lighthouse 12.4.0-dev.20250324 → 12.5.0

package/shared/localization/locales/uk.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Використовуйте формати відео для анімованого вмісту"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Поліфіли та перетворення дають змогу застарілим веб-переглядачам використовувати нові функції JavaScript. Однак багато з них не потрібні для сучасних веб-переглядачів. Для пакетів JavaScript прийміть сучасну стратегію введення скрипту в дію за допомогою виявлення модульних/немодульних функцій, щоб зменшити обсяг коду, який надсилається сучасним веб-переглядачам зі збереженням підтримки застарілих. [Дізнайтесь, як використовувати сучасний код JavaScript.](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "На сторінці виявлено версію 2 core-js. Щоб підвищити продуктивність, перейдіть на версію 3."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Не показуйте застарілі елементи JavaScript у сучасних веб-переглядачах"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Увімкніть стиснення тексту"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Рівень серйозності"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "Заголовок `X-Frame-Options` (XFO) або директива `frame-ancestors` у заголовку `Content-Security-Policy` (CSP) указує на те, куди можна вбудовувати сторінку. Ці заголовки допомагають зменшити ризик атак типу clickjacking, блокуючи вбудовування сторінки на деяких або всіх сайтах. [Докладніше про запобігання атакам типу clickjacking.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Не знайдено правила керування фреймом"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "Зменште ризик атак типу clickjacking за допомогою XFO або CSP"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Ланцюжки важливих запитів нижче показують, які ресурси мають високий пріоритет. Щоб пришвидшити завантаження сторінки, зменште довжину ланцюжків і розмір завантажень або відкладіть завантаження непотрібних ресурсів. [Дізнайтесь, як не створювати ланцюжки критичних запитів.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)"
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Показує зображення з правильною роздільною здатністю"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Показник зміщення макета"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Дозволено"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Покращення першого відображення"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Статистика"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Показники"
   },
@@ -1919,6 +1940,9 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
     "message": "Сторонні"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Усього"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
     "message": "Total Blocking Time"
   },
@@ -3464,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Увімкнути або вимкнути темну тему"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Увімкнути або вимкнути експериментальну статистику"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Розгорнути вікно друку"
   },

package/shared/localization/locales/vi.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Sử dụng các định dạng video cho nội dung động"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Mã Polyfill và Transform cho phép trình duyệt cũ dùng các tính năng mới của JavaScript. Tuy nhiên, nhiều tính năng không cần thiết cho trình duyệt hiện đại. Đối với JavaScript trong gói của bạn, hãy áp dụng chiến lược triển khai tập lệnh hiện đại bằng cách dùng cơ chế phát hiện tính năng theo mô-đun/không theo mô-đun để giảm số lượng mã gửi đến trình duyệt hiện đại trong khi vẫn tiếp tục hỗ trợ cho trình duyệt cũ. [Tìm hiểu cách sử dụng JavaScript hiện đại](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Mã Polyfill và Transform cho phép trình duyệt cũ dùng các tính năng mới của JavaScript. Tuy nhiên, nhiều tính năng không cần thiết cho trình duyệt hiện đại. Hãy cân nhắc sửa đổi quy trình xây dựng JavaScript để không chuyển đổi mã nguồn các tính năng [Đường cơ sở](https://web.dev/baseline), trừ phi bạn biết rằng mình phải hỗ trợ các trình duyệt cũ. [Tìm hiểu lý do hầu hết các trang web có thể triển khai mã ES6+ mà không cần chuyển đổi mã nguồn](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "Phát hiện phiên bản 2 của core-js trên trang này. Bạn nên nâng cấp lên phiên bản 3 để sử dụng nhiều cải tiến về hiệu suất."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Tránh phân phối JavaScript cũ tới các trình duyệt hiện đại"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Bật tính năng nén văn bản"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Mức độ nghiêm trọng"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "Tiêu đề `X-Frame-Options` (XFO) hoặc lệnh `frame-ancestors` trong tiêu đề `Content-Security-Policy` (CSP) kiểm soát nơi có thể nhúng trang. Những tính năng này có thể giảm thiểu các cuộc tấn công clickjacking bằng cách chặn một số hoặc tất cả trang web nhúng trang đó. [Tìm hiểu thêm về cách giảm thiểu các cuộc tấn công clickjacking](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Không tìm thấy chính sách kiểm soát khung"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "Giảm thiểu các cuộc tấn công clickjacking bằng XFO hoặc CSP"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Các Chuỗi yêu cầu quan trọng dưới đây cho bạn biết những tài nguyên được tải ở mức độ ưu tiên cao. Hãy cân nhắc giảm độ dài chuỗi, giảm kích thước tài nguyên tải xuống hoặc trì hoãn tải xuống các tài nguyên không cần thiết để cải thiện tốc độ tải trang. [Tìm hiểu cách tránh tạo chuỗi yêu cầu quan trọng](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Phân phối hình ảnh có độ phân giải phù hợp"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Điểm số về mức thay đổi bố cục"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Được phép"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Các thao tác để cải thiện thời gian hiển thị hình ảnh đầu tiên"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Thông tin chi tiết"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Các chỉ số"
   },
@@ -1919,11 +1940,14 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
     "message": "Bên thứ ba"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Tổng"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
     "message": "Total Blocking Time"
   },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
-    "message": "Tổng"
+    "message": "Tổng"
   },
   "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
     "message": "Đã xảy ra lỗi khi ghi dấu vết quá trình tải trang của bạn. Vui lòng chạy lại Lighthouse. ({errorCode})"
@@ -3464,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Bật/tắt Giao diện tối"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Bật/tắt thông tin chi tiết về thử nghiệm"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Mở rộng trong hộp thoại in"
   },

package/shared/localization/locales/zh-HK.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "使用影片格式的動畫內容"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill 和轉換可讓舊版瀏覽器使用新版 JavaScript 的功能。不過，有很多 Polyfill 和轉換都不是新型瀏覽器的必要項目。請使用模組/非模組的功能偵測，為 JavaScript 套件採用新型的指令碼部署策略，以減少送往新型瀏覽器的程式碼數量，同時保留對舊版瀏覽器的支援。[瞭解如何使用新型的 JavaScript](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "系統偵測到網頁採用 core-js 第 2 版。第 3 版大幅提升效能，請務必升級。"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "避免向新型瀏覽器提供舊版 JavaScript"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "啟用文字壓縮"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "嚴重程度"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "`X-Frame-Options` (XFO) 標題或 `Content-Security-Policy` (CSP) 標題中的 `frame-ancestors` 指令控制可嵌入網頁的位置，使用這些做法可禁止部分或所有網站嵌入網頁，有助緩解點擊劫持攻擊。[進一步瞭解如何防範劫持攻擊](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)。"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "找不到任何頁框控制政策"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "使用 XFO 或 CSP 防範點擊劫持攻擊"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "下方的「關鍵要求鏈結」顯示以高優先次序發佈的資源。為了提高頁面載入速度，建議您縮短鏈結長度，縮減下載資源的大小，或延遲下載不必要資源。[瞭解如何避免鏈結關鍵要求](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)。"
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "提供的圖片解像度適當"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "版面配置轉移分數"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "允許"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "首次繪製改進"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "分析資料"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "數據"
   },
@@ -1919,6 +1940,9 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
     "message": "第三方"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "總計"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
     "message": "Total Blocking Time"
   },
@@ -3464,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "切換至深色主題背景"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "切換實驗性分析資料"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "已展開列印"
   },

package/shared/localization/locales/zh-TW.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "使用影片格式的動畫內容"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill 和轉換作業可讓舊版瀏覽器使用新版 JavaScript 的功能。不過這些功能對於新式瀏覽器而言，有很多都是不必要的。如果是 JavaScript 套件，請採用具備模組/非模組功能偵測機制的新型指令碼部署策略，以減少新式瀏覽器所需要的程式碼，同時保留對舊版瀏覽器的支援。[瞭解如何使用新版 JavaScript](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "系統偵測到網頁採用 core-js 第 2 版。第 3 版大幅提升效能，請務必升級。"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "避免將舊版 JavaScript 提供給新型瀏覽器"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "啟用文字壓縮"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "嚴重程度"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "`X-Frame-Options` (XFO) 標頭或 `Content-Security-Policy` (CSP) 標頭中的 `frame-ancestors` 指令會控管可嵌入網頁的位置，使用這些做法禁止部分或所有網站嵌入網頁，有助於防範 Clickjacking (點擊劫持) 攻擊。[進一步瞭解如何防範 Clickjacking 攻擊](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)。"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "找不到任何頁框控制政策"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "使用 XFO 或 CSP 防範 Clickjacking (點擊劫持) 攻擊"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "下方的「關鍵要求鏈結」顯示優先載入的資源。建議你縮短鏈結長度、降低下載資源的大小，或是將非必要資源延後載入，以提高網頁載入速度。[瞭解如何避免鏈結關鍵要求](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)。"
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "提供的圖片解析度適當"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "版面配置位移分數"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "已允許"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "改進首次繪製程序"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "深入分析"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "指標"
   },
@@ -1919,6 +1940,9 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
     "message": "第三方"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "總計"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
     "message": "Total Blocking Time"
   },
@@ -3464,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "切換深色主題"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "切換實驗性深入分析"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "已展開列印"
   },

package/shared/localization/locales/zh.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "使用视频格式提供动画内容"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill 和 transform 让旧版浏览器能够使用新的 JavaScript 功能。不过，其中的很多函数对现代浏览器而言并不是必需的。对于捆绑的 JavaScript，请采用现代脚本部署策略，以便利用 module/nomodule 功能检测机制来减少传送到现代浏览器的代码量，同时保留对旧版浏览器的支持。[了解如何使用现代 JavaScript](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfill 和 transform 让旧版浏览器能够使用新的 JavaScript 功能。不过，很多功能对现代浏览器而言并不是必需的。请考虑修改 JavaScript 构建流程，以便不转译 [Baseline](https://web.dev/baseline) 功能，除非您知道必须支持旧版浏览器。[了解为什么大多数网站可以部署 ES6+ 代码而无需转译](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "在网页上检测到 core-js 的版本 2。您应该升级到版本 3，以获取诸多性能改进。"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "应避免向新型浏览器提供旧版 JavaScript"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "启用文本压缩"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "严重程度"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "`X-Frame-Options` (XFO) 标头或 `Content-Security-Policy` (CSP) 标头中的 `frame-ancestors` 指令控制网页可嵌入的位置。这些设置可以阻止部分或全部网站嵌入网页，从而缓解点击劫持攻击。[详细了解如何缓解点击劫持](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)。"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "未找到任何框架控制政策"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "使用 XFO 或 CSP 缓解点击劫持问题"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "下面的关键请求链显示了以高优先级加载的资源。建议缩短链长、缩减资源的下载文件大小，或者推迟下载不必要的资源，从而提高网页加载速度。[了解如何避免链接关键请求](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)。"
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "所提供的图片都采用了合适的分辨率"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "布局偏移分数"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "允许"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "改进首次绘制"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "数据分析"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "指标"
   },
@@ -1919,6 +1940,9 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
     "message": "第三方"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "总计"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
     "message": "Total Blocking Time"
   },
@@ -3464,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "开启/关闭深色主题"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "切换实验性数据分析"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "展开打印对话框"
   },