maxpool 1.5.30 → 1.5.31

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "maxpool",
-  "version": "1.5.30",
+  "version": "1.5.31",
   "description": "Multi-account Claude Code proxy with adaptive, rate-aware load balancing across Claude accounts",
   "type": "module",
   "main": "src/index.js",

package/src/server.js

@@ -123,7 +123,7 @@ export function createProxyServer(accountManager, config, hooks = {}) {
       if (req.method === 'POST' && req.url === '/v1/oauth/token') {
         const reqId = ++requestCounter;
         const ctx = { account: '(oauth relay)', status: null };
-        const accepted = hooks.onRequestStart?.(reqId, { method: req.method, path: req.url });
+        const accepted = hooks.onRequestStart?.(reqId, { method: req.method, path: req.url, sessionKey: headerValue(req.headers, 'x-maxpool-session') });
         if (accepted === false) {
           res.writeHead(503, {
             'Content-Type': 'application/json',
@@ -156,7 +156,10 @@ export function createProxyServer(accountManager, config, hooks = {}) {
 
       // Track request
       const reqId = ++requestCounter;
-      const accepted = hooks.onRequestStart?.(reqId, { method: req.method, path: req.url });
+      // sessionKey (from the per-terminal x-maxpool-session header) lets the TUI show
+      // how many distinct client sessions the in-flight requests span — so "N in-flight"
+      // isn't misread as "N sessions" (subagents of one terminal share one session key).
+      const accepted = hooks.onRequestStart?.(reqId, { method: req.method, path: req.url, sessionKey: headerValue(req.headers, 'x-maxpool-session') });
       if (accepted === false) {
         res.writeHead(503, {
           'Content-Type': 'application/json',

package/src/tui.js

@@ -982,8 +982,15 @@ export class TUI {
 
     // ── Activity header
     lines.push('');
+    // "N active" reads as "N sessions" — but this is in-flight REQUESTS (Claude Code
+    // fans out many parallel subagent requests per session). Label it "in-flight" and
+    // show the distinct SESSION count (subagents of one terminal share one session key)
+    // so a busy 1-2 sessions firing dozens of requests isn't mistaken for a leak.
     const ac = this.active.size;
-    const acTag = ac > 0 ? `  ${cyan(ac + ' active')}` : '';
+    const sessions = new Set([...this.active.values()].map(r => r.sessionKey).filter(Boolean)).size;
+    const acTag = ac > 0
+      ? `  ${cyan(ac + ' in-flight')}${sessions ? dim(` · ${sessions} session${sessions === 1 ? '' : 's'}`) : ''}`
+      : '';
     const aHdr = ` Activity${acTag} `;
     lines.push(aHdr + dim('─'.repeat(Math.max(1, W - vw(aHdr)))));