lighthouse 12.3.0-dev.20250225 → 12.4.0-dev.20250226

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "lighthouse",
   "type": "module",
-  "version": "12.3.0-dev.20250225",
+  "version": "12.4.0-dev.20250226",
   "description": "Automated auditing, performance metrics, and best practices for the web.",
   "main": "./core/index.js",
   "bin": {
@@ -16,9 +16,10 @@
     "prepack": "yarn build-report --standalone --flow --esm && yarn build-types",
     "postpack": "yarn clean-types",
     "build-all": "npm-run-posix-or-windows build-all:task",
-    "build-all:task": "yarn build-report && yarn build-cdt-lib && yarn build-devtools && concurrently 'yarn build-extension' 'yarn build-lr' 'yarn build-viewer' 'yarn build-treemap' 'yarn build-smokehouse-bundle' && yarn build-pack",
-    "build-all:task:windows": "yarn build-report && yarn build-cdt-lib && yarn build-extension && yarn build-devtools && yarn build-lr && yarn build-viewer && yarn build-treemap && yarn build-smokehouse-bundle",
+    "build-all:task": "yarn build-report && yarn build-cdt-strings && yarn build-devtools && concurrently 'yarn build-extension' 'yarn build-lr' 'yarn build-viewer' 'yarn build-treemap' 'yarn build-smokehouse-bundle' && yarn build-pack",
+    "build-all:task:windows": "yarn build-report && yarn build-cdt-strings && yarn build-extension && yarn build-devtools && yarn build-lr && yarn build-viewer && yarn build-treemap && yarn build-smokehouse-bundle",
     "build-cdt-lib": "node ./build/build-cdt-lib.js",
+    "build-cdt-strings": "node ./build/build-cdt-strings.js",
     "build-extension": "yarn build-extension-chrome && yarn build-extension-firefox",
     "build-extension-chrome": "node ./build/build-extension.js chrome",
     "build-extension-firefox": "node ./build/build-extension.js firefox",
@@ -168,7 +169,7 @@
     "pako": "^2.0.3",
     "preact": "^10.7.2",
     "pretty-json-stringify": "^0.0.2",
-    "puppeteer": "^24.2.1",
+    "puppeteer": "^24.3.0",
     "resolve": "^1.22.1",
     "rollup": "^2.52.7",
     "rollup-plugin-polyfill-node": "^0.12.0",
@@ -188,7 +189,7 @@
     "chrome-launcher": "^1.1.2",
     "configstore": "^5.0.1",
     "csp_evaluator": "1.1.5",
-    "devtools-protocol": "^0.0.1421213",
+    "devtools-protocol": "0.0.1423531",
     "enquirer": "^2.3.6",
     "http-link-header": "^1.1.1",
     "intl-messageformat": "^10.5.3",
@@ -201,7 +202,7 @@
     "metaviewport-parser": "0.3.0",
     "open": "^8.4.0",
     "parse-cache-control": "1.0.1",
-    "puppeteer-core": "^24.2.1",
+    "puppeteer-core": "^24.3.0",
     "robots-parser": "^3.0.1",
     "semver": "^5.3.0",
     "speedline-core": "^1.4.3",
@@ -212,8 +213,8 @@
     "yargs-parser": "^21.0.0"
   },
   "resolutions": {
-    "puppeteer/**/devtools-protocol": "0.0.1421213",
-    "puppeteer-core/**/devtools-protocol": "0.0.1421213"
+    "puppeteer/**/devtools-protocol": "0.0.1423531",
+    "puppeteer-core/**/devtools-protocol": "0.0.1423531"
   },
   "repository": "GoogleChrome/lighthouse",
   "keywords": [

package/shared/localization/locales/ar-XB.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮value‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}zero{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮values‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}two{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮values‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}few{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮values‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}many{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮values‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}other{‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮was‬‏ ‏‮unable‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮automatically‬‏ ‏‮check‬‏ ‏‮the‬‏ `font-display` ‏‮values‬‏ ‏‮for‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮origin‬‏ {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "‏‮Directive‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "‏‮Severity‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "‏‮Deployment‬‏ ‏‮of‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮HSTS‬‏ ‏‮header‬‏ ‏‮significantly‬‏ ‏‮reduces‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮risk‬‏ ‏‮of‬‏ ‏‮downgrading‬‏ ‏‮HTTP‬‏ ‏‮connections‬‏ ‏‮and‬‏ ‏‮eavesdropping‬‏ ‏‮attacks‬‏. ‏‮A‬‏ ‏‮rollout‬‏ ‏‮in‬‏ ‏‮stages‬‏, ‏‮starting‬‏ ‏‮with‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮low‬‏ ‏‮max‬‏-‏‮age‬‏ ‏‮is‬‏ ‏‮recommended‬‏. [‏‮Learn‬‏ ‏‮more‬‏ ‏‮about‬‏ ‏‮using‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮strong‬‏ ‏‮HSTS‬‏ ‏‮policy‬‏.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "‏‮Invalid‬‏ ‏‮syntax‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` ‏‮is‬‏ ‏‮too‬‏ ‏‮low‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "‏‮No‬‏ ‏‮HSTS‬‏ ‏‮header‬‏ ‏‮found‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "‏‮No‬‏ `max-age` ‏‮directive‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "‏‮No‬‏ `preload` ‏‮directive‬‏ ‏‮found‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "‏‮No‬‏ `includeSubDomains` ‏‮directive‬‏ ‏‮found‬‏"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "‏‮Use‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮strong‬‏ ‏‮HSTS‬‏ ‏‮policy‬‏"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "‏‮Aspect‬‏ ‏‮Ratio‬‏ (‏‮Actual‬‏)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "‏‮Effect‬‏ ‏‮has‬‏ ‏‮unsupported‬‏ ‏‮timing‬‏ ‏‮parameters‬‏"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "‏‮Directive‬‏"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "‏‮Severity‬‏"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "‏‮The‬‏ ‏‮Cross‬‏-‏‮Origin‬‏-‏‮Opener‬‏-‏‮Policy‬‏ (‏‮COOP‬‏) ‏‮can‬‏ ‏‮be‬‏ ‏‮used‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮isolate‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮top‬‏-‏‮level‬‏ ‏‮window‬‏ ‏‮from‬‏ ‏‮other‬‏ ‏‮documents‬‏ ‏‮such‬‏ ‏‮as‬‏ ‏‮pop‬‏-‏‮ups‬‏. [‏‮Learn‬‏ ‏‮more‬‏ ‏‮about‬‏ ‏‮deploying‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮COOP‬‏ ‏‮header‬‏.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "‏‮Invalid‬‏ ‏‮syntax‬‏"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "‏‮No‬‏ ‏‮COOP‬‏ ‏‮header‬‏ ‏‮found‬‏"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "‏‮Ensure‬‏ ‏‮proper‬‏ ‏‮origin‬‏ ‏‮isolation‬‏ ‏‮with‬‏ ‏‮COOP‬‏"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "‏‮Preload‬‏ `optional` ‏‮fonts‬‏ ‏‮so‬‏ ‏‮first‬‏-‏‮time‬‏ ‏‮visitors‬‏ ‏‮may‬‏ ‏‮use‬‏ ‏‮them‬‏. [‏‮Learn‬‏ ‏‮more‬‏ ‏‮about‬‏ ‏‮preloading‬‏ ‏‮fonts‬‏](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/ar.json

@@ -771,7 +771,7 @@
     "message": "تجنَّب سلاسل الطلبات المهمة"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
-    "message": "أمر توجيهي"
+    "message": "التوجيه"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
     "message": "درجة الخطورة"
@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيمة `font-display` في الأصل التالي: {fontOrigin}.}zero{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيم `font-display` في الأصول التالية: {fontOrigin}.}two{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيم `font-display` في الأصلَين التاليَين: {fontOrigin}.}few{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيم `font-display` في الأصول التالية: {fontOrigin}.}many{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيم `font-display` في الأصول التالية: {fontOrigin}.}other{لم تتمكّن أداة Lighthouse من التحقّق تلقائيًا من قيم `font-display` في الأصول التالية: {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "التوجيه"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "درجة الخطورة"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "يساهم تفعيل عنوان HSTS في تقليل خطر خفض مستوى اتصالات HTTP بشكل كبير مع منع محاولات التجسس على البيانات. يُنصح بتنفيذ الميزة على مراحل، بدءًا من قيمة منخفضة لتوجيه max-age. [مزيد من المعلومات عن استخدام سياسة HSTS قوية](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "بنية غير صالحة"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "قيمة توجيه `max-age` منخفضة جدًا"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "لم يتم العثور على عنوان HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "لم يتم العثور على توجيه `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "لم يتم العثور على توجيه `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "لم يتم العثور على توجيه `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "استخدام سياسة HSTS قوية"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "نسبة العرض إلى الارتفاع (الفعلية)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "يحتوي \"التأثير\" على مَعلَمات توقيت غير متوافقة"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "التوجيه"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "درجة الخطورة"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "يمكن استخدام سياسة Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) لعزل النافذة ذات المستوى الأعلى عن المستندات الأخرى، مثل النوافذ المنبثقة. [مزيد من المعلومات حول تفعيل عنوان COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "بنية غير صالحة"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "لم يتم العثور على عنوان COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "ضمان عزل النطاق بشكلٍ صحيح باستخدام سياسة COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "يجب تحميل الخطوط `optional` بشكل مسبق حتى يتسنى للزوار الجدد استخدامها. [مزيد من المعلومات عن التحميل المسبَق للخطوط](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
@@ -3120,7 +3168,7 @@
     "message": "يمكنك استخدام [مكون WordPress الإضافي لتحسين الصورة](https://wordpress.org/plugins/search/optimize+images/) الذي يضغط صورك مع المحافظة على الجودة."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "يمكنك تحميل الصور مباشرةً من خلال [مكتبة الوسائط](https://wordpress.org/support/article/media-library-screen/) للتأكّد من توفّر أحجام الصور المطلوبة، ثم إدراجها من مكتبة الوسائط أو استخدام أداة الصورة لضمان استخدام أفضل حجم للصورة (بما في ذلك تلك الخاصة بنقاط فاصلة متجاوبة). يمكنك تجنب استخدام صور `Full Size` إلا إذا كانت الأبعاد كافية لاستخدامها. [مزيد من المعلومات](https://wordpress.org/support/article/inserting-images-into-posts-and-pages/)"
+    "message": "يمكنك تحميل الصور مباشرةً من خلال [مكتبة الوسائط](https://wordpress.org/support/article/media-library-screen/) للتأكّد من توفّر أحجام الصور المطلوبة، ثم إدراجها من مكتبة الوسائط أو استخدام تطبيق الصورة المصغَّر لضمان استخدام أفضل حجم للصورة (بما في ذلك تلك الخاصة بنقاط فاصلة متجاوبة). يمكنك تجنب استخدام صور `Full Size` إلا إذا كانت الأبعاد كافية لاستخدامها. [مزيد من المعلومات](https://wordpress.org/support/article/inserting-images-into-posts-and-pages/)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | uses-text-compression": {
     "message": "يمكنك تفعيل ضغط النص في إعداد خادم الويب."

package/shared/localization/locales/bg.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse не успя да провери автоматично стойността на `font-display` за източника {fontOrigin}.}other{Lighthouse не успя да провери автоматично стойностите на `font-display` за източника {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Директива"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Сериозност"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Внедряването на заглавката за HSTS значително намалява риска от атаки за подслушване и от понижаване на връзките през HTTP. Препоръчва се постепенно въвеждане, като се започне с ниска стойност за max-age. [Научете повече за използването на надеждни правила за HSTS.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Невалиден синтаксис"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "Стойността за „`max-age`“ е твърде ниска"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Не е намерена заглавка за HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Няма директива за `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Няма намерена директива за `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Няма намерена директива за `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Използване на надеждни правила за HSTS"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Съотношение (действително)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Ефектът съдържа неподдържани параметри за време"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Директива"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Сериозност"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Правилото Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) може да се използва за изолиране на прозореца от първо ниво от други документи, като например изскачащи прозорци. [Научете повече за внедряването на заглавката COOP.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Невалиден синтаксис"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Не е намерена заглавка за COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Осигурете правилното изолиране на източника с COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Заредете предварително шрифтовете със свойство `optional`, за да могат да се ползват от новите посетители. [Научете повече за предварителното зареждане на шрифтове](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)."
   },

package/shared/localization/locales/ca.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament el valor `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}other{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament els valors `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravetat"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Si s'implementa la capçalera HSTS, es redueix considerablement el risc que es canviïn les connexions HTTP a una versió inferior i que hi hagi atacs d'escolta clandestina. Es recomana llançar-la progressivament, començant amb un valor d'edat màxima que sigui baix. [Obtén més informació sobre com pots utilitzar una política HSTS segura](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)."
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxi no vàlida"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "El valor de `max-age` és massa baix"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "No s'ha trobat cap capçalera HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "No hi ha cap directiva `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "No s'ha trobat cap directiva `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "No s'ha trobat cap directiva `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Utilitza una política HSTS segura"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Relació d'aspecte (real)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "L'efecte té paràmetres de temps no admesos"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravetat"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "La política Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) es pot utilitzar per aïllar la finestra de nivell superior d'altres documents, com ara els emergents. [Obtén més informació sobre com pots implementar la capçalera COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)."
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxi no vàlida"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "No s'ha trobat cap capçalera COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Assegura't que l'aïllament dels orígens sigui adequat amb COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Precarrega les fonts `optional` perquè els visitants nous puguin utilitzar-les. [Més informació sobre la precàrrega de fonts](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/cs.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnotu `font-display`.}few{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}many{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}other{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiva"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Závažnost"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Implementace záhlaví HSTS výrazně snižuje riziko downgradu na připojení HTTP a odposlouchávacích útoků. Doporučuje se zavádět ho na etapy a začít nízkými hodnotami max-age. [Další informace o používání přísných zásad HSTS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Neplatná syntaxe"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "Hodnota `max-age` je příliš nízká"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Nebylo nalezeno žádné záhlaví HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Chybí direktiva `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Nebyla nalezena žádná direktiva `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Nebyla nalezena žádná direktiva `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Použijte přísné zásady HSTS"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Poměr stran (skutečný)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Efekt má nepodporované parametry časování"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiva"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Závažnost"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Pomocí záhlaví Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) lze okna nejvyšší úrovně izolovat od jiných dokumentů, jako jsou vyskakovací okna. [Další informace o nasazení záhlaví COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Neplatná syntaxe"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Nebylo nalezeno žádné záhlaví COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Pomocí záhlaví COOP zajistěte správnou izolaci zdroje"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Načítejte písma `optional` předem, aby je mohli používat i návštěvníci, kteří přicházejí poprvé. [Další informace o předběžném načítání písem](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/da.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse kunne ikke automatisk tjekke `font-display`-værdien for det oprindelige website {fontOrigin}.}one{Lighthouse kunne ikke automatisk tjekke `font-display`-værdien for det oprindelige website {fontOrigin}.}other{Lighthouse kunne ikke automatisk tjekke `font-display`-værdierne for det oprindelige website {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiv"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Omfang"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Implementering af HSTS-headeren reducerer risikoen for nedgradering af HTTP-forbindelser og aflytningsangreb betydeligt. Vi anbefaler, at udgivelsen sker i etaper, og at du starter med en lav max-age. [Få flere oplysninger om brug af en stærk HSTS-politik.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Ugyldig syntaks"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` er for lav"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Der blev ikke fundet nogen HSTS-header"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Intet `max-age`-direktiv"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Der blev ikke fundet noget `preload`-direktiv"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Der blev ikke fundet noget `includeSubDomains`-direktiv"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Anvend en stærk HSTS-politik"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Billedformat (faktisk)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Effekten har timingparametre, der ikke understøttes"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiv"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Omfang"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) kan bruges til at isolere vinduet på øverste niveau fra andre dokumenter som f.eks. pop op-vinduer. [Få flere oplysninger om implementering af COOP-headeren.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Ugyldig syntaks"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Der blev ikke fundet nogen COOP-header"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Sørg for korrekt domæneisolation med COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Forudindlæs skrifttyper med `optional`, så førstegangsbesøgende kan bruge dem. [Få flere oplysninger om forudindlæsning af skrifttyper](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/de.json

@@ -681,7 +681,7 @@
     "message": "Ressourcen blockieren den First Paint deiner Seite. Versuche, wichtiges JS und wichtige CSS inline anzugeben und alle nicht kritischen JS und Stile zurückzustellen. [Informationen dazu, wie sich Ressourcen eliminieren lassen, die das Rendering blockieren.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
-    "message": "Ressourcen beseitigen, die das Rendering blockieren"
+    "message": "Ressourcen entfernen, die das Rendering blockieren"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
     "message": "Große Netzwerknutzlasten kosten Nutzer bares Geld und hängen eng mit langen Ladezeiten zusammen. [Informationen zum Verringern der Nutzlastgröße.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)"
@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse konnte den Wert „`font-display`“ für den Ursprung „{fontOrigin}“ nicht automatisch prüfen.}other{Lighthouse konnte die Werte „`font-display`“ für den Ursprung „{fontOrigin}“ nicht automatisch prüfen.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Anweisung"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Schweregrad"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Durch die Implementierung des HSTS-Headers wird das Risiko von Downgrades bei HTTP-Verbindungen sowie von Abhörangriffen erheblich reduziert. Wir empfehlen eine schrittweise Einführung, bei der mit einem niedrigen „max‑age“-Wert begonnen wird. [Hier findest du weitere Informationen zur Verwendung einer wirkungsvollen HSTS-Richtlinie.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Ungültige Syntax"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "„`max-age`“-Wert ist zu niedrig"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Kein HSTS-Header gefunden"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Anweisung „`max-age`“ fehlt"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Anweisung „`preload`“ nicht gefunden"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Anweisung „`includeSubDomains`“ nicht gefunden"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Wirkungsvolle HSTS-Richtlinie verwenden"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Seitenverhältnis (Original)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Effekt hat nicht unterstützte Timingparameter"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Anweisung"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Schweregrad"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Mit der Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) kann das übergeordnete Fenster von anderen Dokumenten wie Pop‑ups isoliert werden. [Hier findest du weitere Informationen zur Implementierung eines COOP-Headers.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Ungültige Syntax"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Kein COOP-Header gefunden"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Mit COOP für die richtige Isolation des Ursprungs sorgen"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Du solltest `optional`-Schriftarten vorab laden, damit sie von Erstbesuchern verwendet werden können. [Weitere Informationen zum Vorabladen von Schriftarten](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/el.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Το Lighthouse δεν μπόρεσε να ελέγξει αυτόματα την τιμή `font-display` για την προέλευση {fontOrigin}.}other{Το Lighthouse δεν μπόρεσε να ελέγξει αυτόματα τις τιμές `font-display` για την προέλευση {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Οδηγία"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Σοβαρότητα"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Η ανάπτυξη της κεφαλίδας HSTS μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο υποβάθμισης των συνδέσεων HTTP και των επιθέσεων υποκλοπής. Συνιστάται η σταδιακή διάθεση, ξεκινώντας με χαμηλό μέγιστο όριο ηλικίας. [Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση μιας ισχυρής πολιτικής HSTS.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Μη έγκυρη σύνταξη"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "Η διάρκεια της οδηγίας `max-age` είναι πολύ μικρή"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Δεν βρέθηκε κεφαλίδα HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Δεν υπάρχει οδηγία `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Δεν βρέθηκε οδηγία `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Δεν βρέθηκε οδηγία `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Χρήση ισχυρής πολιτικής HSTS"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Λόγος διαστάσεων (Πραγματικός)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Το εφέ έχει μη υποστηριζόμενες παραμέτρους χρονισμού."
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Οδηγία"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Σοβαρότητα"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Η Πολιτική ανοίγματος διασταυρούμενων προελεύσεων (COOP) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απομόνωση του παραθύρου ανώτερου επιπέδου από άλλα έγγραφα, όπως τα αναδυόμενα. [Μάθετε περισσότερα σχετικά με την ανάπτυξη της κεφαλίδας COOP.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Μη έγκυρη σύνταξη"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Δεν βρέθηκε κεφαλίδα COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Εξασφαλίστε την κατάλληλη απομόνωση προελεύσεων με την κεφαλίδα COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Προφορτώστε γραμματοσειρές `optional` για να μπορούν να τις χρησιμοποιούν οι νέοι επισκέπτες. [Μάθετε περισσότερα σχετικά με την προφόρτωση γραμματοσειρών](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },