mapa-frontend-i18n 1.2.2 → 1.2.3

package/fesm2022/mapa-frontend-i18n.mjs

@@ -3665,11 +3665,11 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "common.filters": "Filtros",
     "common.moneyPlaceholder": "0,00",
     "common.no": "Não",
-    "common.observation": "Observacoes",
+    "common.observation": "Observações",
     "common.search.company": "Pesquisar empresa",
     "common.search.contract": "Pesquisar contrato",
-    "common.search.noCompanyFound": "Empresa nao encontrada",
-    "common.search.noContractFound": "Contrato nao encontrado",
+    "common.search.noCompanyFound": "Empresa não encontrada",
+    "common.search.noContractFound": "Contrato não encontrado",
     "common.search.status": "Buscar por status",
     "common.seeDetails": "Ver detalhes",
     "common.selectCompany": "Selecionar empresa",
@@ -3690,10 +3690,10 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "contract.customizeCharge.valueByUnit": "valor por unidade",
     "contract.details.billingFrequency": "FREQUÊNCIA DE COBRANÇA",
     "contract.details.contractName": "NOME DO CONTRATO",
-    "contract.details.creditDeduction.company": "Desconto de credito por empresa",
-    "contract.details.creditDeduction.contract": "Desconto de credito por contrato",
+    "contract.details.creditDeduction.company": "Desconto de crédito por empresa",
+    "contract.details.creditDeduction.contract": "Desconto de crédito por contrato",
     "contract.details.creditDeductionType": "TIPO DE ABATIMENTO DE CRÉDITOS",
-    "contract.details.cycleStartDate": "DATA DE INICIO DE CICLO",
+    "contract.details.cycleStartDate": "DATA DE INÍCIO DE CICLO",
     "contract.details.endDate": "DATA DE TÉRMINO",
     "contract.details.erpCode": "CÓDIGO DO CONTRATO NO ERP",
     "contract.details.invoiceDueDays": "VENCIMENTO DE FATURAS (EM DIAS)",
@@ -3707,36 +3707,36 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "contract.details.testsList": "Lista de testes",
     "contract.details.usageRangeList": "Lista de faixas de uso",
     "contract.dialog.deactivate.confirm": "Desativar contrato",
-    "contract.dialog.deactivate.description": "Tem certeza que deseja desativar o contrato {$CONTRACT_NAME ?",
+    "contract.dialog.deactivate.description": "Tem certeza que deseja desativar o contrato {$CONTRACT_NAME}?",
     "contract.dialog.deactivate.title": "Desativar contrato",
     "contract.filters.cycleDayLabel": "Dia do ciclo",
     "contract.filters.searchByCompany": "Buscar por empresa",
     "contract.filters.searchByCycleDay": "Buscar por dia do ciclo",
     "contract.filters.searchByName": "Buscar por nome do contrato",
-    "contract.form.billingFrequency.label": "FREQUENCIA DE cobrança",
-    "contract.form.billingFrequency.month": "mes",
+    "contract.form.billingFrequency.label": "FREQUÊNCIA DE COBRANÇA",
+    "contract.form.billingFrequency.month": "mês",
     "contract.form.billingFrequency.months": "meses",
-    "contract.form.billingFrequency.placeholder": "Escolher frequencia de cobrança",
-    "contract.form.billingFrequency.required": "O campo frequencia de cobrança e obrigatório",
+    "contract.form.billingFrequency.placeholder": "Escolher frequência de cobrança",
+    "contract.form.billingFrequency.required": "O campo frequência de cobrança é obrigatório",
     "contract.form.billingModality.custom": "Personalizada",
-    "contract.form.billingModality.default": "Padrao",
-    "contract.form.billingModality.label": "MODALIDADE DE cobrança",
+    "contract.form.billingModality.default": "Padrão",
+    "contract.form.billingModality.label": "MODALIDADE DE COBRANÇA",
     "contract.form.billingModality.placeholder": "Escolher modalidade de cobrança",
-    "contract.form.billingModality.required": "O campo modalidade de cobrança e obrigatório",
-    "contract.form.cycleStart.label": "DATA DE INICIO DE CICLO",
+    "contract.form.billingModality.required": "O campo modalidade de cobrança é obrigatório",
+    "contract.form.cycleStart.label": "DATA DE INÍCIO DE CICLO",
     "contract.form.cycleStart.placeholder": "Escolher a data de inicio do ciclo",
-    "contract.form.cycleStart.required": "O campo data de inicio do ciclo e obrigatório",
-    "contract.form.endDate.label": "DATA DE TERMINO",
-    "contract.form.endDate.required": "O campo data de termino e obrigatório",
-    "contract.form.erpCode.label": "Codigo do contrato no ERP",
-    "contract.form.erpCode.placeholder": "Insira o id de integracao",
-    "contract.form.erpCode.required": "O campo codigo do contrato no ERP e obrigatório",
-    "contract.form.integrationCodes.label": "Codigos de integracao",
-    "contract.form.integrationCodes.placeholder": "Insira o codigo de integracao",
-    "contract.form.integrationCodes.required": "O campo codigo de integracao e obrigatório",
+    "contract.form.cycleStart.required": "O campo data de inicio do ciclo é obrigatório",
+    "contract.form.endDate.label": "DATA DE TÉRMINO",
+    "contract.form.endDate.required": "O campo data de termino é obrigatório",
+    "contract.form.erpCode.label": "Código do contrato no ERP",
+    "contract.form.erpCode.placeholder": "Insira o id de integração",
+    "contract.form.erpCode.required": "O campo código do contrato no ERP é obrigatório",
+    "contract.form.integrationCodes.label": "Códigos de integração",
+    "contract.form.integrationCodes.placeholder": "Insira o código de integração",
+    "contract.form.integrationCodes.required": "O campo código de integração é obrigatório",
     "contract.form.invoiceDeadline.label": "VENCIMENTO DE FATURAS (EM DIAS)",
     "contract.form.invoiceDeadline.placeholder": "Escolher vencimento da fatura",
-    "contract.form.invoiceDeadline.required": "O campo vencimento de faturas e obrigatório",
+    "contract.form.invoiceDeadline.required": "O campo vencimento de faturas é obrigatório",
     "contract.form.modality.label": "MODALIDADE",
     "contract.form.modality.placeholder": "Selecionar produto",
     "contract.form.modality.required": "O campo modalidade é obrigatório",
@@ -3745,21 +3745,21 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "contract.form.name.required": "O campo nome é obrigatório",
     "contract.form.paymentDeadline.label": "PRAZO DE PAGAMENTO",
     "contract.form.paymentDeadline.placeholder": "Escolher prazo de pagamento",
-    "contract.form.paymentDeadline.required": "O campo prazo de pagamento e obrigatório",
+    "contract.form.paymentDeadline.required": "O campo prazo de pagamento é obrigatório",
     "contract.form.plan.label": "PLANO",
-    "contract.form.plan.noEntries": "Plano nao encontrado",
+    "contract.form.plan.noEntries": "Plano não encontrado",
     "contract.form.plan.placeholder": "Selecionar o plano",
-    "contract.form.plan.required": "O campo plano e obrigatório",
+    "contract.form.plan.required": "O campo plano é obrigatório",
     "contract.form.plan.searchPlaceholder": "Pesquisar por plano",
-    "contract.form.startDate.label": "DATA DE INICIO",
-    "contract.form.startDate.required": "O campo data de inicio e obrigatório",
+    "contract.form.startDate.label": "DATA DE INÍCIO",
+    "contract.form.startDate.required": "O campo data de inicio é obrigatório",
     "contract.form.tests.label": "AVALIAÇÕES",
     "contract.form.tests.noEntries": "Avaliação não encontrada",
     "contract.form.tests.placeholder": "Selecionar as avaliações do contrato",
     "contract.form.tests.required": "O campo avaliações é obrigatório",
     "contract.form.tests.searchPlaceholder": "Pesquisar por avaliação",
     "contract.form.toast.createError": "Erro ao cadastrar contrato!",
-    "contract.form.toast.invalidFields": "Alguns campos nao estao preenchidos corretamente!",
+    "contract.form.toast.invalidFields": "Alguns campos não estão preenchidos corretamente!",
     "contract.form.toast.success": "Contrato salvo com sucesso!",
     "contract.form.toast.updateError": "Erro ao editar contrato!",
     "contract.list.section.subtitle": "Consulte os contratos encontrados e acesse ações como edição, visualização e desativação.",
@@ -3788,20 +3788,20 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "contract.table.endDate": "DATA FINAL",
     "contract.table.modality": "MODALIDADE",
     "contract.table.name": "NOME",
-    "contract.table.startDate": "DATA DE INICIO",
+    "contract.table.startDate": "DATA DE INÍCIO",
     "contract.table.status": "STATUS",
     "contract.toast.deactivateSuccess": "Contrato desativado com sucesso!",
     "credits.add.form.company.placeholder": "Escolha a empresa",
     "credits.add.form.company.required": "Campo 'Empresa' é obrigatório",
     "credits.add.form.contract.placeholder": "Escolha o contrato",
     "credits.add.form.contract.required": "Campo 'Contrato' é obrigatório",
-    "credits.add.form.nfNumber.label": "Numero de nota fiscal",
-    "credits.add.form.nfNumber.pattern": "A nota fiscal nao pode ter caracteres especiais",
-    "credits.add.form.nfNumber.placeholder": "Insira o numero de nota fiscal",
-    "credits.add.form.observation.placeholder": "Insira alguma observacao",
+    "credits.add.form.nfNumber.label": "Número de nota fiscal",
+    "credits.add.form.nfNumber.pattern": "A nota fiscal não pode ter caracteres especiais",
+    "credits.add.form.nfNumber.placeholder": "Insira o número de nota fiscal",
+    "credits.add.form.observation.placeholder": "Insira alguma observação",
     "credits.add.form.operation.cancel": "Cancelamento",
-    "credits.add.form.operation.credit": "Credito",
-    "credits.add.form.operation.label": "Operacao",
+    "credits.add.form.operation.credit": "Crédito",
+    "credits.add.form.operation.label": "Operação",
     "credits.add.form.quantity.label": "Quantidade de créditos",
     "credits.add.form.quantity.placeholder": "Escolha a quantidade de créditos",
     "credits.add.form.quantity.required": "Campo 'Quantidade de créditos' é obrigatório",
@@ -3809,7 +3809,7 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "credits.add.submit": "Enviar pedido",
     "credits.add.toast.error": "Erro ao inserir créditos",
     "credits.add.toast.success": "Créditos inseridos com sucesso",
-    "credits.csv.filename": "Lista de compra de credito",
+    "credits.csv.filename": "Lista de compra de crédito",
     "credits.filters.searchByCompany": "Buscar por empresa",
     "credits.filters.searchByContract": "Buscar por contrato",
     "credits.page.buyCredits": "Comprar créditos",
@@ -3845,13 +3845,13 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "invoice.details.table.candidate": "CANDIDATO",
     "invoice.details.table.test": "TESTE",
     "invoice.details.table.testDate": "DATA DO TESTE",
-    "invoice.filters.period": "Periodo",
+    "invoice.filters.period": "Período",
     "invoice.filters.searchByName": "Buscar por número da fatura",
-    "invoice.generateRevenue.chargeModality.error": "Nao foi possivel carregar as modalidades de cobranca.",
-    "invoice.generateRevenue.contracts.error": "Nao foi possivel carregar os contratos para faturamento.",
+    "invoice.generateRevenue.chargeModality.error": "Não foi possível carregar as modalidades de cobrança.",
+    "invoice.generateRevenue.contracts.error": "Não foi possível carregar os contratos para faturamento.",
     "invoice.generateRevenue.contracts.title": "Contratos para processamento",
-    "invoice.generateRevenue.form.chargeModality.label": "Modalidade de cobranca",
-    "invoice.generateRevenue.form.chargeModality.placeholder": "Selecione quando aplicavel",
+    "invoice.generateRevenue.form.chargeModality.label": "Modalidade de cobrança",
+    "invoice.generateRevenue.form.chargeModality.placeholder": "Selecione quando aplicável",
     "invoice.generateRevenue.form.contracts.label": "Contratos",
     "invoice.generateRevenue.form.contracts.placeholder": "Selecione os contratos a processar",
     "invoice.generateRevenue.form.contracts.required": "Selecione ao menos um contrato",
@@ -3859,21 +3859,21 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "invoice.generateRevenue.form.cycleDay.placeholder": "Escolha o dia do ciclo",
     "invoice.generateRevenue.form.cycleDay.required": "Insira o dia que inicia o ciclo",
     "invoice.generateRevenue.form.processingDate.label": "Data de processamento",
-    "invoice.generateRevenue.form.processingDate.required": "Insira a data que sera processada",
+    "invoice.generateRevenue.form.processingDate.required": "Insira a data que será processada",
     "invoice.generateRevenue.open": "Gerar Faturamento Filtros",
-    "invoice.generateRevenue.parameters.title": "Parametros da execucao",
-    "invoice.generateRevenue.result.chargeModality": "Modalidade de cobranca",
+    "invoice.generateRevenue.parameters.title": "Parametros da execução",
+    "invoice.generateRevenue.result.chargeModality": "Modalidade de cobrança",
     "invoice.generateRevenue.result.contractCount": "Contratos",
     "invoice.generateRevenue.result.cycleDay": "Dia do ciclo",
     "invoice.generateRevenue.result.filesTitle": "Arquivos gerados",
-    "invoice.generateRevenue.result.message": "A rotina foi iniciada com sucesso. Consulte abaixo o retorno disponivel para esta execucao.",
-    "invoice.generateRevenue.result.noFiles": "Nenhum arquivo foi informado no retorno desta execucao.",
-    "invoice.generateRevenue.result.notApplicable": "Nao aplicada",
+    "invoice.generateRevenue.result.message": "A rotina foi iniciada com sucesso. Consulte abaixo o retorno disponível para esta execução.",
+    "invoice.generateRevenue.result.noFiles": "Nenhum arquivo foi informado no retorno desta execução.",
+    "invoice.generateRevenue.result.notApplicable": "Não aplicada",
     "invoice.generateRevenue.result.processingDate": "Data processada",
-    "invoice.generateRevenue.result.rawResponse": "Retorno tecnico",
+    "invoice.generateRevenue.result.rawResponse": "Retorno técnico",
     "invoice.generateRevenue.result.status": "Concluido",
     "invoice.generateRevenue.result.subtitle": "Acompanhe o retorno da rotina e acesse os arquivos informados pelo backend.",
-    "invoice.generateRevenue.result.title": "Resultado da execucao",
+    "invoice.generateRevenue.result.title": "Resultado da execução",
     "invoice.generateRevenue.submit": "Iniciar processamento",
     "invoice.generateRevenue.title": "Gerar faturamento",
     "invoice.generateRevenue.toast.error": "Falha ao gerar o faturamento!",
@@ -3885,41 +3885,41 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "invoice.status.pending": "Pendente",
     "invoice.status.transferred": "Transferido",
     "invoice.table.dueDate": "VENCIMENTO",
-    "invoice.table.generatedAt": "DATA DE GERACAO",
-    "invoice.table.period": "PERIODO",
+    "invoice.table.generatedAt": "DATA DE GERAÇÃO",
+    "invoice.table.period": "PERÍODO",
     "plans.create": "Adicionar plano",
     "plans.delete": "Excluir plano",
-    "plans.delete.description": "Tem certeza que deseja excluir o plano {$INTERPOLATION ?",
+    "plans.delete.description": "Tem certeza que deseja excluir o plano {$INTERPOLATION}?",
     "plans.delete.title": "Excluir Plano",
     "plans.delete.toast.linkedToCompany": "O plano selecionado não pode ser excluído pois está atrelado a uma empresa",
     "plans.delete.toast.success": "Plano excluido com sucesso!",
-    "plans.delete.toast.error": "Não foi possivel excluir o plano!",
+    "plans.delete.toast.error": "Não foi possível excluir o plano!",
     "plans.details.chargeType": "FORMA DE COBRANÇA",
-    "plans.details.createdAt": "data criação",
+    "plans.details.createdAt": "DATA DE CRIAÇÃO",
     "plans.details.page.title": "Detalhes do plano",
     "plans.details.planName": "Nome do plano",
     "plans.details.planType": "Tipo de Plano",
     "plans.details.table.chargedValue": "VALOR COBRADO",
     "plans.details.table.instrument": "INSTRUMENTO",
     "plans.details.table.numberOfEvaluations": "NÚMERO DE AVALIAÇÕES",
-    "plans.details.updatedAt": "Última aTualização",
+    "plans.details.updatedAt": "Última atualização",
     "plans.filters.modality": "Modalidade",
     "plans.filters.paymentType": "Forma de cobrança",
     "plans.filters.planType": "Tipo de plano",
-    "plans.filters.searchPlaceholder": "Buscar por plano, data de criacao",
+    "plans.filters.searchPlaceholder": "Buscar por plano, data de criação",
     "plans.filters.selectModality": "Selecionar modalidade",
     "plans.filters.selectPaymentType": "Selecionar forma de cobrança",
     "plans.filters.selectPlanType": "Selecionar tipo de plano",
     "plans.form.activateAfterCreate": "Ativar plano após criação.",
-    "plans.form.addItem": "Adicionar {$INTERPOLATION",
-    "plans.form.addLabel.condition": "condicao",
+    "plans.form.addItem": "Adicionar {$INTERPOLATION}",
+    "plans.form.addLabel.condition": "condiÇÃo",
     "plans.form.addLabel.instrument": "instrumento",
     "plans.form.chargeName.label": "Nome do plano",
     "plans.form.chargeName.placeholder": "De nome ao plano",
-    "plans.form.chargeName.required": "O campo 'Nome do plano' e obrigatório",
+    "plans.form.chargeName.required": "O campo 'Nome do plano' é obrigatório",
     "plans.form.chargeType.label": "Tipo de plano",
     "plans.form.chargeType.placeholder": "Escolher tipo de plano",
-    "plans.form.chargeType.required": "O campo 'Tipo do plano' e obrigatório",
+    "plans.form.chargeType.required": "O campo 'Tipo do plano' é obrigatório",
     "plans.form.create.breadcrumb": "Adicionar plano",
     "plans.form.create.pageTitle": "Adicionar plano",
     "plans.form.edit.breadcrumb": "Editar plano",
@@ -3927,32 +3927,32 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "plans.form.evaluations": "avaliações",
     "plans.form.modality.label": "Modalidade",
     "plans.form.modality.placeholder": "Escolher tipo de plano",
-    "plans.form.modality.required": "O campo 'Modalidade' e obrigatório",
+    "plans.form.modality.required": "O campo 'Modalidade' é obrigatório",
     "plans.form.observation.placeholder": "Adicionar observacoes",
     "plans.form.paymentType.label": "Forma de cobrança",
     "plans.form.paymentType.placeholder": "Escolha a forma de cobrança",
-    "plans.form.paymentType.required": "O campo 'Forma de cobrança' e obrigatório",
+    "plans.form.paymentType.required": "O campo 'Forma de cobrança' é obrigatório",
     "plans.form.planStatus": "Status do plano",
     "plans.form.save": "Salvar plano",
     "plans.form.status.activateAfterCreation": "Ativar plano após criação.",
     "plans.form.status.title": "Status do Plano",
-    "plans.form.testsTitle.condition": "CONDICOES",
+    "plans.form.testsTitle.condition": "CONDIÇÕES",
     "plans.form.testsTitle.instruments": "INSTRUMENTOS INCLUSOS",
-    "plans.form.testType.noEntries": "Instrumento nao encontrado",
+    "plans.form.testType.noEntries": "Instrumento não encontrado",
     "plans.form.testType.placeholder": "Selecione um instrumento",
     "plans.form.testType.searchPlaceholder": "Filtrar por instrumento",
-    "plans.form.toast.invalidFields": "Alguns campos nao estao preenchidos corretamente!",
+    "plans.form.toast.invalidFields": "Alguns campos não estao preenchidos corretamente!",
     "plans.form.toast.saveError": "Erro ao salvar o plano.",
     "plans.form.unlimitedQuantity": "quantidade ilimitada",
     "plans.form.unlimitedTests": "Uso ilimitado de testes",
-    "plans.form.valueLabel": "{$INTERPOLATION",
+    "plans.form.valueLabel": "{$INTERPOLATION}",
     "plans.list.section.subtitle": "Visualize os planos encontrados e acesse ações de edição e detalhamento.",
     "plans.list.section.title": "Lista",
     "plans.menu.edit": "Editar plano",
     "plans.page.subtitle": "Gerencie planos e modalidades com busca rápida e filtros avançados no mesmo padrão visual.",
     "plans.page.title": "Planos",
     "plans.table.actions": "AÇÕES",
-    "plans.table.clientsNumber": "N DE CLIENTES",
+    "plans.table.clientsNumber": "Nº DE CLIENTES",
     "plans.table.createdAt": "CRIADO EM",
     "plans.table.modality": "MODALIDADE",
     "plans.table.planName": "NOME DO PLANO",
@@ -3961,7 +3961,7 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "plans.toast.searchError": "Erro ao buscar os planos",
     "statement.detailed.section.subtitle": "Acompanhe os lançamentos detalhados do período selecionado.",
     "statement.detailed.section.title": "Relatório detalhado",
-    "statement.emptyState.noMovements": "Nenhuma movimentacao neste periodo.",
+    "statement.emptyState.noMovements": "Nenhuma movimentação neste período.",
     "statement.export.creditCancellation": "Cancelamento de créditos",
     "statement.export.creditPurchase": "Compra de créditos",
     "statement.export.creditsAdded": "adicionados",
@@ -3978,9 +3978,9 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "statement.filters.reportType.consolidated": "Consolidado",
     "statement.filters.reportType.detailed": "Detalhado",
     "statement.filters.statementType": "Tipo de extrato",
-    "statement.filters.statementType.all": "Todas as transacoes",
+    "statement.filters.statementType.all": "Todas as transações",
     "statement.filters.statementType.entries": "Entradas",
-    "statement.filters.statementType.exits": "Saidas",
+    "statement.filters.statementType.exits": "Saídas",
     "statement.list.section.subtitle": "Consulte as movimentações consolidadas por dia.",
     "statement.list.section.title": "Movimentações",
     "statement.page.description": "Consulte seu histórico de uso na plataforma.",
@@ -3994,16 +3994,16 @@ const PT_RUNTIME_TRANSLATIONS$5 = {
     "statement.table.finalBalance": "Saldo final",
     "statement.table.initialBalance": "Saldo inicial",
     "statement.table.instrument": "Instrumento",
-    "statement.table.operation": "Operacao",
+    "statement.table.operation": "Operação",
     "statement.table.position": "Cargo",
     "statement.table.quantity": "Quantidade",
     "statement.table.unit": "Unidade",
-    "credits.list.section.subtitle": "Consulte os creditos encontrados e acompanhe as movimentacoes por tipo, data e origem.",
+    "credits.list.section.subtitle": "Consulte os créditos encontrados e acompanhe as movimentacoes por tipo, data e origem.",
     "credits.list.section.title": "Lista",
     "invoice.list.section.subtitle": "Visualize as faturas encontradas e acesse os detalhes de cada registro.",
     "invoice.list.section.title": "Lista",
     "statement.summary.entries": "Entradas: {$INTERPOLATION}",
-    "statement.summary.exits": "Saidas: {$INTERPOLATION}",
+    "statement.summary.exits": "Saídas: {$INTERPOLATION}",
     "statement.summary.finalBalance": "Saldo final: {$INTERPOLATION}",
     "statement.summary.initialBalance": "Saldo inicial: {$INTERPOLATION}",
 };
@@ -4446,7 +4446,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "login.toast.validationCodeSent": {
         en: "Validation code sent to your email.",
-        es: "Codigo de validacion enviado a su correo.",
+        es: "Código de validacion enviado a su correo.",
     },
     "login.toast.validationSessionExpired": {
         en: "Your validation session has expired. Request a new code.",
@@ -4966,7 +4966,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "contract.details.cycleStartDate": {
         en: "CYCLE START DATE",
-        es: "FECHA DE INICIO DE CICLO",
+        es: "FECHA DE INÍCIO DE CICLO",
     },
     "contract.details.endDate": {
         en: "END DATE",
@@ -5002,7 +5002,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "contract.details.startDate": {
         en: "START DATE",
-        es: "FECHA DE INICIO",
+        es: "FECHA DE INÍCIO",
     },
     "contract.details.tests.instrument": {
         en: "INSTRUMENT",
@@ -5086,7 +5086,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "contract.form.cycleStart.label": {
         en: "CYCLE START DATE",
-        es: "FECHA DE INICIO DE CICLO",
+        es: "FECHA DE INÍCIO DE CICLO",
     },
     "contract.form.cycleStart.placeholder": {
         en: "Choose the cycle start date",
@@ -5198,7 +5198,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "contract.form.startDate.label": {
         en: "START DATE",
-        es: "FECHA DE INICIO",
+        es: "FECHA DE INÍCIO",
     },
     "contract.form.startDate.required": {
         en: "The start date field is required",
@@ -5346,7 +5346,7 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
     },
     "contract.table.startDate": {
         en: "START DATE",
-        es: "FECHA DE INICIO",
+        es: "FECHA DE INÍCIO",
     },
     "contract.table.status": {
         en: "STATUS",
@@ -5749,8 +5749,8 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
         es: "Eliminar plan",
     },
     "plans.delete.description": {
-        en: "Are you sure you want to delete the plan {$INTERPOLATION ?",
-        es: "¿Está seguro de que desea eliminar el plan {$INTERPOLATION ?",
+        en: "Are you sure you want to delete the plan {$INTERPOLATION}?",
+        es: "¿Está seguro de que desea eliminar el plan {$INTERPOLATION}?",
     },
     "plans.delete.title": {
         en: "Delete Plan",
@@ -5837,8 +5837,8 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
         es: "Activar plan tras su creación.",
     },
     "plans.form.addItem": {
-        en: "Add {$INTERPOLATION",
-        es: "Agregar {$INTERPOLATION",
+        en: "Add {$INTERPOLATION}",
+        es: "Agregar {$INTERPOLATION}",
     },
     "plans.form.addLabel.condition": {
         en: "condition",
@@ -5973,8 +5973,8 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$3 = {
         es: "Uso ilimitado de pruebas",
     },
     "plans.form.valueLabel": {
-        en: "{$INTERPOLATION",
-        es: "{$INTERPOLATION",
+        en: "{$INTERPOLATION}",
+        es: "{$INTERPOLATION}",
     },
     "plans.list.section.subtitle": {
         en: "View the plans found and access editing and detailing actions.",
@@ -9782,6 +9782,14 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$1 = {
         en: "Enter the user's CPF",
         es: "Ingrese el CPF del usuario",
     },
+    "mo.users.form.cpfInvalid": {
+        en: "Invalid CPF",
+        es: "CPF inválido",
+    },
+    "mo.users.form.cpfRequired": {
+        en: "The 'CPF' field is required",
+        es: "El campo 'CPF' es obligatorio",
+    },
     "mo.users.form.crpLabel": {
         en: "CRP registration number",
         es: "Número de registro en el CRP",
@@ -9794,10 +9802,26 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$1 = {
         en: "Delete user",
         es: "Eliminar usuario",
     },
+    "mo.users.form.documentLabel": {
+        en: "Document*",
+        es: "Documento*",
+    },
+    "mo.users.form.documentPlaceholder": {
+        en: "Enter the user's document",
+        es: "Ingrese el documento del usuario",
+    },
+    "mo.users.form.documentRequired": {
+        en: "The 'Document' field is required",
+        es: "El campo 'Documento' es obligatorio",
+    },
     "mo.users.form.emailInvalid": {
         en: "The email format is invalid",
         es: "El formato del correo es inválido",
     },
+    "mo.users.form.foreignUser": {
+        en: "Foreign user",
+        es: "Usuario extranjero",
+    },
     "mo.users.form.emailLabel": {
         en: "EMAIL*",
         es: "CORREO*",
@@ -11694,6 +11718,14 @@ const MISSING_RUNTIME_TRANSLATIONS$1 = {
         en: "Fill in the CPF/CNPJ",
         es: "Complete el CPF/CNPJ",
     },
+    "mo.divisions.register.documentCpfInvalid": {
+        en: "Invalid CPF",
+        es: "CPF inválido",
+    },
+    "mo.divisions.register.documentCnpjInvalid": {
+        en: "Invalid CNPJ",
+        es: "CNPJ inválido",
+    },
     "mo.divisions.register.contractLabel": {
         en: "Company contract*",
         es: "Contrato de la empresa*",