lighthouse 12.7.1-dev.20250710 → 12.8.0-dev.20250711

package/shared/localization/locales/en-US.json

@@ -1497,7 +1497,7 @@
     "message": "Severity"
   },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | description": {
-    "message": "The `require-trusted-types-for` directive in the `Content-Security-Policy` (CSP) header instructs user agents to control the data passed to DOM XSS sink functions. [Learn more about mitigating DOM-based XSS with Trusted Types](https://web.dev/articles/trusted-types)."
+    "message": "The `require-trusted-types-for` directive in the `Content-Security-Policy` (CSP) header instructs user agents to control the data passed to DOM XSS sink functions. [Learn more about mitigating DOM-based XSS with Trusted Types](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/trusted-types-xss)."
   },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | noTrustedTypesToMitigateXss": {
     "message": "No `Content-Security-Policy` header with Trusted Types directive found"
@@ -2223,7 +2223,7 @@
     "message": "getUserMedia() no longer works on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
-    "message": "Found an <h1> tag within an <article>, <aside>, <nav>, or <section> which does not have a specified font-size. The size of this heading text will be changing in this browser in the near future. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1 for more information."
+    "message": "Found an &lt;h1&gt; tag within an &lt;article&gt;, &lt;aside&gt;, &lt;nav&gt;, or &lt;section&gt; which does not have a specified font-size. The size of this heading text will be changing in this browser in the near future. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1 for more information."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate is deprecated. Please use RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address or RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port instead."
@@ -2270,6 +2270,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
     "message": "Specifying overflow: visible on img, video and canvas tags may cause them to produce visual content outside of the element bounds. See https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
+    "message": "Legacy flash video embed has been rewritten to HTML iframe. Flash is long gone, this rewriting hack is deprecated and may be removed in the future."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
     "message": "paymentManager.instruments is deprecated. Please use just-in-time install for payment handlers instead."
   },
@@ -2339,9 +2342,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Extensions should opt into cross-origin isolation to continue using SharedArrayBuffer. See https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "The GPUAdapter isFallbackAdapter attribute is deprecated, instead use the GPUAdapterInfo isFallbackAdapter attribute."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16 is not supported by response json in XMLHttpRequest"
   },
@@ -2643,7 +2643,7 @@
     "message": "HTTP/2 and HTTP/3 offer many benefits over HTTP/1.1, such as multiplexing. [Learn more about using modern HTTP](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
-    "message": "No requests used HTTP/1.1"
+    "message": "No requests used HTTP/1.1, or its current use of HTTP/1.1 does not present a significant optimization opportunity. HTTP/1.1 requests are only flagged if six or more static assets originate from the same origin, and they are not served from a local development environment or a third-party source."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
     "message": "Protocol"
@@ -2744,6 +2744,12 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
     "message": "CSS Selector costs"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorElapsedTime": {
+    "message": "Top selector elaspsed time"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorMatchAttempt": {
+    "message": "Top selector match attempt"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
     "message": "Top selectors"
   },
@@ -3065,6 +3071,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
     "message": "Pages that use SharedWorker are not currently eligible for back/forward cache."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorkerMessage": {
+    "message": "The page was evicted from the cache because it received a message from a SharedWorker"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
     "message": "Pages that use SpeechRecognizer are not currently eligible for back/forward cache."
   },

package/shared/localization/locales/en-XL.json

@@ -1497,7 +1497,7 @@
     "message": "Ŝév̂ér̂ít̂ý"
   },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | description": {
-    "message": "T̂h́ê `require-trusted-types-for` d́îŕêćt̂ív̂é îń t̂h́ê `Content-Security-Policy` (ĆŜṔ) ĥéâd́êŕ îńŝt́r̂úĉt́ŝ úŝér̂ áĝén̂t́ŝ t́ô ćôńt̂ŕôĺ t̂h́ê d́ât́â ṕâśŝéd̂ t́ô D́ÔḾ X̂ŚŜ śîńk̂ f́ûńĉt́îón̂ś. [L̂éâŕn̂ ḿôŕê áb̂óût́ m̂ít̂íĝát̂ín̂ǵ D̂ÓM̂-b́âśêd́ X̂ŚŜ ẃît́ĥ T́r̂úŝt́êd́ T̂ýp̂éŝ](https://web.dev/articles/trusted-types)."
+    "message": "T̂h́ê `require-trusted-types-for` d́îŕêćt̂ív̂é îń t̂h́ê `Content-Security-Policy` (ĆŜṔ) ĥéâd́êŕ îńŝt́r̂úĉt́ŝ úŝér̂ áĝén̂t́ŝ t́ô ćôńt̂ŕôĺ t̂h́ê d́ât́â ṕâśŝéd̂ t́ô D́ÔḾ X̂ŚŜ śîńk̂ f́ûńĉt́îón̂ś. [L̂éâŕn̂ ḿôŕê áb̂óût́ m̂ít̂íĝát̂ín̂ǵ D̂ÓM̂-b́âśêd́ X̂ŚŜ ẃît́ĥ T́r̂úŝt́êd́ T̂ýp̂éŝ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/trusted-types-xss)."
   },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | noTrustedTypesToMitigateXss": {
     "message": "N̂ó `Content-Security-Policy` ĥéâd́êŕ ŵít̂h́ T̂ŕûśt̂éd̂ T́ŷṕêś d̂ír̂éĉt́îv́ê f́ôún̂d́"
@@ -2223,7 +2223,7 @@
     "message": "getUserMedia() n̂ó l̂ón̂ǵêŕ ŵór̂ḱŝ ón̂ ín̂śêćûŕê ór̂íĝín̂ś. T̂ó ûśê t́ĥíŝ f́êát̂úr̂é, ŷóû śĥóûĺd̂ ćôńŝíd̂ér̂ śŵít̂ćĥín̂ǵ ŷóûŕ âṕp̂ĺîćât́îón̂ t́ô á ŝéĉúr̂é ôŕîǵîń, ŝúĉh́ âś ĤT́T̂ṔŜ. Śêé ĥt́t̂ṕŝ://ǵôó.ĝĺê/ćĥŕôḿê-ín̂śêćûŕê-ór̂íĝín̂ś f̂ór̂ ḿôŕê d́êt́âíl̂ś."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
-    "message": "F̂óûńd̂ án̂ <h́1> t̂áĝ ẃît́ĥín̂ án̂ <ár̂t́îćl̂é>, <âśîd́ê>, <ńâv́>, ôŕ <ŝéĉt́îón̂> ẃĥíĉh́ d̂óêś n̂ót̂ h́âv́ê á ŝṕêćîf́îéd̂ f́ôńt̂-śîźê. T́ĥé ŝíẑé ôf́ t̂h́îś ĥéâd́îńĝ t́êx́t̂ ẃîĺl̂ b́ê ćĥán̂ǵîńĝ ín̂ t́ĥíŝ b́r̂óŵśêŕ îń t̂h́ê ńêár̂ f́ût́ûŕê. Śêé ĥt́t̂ṕŝ://d́êv́êĺôṕêŕ.m̂óẑíl̂ĺâ.ór̂ǵ/êń-ÛŚ/d̂óĉś/Ŵéb̂/H́T̂ḾL̂/Él̂ém̂én̂t́/Ĥéâd́îńĝ_Él̂ém̂én̂t́ŝ#śp̂éĉíf̂ýîńĝ_á_ûńîf́ôŕm̂_f́ôńt̂_śîźê_f́ôŕ_ĥ1 f́ôŕ m̂ór̂é îńf̂ór̂ḿât́îón̂."
+    "message": "F̂óûńd̂ án̂ &lt;h1&gt; t́âǵ ŵít̂h́îń âń &lt;article&gt;, &lt;aside&gt;, &lt;nav&gt;, ôŕ &lt;section&gt; ŵh́îćĥ d́ôéŝ ńôt́ ĥáv̂é â śp̂éĉíf̂íêd́ f̂ón̂t́-ŝíẑé. T̂h́ê śîźê óf̂ t́ĥíŝ h́êád̂ín̂ǵ t̂éx̂t́ ŵíl̂ĺ b̂é ĉh́âńĝín̂ǵ îń t̂h́îś b̂ŕôẃŝér̂ ín̂ t́ĥé n̂éâŕ f̂út̂úr̂é. Ŝéê h́t̂t́p̂ś://d̂év̂él̂óp̂ér̂.ḿôźîĺl̂á.ôŕĝ/én̂-ÚŜ/d́ôćŝ/Ẃêb́/ĤT́M̂Ĺ/Êĺêḿêńt̂/H́êád̂ín̂ǵ_Êĺêḿêńt̂ś#ŝṕêćîf́ŷín̂ǵ_â_ún̂íf̂ór̂ḿ_f̂ón̂t́_ŝíẑé_f̂ór̂_h́1 f̂ór̂ ḿôŕê ín̂f́ôŕm̂át̂íôń."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate îś d̂ép̂ŕêćât́êd́. P̂ĺêáŝé ûśê RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address ór̂ RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port ín̂śt̂éâd́."
@@ -2270,6 +2270,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
     "message": "Ŝṕêćîf́ŷín̂ǵ overflow: visible ôń îḿĝ, v́îd́êó âńd̂ ćâńv̂áŝ t́âǵŝ ḿâý ĉáûśê t́ĥém̂ t́ô ṕr̂ód̂úĉé v̂íŝúâĺ ĉón̂t́êńt̂ óût́ŝíd̂é ôf́ t̂h́ê él̂ém̂én̂t́ b̂óûńd̂ś. Ŝéê h́t̂t́p̂ś://ĝít̂h́ûb́.ĉóm̂/ẂÎĆĜ/śĥár̂éd̂-él̂ém̂én̂t́-t̂ŕâńŝít̂íôńŝ/b́l̂ób̂/ḿâín̂/d́êb́ûǵĝín̂ǵ_ôv́êŕf̂ĺôẃ_ôń_îḿâǵêś.m̂d́."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
+    "message": "L̂éĝáĉý f̂ĺâśĥ v́îd́êó êḿb̂éd̂ h́âś b̂éêń r̂éŵŕît́t̂én̂ t́ô H́T̂ḾL̂ íf̂ŕâḿê. F́l̂áŝh́ îś l̂ón̂ǵ ĝón̂é, t̂h́îś r̂éŵŕît́îńĝ h́âćk̂ íŝ d́êṕr̂éĉát̂éd̂ án̂d́ m̂áŷ b́ê ŕêḿôv́êd́ îń t̂h́ê f́ût́ûŕê."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
     "message": "paymentManager.instruments îś d̂ép̂ŕêćât́êd́. P̂ĺêáŝé ûśê j́ûśt̂-ín̂-t́îḿê ín̂śt̂ál̂ĺ f̂ór̂ ṕâým̂én̂t́ ĥán̂d́l̂ér̂ś îńŝt́êád̂."
   },
@@ -2339,9 +2342,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Êx́t̂én̂śîón̂ś ŝh́ôúl̂d́ ôṕt̂ ín̂t́ô ćr̂óŝś-ôŕîǵîń îśôĺât́îón̂ t́ô ćôńt̂ín̂úê úŝín̂ǵ SharedArrayBuffer. Ŝéê h́t̂t́p̂ś://d̂év̂él̂óp̂ér̂.ćĥŕôḿê.ćôḿ/d̂óĉś/êx́t̂én̂śîón̂ś/m̂v́3/ĉŕôśŝ-ór̂íĝín̂-íŝól̂át̂íôń/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "T̂h́ê ǴP̂ÚÂd́âṕt̂ér̂ isFallbackAdapter át̂t́r̂íb̂út̂é îś d̂ép̂ŕêćât́êd́, îńŝt́êád̂ úŝé t̂h́ê ǴP̂ÚÂd́âṕt̂ér̂Ín̂f́ô isFallbackAdapter át̂t́r̂íb̂út̂é."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "ÛT́F̂-16 íŝ ńôt́ ŝúp̂ṕôŕt̂éd̂ b́ŷ ŕêśp̂ón̂śê j́ŝón̂ ín̂ XMLHttpRequest"
   },
@@ -2643,7 +2643,7 @@
     "message": "ĤT́T̂Ṕ/2 âńd̂ H́T̂T́P̂/3 óf̂f́êŕ m̂án̂ý b̂én̂éf̂ít̂ś ôv́êŕ ĤT́T̂Ṕ/1.1, ŝúĉh́ âś m̂úl̂t́îṕl̂éx̂ín̂ǵ. [L̂éâŕn̂ ḿôŕê áb̂óût́ ûśîńĝ ḿôd́êŕn̂ H́T̂T́P̂](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
-    "message": "N̂ó r̂éq̂úêśt̂ś ûśêd́ ĤT́T̂Ṕ/1.1"
+    "message": "N̂ó r̂éq̂úêśt̂ś ûśêd́ ĤT́T̂Ṕ/1.1, ôŕ ît́ŝ ćûŕr̂én̂t́ ûśê óf̂ H́T̂T́P̂/1.1 d́ôéŝ ńôt́ p̂ŕêśêńt̂ á ŝíĝńîf́îćâńt̂ óp̂t́îḿîźât́îón̂ óp̂ṕôŕt̂ún̂ít̂ý. ĤT́T̂Ṕ/1.1 r̂éq̂úêśt̂ś âŕê ón̂ĺŷ f́l̂áĝǵêd́ îf́ ŝíx̂ ór̂ ḿôŕê śt̂át̂íĉ áŝśêt́ŝ ór̂íĝín̂át̂é f̂ŕôḿ t̂h́ê śâḿê ór̂íĝín̂, án̂d́ t̂h́êý âŕê ńôt́ ŝér̂v́êd́ f̂ŕôḿ â ĺôćâĺ d̂év̂él̂óp̂ḿêńt̂ én̂v́îŕôńm̂én̂t́ ôŕ â t́ĥír̂d́-p̂ár̂t́ŷ śôúr̂ćê."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
     "message": "P̂ŕôt́ôćôĺ"
@@ -2744,6 +2744,12 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
     "message": "ĈŚŜ Śêĺêćt̂ór̂ ćôśt̂ś"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorElapsedTime": {
+    "message": "T̂óp̂ śêĺêćt̂ór̂ él̂áŝṕŝéd̂ t́îḿê"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorMatchAttempt": {
+    "message": "T̂óp̂ śêĺêćt̂ór̂ ḿât́ĉh́ ât́t̂ém̂ṕt̂"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
     "message": "T̂óp̂ śêĺêćt̂ór̂ś"
   },
@@ -3065,6 +3071,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
     "message": "P̂áĝéŝ t́ĥát̂ úŝé Ŝh́âŕêd́Ŵór̂ḱêŕ âŕê ńôt́ ĉúr̂ŕêńt̂ĺŷ él̂íĝíb̂ĺê f́ôŕ b̂áĉḱ/f̂ór̂ẃâŕd̂ ćâćĥé."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorkerMessage": {
+    "message": "T̂h́ê ṕâǵê ẃâś êv́îćt̂éd̂ f́r̂óm̂ t́ĥé ĉáĉh́ê b́êćâúŝé ît́ r̂éĉéîv́êd́ â ḿêśŝáĝé f̂ŕôḿ â Śĥár̂éd̂Ẃôŕk̂ér̂"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
     "message": "P̂áĝéŝ t́ĥát̂ úŝé Ŝṕêéĉh́R̂éĉóĝńîźêŕ âŕê ńôt́ ĉúr̂ŕêńt̂ĺŷ él̂íĝíb̂ĺê f́ôŕ b̂áĉḱ/f̂ór̂ẃâŕd̂ ćâćĥé."
   },

package/shared/localization/locales/es-419.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Las extensiones deben habilitar el aislamiento de origen cruzado a fin de seguir utilizando SharedArrayBuffer. Consulta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "El atributo isFallbackAdapter de GPUAdapter está obsoleto. En su lugar, usa el atributo isFallbackAdapter de GPUAdapterInfo."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16 no es compatible con el archivo json de respuesta de XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "Principales causantes del cambio de diseño"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Elemento de imagen sin tamaño"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "Peor clúster"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "Tuvo redireccionamientos ({PH1} redireccionamientos, +{PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "El servidor respondió con lentitud ({PH1} observado) "
+    "message": "El servidor respondió con lentitud ({PH1} observado)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "No se aplicó ninguna compresión"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "Evita redireccionamientos"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "El servidor responde rápidamente ({PH1} observado) "
+    "message": "El servidor responde rápidamente ({PH1} observado)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "Aplicar la compresión de texto"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "[Evita encadenar solicitudes críticas](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) reduciendo la longitud de las cadenas, disminuyendo el tamaño de los recursos para la descarga o postergando la descarga de recursos innecesarios para mejorar la carga de la página."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Agrega sugerencias de [conexión previa](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) a tus orígenes más importantes, pero intenta usar menos de 4."
+    "message": "Agrega sugerencias de [conexión previa](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) a tus orígenes más importantes, pero intenta usar no más de 4."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "Candidatos para la conexión previa"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "Las interacciones de presión pueden [retrasarse hasta 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) si el viewport no está optimizado para dispositivos móviles."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "Retraso de toque en dispositivo móvil"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "Optimiza el viewport para dispositivos móviles"
   },

package/shared/localization/locales/es.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Las extensiones deben aceptar el aislamiento de otros orígenes para seguir usando SharedArrayBuffer. Consulta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "El atributo isFallbackAdapter de GPUAdapter no está disponible. En su lugar, usa el atributo isFallbackAdapter de GPUAdapterInfo."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF‑16 no es compatible con response.json en XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "Principales causantes de los cambios de diseño"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image element"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "Peor clúster"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "Tenía redirecciones ({PH1} redirecciones, más de {PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "El servidor ha respondido lentamente (observado: {PH1}) "
+    "message": "El servidor ha respondido lentamente (observado: {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "Ninguna compresión aplicada"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "Evita las redirecciones"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "El servidor responde rápidamente (observado: {PH1}) "
+    "message": "El servidor responde rápidamente (observado: {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "Aplica compresión de texto"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "[Evita encadenar solicitudes críticas](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) reduciendo la longitud de las cadenas, disminuyendo el tamaño de los recursos o posponiendo la descarga de recursos innecesarios para mejorar la carga de la página."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Añade sugerencias para [establecer conexión previamente](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) con tus orígenes más importantes, pero intenta usar menos de 4."
+    "message": "Añade sugerencias para [establecer conexión previamente](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) con tus orígenes más importantes, pero intenta usar 4 como máximo."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "Candidatos para establecer conexión previamente"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "Las interacciones de toque pueden [retrasarse hasta 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) si el viewport no está optimizado para móviles."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "Retraso de toque en móvil"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "Optimizar viewport para móviles"
   },

package/shared/localization/locales/fi.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Laajennusten pitäisi ottaa muista lähteistä eristäminen käyttöön, jotta ne voivat jatkaa tämän käyttöä: SharedArrayBuffer. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "GPUAdapter isFallbackAdapter ‑määrite on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan GPUAdapterInfo isFallbackAdapter ‑määritettä."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "Vastaus-JSON ei tue UTF-16:ta kohteessa XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "Asettelun muutoksen yleisimmät aiheuttajat"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Kuvaelementti, jonka kokoa ei ole asetettu"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "Huonoin klusteri"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "Uudelleenohjauksia ({PH1} uudelleenohjausta, +{PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Palvelin vastasi hitaasti (havaittu {PH1}) "
+    "message": "Palvelin vastasi hitaasti (havaittu {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "Ei pakattu"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "Välttää uudelleenohjaukset"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Palvelin vastaa nopeasti (havaittu {PH1}) "
+    "message": "Palvelin vastaa nopeasti (havaittu {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "Pakkaa tekstin"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "[Vältä kriittisten pyyntöjen ketjuttamista](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) lyhentämällä ketjuja, pienentämällä resurssien latauskokoa ja lykkäämällä tarpeettomien resurssien lataamista."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Lisää [ennakkoyhdistämisen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjeitä tärkeimpiin alkuperiin, mutta pyri käyttämään alle neljää."
+    "message": "Lisää [ennakkoyhdistämisen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjeitä tärkeimpiin alkuperiin, mutta pyri käyttämään enintään neljää."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "Ennakkoyhteydet"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "Napautusinteraktiot voivat [viivästyä jopa 300 ms:lla](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), jos näkymää ei ole optimoitu mobiililaitteille."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "Mobiililaitteen napautuksen viive"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "Optimoi näkymä mobiililaitteille"
   },

package/shared/localization/locales/fil.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Dapat mag-opt in ang mga extension sa mga pag-isolate ng cross-origin para patuloy na magamit ang SharedArrayBuffer. Tingnan ang https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "Hindi na ginagamit ang attribute na isFallbackAdapter ng GPUAdapter, sa halip ay gamitin ang attribute na isFallbackAdapter ng GPUAdapterInfo."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "Hindi sinusuportahan ang UTF-16 ng sagot na json sa XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "Mga nangungunang dahilan ng pagbabago sa layout"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image element"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "Pinakahindi magandang cluster"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "Nagkaroon ng mga pag-redirect ({PH1} (na) pag-redirect, +{PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Mabagal na tumutugon ang server (naobserbahan ang {PH1}) "
+    "message": "Mabagal na tumutugon ang server (naobserbahan ang {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "Wala inilapat na pag-compress"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "Umiiwas sa mga pag-redirect"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Mabilis na tumutugon ang server (naobserbahan ang {PH1}) "
+    "message": "Mabilis na tumutugon ang server (naobserbahan ang {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "Naglalapat ng pag-compress ng text"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "[Iwasan ang pag-chain ng mahahalagang request](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) sa pamamagitan ng pagbabawas sa haba ng mga chain, pagbabawas sa laki ng mga dina-download na resource, o pagpapaliban sa pag-download ng mga hindi kinakailangang resource para mapabilis ang pag-load ng page."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Magdagdag ng mga hint sa [pag-preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) sa mga pinakamahalagang origin mo, pero subukang gumamit ng mas kaunti sa 4."
+    "message": "Magdagdag ng mga hint sa [pag-preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) sa mga pinakamahalagang origin mo, pero subukang gumamit ng hindi lalampas sa 4."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "Mag-preconnect ng mga candidate"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "Posibleng [maantala nang hanggang 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) ang mga interaction sa pag-tap kung hindi na-optimize para sa mobile ang viewport."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "Pagkaantala sa pag-tap sa mobile"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "I-optimize ang viewport para sa mobile"
   },

package/shared/localization/locales/fr.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Les extensions doivent activer l'isolation multi-origine pour pouvoir continuer à utiliser SharedArrayBuffer. Consultez https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "L'attribut isFallbackAdapter de GPUAdapter est obsolète. Utilisez plutôt l'attribut isFallbackAdapter de GPUAdapterInfo."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "Les réponses json n'acceptent pas l'encodage UTF-16 dans XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "Principales causes des décalages de mise en page"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image element"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "Pire cluster"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "A eu des redirections ({PH1} redirections, +{PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Le serveur a répondu lentement ({PH1} observées) "
+    "message": "Le serveur a répondu lentement ({PH1} observées)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "Aucune compression appliquée"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "Pas de redirections"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Le serveur répond rapidement ({PH1} observées) "
+    "message": "Le serveur répond rapidement ({PH1} observées)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "Applique la compression de texte"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "[Évitez les chaînes de requêtes critiques](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) en réduisant la longueur des chaînes ou la taille de téléchargement des ressources, ou en reportant le téléchargement de ressources inutiles, afin d'améliorer le chargement des pages."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Ajoutez des hints de [préconnexion](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) à vos origines les plus importantes, mais essayez d'en utiliser moins de quatre."
+    "message": "Ajoutez des hints de [préconnexion](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) à vos origines les plus importantes, mais essayez de ne pas en utiliser plus de quatre."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "Candidats pour la préconnexion"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "Les interactions tactiles peuvent être [retardées jusqu'à 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) si la fenêtre d'affichage n'est pas optimisée pour les mobiles."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "Retard de l'appui sur mobile"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "Optimiser la fenêtre d'affichage pour les mobiles"
   },

package/shared/localization/locales/he.json

@@ -2318,9 +2318,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "כדי להמשיך להשתמש ב-SharedArrayBuffer, צריך לאשר חסימה לגישה מדומיינים אחרים בתוספים. הסבר זמין בכתובת https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/‎."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "המאפיין isFallbackAdapter של GPUAdapter הוצא משימוש. צריך להשתמש במקומו במאפיין isFallbackAdapter של GPUAdapterInfo."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "אין תמיכה ב-UTF-16 ב-JSON של התגובה ב-XMLHttpRequest"
   },
@@ -2351,6 +2348,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "הגורמים המובילים לשינוי הפריסה"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image element"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "האשכול הגרוע ביותר"
   },
@@ -2406,7 +2406,7 @@
     "message": "היו הפניות אוטומטיות ({PH1} הפניות אוטומטיות, ‎+{PH2}‎)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "השרת הגיב באיטיות ({PH1} נצפו) "
+    "message": "השרת הגיב באיטיות (הערך שנמדד הוא {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "לא הוחלה דחיסת נתונים"
@@ -2415,7 +2415,7 @@
     "message": "בקשת המסמך לא מבצעת הפניות לכתובות אחרות"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "השרת מגיב במהירות ({PH1} נצפו) "
+    "message": "השרת מגיב במהירות (הערך שנמדד הוא {PH1})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "החלת דחיסת טקסט"
@@ -2583,7 +2583,7 @@
     "message": "[כדאי להימנע משרשראות של בקשות קריטיות](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains). מומלץ לקצר את השרשראות, להקטין את גודל ההורדה של משאבים או לעכב את ההורדה של משאבים לא נחוצים כדי לשפר את מהירות טעינת הדף."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "אפשר להוסיף רמזים [לקישורים מקדימים](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) למקורות החשובים ביותר, אבל כדאי להשתמש בפחות מ-4."
+    "message": "אפשר להוסיף רמזים [לקישורים מקדימים](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) למקורות החשובים ביותר, אבל כדאי להשתמש ב-4 רמזים לכל היותר."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "מקורות מתאימים לקישור מקדים"
@@ -2678,6 +2678,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "יכול להיות שאינטראקציות של לחיצה [יעוכבו בעד 300 אלפיות השנייה](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) אם אזור התצוגה לא עבר אופטימיזציה לנייד."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "עיכוב בלחיצה על הנייד"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "אופטימיזציה של אזור התצוגה לנייד"
   },

package/shared/localization/locales/hi.json

@@ -2321,9 +2321,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Extensions should opt into cross-origin isolation to continue using SharedArrayBuffer. See https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebGPUAdapterIsFallbackAdapter": {
-    "message": "GPUAdapter isFallbackAdapter एट्रिब्यूट अब काम नहीं करता. इसके बजाय, GPUAdapterInfo isFallbackAdapter एट्रिब्यूट इस्तेमाल करें."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16 is not supported by response json in XMLHttpRequest"
   },
@@ -2354,6 +2351,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
     "message": "लेआउट शिफ़्ट की मुख्य वजहें"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image element"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
     "message": "सबसे खराब क्लस्टर"
   },
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     "message": "डॉक्यूमेंट के अनुरोध में रीडायरेक्ट करने वाले लिंक मौजूद थे ({PH1} रीडायरेक्ट, +{PH2})"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
-    "message": "सर्वर धीरे काम कर रहा है ({PH1} तक इंतज़ार किया) "
+    "message": "सर्वर धीरे काम कर रहा है ({PH1} तक इंतज़ार किया)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
     "message": "कोई कंप्रेस नहीं किया गया"
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "message": "डॉक्यूमेंट के अनुरोध में रीडायरेक्ट करने वाला कोई लिंक मौजूद नहीं था"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
-    "message": "सर्वर तुरंत जवाब देता है ({PH1} तक इंतज़ार किया) "
+    "message": "सर्वर तेज़ी से काम कर रहा है ({PH1} तक इंतज़ार किया)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
     "message": "टेक्स्ट कंप्रेस कर दिया गया है"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
     "message": "पेज लोड होने की प्रोसेस को बेहतर बनाने के लिए, [एक-दूसरे पर निर्भर रहने वाले ज़रूरी अनुरोधों की चेन न बनाएं](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains). इसके लिए चेन की लेंथ कम रखें और कम साइज़ वाले रिसॉर्स डाउनलोड करें. इसके अलावा, अनचाहे रिसॉर्स डाउनलोड न करें."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
-    "message": "सबसे अहम ऑरिजिन में, [पहले से कनेक्ट](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) होने के संकेत जोड़ें. हालांकि, चार से कम संकेत इस्तेमाल करने की कोशिश करें."
+    "message": "सबसे अहम वेबसाइटों में, [प्रीकनेक्ट](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) (पहले से लोड करने का निर्देश) करने के लिए संकेत जोड़ें. हालांकि, चार से ज़्यादा संकेत नहीं जोड़ें जा सकते."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableTitle": {
     "message": "ऑरिजिन को पहले से कनेक्ट करें"
@@ -2681,6 +2681,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
     "message": "अगर व्यूपोर्ट को मोबाइल के लिए ऑप्टिमाइज़ नहीं किया गया है, तो टैप इंटरैक्शन में [300 मि॰से॰ तक की देरी](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) हो सकती है."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
+    "message": "मोबाइल की स्क्रीन पर टैप करके कार्रवाई करने में देरी हुई"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
     "message": "मोबाइल के लिए व्यूपोर्ट को ऑप्टिमाइज़ करें"
   },