meteocat 3.0.0 → 3.2.0

package/custom_components/meteocat/translations/ca.json

@@ -36,7 +36,7 @@
   "options": {
     "step":{
       "init": {
-        "description": "Configura l'API Key, els límits de l'API i regenera els arxius a 'assets'.",
+        "description": "Configureu la clau API, els límits de l'API, regenereu els fitxers d'assets o actualitzeu les coordenades.",
         "title": "Opcions de configuració",
         "data": {
           "option": "Opcions"
@@ -50,6 +50,15 @@
         "description": "Configura els límits de l'API.",
         "title": "Límits de l'API"
       },
+      "update_coordinates": {
+        "description": "Introduïu noves coordenades. Coordenades actuals: latitud {current_latitude}, longitud {current_longitude}. Altitud actual: {current_altitude} metres.",
+        "title": "Actualitzar coordenades",
+        "data": {
+          "latitude": "Latitud",
+          "longitude": "Longitud",
+          "altitude": "Altitud (metres)"
+        }
+      },
       "confirm_regenerate_assets": {
         "description": "Regenera els arxius a 'assets'.",
         "title": "Regenera 'assets'",
@@ -61,7 +70,9 @@
     "error": {
       "cannot_connect": "Error de conexió. Error al comprovar la nova API Key.",
       "unknown": "Error desconegut al comprovar la nova API Key.",
-      "invalid_limit": "Límit no vàlid. El límit ha de ser un nombre positiu."
+      "invalid_limit": "Límit no vàlid. El límit ha de ser un nombre positiu.",
+      "invalid_coordinates": "Les coordenades han d'estar dins del rang de Catalunya (latitud: 40.5 a 42.5, longitud: 0.1 a 3.3).",
+      "invalid_altitude": "Altitud no pot ser negativa."
     }
   },
   "selector": {
@@ -69,7 +80,8 @@
       "options": {
         "update_api_and_limits": "Actualitzar API Key i límits.",
         "update_limits_only": "Actualitzar API límits.",
-        "regenerate_assets": "Regenera arxius a 'assets'."
+        "regenerate_assets": "Regenera arxius a 'assets'.",
+        "update_coordinates": "Actualitzar coordenades (latitud i longitud) i altitud (metres)."
       }
     }
   },
@@ -533,7 +545,8 @@
               "wind_35": "Ratxa màxima > 35 m/s",
               "wind_30": "Ratxa màxima > 30 m/s",
               "wind_25": "Ratxa màxima > 25 m/s",
-              "wind_20": "Ratxa màxima > 20 m/s"
+              "wind_20": "Ratxa màxima > 20 m/s",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -572,7 +585,8 @@
               "hail_2_cm": "Pedra de diàmetre > 2 cm",
               "microburst": "Esclafits",
               "intensity_40_30": "Intensitat > 40 mm / 30 minuts",
-              "intensity_20_30": "Intensitat > 20 mm / 30 minuts"
+              "intensity_20_30": "Intensitat > 20 mm / 30 minuts",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -610,7 +624,8 @@
             "state": {
               "microburst": "Esclafits",
               "rain_200_24": "Acumulada > 200 mm /24 hores",
-              "rain_100_24": "Acumulada > 100 mm /24 hores"
+              "rain_100_24": "Acumulada > 100 mm /24 hores",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -649,7 +664,8 @@
               "microburst": "Esclafits",
               "tornadoes": "Tornados o mànegues",
               "waves_4": "Onades > 4.00 metres (mar brava)",
-              "waves_2_50": "Onades > 2.50 metres (maregassa)"
+              "waves_2_50": "Onades > 2.50 metres (maregassa)",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -686,7 +702,8 @@
             "name": "Llindar",
             "state": {
               "cold_very_intense": "Fred molt intens",
-              "cold_intense": "Fred intens"
+              "cold_intense": "Fred intens",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -723,7 +740,8 @@
             "name": "Llindar",
             "state": {
               "heat_very_intense": "Calor molt intensa",
-              "heat_intense": "Calor intensa"
+              "heat_intense": "Calor intensa",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -760,7 +778,8 @@
             "name": "Llindar",
             "state": {
               "heat_night_very_intense": "Calor nocturna molt intensa",
-              "heat_night_intense": "Calor nocturna intensa"
+              "heat_night_intense": "Calor nocturna intensa",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -806,7 +825,8 @@
               "thickness_5_at_300": "gruix > 5 cm a cotes inferiors a 300 metres",
               "thickness_5_at_600": "gruix > 5 cm a cotes superiors a 600 metres fins a 800 metres",
               "thickness_2_at_300": "gruix > 2 cm a cotes superiors a 300 metres fins a 600 metres",
-              "thickness_0_at_300": "gruix ≥ 0 cm a cotes inferiors a 300 metres"
+              "thickness_0_at_300": "gruix ≥ 0 cm a cotes inferiors a 300 metres",
+              "unknown": "Desconegut"
             }
           },
           "peligro": {
@@ -816,8 +836,224 @@
             "name": "Nivell"
           }
         }
+      },
+      "sun": {
+        "name": "Sol",
+        "state": {
+          "above_horizon": "Sobre l'horitzó",
+          "below_horizon": "Sota l'horitzó"
+        },
+        "state_attributes": {
+          "elevation": {
+            "name": "Elevació"
+          },
+          "azimuth": {
+            "name": "Azimut"
+          },
+          "rising": {
+            "name": "Ascendent",
+            "state": {
+              "false": "No",
+              "true": "Sí"
+            }
+          },
+          "last_updated": {
+            "name": "Actualitzat"
+          },
+          "sunrise": {
+            "name": "Sortida del sol"
+          },
+          "sunset": {
+            "name": "Posta de sol"
+          },
+          "noon": {
+            "name": "Migdia"
+          },
+          "dawn_civil": {
+            "name": "Alba civil"
+          },
+          "dusk_civil": {
+            "name": "Crepuscle civil"
+          },
+          "dawn_nautical": {
+            "name": "Alba nàutica"
+          },
+          "dusk_nautical": {
+            "name": "Crepuscle nàutic"
+          },
+          "dawn_astronomical": {
+            "name": "Alba astronòmica"
+          },
+          "dusk_astronomical": {
+            "name": "Crepuscle astronòmic"
+          },
+          "midnight": {
+            "name": "Mitjanit solar"
+          },
+          "daylight_duration": {
+            "name": "Durada del dia"
+          },
+          "daylight_duration_hms": {
+            "name": "Durada del dia (HH:MM:SS)"
+          }
+        }
+      },
+      "sunrise": {
+        "name": "Sortida del sol",
+        "state_attributes": {
+          "friendly_time": {
+            "name": "Hora"
+          },
+          "friendly_date": {
+            "name": "Data"
+          },
+          "friendly_day": {
+            "name": "Dia",
+            "state": {
+              "monday": "Dilluns",
+              "tuesday": "Dimarts",
+              "wednesday": "Dimecres",
+              "thursday": "Dijous",
+              "friday": "Divendres",
+              "saturday": "Dissabte",
+              "sunday": "Diumenge"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "sunset": {
+        "name": "Posta de sol",
+        "state_attributes": {
+          "friendly_time": {
+            "name": "Hora"
+          },
+          "friendly_date": {
+            "name": "Data"
+          },
+          "friendly_day": {
+            "name": "Dia",
+            "state": {
+              "monday": "Dilluns",
+              "tuesday": "Dimarts",
+              "wednesday": "Dimecres",
+              "thursday": "Dijous",
+              "friday": "Divendres",
+              "saturday": "Dissabte",
+              "sunday": "Diumenge"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "sun_file_status": {
+        "name": "Arxiu Sol",
+        "state": {
+          "updated": "Actualitzat",
+          "obsolete": "Obsolet"      
+        },
+        "state_attributes": {
+          "update_date": {
+            "name": "Data"
+          }
+        }
+      },
+      "moon_phase": {
+        "name": "Fase llunar",
+        "state": {
+          "new_moon": "Lluna nova",
+          "waxing_crescent": "Creixent",
+          "first_quarter": "Quart creixent",
+          "waxing_gibbous": "Gibosa creixent",
+          "full_moon": "Lluna plena",
+          "waning_gibbous": "Gibosa minvant",
+          "last_quarter": "Quart minvant",
+          "waning_crescent": "Minvant",
+          "unknown": "Desconegut"
+        },
+        "state_attributes": {
+          "moon_day": {
+            "name": "Dia lunar"
+          },
+          "moon_phase_value": {
+            "name": "Valor fase"
+          },
+          "illuminated_percentage": {
+            "name": "Il.luminada (%)"
+          },
+          "moon_distance": {
+            "name": "Distància (Km)"
+          },
+          "moon_angular_diameter": {
+            "name": "Diàmetre angular (arcseg)"
+          },
+          "lunation": {
+            "name": "Llunació"
+          },
+          "lunation_duration": {
+            "name": "Durada llunació"
+          },
+          "last_updated": {
+            "name": "Actualitzat"
+          }
+        }
+      },
+      "moon_file_status": {
+        "name": "Arxiu LLuna",
+        "state": {
+          "updated": "Actualitzat",
+          "obsolete": "Obsolet"
+        },
+        "state_attributes": {
+          "update_date": {
+            "name": "Data"
+          }
+        }
+      },
+      "moonrise": {
+        "name": "Lluna sortida",
+        "state_attributes": {
+          "friendly_time": {
+            "name": "Hora"
+          },
+          "friendly_date": {
+            "name": "Data"
+          },
+          "friendly_day": {
+            "name": "Dia",
+            "state": {
+              "monday": "Dilluns",
+              "tuesday": "Dimarts",
+              "wednesday": "Dimecres",
+              "thursday": "Dijous",
+              "friday": "Divendres",
+              "saturday": "Dissabte",
+              "sunday": "Diumenge"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "moonset": {
+        "name": "Lluna posta",
+        "state_attributes": {
+          "friendly_time": {
+            "name": "Hora"
+          },
+          "friendly_date": {
+            "name": "Data"
+          },
+          "friendly_day": {
+            "name": "Dia",
+            "state": {
+              "monday": "Dilluns",
+              "tuesday": "Dimarts",
+              "wednesday": "Dimecres",
+              "thursday": "Dijous",
+              "friday": "Divendres",
+              "saturday": "Dissabte",
+              "sunday": "Diumenge"
+            }
+          }
+        }
       }
     }
   }
-}
- 
+}