lighthouse 13.5.0-dev.20261016 → 13.5.0-dev.20261020

package/shared/localization/locales/es-419.json

@@ -2249,12 +2249,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer requerirá aislamiento de origen cruzado. Para obtener más información, consulta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
-    "message": "La API de Shared Storage dejó de estar disponible y se quitará en una versión futura."
-  },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
-    "message": "document.requestStorageAccessFor ya no está disponible y se quitará. Para obtener más detalles, consulta https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "speechSynthesis.speak() sin activación del usuario ya no está disponible y se quitará."
   },
@@ -2757,7 +2751,7 @@
     "message": "Optimiza el viewport para dispositivos móviles"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "Solo las páginas cargadas a través de una solicitud GET son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Solo las páginas cargadas a través de una solicitud GET son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
     "message": "Solo se pueden almacenar en caché las páginas que tengan el código de estado de 2XX"
@@ -2796,7 +2790,7 @@
     "message": "Se quitó la página de la memoria caché para que otra página pueda almacenarse en caché"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Las páginas que tienen complementos no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que tienen complementos no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
     "message": "Sin definir"
@@ -2808,7 +2802,7 @@
     "message": "Las páginas que utilizan la API de File System Access no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Las páginas que utilizan un despachador de dispositivos de medios no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que utilizan un despachador de dispositivos de medios no son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
     "message": "Cuando saliste, había un reproductor multimedia reproduciendo contenido"
@@ -2817,10 +2811,10 @@
     "message": "Las páginas que utilizan la API de MediaSession y establecen un estado de reproducción no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Las páginas que utilizan la API de MediaSession y establecen controladores de acciones no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que utilizan la API de MediaSession y establecen controladores de acciones no son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante por el lector de pantalla"
+    "message": "Se inhabilitó la memoria caché atrás/adelante por el lector de pantalla"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
     "message": "Las páginas que utilizan SecurityHandler no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -2841,7 +2835,7 @@
     "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante porque las cookies están inhabilitadas en una página que usa Cache-Control: no-store"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Las páginas que utilizan un worker dedicado o un worklet no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que utilizan un worklet o un worker dedicado no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
     "message": "Cuando saliste del documento, este no había terminado de cargarse"
@@ -2868,7 +2862,7 @@
     "message": "Las extensiones con conexión de larga duración intentaron enviar mensajes a marcos en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante debido a las extensiones"
+    "message": "Se inhabilitó la memoria caché atrás/adelante debido a las extensiones"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
     "message": "Cuando saliste, se mostró un diálogo modal de la página, como un reenvío de formulario o un diálogo de contraseña HTTP"
@@ -2895,10 +2889,10 @@
     "message": "Se activó un service worker mientras la página se encontraba almacenada en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
-    "message": "La Memoria caché atrás/adelante se inhabilitó debido a un error del documento"
+    "message": "La memoria caché atrás/adelante se inhabilitó debido a un error del documento"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "No se pueden restaurar en bfcache las páginas que usan FencedFrames"
+    "message": "No se pueden almacenar en bfcache las páginas que usan FencedFrames"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
     "message": "Se quitó la página de la memoria caché para que otra página pueda almacenarse en caché"
@@ -2907,7 +2901,7 @@
     "message": "Las páginas que otorgaron acceso a la transmisión multimedia no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Las páginas que tienen ciertos tipos de contenido incorporado (p. ej., PDF) no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que tienen ciertos tipos de contenido incorporado (p. ej., PDF) no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
     "message": "Las páginas que utilizan IdleManager no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -2916,7 +2910,7 @@
     "message": "Las páginas que tienen una conexión IndexedDB abierta no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante debido a un evento de IndexedDB"
+    "message": "Se inhabilitó la memoria caché atrás/adelante debido a un evento de IndexedDB"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
     "message": "Se utilizaron APIs no aptas"
@@ -2970,7 +2964,7 @@
     "message": "La navegación se llevó a cabo en un marco que no es el principal"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Las páginas con transacciones de base de datos indexadas en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas con transacciones de base de datos indexadas en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
     "message": "Las páginas con una solicitud de red en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -2979,7 +2973,7 @@
     "message": "Las páginas con una solicitud de red fetch() en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Las páginas con una solicitud de red en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas con una solicitud de red en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
     "message": "Las páginas con una solicitud de red XHR en curso no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -2988,7 +2982,7 @@
     "message": "Las páginas que utilizan PaymentManager no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Las páginas que utilizan la función Pantalla en pantalla no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que utilizan la función Pantalla en pantalla no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
     "message": "Las páginas que muestran la IU de impresión no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -2997,7 +2991,7 @@
     "message": "La página se abrió mediante \"window.open()\" y otra pestaña tiene una referencia a este elemento, o bien la página abrió una ventana"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "Falló el proceso de renderización de la página que se encuentra almacenada en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Falló el proceso de renderización de la página que se encuentra almacenada en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
     "message": "Se canceló el proceso de renderización de la página que se encuentra almacenada en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -3012,7 +3006,7 @@
     "message": "Las páginas que solicitaron permisos de recuperación o sincronización en segundo plano no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Las páginas que solicitaron permiso de acceso a MIDI no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que solicitaron permiso de acceso a MIDI no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
     "message": "Las páginas que solicitaron permisos de notificaciones no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -3078,13 +3072,13 @@
     "message": "El navegador cambió el encabezado de anulación del usuario-agente"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Las páginas que permitieron la grabación de audio o video no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que permitieron la grabación de audio o video no son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
     "message": "Las páginas que utilizan WebDatabase no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
-    "message": "Las páginas que utilizan WebHID no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas que utilizan WebHID no son aptas actualmente para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
     "message": "Las páginas que utilizan WebLocks no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
@@ -3096,7 +3090,7 @@
     "message": "Las páginas que utilizan WebOTPService no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
-    "message": "Las páginas con WebRTC no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas con WebRTC no son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
     "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante porque se usó WebRTC"
@@ -3105,16 +3099,16 @@
     "message": "Las páginas que utilizan WebShare no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
-    "message": "Las páginas con WebSocket no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
+    "message": "Las páginas con WebSocket no son aptas para el almacenamiento en la memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
-    "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante porque se usó WebSocket"
+    "message": "Se inhabilitó la memoria caché atrás/adelante porque se usó WebSocket"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
     "message": "Las páginas con WebTransport no son aptas para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
-    "message": "Se inhabilitó la Memoria caché atrás/adelante porque se usó WebTransport"
+    "message": "Se inhabilitó la memoria caché atrás/adelante porque se usó WebTransport"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
     "message": "Las páginas que utilizan WebXR no son aptas actualmente para el almacenamiento en la Memoria caché atrás/adelante"

package/shared/localization/locales/es.json

@@ -2249,12 +2249,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer necesitará aislamiento de otros orígenes. Consulta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ para obtener más información."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
-    "message": "La API Shared Storage está obsoleta y se eliminará en una versión futura."
-  },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
-    "message": "document.requestStorageAccessFor está obsoleta y se eliminará. Consulta más información en https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "speechSynthesis.speak() sin la activación del usuario está obsoleta y se eliminará."
   },

package/shared/localization/locales/fi.json

@@ -2249,12 +2249,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer edellyttää muista lähteistä eristämistä. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
-    "message": "Shared Storage API on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan tulevassa versiossa."
-  },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
-    "message": "document.requestStorageAccessFor on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan. Lue lisää osoitteesta https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "speechSynthesis.speak() ilman käyttäjän aktivointia on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan."
   },

package/shared/localization/locales/fil.json

@@ -2249,12 +2249,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "Mangangailangan ang SharedArrayBuffer ng pag-isolate ng cross-origin. Tingnan ang https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ para sa higit pang detalye."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
-    "message": "Hindi na ginagamit ang Shared Storage API at aalisin ito sa release sa hinaharap."
-  },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
-    "message": "Hindi na ginagamit at aalisin na ang document.requestStorageAccessFor. Tingnan ang https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ para sa higit pang detalye."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "Hindi na ginagamit at aalisin ang speechSynthesis.speak() nang walang pag-activate ng user."
   },

package/shared/localization/locales/fr.json

@@ -2249,12 +2249,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer nécessite une isolation multi-origine. Pour en savoir plus, consultez https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
-    "message": "L'API Shared Storage est obsolète et sera supprimée dans une prochaine version."
-  },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
-    "message": "L'API document.requestStorageAccessFor est obsolète et sera supprimée. Pour en savoir plus, consultez https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "La fonctionnalité speechSynthesis.speak() sans activation de l'utilisateur est obsolète et sera supprimée."
   },