living-ai-documentation 1.0.0

package/dist/src/frontend/i18n/fr.json

@@ -0,0 +1,624 @@
+{
+  "common.save": "Enregistrer",
+  "common.cancel": "Annuler",
+  "common.confirm": "Confirmer",
+  "common.reset": "Réinitialiser",
+  "common.loading": "Chargement…",
+  "common.remove": "Supprimer",
+  "common.create": "Créer",
+  "common.add": "Ajouter",
+  "common.close": "Fermer",
+  "common.back": "Retour",
+  "common.general": "Général",
+  "common.select": "Sélectionner",
+  "common.error_prefix": "Erreur : ",
+  "common.up": "↑ Haut",
+  "common.empty_dir": "Dossier vide",
+  "common.cannot_read_dir": "Impossible de lire le dossier",
+
+  "nav.toggle_sidebar": "Afficher/masquer le panneau",
+  "nav.search_placeholder": "Rechercher dans les docs…",
+  "nav.search_mobile_placeholder": "Rechercher…",
+  "nav.toggle_dark": "Basculer le mode sombre",
+  "nav.export": "Exporter",
+  "nav.toggle_categories": "Afficher/masquer le regroupement par catégorie",
+  "nav.toggle_attachments": "Afficher/masquer les pièces jointes",
+  "nav.export_html": "Exporter les dossiers en HTML (ZIP)",
+  "nav.export_all_pdf": "Exporter tous les documents en PDF",
+  "nav.new_folder": "Nouveau dossier",
+  "nav.new_document": "Nouveau document",
+  "nav.word_cloud": "☁ Nuage de mots",
+  "nav.diagram": "◇ Diagramme",
+  "nav.ai_context": "Contexte IA",
+  "nav.files": "📁 Fichiers joints",
+  "nav.admin": "⚙ Admin",
+
+  "files.title": "📁 Fichiers joints",
+  "files.empty": "Aucun fichier — téléversez-en un depuis un document (trombone, glisser-déposer ou coller).",
+  "files.replace": "Remplacer",
+  "files.delete": "Supprimer",
+  "files.open": "Ouvrir",
+  "files.confirm_replace": "Remplacer « {name} » par « {newName} » ? La version précédente sera perdue.",
+  "files.confirm_replace_title": "Remplacer le fichier",
+  "files.confirm_replace_message": "Remplacer « {name} » par « {newName} » ?",
+  "files.confirm_replace_detail": "La version précédente sera perdue.",
+  "files.confirm_delete": "Supprimer définitivement « {name} » ?",
+  "files.confirm_delete_title": "Supprimer le fichier",
+  "files.confirm_delete_message": "Supprimer définitivement « {name} » ?",
+  "files.confirm_delete_detail": "Cette action est irréversible.",
+  "files.replacing": "Remplacement…",
+  "files.deleting": "Suppression…",
+  "files.error_load": "Impossible de charger les fichiers : ",
+  "files.error_replace": "Échec du remplacement : ",
+  "files.error_delete": "Échec de la suppression : ",
+  "files.size_bytes": "{n} o",
+  "files.size_kb": "{n} Ko",
+  "files.size_mb": "{n} Mo",
+
+  "welcome.title": "Sélectionner un document",
+  "welcome.hint": "Choisissez un document dans la barre latérale pour commencer à lire.",
+  "welcome.pattern_hint": "Modèle de nom de fichier attendu",
+
+  "sidebar.failed_to_load": "Impossible de charger les documents.",
+  "sidebar.no_docs": "Aucun document trouvé.",
+  "sidebar.annotation_badge": "annotation",
+  "sidebar.annotated_docs_badge": "document contenant des annotations",
+  "sidebar.file_attachment_badge": "pièce jointe",
+  "sidebar.file_attached_docs_badge": "document contenant des pièces jointes",
+
+  "doc.validate_mode": "Valider le document — passer le statut frontmatter de « To be validated » à « Accepted »",
+  "doc.validate_btn": "Valider",
+  "doc.validate_title": "Valider ce document ?",
+  "doc.validate_message": "Le statut frontmatter va passer de « To be validated » à « Accepted ».",
+  "doc.validate_detail_low_accuracy": "La fiabilité actuelle est de {accuracy}. Confirmer va aussi réinitialiser les hashes des fichiers source, ramenant la fiabilité à 100 %.",
+  "doc.validate_confirm": "Valider",
+  "doc.validate_failed": "Échec de la validation : ",
+  "metadata.readonly_banner": "Lecture seule — ce document est SuperSeeded. Les métadonnées source peuvent être consultées mais pas modifiées.",
+  "doc.marker_mode": "Mode Marqueur — surligner pour annoter",
+  "doc.marker_btn": "Marqueur",
+  "doc.toggle_width": "Basculer la largeur",
+  "doc.full_width_btn": "↔ Pleine largeur",
+  "doc.full_width_narrow_btn": "⇤ Réduire",
+  "doc.export_pdf": "Exporter en PDF",
+  "doc.export_pdf_btn": "Exporter PDF",
+  "doc.copy_link": "Copier le lien",
+  "doc.copy_link_btn": "Copier le lien",
+  "doc.copy_mcp_id": "Copier l'id MCP du document",
+  "doc.copy_mcp_id_copied": "Id MCP du document copié",
+  "doc.edit": "Modifier le document",
+  "doc.edit_btn": "Modifier",
+  "doc.delete": "Supprimer le document",
+  "doc.delete_btn": "Supprimer",
+  "doc.confirm_delete": "Supprimer définitivement ce document ?",
+  "doc.confirm_delete_btn": "Supprimer",
+  "doc.cancel_edit": "Annuler la modification",
+  "doc.snippets": "Insérer un snippet",
+  "doc.snippets_btn": "🧩 Snippets",
+  "doc.save": "Enregistrer le document",
+  "doc.uploading_image": "Téléversement de l'image…",
+  "doc.image_upload_failed": "Échec du téléversement : ",
+  "doc.uploading_file": "Téléversement du fichier…",
+  "doc.file_upload_failed": "Échec du téléversement du fichier : ",
+  "doc.file_too_large": "Fichier trop volumineux",
+  "doc.saving": "Enregistrement…",
+  "doc.failed_to_load": "Impossible de charger le document : ",
+  "doc.copied": "✓ Copié !",
+  "doc.code_show_more": "▾ Afficher plus",
+  "doc.code_show_less": "▴ Réduire",
+  "doc.code_copy": "Copier",
+  "doc.code_copied": "Copié !",
+
+  "metadata.button": "Métadonnées",
+  "metadata.button_title": "Gérer les métadonnées des fichiers source",
+  "metadata.title": "Métadonnées des sources",
+  "metadata.subtitle": "Rattachez des fichiers source pour suivre si ce document reste à jour.",
+  "metadata.add": "Ajouter un fichier source",
+  "metadata.refresh": "Rafraîchir les hashs",
+  "metadata.remove": "Retirer",
+  "metadata.empty": "Aucune métadonnée — ajoutez un fichier source pour commencer à suivre la justesse.",
+  "metadata.status.unchanged": "Inchangé",
+  "metadata.status.modified": "Modifié",
+  "metadata.status.missing": "Manquant",
+  "accuracy.label": "Fiabilité",
+  "accuracy.tooltip": "Inchangés : {unchanged} · Modifiés : {modified} · Manquants : {missing} · Total : {total}",
+
+  "context.back_to_docs": "Retour aux docs",
+  "context.title": "Contexte IA",
+  "context.orientation_title": "Orientation IA",
+  "context.orientation_intro": "Instructions et règles stables pour le développement assisté par IA.",
+  "context.instructions_title": "Fichiers d'instructions",
+  "context.add_instruction_file": "Ajouter un fichier d'instruction IA",
+  "context.hide_instruction_browser": "Masquer le navigateur",
+  "context.rules_title": "Règles IA",
+  "context.add_rule_title": "Ajouter une règle IA",
+  "context.add_rule_button": "Ajouter la règle",
+  "context.mcp_title": "Explorateur MCP",
+  "context.mcp_intro": "Vérifiez l'endpoint MCP local Living Documentation exposé aux outils IA.",
+  "context.mcp_refresh": "Rafraîchir",
+  "context.mcp_status": "Statut",
+  "context.mcp_transport": "Transport",
+  "context.mcp_endpoint": "Endpoint",
+  "context.mcp_tools": "Outils",
+  "context.mcp_prompts": "Prompts",
+  "context.mcp_available": "Disponible",
+  "context.mcp_unavailable": "Indisponible",
+  "context.mcp_no_tools": "Aucun outil exposé.",
+  "context.mcp_no_prompts": "Aucun prompt exposé.",
+  "context.mcp_input_schema": "Schéma d'entrée",
+  "context.mcp_arguments": "Arguments",
+  "context.mcp_required": "Obligatoire",
+  "context.mcp_optional": "Optionnel",
+  "context.mcp_request_json": "JSON de requête",
+  "context.mcp_run_tool": "Tester l'outil",
+  "context.mcp_get_prompt": "Générer le prompt",
+  "context.mcp_run_all_tools": "Tester tous les outils",
+  "context.mcp_get_all_prompts": "Générer tous les prompts",
+  "context.mcp_running_all": "Exécution… {current}/{total}",
+  "context.mcp_done_all": "Terminé — {total} élément(s) traité(s).",
+  "context.mcp_invalid_json": "JSON invalide.",
+  "context.mcp_running": "Exécution…",
+  "context.mcp_error": "L'appel MCP a retourné une erreur.",
+  "context.mcp_saved_to": "Enregistré dans :",
+  "context.loading": "Chargement…",
+  "context.empty": "Aucun élément.",
+  "context.exists": "Trouvé",
+  "context.missing": "Manquant",
+  "context.root.sourceRoot": "Racine des sources",
+  "context.root.docsFolder": "Dossier docs",
+  "context.type.file": "Fichier",
+  "context.type.directory": "Dossier",
+  "context.type.missing": "Manquant",
+  "context.no_rules": "Aucune règle IA pour le moment. Ajoutez-en une pour créer documentation/AI/rules/*.md.",
+  "context.no_instructions": "Aucun fichier d'instruction IA pour le moment. Ajoutez-en un pour lier un document dans AI/.",
+  "context.add_file_action": "+ Ajouter",
+  "context.added": "Ajouté",
+  "context.adding_instruction_file": "Ajout du fichier d'instruction…",
+  "context.removing_instruction_file": "Retrait du fichier d'instruction…",
+  "context.remove_instruction_title": "Retirer le fichier d'instruction",
+  "context.remove_instruction_message": "Retirer « {name} » des instructions IA ?",
+  "context.remove_instruction_detail": "Le lien symbolique dans AI/ sera supprimé. Le fichier original est conservé.",
+  "context.rule_title_label": "Titre",
+  "context.rule_title_placeholder": "Éviter les magic numbers",
+  "context.rule_severity_label": "Sévérité",
+  "context.rule_severity_guideline": "Règle",
+  "context.rule_severity_warning": "Avertissement",
+  "context.rule_severity_required": "Obligatoire",
+  "context.rule_description_label": "Description",
+  "context.rule_description_placeholder": "Nommer les constantes métier au lieu de répéter des valeurs brutes.",
+  "context.rule_tags_label": "Tags",
+  "context.rule_tags_placeholder": "qualité-code, maintenabilité",
+  "context.rule_applies_to_label": "S'applique à",
+  "context.rule_applies_to_placeholder": "src/**/*.ts, src/frontend/**/*.js",
+  "context.rule_body_label": "Corps de la règle",
+  "context.rule_body_placeholder": "Les constantes numériques qui portent un sens métier doivent être nommées.",
+  "context.rule_title_required": "Le titre de la règle est obligatoire.",
+  "context.saving_rule": "Enregistrement de la règle…",
+
+  "modal.new_folder.title": "Nouveau dossier",
+  "modal.new_folder.name_label": "Nom du dossier",
+  "modal.new_folder.name_placeholder": "mon-dossier",
+  "modal.new_folder.location_label": "Emplacement",
+  "modal.new_folder.root": "/ (racine)",
+  "modal.new_folder.browse_btn": "Parcourir…",
+  "modal.new_folder.enter_name": "(saisir un nom)",
+  "modal.new_folder.will_be_created": "Sera créé à",
+  "modal.new_folder.create_btn": "Créer",
+  "modal.new_folder.creating_btn": "Création…",
+  "modal.new_folder.error_empty": "Veuillez saisir un nom de dossier.",
+  "modal.new_folder.error_invalid_chars": "Caractères non autorisés dans le nom du dossier.",
+  "modal.new_folder.error_reserved": "\"files\" et \"images\" sont des noms de dossiers réservés à la racine des documents.",
+  "modal.new_folder.no_subfolders": "Aucun sous-dossier",
+  "modal.new_folder.error_loading": "Erreur de chargement",
+
+  "modal.new_doc.title": "Nouveau document",
+  "modal.new_doc.title_label": "Titre",
+  "modal.new_doc.category_label": "Catégorie",
+  "modal.new_doc.location_label": "Emplacement",
+  "modal.new_doc.filename_label": "Nom de fichier généré",
+  "modal.new_doc.title_placeholder": "(saisir un titre)",
+  "modal.new_doc.browse_btn": "Parcourir",
+  "modal.new_doc.new_folder_placeholder": "Nom du nouveau dossier…",
+  "modal.new_doc.create_folder_btn": "+ Créer",
+  "modal.new_doc.error_empty_title": "Veuillez saisir un titre.",
+  "modal.new_doc.no_subfolders": "Aucun sous-dossier",
+
+  "modal.diag_link.title": "◇ Lier un diagramme",
+  "modal.diag_link.existing_radio": "Diagramme existant",
+  "modal.diag_link.new_radio": "Nouveau diagramme",
+  "modal.diag_link.select_label": "Sélectionner un diagramme",
+  "modal.diag_link.name_label": "Nom du diagramme",
+  "modal.diag_link.name_placeholder": "Mon diagramme",
+  "modal.diag_link.img_label": "Nom du fichier image",
+  "modal.diag_link.img_hint": "(enregistré dans ./images/)",
+  "modal.diag_link.markdown_label": "Markdown qui sera ajouté",
+  "modal.diag_link.insert_btn": "Insérer & Ouvrir le diagramme",
+  "modal.diag_link.saving_btn": "Enregistrement…",
+  "modal.diag_link.no_diagrams": "Aucun diagramme",
+
+  "snippet.modal_title": "🧩 Insérer un snippet",
+  "snippet.type_label": "Type de snippet",
+  "snippet.diagram": "◇ Diagramme",
+  "snippet.collapsible": "▸ Bloc repliable (détails)",
+  "snippet.link": "🔗 Lien",
+  "snippet.link_doc": "📄 Lien vers un document",
+  "snippet.link_anchor": "⚓ Lien vers une ancre",
+  "snippet.link_doc_anchor": "📄⚓ Lien vers un document avec ancre",
+  "snippet.numbered_list": "🔢 Liste numérotée",
+  "snippet.bullet_list": "• Liste à puces",
+  "snippet.code_block": "💻 Bloc de code",
+  "snippet.blockquote": "❝ Citation (blockquote)",
+  "snippet.separator": "― Séparateur horizontal",
+  "snippet.image": "🖼 Image",
+  "snippet.table": "▦ Tableau",
+  "snippet.tree": "🌳 Arborescence",
+  "snippet.colored_section": "🎨 Section colorée",
+  "snippet.colored_section_color_label": "Couleur",
+  "snippet.colored_section_swatch_info": "Info (bleu)",
+  "snippet.colored_section_swatch_success": "Succès (vert)",
+  "snippet.colored_section_swatch_warning": "Avertissement (orange)",
+  "snippet.colored_section_swatch_danger": "Danger (rouge)",
+  "snippet.colored_section_swatch_note": "Note (violet)",
+  "snippet.colored_section_swatch_neutral": "Neutre (gris)",
+  "snippet.colored_section_content_label": "Contenu",
+  "snippet.colored_section_content_placeholder": "Votre texte ici…",
+  "snippet.colored_text": "🖍 Texte coloré",
+  "snippet.colored_text_color_label": "Couleur",
+  "snippet.colored_text_content_label": "Texte",
+  "snippet.colored_text_content_placeholder": "Votre texte…",
+  "snippet.collapsible_summary_label": "Titre du résumé",
+  "snippet.collapsible_details_placeholder": "Détails",
+  "snippet.collapsible_summary_value": "Détails",
+  "snippet.link_text_label": "Texte du lien",
+  "snippet.link_text_placeholder": "Mon lien",
+  "snippet.link_url_label": "URL",
+  "snippet.link_url_placeholder": "https://…",
+  "snippet.link_doc_label": "Document",
+  "snippet.link_doc_text_hint": "(optionnel, utilise le titre par défaut)",
+  "snippet.link_section_placeholder": "Voir la section",
+  "snippet.link_section_hint": "(optionnel, utilise le titre par défaut)",
+  "snippet.link_anchor_label": "Ancre",
+  "snippet.link_anchor_placeholder": "mon-titre",
+  "snippet.link_anchor_hint": "(sans #, ex : mon-titre)",
+  "snippet.link_anchor_select_hint": "(choisissez un titre du document)",
+  "snippet.link_anchor_no_headings": "Aucun titre détecté dans ce document",
+  "snippet.link_target_doc_label": "Document cible",
+  "snippet.code_lang_label": "Langage",
+  "snippet.code_lang_hint": "(ex : javascript, python, bash…)",
+  "snippet.image_alt_label": "Texte alternatif",
+  "snippet.image_alt_placeholder": "Description de l'image",
+  "snippet.image_url_label": "URL de l'image",
+  "snippet.image_url_placeholder": "(sauvegardé dans ./images/)",
+  "snippet.image_src_placeholder": "./images/mon-image.png",
+  "snippet.table_rows_label": "Lignes",
+  "snippet.table_cols_label": "Colonnes",
+  "snippet.tree_hint": "← → pour indenter · les noms avec / seront des dossiers",
+  "snippet.tree_add_btn": "+ Ajouter un élément",
+  "snippet.markdown_preview_label": "Aperçu du markdown",
+  "snippet.insert_btn": "Insérer",
+  "snippet.diagram_existing": "Diagramme existant",
+  "snippet.diagram_new": "Nouveau diagramme",
+  "snippet.diagram_select_label": "Sélectionner un diagramme",
+  "snippet.diagram_no_diagrams": "Aucun diagramme",
+  "snippet.diagram_name_label": "Nom du diagramme",
+  "snippet.diagram_name_placeholder": "Nom du diagramme…",
+  "snippet.diag_img_label": "Nom du fichier image",
+  "snippet.diag_img_saved_hint": "(sauvegardé dans ./images/)",
+  "snippet.diagram_markdown_label": "Markdown qui sera ajouté",
+  "snippet.insert_open_btn": "Insérer & Ouvrir le diagramme",
+  "snippet.saving_btn": "Enregistrement…",
+  "snippet.detected_msg": "✓ Type détecté : {type}. Les champs ont été pré-remplis — modifiez puis cliquez sur Insérer pour remplacer la sélection.",
+  "snippet.unknown_type_msg": "⚠ Le texte sélectionné ne correspond à aucun type de snippet reconnu. Choisissez un type ci-dessous — le snippet remplacera quand même la sélection.",
+  "snippet.emojis": "😀 Émojis",
+  "snippet.emoji_selected_label": "Émojis sélectionnés",
+  "snippet.emoji_clear_btn": "Vider",
+  "snippet.emoji_cat_smileys": "Smileys & personnes",
+  "snippet.emoji_cat_gestures": "Gestes & corps",
+  "snippet.emoji_cat_hearts": "Cœurs & étincelles",
+  "snippet.emoji_cat_objects": "Tech & outils",
+  "snippet.emoji_cat_office": "Bureau & documents",
+  "snippet.emoji_cat_symbols": "Symboles & flèches",
+  "snippet.emoji_search_placeholder": "Rechercher un émoji… (ex : coeur, etoile, fusee)",
+  "snippet.emoji_no_results": "Aucun émoji ne correspond à cette recherche.",
+  "snippet.attachment": "📎 Pièce jointe",
+  "snippet.local_search": "🔎 Recherche locale",
+  "local_search.placeholder": "Rechercher dans ce document…",
+  "local_search.clear": "Effacer",
+  "local_search.no_results": "Aucun résultat.",
+  "local_search.count_singular": "{count} occurrence",
+  "local_search.count_plural": "{count} occurrences",
+  "snippet.attachment_help": "Cliquez sur <strong>Insérer</strong> pour choisir un fichier. Il sera téléversé dans le dossier <code>files/</code> et inséré sous forme de lien <i class=\"fa-solid fa-paperclip\"></i> dans votre document.",
+  "snippet.attachment_alt": "Astuce : vous pouvez aussi glisser-déposer un fichier sur l'éditeur ou le coller depuis le presse-papiers.",
+
+  "modal.img_paste.title": "Coller l'image du presse-papiers ?",
+  "modal.img_paste.filename_label": "Nom du fichier",
+  "modal.img_paste.saved_hint": "(enregistré dans images/)",
+  "modal.img_paste.paste_btn": "Coller",
+
+  "modal.export.title": "Exporter",
+  "modal.export.tab_markdown": "Markdown",
+  "modal.export.tab_html": "HTML",
+  "modal.export.tab_pdf": "PDF",
+  "modal.export.markdown_hint": "Exporte tous les documents et images en fichiers Markdown, avec les liens internes réécrits en chemins relatifs.",
+  "modal.export.markdown_btn": "Exporter Markdown",
+  "modal.export.pdf_hint": "Exporte tous les documents en un seul PDF avec table des matières.",
+  "modal.export.pdf_btn": "Exporter tout en PDF",
+
+  "modal.export_html.title": "Exporter les dossiers en HTML",
+  "modal.export_html.hint": "Sélectionnez les dossiers à inclure dans l'archive ZIP.",
+  "modal.export_html.notion_btn": "Exporter Notion",
+  "modal.export_html.confluence_btn": "Exporter Confluence",
+
+  "annotation.title": "Annotation",
+  "annotation.placeholder": "Votre remarque ou suggestion…",
+  "annotation.save_btn": "Enregistrer",
+  "annotation.delete_btn": "🗑 Supprimer",
+  "annotation.confirm_delete": "Supprimer cette annotation ?",
+  "annotation.confirm_btn": "Supprimer",
+  "annotation.orphan": "⚠ Texte annoté introuvable — l'extrait a été modifié ou supprimé.",
+
+  "wc.title": "☁ Nuage de mots",
+  "wc.close_btn": "✕ Fermer",
+  "wc.search_root_label": "Dossier de recherche",
+  "wc.browse_btn": "Parcourir",
+  "wc.exclude_label": "Exclure",
+  "wc.exclude_placeholder": "components/ui, package-lock.json (une par ligne ou séparées par virgule)",
+  "wc.extensions_label": "Extensions",
+  "wc.all_btn": "Tout",
+  "wc.min_files_label": "Fichiers min.",
+  "wc.apply_btn": "Appliquer",
+  "wc.top_words": "Mots clés",
+  "wc.found_in": "Trouvé dans",
+  "wc.launch_btn": "Lancer",
+
+  "search.notice_singular": "{count} résultat pour \"{query}\"",
+  "search.notice_plural": "{count} résultats pour \"{query}\"",
+
+  "error.create_diagram": "Erreur lors de la création du diagramme : ",
+  "error.save": "Erreur lors de la sauvegarde : ",
+  "error.pdf_popup": "Veuillez autoriser les popups pour exporter en PDF.",
+  "error.pdf_export": "Export échoué : ",
+  "error.no_diagrams": "Aucun diagramme",
+
+  "pdf.toc_title": "Table des matières",
+
+  "admin.title": "Panneau d'administration",
+  "admin.toggle_dark": "Basculer le mode sombre",
+  "admin.back_to_docs": "← Retour aux docs",
+
+  "admin.server_info.title": "Informations serveur",
+  "admin.server_info.docs_folder": "Dossier docs",
+  "admin.server_info.port": "Port",
+  "admin.server_info.source_root": "Racine des sources",
+  "admin.server_info.source_root_hint": "Chemin relatif au dossier docs (ex. \"..\" ou \"../src\"). Utilisé par les outils MCP de lecture du code source. Laisser vide pour utiliser le dossier parent par défaut.",
+
+  "admin.config.title": "Configuration",
+  "admin.config.description": "Les paramètres sont sauvegardés dans .living-doc.json dans votre dossier docs.",
+  "admin.config.save_btn": "Enregistrer",
+
+  "admin.section.general.title": "Général",
+  "admin.section.general.desc": "Identité du site, thème, et langue de l'interface.",
+  "admin.section.filename.title": "Convention de nommage",
+  "admin.section.filename.desc": "Comment nommer les nouveaux documents, et comment le viewer les analyse.",
+  "admin.section.source.title": "Source & fichiers supplémentaires",
+  "admin.section.source.desc": "Racine du code source (pour les outils MCP) et fichiers Markdown hors dossier docs.",
+  "admin.section.sidebar.title": "Comportement de la sidebar",
+  "admin.section.sidebar.desc": "Comment dossiers et catégories s'ouvrent dans le drawer gauche.",
+  "admin.section.markdown.title": "Rendu Markdown",
+  "admin.section.markdown.desc": "Comment le viewer rend les retours à la ligne et les longs blocs de code.",
+  "admin.section.files.title": "Pièces jointes",
+  "admin.section.diagram.title": "Palettes de diagramme",
+  "admin.section.diagram.desc": "Personnalisez les couleurs disponibles dans l'éditeur de diagrammes.",
+  "admin.section.developer.title": "Développeur",
+  "admin.section.developer.desc": "Options avancées pour utilisateurs expérimentés.",
+  "admin.section.added_files_label": "Fichiers ajoutés",
+
+  "admin.appearance.site_title_label": "Titre du site",
+  "admin.appearance.site_title_placeholder": "Living Documentation",
+  "admin.appearance.site_title_hint": "Affiché dans l'onglet du navigateur et l'en-tête de la barre latérale.",
+  "admin.appearance.theme_label": "Thème par défaut",
+  "admin.appearance.theme_system": "Système (suivre les préférences OS)",
+  "admin.appearance.theme_light": "Clair",
+  "admin.appearance.theme_dark": "Sombre",
+  "admin.appearance.theme_hint": "Les utilisateurs peuvent toujours basculer avec le bouton dédié.",
+  "admin.appearance.language_label": "Langue",
+  "admin.appearance.language_en": "English",
+  "admin.appearance.language_fr": "Français",
+  "admin.appearance.language_hint": "Langue de l'interface pour toutes les pages.",
+  "admin.appearance.debug_label": "Afficher le bouton debug dans l'éditeur de diagrammes",
+  "admin.appearance.debug_hint": "Affiche un bouton Debug qui superpose les informations brutes de position et de taille sur chaque nœud — utile pour diagnostiquer les problèmes de grille.",
+  "admin.appearance.exclusive_folder_label": "Ouverture exclusive des dossiers dans la barre latérale",
+  "admin.appearance.exclusive_folder_hint": "Si activé, l'ouverture d'un dossier dans la barre latérale referme automatiquement tout autre dossier ouvert au même niveau (ainsi que ses enfants).",
+  "admin.appearance.exclusive_category_label": "Ouverture exclusive des catégories dans la barre latérale",
+  "admin.appearance.exclusive_category_hint": "Si activé, l'ouverture d'une catégorie referme automatiquement toute autre catégorie ouverte sous le même dossier parent.",
+  "admin.appearance.code_max_height_label": "Hauteur max des blocs de code (px)",
+  "admin.appearance.code_max_height_hint": "Les blocs plus longs reçoivent un bouton « Afficher plus / Réduire ». Mettre 0 pour désactiver.",
+  "admin.appearance.soft_breaks_label": "Traiter chaque retour à la ligne comme un saut de ligne",
+  "admin.appearance.soft_breaks_hint": "<strong>Décoché (CommonMark, défaut) :</strong> un seul retour à la ligne dans la source est rendu comme un espace — deux lignes adjacentes fusionnent dans un même paragraphe. Pour forcer un saut de ligne sans ligne vide, terminer la ligne précédente par <code>deux espaces</code> puis retour à la ligne, ou utiliser <code>&lt;br/&gt;</code>.<br/><strong>Coché (GitHub-flavoured) :</strong> chaque retour à la ligne devient un vrai saut de ligne dans le rendu. Pratique pour un style d'écriture « chat », mais vous ne pourrez plus couper un long paragraphe sur plusieurs lignes dans la source sans voir le saut apparaître.",
+
+  "admin.pattern.label": "Modèle de nom de fichier",
+  "admin.pattern.placeholder": "YYYY_MM_DD_HH_mm_[Category]_title",
+  "admin.pattern.hint": "Analysé pour extraire la date, la catégorie et le titre.",
+  "admin.pattern.preview_title": "Aperçu du modèle",
+  "admin.pattern.preview_desc": "Comment votre modèle analyse les noms de fichiers :",
+  "admin.pattern.col_date": "Date",
+  "admin.pattern.col_category": "Catégorie",
+  "admin.pattern.col_title": "Titre",
+  "admin.pattern.col_none": "aucune",
+  "admin.pattern.col_general": "Général",
+
+  "admin.extra_files.title": "Général — Fichiers supplémentaires",
+  "admin.extra_files.description": "Ajoutez des fichiers Markdown hors du dossier docs dans la section Général.",
+  "admin.extra_files.empty": "Aucun fichier supplémentaire ajouté.",
+  "admin.extra_files.add_btn": "+ Ajouter",
+  "admin.extra_files.added_label": "Ajouté",
+  "admin.extra_files.loading": "Chargement…",
+
+  "admin.files.title": "Pièces jointes",
+  "admin.files.description": "Extensions refusées par le endpoint <code>/api/files/upload</code>. Une extension par ligne (ou séparées par des virgules ou des espaces), sans le point.",
+  "admin.files.blocked_label": "Extensions bloquées",
+  "admin.files.hint": "Par défaut, les formats exécutables courants. Taille maximale : 19 Mo par fichier.",
+
+  "admin.palette.title": "Palettes de couleurs des diagrammes",
+  "admin.palette.description": "Personnalisez les couleurs disponibles dans l'éditeur de diagrammes. Les modifications prennent effet après enregistrement.",
+  "admin.palette.shapes_title": "Couleurs des formes",
+  "admin.palette.shapes_hint": "Cliquez sur une couleur pour l'afficher ou la masquer dans le panneau. Grisée = masquée.",
+  "admin.palette.reset_btn": "Réinitialiser",
+  "admin.palette.arrows_title": "Couleurs des flèches",
+  "admin.palette.arrows_hint": "Ajoutez ou supprimez des couleurs pour les flèches. Cliquez sur ✕ pour supprimer.",
+  "admin.palette.add_color_btn": "Ajouter une couleur",
+  "admin.palette.delete_color_title": "Supprimer",
+
+  "admin.license.title": "Licence AGPL-3.0 — Open Source",
+  "admin.license.subtitle": "Libre d'utilisation, de fork et d'extension — les dérivés et services hébergés doivent rester sous AGPL (copyleft + clause SaaS).",
+  "admin.license.body": "Ce projet open source vous est gracieusement offert par ses concepteurs <strong>Youssef MEDAGHRI-ALAOUI</strong> &amp; <strong>Claude Code</strong>.",
+  "admin.license.linkedin_btn": "Youssef sur LinkedIn",
+  "admin.license.npm_btn": "living-ai-documentation sur npm",
+
+  "admin.msg.saved": "Enregistré !",
+  "admin.msg.save_failed": "Échec de l'enregistrement : ",
+  "admin.msg.load_failed": "Impossible de charger la configuration.",
+  "admin.msg.pattern_no_category": "Le modèle de nom de fichier doit contenir [Category]",
+  "admin.msg.pattern_one_category": "Le modèle de nom de fichier doit contenir [Category] exactement une fois",
+  "admin.msg.source_root_absolute": "La racine du code source doit être un chemin relatif (ex. \"..\" ou \"../src\"). Les chemins absolus ne sont pas autorisés.",
+
+  "diagram.back_btn": "← Retour",
+  "diagram.diagrams_list_title": "Mes diagrammes",
+  "diagram.toolbar.copy_mcp_id": "Copier l'id MCP du diagramme",
+  "diagram.toolbar.copy_mcp_id_copied": "Id MCP du diagramme copié",
+  "diagram.toolbar.select": "Sélectionner (S)",
+  "diagram.toolbar.box": "Rectangle (R)",
+  "diagram.toolbar.ellipse": "Ellipse (E)",
+  "diagram.toolbar.database": "Base de données (D)",
+  "diagram.toolbar.circle": "Cercle (C)",
+  "diagram.toolbar.actor": "Acteur (A)",
+  "diagram.toolbar.postit": "Post-it (P)",
+  "diagram.toolbar.text_free": "Texte libre (T)",
+  "diagram.toolbar.image": "Image — double-clic sur le canvas pour choisir un fichier, ou coller (⌘V) depuis le presse-papier",
+  "diagram.toolbar.shape_editor": "Éditeur de formes personnalisées",
+  "diagram.toolbar.arrow": "Flèche (F)",
+  "diagram.toolbar.delete": "Supprimer (Suppr)",
+  "diagram.toolbar.align_guides": "Guides d'alignement — indique l'alignement entre formes du même type",
+  "diagram.toolbar.grid": "Grille / Magnétisme (G)",
+  "diagram.toolbar.edge_style": "Basculer flèches courbes / droites",
+  "diagram.toolbar.resize_corner": "Mode redimensionnement : coin fixe (cliquer pour centre fixe)",
+  "diagram.toolbar.resize_center": "Mode redimensionnement : centre fixe (cliquer pour coin fixe)",
+  "diagram.toolbar.title_placeholder": "Titre du diagramme",
+  "diagram.toolbar.zoom_out": "Zoom −",
+  "diagram.toolbar.zoom_in": "Zoom +",
+  "diagram.toolbar.fit": "Ajuster la vue",
+  "diagram.toolbar.debug": "Overlay debug",
+  "diagram.toolbar.export_drawio": "Exporter en drawio (.drawio)",
+  "diagram.toolbar.save": "Enregistrer",
+
+  "diagram.sidebar.title": "Diagrammes",
+  "diagram.sidebar.new_btn": "+ Nouveau",
+  "diagram.sidebar.empty": "Aucun diagramme",
+  "diagram.sidebar.delete_title": "Supprimer",
+
+  "diagram.node_panel.lock": "Verrouiller la sélection",
+  "diagram.node_panel.unlock": "Déverrouiller la sélection",
+  "diagram.node_panel.edit_label": "Modifier le texte (double-clic)",
+  "diagram.node_panel.edit_link": "Ajouter / modifier un lien",
+  "diagram.node_panel.bg_opacity": "Opacité du fond",
+  "diagram.node_panel.font_decrease": "Réduire la police",
+  "diagram.node_panel.font_size_value": "Taille de police actuelle",
+  "diagram.node_panel.font_increase": "Agrandir la police",
+  "diagram.node_panel.align_left": "Aligner à gauche",
+  "diagram.node_panel.align_center": "Centrer horizontalement",
+  "diagram.node_panel.align_right": "Aligner à droite",
+  "diagram.node_panel.align_top": "Aligner en haut",
+  "diagram.node_panel.align_middle": "Centrer verticalement",
+  "diagram.node_panel.align_bottom": "Aligner en bas",
+  "diagram.node_panel.custom_label_above": "Placer le libellé de cette instance au-dessus",
+  "diagram.node_panel.custom_label_below": "Placer le libellé de cette instance dessous",
+  "diagram.node_panel.custom_label_left": "Placer le libellé de cette instance à gauche",
+  "diagram.node_panel.custom_label_right": "Placer le libellé de cette instance à droite",
+  "diagram.node_panel.custom_label_center": "Centrer le libellé dans cette instance",
+  "diagram.node_panel.send_back": "Envoyer en arrière",
+  "diagram.node_panel.bring_front": "Amener au premier plan",
+  "diagram.node_panel.stamp_color": "Tampon couleur — sélectionner les cibles, cliquer ici, puis cliquer la source",
+  "diagram.node_panel.stamp_font": "Tampon taille police — sélectionner les cibles, cliquer ici, puis cliquer la source",
+  "diagram.node_panel.stamp_size": "Tampon taille forme — sélectionner les cibles, cliquer ici, puis cliquer la source",
+  "diagram.node_panel.rotate_ccw": "Rotation anti-horaire 10°",
+  "diagram.node_panel.rotate_cw": "Rotation horaire 10°",
+  "diagram.node_panel.copy_png": "Copier la sélection en PNG (⌘⇧C)",
+  "diagram.node_panel.group": "Grouper la sélection",
+  "diagram.node_panel.ungroup": "Dégrouper",
+
+  "diagram.link_panel.title": "Lien sur cette forme",
+  "diagram.link_panel.external": "URL externe",
+  "diagram.link_panel.url_placeholder": "https://…",
+  "diagram.link_panel.existing_diagram": "Diagramme existant",
+  "diagram.link_panel.new_diagram": "Nouveau diagramme",
+  "diagram.link_panel.diagram_name_placeholder": "Nom du diagramme…",
+  "diagram.link_panel.save_btn": "Enregistrer",
+  "diagram.link_panel.remove_btn": "Retirer",
+
+  "diagram.edge_panel.lock": "Verrouiller la flèche",
+  "diagram.edge_panel.unlock": "Déverrouiller la flèche",
+  "diagram.edge_panel.no_arrow": "Trait simple",
+  "diagram.edge_panel.arrow_from": "Flèche directionnelle inverse",
+  "diagram.edge_panel.arrow_to": "Flèche directionnelle",
+  "diagram.edge_panel.arrow_both": "Bidirectionnelle",
+  "diagram.edge_panel.solid": "Trait plein",
+  "diagram.edge_panel.dashed": "Pointillé",
+  "diagram.edge_panel.font_decrease": "Réduire la police",
+  "diagram.edge_panel.font_increase": "Agrandir la police",
+  "diagram.edge_panel.edit_label": "Modifier le libellé de la flèche",
+  "diagram.edge_panel.reset_label_width": "Réinitialiser la largeur du libellé (auto)",
+  "diagram.edge_panel.rotate_label_ccw": "Rotation libellé sens antihoraire (−15°)",
+  "diagram.edge_panel.rotate_label_cw": "Rotation libellé sens horaire (+15°)",
+  "diagram.edge_panel.offset_label_left": "Déplacer le libellé vers la gauche",
+  "diagram.edge_panel.offset_label_right": "Déplacer le libellé vers la droite",
+  "diagram.edge_panel.offset_label_up": "Déplacer le libellé vers le haut",
+  "diagram.edge_panel.offset_label_down": "Déplacer le libellé vers le bas",
+  "diagram.edge_panel.offset_label_reset": "Réinitialiser la position du libellé",
+  "diagram.edge_panel.width_decrease": "Réduire l'épaisseur",
+  "diagram.edge_panel.width_increase": "Augmenter l'épaisseur",
+  "diagram.edge_panel.clear_ports": "Supprimer les points d'attache",
+
+  "diagram.toolbar.evidence_mode": "Mode consultation des sources",
+  "diagram.evidence.panel_title": "Sources",
+  "diagram.evidence.node_title": "Sources du nœud",
+  "diagram.evidence.edge_title": "Sources de la relation",
+  "diagram.evidence.marker_title": "Voir les sources documentaires",
+  "diagram.evidence.close": "Fermer les sources",
+  "diagram.evidence.empty": "Aucune source attachée.",
+  "diagram.evidence.section_label": "Section",
+
+  "diagram.label_input.placeholder": "Libellé…",
+  "diagram.empty_state": "Sélectionne ou crée un diagramme",
+
+  "diagram.image_modal.title": "Nom du fichier image",
+  "diagram.image_modal.description": "Lettres, chiffres, _ et - uniquement. Laisser vide pour un nom automatique.",
+  "diagram.image_modal.placeholder": "nom_image",
+  "diagram.image_modal.error_chars": "Caractères autorisés : lettres, chiffres, _ et -",
+  "diagram.image_modal.cancel_btn": "Annuler",
+  "diagram.image_modal.paste_btn": "Coller",
+
+  "diagram.selection.rotate_shape": "Rotation forme",
+  "diagram.selection.rotate_text": "Rotation texte",
+
+  "diagram.toast.png_copied": "PNG copié dans le presse-papier",
+  "diagram.toast.png_copy_error": "Impossible de copier l'image",
+  "diagram.toast.diagram_saved_png": "Diagramme enregistré en tant qu'image",
+  "diagram.toast.diagram_save_png_error": "Impossible d'enregistrer l'image",
+  "diagram.toast.image_added": "Image ajoutée",
+  "diagram.toast.image_import_error": "Impossible d'importer l'image",
+  "diagram.toast.diagram_id_copied": "Id du diagramme copié dans le presse-papier",
+  "diagram.toast.confirm_delete": "Supprimer ce diagramme ?",
+  "diagram.toast.new_diagram_title": "Nouveau diagramme",
+  "diagram.toast.untitled": "Sans titre",
+  "diagram.toast.drawio_exported": "Diagramme exporté en .drawio",
+  "diagram.toast.drawio_export_error": "Échec de l'export drawio",
+  "diagram.toast.drawio_label_rotation_dropped": "{count} rotation(s) de label ignorée(s) — drawio ne permet pas de tourner un label indépendamment de sa forme",
+  "diagram.toast.diagram_linked": "Diagramme \"{title}\" créé et lié",
+
+  "shape_editor.show_in_diagram_label": "Afficher dans la palette du diagramme",
+  "shape_editor.show_in_diagram_hint": "Si désactivé, les nœuds existants restent rendus mais cette forme est masquée dans la palette du bas.",
+  "shape_editor.label_placement.below": "Sous la forme",
+  "shape_editor.label_placement.above": "Au-dessus de la forme",
+  "shape_editor.label_placement.right": "À droite",
+  "shape_editor.label_placement.left": "À gauche",
+  "shape_editor.label_placement.center": "Centré dans la forme"
+}