผยแพร่อัตรานี้แม้มันจะน่าเกลียด — QA-PW-107 ตรวจได้
 ที่ 95 % และถูกส่งไปกักกันเพราะเหตุนี้ การทำให้ตัวเลขนั้นโตขึ้นคืองาน
 ต่อเนื่องของโปรเจกต์
 
@@ -510,7 +499,7 @@ Mjölnir เป็น zero-config `mjolnir.config.json` (หรือ `.mjolnir.
 {
   "gate": "error",
   "exclude": ["legacy/**"],
-  "severityOverrides": { "QA-PW-118": "warning" },
+  "severityOverrides": { "QA-PW-141": "warning" },
   "ignore": [
     {
       "ruleId": "QA-TEST-004",

package/README.tr.md

@@ -15,7 +15,7 @@ olarak nerede kırıldığını gösterir.
 
 [English](README.md) | [简体中文](README.zh.md) | [繁體中文](README.zht.md) | [한국어](README.ko.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Español](README.es.md) | [Français](README.fr.md) | [Italiano](README.it.md) | [Dansk](README.da.md) | [日本語](README.ja.md) | [Polski](README.pl.md) | [Русский](README.ru.md) | [Norsk](README.no.md) | [Português (Brasil)](README.br.md) | [ไทย](README.th.md) | Türkçe | [Українська](README.uk.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Ελληνικά](README.gr.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [עברית](README.he.md) | [العربية](README.ar.md) | [Bosanski](README.bs.md)
 
-> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-07.
+> 🤖 Machine-assisted translation. The [English README](README.md) is canonical. Last synced: 2026-09-08.
 
 ```bash
 npx mjolnir-qa@latest
@@ -200,7 +200,6 @@ yanlış pozitif duvarıdır.
 
 | ID           | Kural                               | Severity |
 | ------------ | ----------------------------------- | -------- |
-| QA-TQUAL-001 | Yalnızca mock ile doğrulama         | info     |
 | QA-TQUAL-002 | Totolojik assertion                 | error    |
 | QA-TQUAL-009 | Await edilmemiş promise assertion'ı | error    |
 | QA-TQUAL-011 | Yorum satırına çevrilmiş testler    | warning  |
@@ -215,9 +214,6 @@ yanlış pozitif duvarıdır.
 | QA-PW-002 | Await edilmemiş locator assertion'ı           | error    |
 | QA-PW-003 | Commit edilmiş `page.pause()` / `test.only()` | error    |
 | QA-PW-004 | Kırılgan CSS/XPath seçicileri                 | warning  |
-| QA-PW-005 | `page.evaluate()` içinde iş mantığı           | info     |
-| QA-PW-114 | Eski element handle'ları (`page.$`)           | info     |
-| QA-PW-118 | `networkidle` beklemeleri (flaky by design)   | info     |
 | QA-PW-123 | Sabitlenmiş ortam URL'leri                    | warning  |
 
 </details>
@@ -240,14 +236,12 @@ yanlış pozitif duvarıdır.
 <details>
 <summary><strong>Python / pytest 🐍</strong></summary>
 
-| ID        | Kural                                        | Severity |
-| --------- | -------------------------------------------- | -------- |
-| QA-PY-002 | Atlanan test (`skip`, katı olmayan `xfail`)  | warning  |
-| QA-PY-003 | Assertion içermeyen test fonksiyonu          | error    |
-| QA-PY-005 | Testlerde `time.sleep()`                     | warning  |
-| QA-PY-006 | Boş test gövdesi (`pass`)                    | info     |
-| QA-PY-010 | Freeze olmadan rastgelelik/zaman bağımlılığı | info     |
-| QA-PY-012 | Totolojik assertion                          | error    |
+| ID        | Kural                                       | Severity |
+| --------- | ------------------------------------------- | -------- |
+| QA-PY-002 | Atlanan test (`skip`, katı olmayan `xfail`) | warning  |
+| QA-PY-003 | Assertion içermeyen test fonksiyonu         | error    |
+| QA-PY-005 | Testlerde `time.sleep()`                    | warning  |
+| QA-PY-012 | Totolojik assertion                         | error    |
 
 Toplam 20 Python kuralı (QA-PY-001…012 pytest hijyeni + QA-PY-101…108 Playwright-Python).
 
@@ -263,8 +257,6 @@ Toplam 20 Python kuralı (QA-PY-001…012 pytest hijyeni + QA-PY-101…108 Playw
 | QA-JV-103 | Assertion içermeyen test yöntemi         | error    |
 | QA-JV-105 | Playwright katı sleep `waitForTimeout()` | warning  |
 | QA-JV-106 | Role locator yerine kırılgan seçici      | warning  |
-| QA-JV-108 | Testte sabitlenmiş ortam URL'si          | info     |
-| QA-JV-111 | Kapsayıcı mock `page.route("**")`        | info     |
 
 </details>
 
@@ -278,8 +270,6 @@ Toplam 20 Python kuralı (QA-PY-001…012 pytest hijyeni + QA-PY-101…108 Playw
 | QA-CS-103 | Assertion içermeyen test yöntemi           | error    |
 | QA-CS-105 | Katı sleep `WaitForTimeoutAsync()`         | warning  |
 | QA-CS-106 | Role locator yerine kırılgan seçici        | warning  |
-| QA-CS-108 | Testte sabitlenmiş ortam URL'si            | info     |
-| QA-CS-111 | Kapsayıcı mock `page.RouteAsync("**")`     | info     |
 
 </details>
 
@@ -300,7 +290,6 @@ oranı taşıyor** (her biri için ≥ 10 elle sınıflandırılmış bulgu; bkz
 yayına giriyor. Her tarama alt bilgisi, _tetiklenen_ kuralların kaçının
 ölçüldüğünü söyler; `mjolnir rules --unmeasured` ölçülmeyenleri listeler;
 her kuralın `mjolnir explain` sayfası durumunu belirtir. Oranı çirkin
-olduğunda bile yayımlarız — QA-PW-107 %95 ile denetleniyor ve bu yüzden
 karantinada. O sayıyı büyütmek, projenin süregelen işidir.
 
 ### Kural katmanları ve dil olgunluğu
@@ -522,7 +511,7 @@ ayarlar — algılama anlamını asla değiştirmez.
 {
   "gate": "error",
   "exclude": ["legacy/**"],
-  "severityOverrides": { "QA-PW-118": "warning" },
+  "severityOverrides": { "QA-PW-141": "warning" },
   "ignore": [
     {
       "ruleId": "QA-TEST-004",