lighthouse 11.6.0 → 11.7.0

package/core/lib/lantern-trace-saver.js

@@ -4,8 +4,8 @@
  * SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
  */
 
-/** @typedef {import('./dependency-graph/base-node.js').Node} Node */
-/** @typedef {import('./dependency-graph/simulator/simulator.js').CompleteNodeTiming} CompleteNodeTiming */
+/** @typedef {import('./lantern/base-node.js').Node<LH.Artifacts.NetworkRequest>} Node */
+/** @typedef {import('./lantern/simulator/simulator.js').CompleteNodeTiming} CompleteNodeTiming */
 
 /**
  * @param {Map<Node, CompleteNodeTiming>} nodeTimings
@@ -32,9 +32,11 @@ function convertNodeTimingsToTrace(nodeTimings) {
       // Represent all CPU work that was bundled in a task as an EvaluateScript event
       traceEvents.push(...createFakeTaskEvents(node, timing));
     } else {
+      /** @type {LH.Artifacts.NetworkRequest} */
+      const record = node.record;
       // Ignore data URIs as they don't really add much value
-      if (/^data/.test(node.record.url)) continue;
-      traceEvents.push(...createFakeNetworkEvents(requestId, node.record, timing));
+      if (/^data/.test(record.url)) continue;
+      traceEvents.push(...createFakeNetworkEvents(requestId, record, timing));
       requestId++;
     }
   }

package/core/lib/navigation-error.js

@@ -5,7 +5,7 @@
  */
 
 import {LighthouseError} from './lh-error.js';
-import {NetworkAnalyzer} from './dependency-graph/simulator/network-analyzer.js';
+import {NetworkAnalyzer} from './lantern/simulator/network-analyzer.js';
 import {NetworkRequest} from './network-request.js';
 import * as i18n from '../lib/i18n/i18n.js';
 

package/core/lib/network-recorder.js

@@ -10,7 +10,7 @@ import log from 'lighthouse-logger';
 
 import * as LH from '../../types/lh.js';
 import {NetworkRequest} from './network-request.js';
-import {PageDependencyGraph} from '../computed/page-dependency-graph.js';
+import {PageDependencyGraph} from '../lib/lantern/page-dependency-graph.js';
 
 /**
  * @typedef {{
@@ -257,7 +257,7 @@ class NetworkRecorder extends RequestEventEmitter {
     let candidates = recordsByURL.get(initiatorURL) || [];
     // The (valid) initiator must come before the initiated request.
     candidates = candidates.filter(c => {
-      return c.responseHeadersEndTime <= record.networkRequestTime &&
+      return c.responseHeadersEndTime <= record.rendererStartTime &&
           c.finished && !c.failed;
     });
     if (candidates.length > 1) {

package/core/lib/network-request.d.ts

@@ -47,6 +47,11 @@ export class NetworkRequest {
      */
     static _headersDictToHeadersArray(headersDict: LH.Crdp.Network.Headers): Array<HeaderEntry>;
     static get TYPES(): LH.Util.SelfMap<LH.Crdp.Network.ResourceType>;
+    /**
+     * @param {NetworkRequest} record
+     * @return {Lantern.NetworkRequest<NetworkRequest>}
+     */
+    static asLanternNetworkRequest(record: NetworkRequest): Lantern.NetworkRequest<NetworkRequest>;
     /**
      * @param {NetworkRequest} record
      * @return {boolean}
@@ -253,6 +258,7 @@ export namespace NetworkRequest {
     export { HEADER_PROTOCOL_IS_H2 };
 }
 import * as LH from '../../types/lh.js';
+import * as Lantern from './lantern/types/lantern.js';
 declare const HEADER_TCP: "X-TCPMs";
 declare const HEADER_SSL: "X-SSLMs";
 declare const HEADER_REQ: "X-RequestMs";

package/core/lib/network-request.js

@@ -53,6 +53,7 @@
  */
 
 import * as LH from '../../types/lh.js';
+import * as Lantern from './lantern/types/lantern.js';
 import UrlUtils from './url-utils.js';
 
 // Lightrider X-Header names for timing information.
@@ -568,6 +569,17 @@ class NetworkRequest {
     return RESOURCE_TYPES;
   }
 
+  /**
+   * @param {NetworkRequest} record
+   * @return {Lantern.NetworkRequest<NetworkRequest>}
+   */
+  static asLanternNetworkRequest(record) {
+    return {
+      ...record,
+      record,
+    };
+  }
+
   /**
    * @param {NetworkRequest} record
    * @return {boolean}

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "lighthouse",
   "type": "module",
-  "version": "11.6.0",
+  "version": "11.7.0",
   "description": "Automated auditing, performance metrics, and best practices for the web.",
   "main": "./core/index.js",
   "bin": {
@@ -156,7 +156,6 @@
     "jest-mock": "^27.3.0",
     "jest-snapshot": "^28.1.0",
     "jsdom": "^12.2.0",
-    "lighthouse-plugin-publisher-ads": "1.5.7-beta",
     "lighthouse-plugin-soft-navigation": "^1.0.1",
     "magic-string": "^0.25.7",
     "mime-types": "^2.1.30",
@@ -166,7 +165,7 @@
     "pako": "^2.0.3",
     "preact": "^10.7.2",
     "pretty-json-stringify": "^0.0.2",
-    "puppeteer": "^22.1.0",
+    "puppeteer": "^22.5.0",
     "resolve": "^1.22.1",
     "rollup": "^2.52.7",
     "rollup-plugin-polyfill-node": "^0.12.0",
@@ -183,7 +182,7 @@
     "@paulirish/trace_engine": "^0.0.12",
     "@sentry/node": "^6.17.4",
     "axe-core": "^4.8.4",
-    "chrome-launcher": "^1.1.0",
+    "chrome-launcher": "^1.1.1",
     "configstore": "^5.0.1",
     "csp_evaluator": "1.1.1",
     "devtools-protocol": "0.0.1232444",
@@ -200,7 +199,7 @@
     "open": "^8.4.0",
     "parse-cache-control": "1.0.1",
     "ps-list": "^8.0.0",
-    "puppeteer-core": "^22.1.0",
+    "puppeteer-core": "^22.5.0",
     "robots-parser": "^3.0.1",
     "semver": "^5.3.0",
     "speedline-core": "^1.4.3",

package/shared/localization/locales/ar-XB.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "‏‮Passed‬‏ ‏‮audits‬‏"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "‏‮Alongside‬‏ [‏‮Chrome‬‏’‏‮s‬‏ ‏‮updated‬‏ ‏‮Installability‬‏ ‏‮Criteria‬‏](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), ‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮will‬‏ ‏‮be‬‏ ‏‮deprecating‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮category‬‏ ‏‮in‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮future‬‏ ‏‮release‬‏. ‏‮Please‬‏ ‏‮refer‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮the‬‏ [‏‮updated‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮documentation‬‏](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) ‏‮for‬‏ ‏‮future‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮testing‬‏."
+    "message": "‏‮As‬‏ ‏‮per‬‏ [‏‮Chrome‬‏’‏‮s‬‏ ‏‮updated‬‏ ‏‮Installability‬‏ ‏‮Criteria‬‏](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), ‏‮Lighthouse‬‏ ‏‮will‬‏ ‏‮be‬‏ ‏‮deprecating‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮category‬‏ ‏‮in‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮future‬‏ ‏‮release‬‏. ‏‮Please‬‏ ‏‮refer‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮the‬‏ [‏‮updated‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮documentation‬‏](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) ‏‮for‬‏ ‏‮future‬‏ ‏‮PWA‬‏ ‏‮testing‬‏."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "‏‮Initial‬‏ ‏‮page‬‏ ‏‮load‬‏"

package/shared/localization/locales/ar.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "اجتياز عمليات التدقيق بنجاح"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "إلى جانب [معايير قابلية التثبيت المُعدَّلة في Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)، ستوقف أداة Lighthouse فئة تطبيقات الويب التقدّمية (PWA) نهائيًا في إصدار مستقبلي. يُرجى الرجوع إلى [مستندات تطبيقات الويب التقدّمية (PWA) المعدَّلة](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) لاختبار هذه التطبيقات في المستقبل."
+    "message": "وفق [معايير قابلية التثبيت المُعدَّلة في Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)، ستوقف أداة Lighthouse فئة تطبيقات الويب التقدّمية (PWA) نهائيًا في أي إصدار مستقبلي. يُرجى الرجوع إلى [مستندات تطبيقات الويب التقدّمية (PWA) المعدَّلة](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) لاختبار هذه التطبيقات في المستقبل."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "التحميل الأولي للصفحة"

package/shared/localization/locales/bg.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Успешно преминати проверки"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Заедно с [актуализираните критерии на Chrome за инсталиране](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) Lighthouse ще оттегли категорията PWA в бъдеща версия. Моля, разгледайте [актуализираната документация за PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) за бъдещо тестване на PWA."
+    "message": "В съответствие с [актуализираните критерии на Chrome за инсталиране](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) Lighthouse ще оттегли категорията PWA в бъдеща версия. Моля, разгледайте [актуализираната документация за PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) за бъдещо тестване на PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Първоначално зареждане на страницата"

package/shared/localization/locales/ca.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditories aprovades"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Juntament amb els [criteris d'instal·labilitat actualitzats de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse discontinuarà la categoria PWA en una propera versió. Consulta la [documentació actualitzada sobre la PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) per consultar les futures proves de la PWA."
+    "message": "Segons els [criteris d'instal·lació actualitzats de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse discontinuarà la categoria PWA en una futura versió. Consulta la [documentació actualitzada sobre PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) per a futures proves de PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Càrrega de la pàgina inicial"

package/shared/localization/locales/cs.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Úspěšné audity"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Spolu s [aktualizovanými kritérii prohlížeče Chrome pro instalaci](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) bude v budoucí verzi nástroje Lighthouse ukončena podpora kategorie aplikací PWA. Pokyny k budoucímu testování aplikací PWA najdete v [aktualizované dokumentaci aplikací PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "V souladu s [aktualizovanými kritérii prohlížeče Chrome pro instalaci](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) bude v budoucí verzi nástroje Lighthouse ukončena podpora kategorie aplikací PWA. Pokyny k budoucímu testování aplikací PWA najdete v [aktualizované dokumentaci aplikací PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "První načtení stránky"

package/shared/localization/locales/da.json

@@ -2847,7 +2847,7 @@
     "message": "Rapport over brugerflow i Lighthouse"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
-    "message": "Ved animeret indhold bør du bruge [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) til at minimere brugen af CPU, når indholdet er uden for skærmbilledet."
+    "message": "Ved animeret indhold bør du bruge [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) til at minimere brugen af CPU, når indholdet er uden for skærmen."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | modern-image-formats": {
     "message": "Du kan også vælge at vise alle [`amp-img`](https://amp.dev/documentation/components/amp-img/?format=websites)-komponenter i WebP-formater, mens du angiver et passende alternativ for andre browsere. [Få flere oplysninger](https://amp.dev/documentation/components/amp-img/#example:-specifying-a-fallback-image)."
@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Beståede revisioner"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "I forbindelse med [Chromes opdaterede kriterier for installerbarhed](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) udfaser Lighthouse PWA-kategorien i en kommende udgivelse. Se den [opdaterede PWA-dokumentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) vedrørende fremtidige PWA-tests."
+    "message": "I overensstemmelse med [Chromes opdaterede kriterier for installerbarhed](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) vil Lighthouse udfase PWA-kategorien i en fremtidig udgivelse. Se den [opdaterede PWA-dokumentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) vedrørende fremtidige PWA-tests."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Oprindelig sideindlæsning"

package/shared/localization/locales/de.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Bestandene Prüfungen"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Neben den [aktualisierten Kriterien für die Installierbarkeit von Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) wird die PWA-Kategorie in einer zukünftigen Version von Lighthouse eingestellt. Informationen zu zukünftigen Tests findest du in der [aktualisierten PWA-Dokumentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "Gemäß den [aktualisierten Kriterien für die Installierbarkeit von Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) wird die PWA-Kategorie in einer zukünftigen Version von Lighthouse eingestellt. Informationen zu zukünftigen PWA-Tests findest du in der [aktualisierten PWA-Dokumentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Erster Seitenaufbau"

package/shared/localization/locales/el.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Έλεγχοι που ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Μαζί με τα [ενημερωμένα κριτήρια για τη δυνατότητα εγκατάστασης του Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), το Lighthouse θα καταργήσει την κατηγορία PWA σε μια μελλοντική έκδοση. Ανατρέξτε στην [ενημερωμένη τεκμηρίωση PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) για μελλοντικές δοκιμές PWA."
+    "message": "Σύμφωνα με τα [ενημερωμένα κριτήρια για τη δυνατότητα εγκατάστασης του Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), το Lighthouse θα καταργήσει την κατηγορία PWA σε μια μελλοντική έκδοση. Ανατρέξτε στην [ενημερωμένη τεκμηρίωση PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) για μελλοντικές δοκιμές PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Αρχική φόρτωση σελίδας"

package/shared/localization/locales/en-GB.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Passed audits"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Alongside [Chrome’s updated installability criteria](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse will be deprecating the PWA category in a future release. Please refer to the [updated PWA documentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) for future PWA testing."
+    "message": "As per [Chrome's updated installability criteria](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse will be deprecating the PWA category in a future release. Please refer to the [Updated PWA documentation](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) for future PWA testing."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Initial page load"

package/shared/localization/locales/en-US.json

@@ -1046,6 +1046,9 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
     "message": "Manifest does not contain a suitable icon - PNG, SVG or WebP format of at least {value0} px is required, the sizes attribute must be set, and the purpose attribute, if set, must include \"any\"."
   },
+  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-parsing-or-network-error": {
+    "message": "Manifest could not be fetched, is empty, or could not be parsed"
+  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
     "message": "No supplied icon is at least {value0} px square in PNG, SVG or WebP format, with the purpose attribute unset or set to \"any\""
   },

package/shared/localization/locales/en-XA.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "[Þåššéð åûðîţš one two]"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "[Åļöñĝšîðé ᐅ[ᐊÇĥŕömé’š ûþðåţéð Îñšţåļļåбîļîţý Çŕîţéŕîåᐅ](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)ᐊ, Ļîĝĥţĥöûšé ŵîļļ бé ðéþŕéçåţîñĝ ţĥé ÞŴÅ çåţéĝöŕý îñ å ƒûţûŕé ŕéļéåšé. Þļéåšé ŕéƒéŕ ţö ţĥé ᐅ[ᐊûþðåţéð ÞŴÅ ðöçûméñţåţîöñᐅ](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)ᐊ ƒöŕ ƒûţûŕé ÞŴÅ ţéšţîñĝ. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour twentyfive twentysix twentyseven]"
+    "message": "[Åš þéŕ ᐅ[ᐊÇĥŕömé’š ûþðåţéð Îñšţåļļåбîļîţý Çŕîţéŕîåᐅ](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)ᐊ, Ļîĝĥţĥöûšé ŵîļļ бé ðéþŕéçåţîñĝ ţĥé ÞŴÅ çåţéĝöŕý îñ å ƒûţûŕé ŕéļéåšé. Þļéåšé ŕéƒéŕ ţö ţĥé ᐅ[ᐊûþðåţéð ÞŴÅ ðöçûméñţåţîöñᐅ](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)ᐊ ƒöŕ ƒûţûŕé ÞŴÅ ţéšţîñĝ. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour twentyfive twentysix twentyseven]"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "[Îñîţîåļ þåĝé ļöåð one two three]"

package/shared/localization/locales/en-XL.json

@@ -1046,6 +1046,9 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
     "message": "M̂án̂íf̂éŝt́ d̂óêś n̂ót̂ ćôńt̂áîń â śûít̂áb̂ĺê íĉón̂ - ṔN̂Ǵ, ŜV́Ĝ ór̂ Ẃêb́P̂ f́ôŕm̂át̂ óf̂ át̂ ĺêáŝt́ {value0} p̂x́ îś r̂éq̂úîŕêd́, t̂h́ê śîźêś ât́t̂ŕîb́ût́ê ḿûśt̂ b́ê śêt́, âńd̂ t́ĥé p̂úr̂ṕôśê át̂t́r̂íb̂út̂é, îf́ ŝét̂, ḿûśt̂ ín̂ćl̂úd̂é \"âńŷ\"."
   },
+  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-parsing-or-network-error": {
+    "message": "M̂án̂íf̂éŝt́ ĉóûĺd̂ ńôt́ b̂é f̂ét̂ćĥéd̂, íŝ ém̂ṕt̂ý, ôŕ ĉóûĺd̂ ńôt́ b̂é p̂ár̂śêd́"
+  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
     "message": "N̂ó ŝúp̂ṕl̂íêd́ îćôń îś ât́ l̂éâśt̂ {value0} ṕx̂ śq̂úâŕê ín̂ ṔN̂Ǵ, ŜV́Ĝ ór̂ Ẃêb́P̂ f́ôŕm̂át̂, ẃît́ĥ t́ĥé p̂úr̂ṕôśê át̂t́r̂íb̂út̂é ûńŝét̂ ór̂ śêt́ t̂ó \"âńŷ\""
   },

package/shared/localization/locales/es-419.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditorías aprobadas"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Además de los [criterios actualizados de instalación de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse dará de baja la categoría AWP en una versión futura. Consulta la [documentación actualizada de la AWP](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuras pruebas de la AWP."
+    "message": "Según los [criterios actualizados de instalación de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse dará de baja la categoría AWP en una versión futura. Consulta la [documentación actualizada de las AWP](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuras pruebas de AWP."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Carga inicial de la página"

package/shared/localization/locales/es.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditorías aprobadas"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Además de los [criterios de instalación actualizados de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse desactivará la categoría de PWA en una próxima versión. Consulta la [documentación actualizada sobre PWAs](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuras pruebas de PWAs."
+    "message": "De acuerdo con los [criterios de instalación actualizados de Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse discontinuará la categoría de PWA en una próxima versión. Consulta la [documentación actualizada sobre PWAs](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuras pruebas de PWAs."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Carga inicial de la página"

package/shared/localization/locales/fi.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Hyväksytyt tarkastukset"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "[Chromen päivitettyjen asennettavuusehtojen](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) lisäksi Lighthouse poistaa PWA-kategorian käytöstä tulevassa julkaisussa. Lue lisää tulevasta PWA-testauksesta [päivitetystä PWA-dokumentaatiosta](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "[Chromen päivitettyjen asennettavuusehtojen](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) mukaisesti Lighthouse poistaa PWA-kategorian käytöstä tulevassa julkaisussa. Lue lisää tulevasta PWA-testauksesta [päivitetystä PWA-dokumentaatiosta](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Ensimmäinen sivun lataus"

package/shared/localization/locales/fil.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Mga pumasang pag-audit"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Kasama ng [na-update na Pamantayan sa Installability ng Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), ihihinto na ng Lighthouse ang paggamit sa PWA na kategorya sa isang release sa hinaharap. Sumangguni sa [na-update na dokumentasyon ng PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para sa pagsusuri ng PWA sa hinaharap."
+    "message": "Alinsunod sa [Na-update na Mga Pamantayan sa Installability ng Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), hindi na gagamitin ng Lighthouse ang kategorya ng PWA sa release sa hinaharap. Sumangguni sa [na-update na dokumentasyon ng PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para sa pag-test ng PWA sa hinaharap."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Paunang pag-load ng page"

package/shared/localization/locales/he.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "בדיקות עם ציון 'עובר'"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "לצד [הקריטריונים המעודכנים של Chrome לגבי אפשרות ההתקנה](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), הקטגוריה PWA תצא משימוש בגרסה עתידית במסגרת Lighthouse. אפשר לעיין ב[מסמכי התיעוד המעודכנים בנושא PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) לצורך בדיקות עתידיות של PWA."
+    "message": "בהתאם [לקריטריונים המעודכנים של Chrome לגבי אפשרות ההתקנה](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), הקטגוריה PWA תצא משימוש בגרסה עתידית במסגרת Lighthouse. אפשר לעיין ב[מסמכי התיעוד המעודכנים בנושא PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) לצורך בדיקות עתידיות של PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "טעינת הדף הראשונית"

package/shared/localization/locales/hi.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "पास हुए ऑडिट"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "[Chrome पर, इंस्टॉल करने की अपडेट की गई ज़रूरी शर्तों](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) के साथ-साथ, आने वाले समय में लाइटहाउस, पीडब्ल्यूए कैटगरी को बंद कर दिया जाएगा. आने वाले समय में पीडब्ल्यूए की टेस्टिंग के लिए, कृपया [पीडब्ल्यूए का अपडेट किया गया दस्तावेज़](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) देखें."
+    "message": "[इंस्टॉल करने से जुड़ी Chrome की नई ज़रूरी शर्तों](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) के मुताबिक, अगली रिलीज़ में लाइटहाउस में पीडब्ल्यूए कैटगरी बंद कर दी जाएगी. आने वाले समय में पीडब्ल्यूए की टेस्टिंग के लिए, कृपया [पीडब्ल्यूए का अपडेट किया गया दस्तावेज़](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) देखें."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "शुरुआती पेज लोड"

package/shared/localization/locales/hr.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Uspješni pregledi"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Uz [Chromeove ažurirane kriterije prikladnosti za instalaciju](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) Lighthouse će u budućem izdanju obustaviti kategoriju PWA. Pogledajte [ažuriranu dokumentaciju o PWA-u](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) za buduće testiranje PWA-a."
+    "message": "U skladu s [Chromeovim ažuriranim kriterijima prikladnosti za instalaciju](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse će u budućem izdanju obustaviti PWA kategoriju. Pogledajte [ažuriranu dokumentaciju o PWA-u](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) za buduće testiranje PWA-a."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Početno učitavanje stranice"

package/shared/localization/locales/hu.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Sikeresen teljesített ellenőrzések"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "A [Chrome telepíthetőségi feltételeinek módosítása](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) mellett a Lighthouse egy későbbi kiadásban megszünteti a PWA kategóriát. A PWA jövőbeli tesztelésével kapcsolatban tekintse át a [frissített PWA-dokumentációt](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "A [Chrome frissített telepíthetőségi feltételeinek](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) megfelelően a Lighthouse egy későbbi kiadásban megszünteti a PWA kategóriát. A PWA jövőbeli tesztelésével kapcsolatban tekintse át a [frissített PWA-dokumentációt](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Első oldalbetöltés"

package/shared/localization/locales/id.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Lulus audit"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Bersamaan dengan [Kriteria Kemampuan Penginstalan yang diperbarui di Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse akan menghentikan penggunaan kategori PWA pada rilis mendatang. Lihat [dokumentasi PWA yang telah diperbarui](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) untuk pengujian PWA mendatang."
+    "message": "Sesuai dengan [Kriteria Kemampuan Penginstalan yang diperbarui di Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse akan menghentikan penggunaan kategori PWA pada rilis mendatang. Lihat [dokumentasi PWA yang telah diperbarui](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) untuk pengujian PWA mendatang."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Pemuatan halaman awal"

package/shared/localization/locales/it.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Controlli superati"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Oltre ai [criteri di installazione aggiornati di Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse ritirerà la categoria PWA in una release futura. Fai riferimento alla [documentazione aggiornata relativa alle PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) per i futuri test delle PWA."
+    "message": "In base ai [criteri di installazione aggiornati di Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse ritirerà la categoria PWA in una release futura. Fai riferimento alla [documentazione aggiornata relativa alle PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) per i futuri test delle PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Caricamento pagina iniziale"

package/shared/localization/locales/ko.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "통과한 감사"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Lighthouse는 [Chrome의 업데이트된 설치 가능 기준](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)과 함께 향후 버전에서 PWA 카테고리를 지원 중단할 예정입니다. 향후 PWA 테스트에 관해서는 [업데이트된 PWA 문서](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)를 참고하세요."
+    "message": "Lighthouse는 [Chrome의 업데이트된 설치 가능 기준](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria)에 따라 향후 버전에서 PWA 카테고리를 지원 중단할 예정입니다. 향후 PWA 테스트에 관해서는 [업데이트된 PWA 문서](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)를 참고하세요."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "초기 페이지 로드"

package/shared/localization/locales/lt.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Sėkmingos patikros"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Kartu su [atnaujintais „Chrome“ diegiamumo kriterijais](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), „Lighthouse“ būsimame leidime nebebus naudojama LŽP kategorija. Peržiūrėkite [atnaujintus LŽP dokumentus](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/), skirtus būsimiems LŽP bandymams."
+    "message": "Kad būtų laikomasi [atnaujintų „Chrome“ diegiamumo kriterijų](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), „Lighthouse“ būsimame leidime nebebus naudojama LŽP kategorija. Peržiūrėkite [atnaujintus LŽP dokumentus](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/), skirtus būsimiems LŽP bandymams."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Pirminis puslapio įkėlimas"

package/shared/localization/locales/nl.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Geslaagde controles"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Naast de [geüpdatete Installeerbaarheidscriteria van Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) beëindigt Lighthouse de categorie PWA in een toekomstige release. Raadpleeg de [geüpdatete PWA-documentatie](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) voor toekomstige PWA-tests."
+    "message": "Volgens de [geüpdatete Installeerbaarheidscriteria van Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) beëindigt Lighthouse de categorie PWA in een toekomstige release. Raadpleeg de [geüpdatete PWA-documentatie](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) voor toekomstige PWA-tests."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Eerste keer laden van de pagina"

package/shared/localization/locales/no.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Beståtte revisjoner"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "I tillegg til de [oppdaterte kriteriene for installasjon i Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) kommer Lighthouse til å avvikle kategorien for PWA (progressive web app – progressive nettprogrammer) i en fremtidig utgave. Se den [oppdaterte PWA-dokumentasjonen](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) for fremtidig PWA-testing."
+    "message": "I henhold til de [oppdaterte kriteriene for installasjon i Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) kommer Lighthouse til å avvikle kategorien for PWA-er (progressive web apps – progressive nettprogrammer) i en fremtidig utgave. Se den [oppdaterte PWA-dokumentasjonen](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) for fremtidig PWA-testing."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Første sideinnlasting"

package/shared/localization/locales/pl.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Zaliczone audyty"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Oprócz [aktualizacji kryteriów instalacyjnych Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) w przyszłej wersji w Lighthouse wycofamy kategorię PWA. Aby dowiedzieć się, jak w przyszłości będzie wyglądać testowanie PWA, zapoznaj się ze [zaktualizowaną dokumentacją dotyczącą aplikacji PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "Zgodnie ze [zaktualizowanymi kryteriami instalacyjnymi Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) w przyszłej wersji w Lighthouse wycofamy kategorię PWA. Aby dowiedzieć się, jak w przyszłości będzie wyglądać testowanie PWA, zapoznaj się ze [zaktualizowaną dokumentacją dotyczącą aplikacji PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Wstępne wczytanie strony"

package/shared/localization/locales/pt-PT.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditorias aprovadas"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Juntamente com os [Critérios de capacidade de instalação atualizados do Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), o Lighthouse vai descontinuar a categoria PWA numa versão futura. Consulte a [documentação de PWA atualizada](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuros testes de PWA."
+    "message": "De acordo com os [Critérios de capacidade de instalação atualizados do Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), o Lighthouse vai descontinuar a categoria PWA numa versão futura. Consulte a [documentação de PWA atualizada](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para futuros testes de PWA."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Carregamento de página inicial"

package/shared/localization/locales/pt.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditorias aprovadas"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Além dos [critérios de instalação atualizados do Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), o Lighthouse vai descontinuar a categoria PWA em uma versão futura. Consulte a [documentação atualizada do PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para testes futuros."
+    "message": "De acordo com os [critérios de instalação atualizados do Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), o Lighthouse vai descontinuar a categoria PWA em uma versão futura. Consulte a [documentação atualizada do PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) para testes futuros."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Carregamento inicial da página"

package/shared/localization/locales/ro.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Auditări trecute"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Pe lângă [Criteriile de instalare actualizate pentru Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse va renunța la dezvoltarea categoriei PWA într-o versiune viitoare. Consultă [documentația actualizată pentru PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) pentru testările viitoare ale aplicațiilor web progresive."
+    "message": "Conform [Criteriilor de instalare actualizate pentru Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), Lighthouse va renunța la dezvoltarea categoriei PWA într-o versiune viitoare. Consultă [documentația actualizată pentru PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) pentru testările viitoare ale aplicațiilor web progresive."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Încărcarea inițială a paginii"

package/shared/localization/locales/sk.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Absolvované kontroly"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Spolu s [aktualizovanými kritériami inštalovateľnosti Chromu](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) ukončí Lighthouse v budúcom vydaní aj podporu kategórie PWA. Ďalšie informácie o budúcom testovaní PWA nájdete v [aktualizovanej dokumentácii k PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "Na základe [aktualizovaných kritérií inštalovateľnosti Chromu](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) ukončí Lighthouse v budúcom vydaní podporu kategórie PWA. Ďalšie informácie o budúcom testovaní PWA nájdete v [aktualizovanej dokumentácii k PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Počiatočné načítanie stránky"

package/shared/localization/locales/sl.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Uspešni pregledi"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Poleg [posodobitev meril za izvedljivost namestitve v Chromu](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) bo Lighthouse v prihodnji izdaji opustil kategorijo MSA. Za prihodnje preizkušanje MSA-ja glejte [posodobljeno dokumentacijo za MSA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
+    "message": "Skladno s [posodobljenimi merili za izvedljivost namestitve v Chromu](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) bo Lighthouse v prihodnji izdaji opustil kategorijo MSA. Za prihodnje preizkušanje MSA-ja glejte [posodobljeno dokumentacijo za MSA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Začetno nalaganje st rani"

package/shared/localization/locales/sr-Latn.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Provere sa zadovoljavajućom ocenom"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Pored [Chrome-ovih ažuriranih kriterijuma za instaliranje](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), PWA kategorija će u jednom od narednih izdanja Lighthouse-a postati zastarela. Pogledajte [ažuriranu PWA dokumentaciju](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) za buduća PWA testiranja."
+    "message": "U skladu sa [Chrome-ovim ažuriranim kriterijumima za instaliranje](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), PWA kategorija će u jednom od narednih izdanja Lighthouse-a postati zastarela. Pogledajte [ažuriranu PWA dokumentaciju](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) za buduća PWA testiranja."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Početno učitavanje stranice"

package/shared/localization/locales/sr.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Провере са задовољавајућом оценом"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Поред [Chrome-ових ажурираних критеријума за инсталирање](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), PWA категорија ће у једном од наредних издања Lighthouse-а постати застарела. Погледајте [ажурирану PWA документацију](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) за будућа PWA тестирања."
+    "message": "У складу са [Chrome-овим ажурираним критеријумима за инсталирање](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), PWA категорија ће у једном од наредних издања Lighthouse-а постати застарела. Погледајте [ажурирану PWA документацију](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) за будућа PWA тестирања."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Почетно учитавање странице"

package/shared/localization/locales/sv.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Godkända granskningar"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Utöver att [Chromes installationskriterier uppdateras](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) fasar Lighthouse ut PWA-kategorin i en framtida version. Läs den [uppdaterade dokumentationen om PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) för framtida PWA-testning."
+    "message": "I enlighet med [Chromes uppdaterade installationskriterier](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) fasar Lighthouse ut PWA-kategorin i en framtida version. Läs den [uppdaterade dokumentationen om PWA](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) för framtida PWA-testning."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Första sidhämtningen"

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "தேர்ச்சி பெற்ற தணிக்கைகள்"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "[நிறுவலுக்கான Chromeமின் புதுப்பிக்கப்பட்ட நிபந்தனைகளை](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) அடுத்து, எதிர்கால வெளியீட்டில் PWA வகையை Lighthouse நிறுத்தும். எதிர்கால PWA சோதனைக்கு, [புதுப்பிக்கப்பட்ட PWA ஆவணத்தைப்](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) பார்க்கவும்."
+    "message": "[நிறுவலுக்கான Chromeமின் புதுப்பிக்கப்பட்ட நிபந்தனைகளின்படி](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria), எதிர்கால வெளியீட்டில் இருந்து PWA வகையை Lighthouse நிறுத்தும். எதிர்கால PWA சோதனைக்கு, [புதுப்பிக்கப்பட்ட PWA ஆவணத்தைப்](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) பார்க்கவும்."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "பக்கத்தின் முதற்கட்ட ஏற்றம்"

package/shared/localization/locales/te.json

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "ఉత్తీర్ణత సాధించిన ఆడిట్‌లు"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "[Chrome అప్‌డేట్ చేసిన ఇన్‌స్టాల్ చేయతగిన ప్రమాణాలతో](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) పాటు, రాబోయే రిలీజ్‌లో Lighthouse, PWA కేటగిరీని విస్మరిస్తుంది. రాబోయే PWA టెస్టింగ్ కోసం దయచేసి [అప్‌డేట్ చేయబడిన PWA డాక్యుమెంట్](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)‌ను చూడండి."
+    "message": "[Chrome అప్‌డేట్ చేసిన ఇన్‌స్టాల్ చేయతగిన ప్రమాణాలతో](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) ప్రకారం, రాబోయే రిలీజ్‌లో Lighthouse, PWA కేటగిరీని విస్మరిస్తుంది. రాబోయే PWA టెస్టింగ్ కోసం దయచేసి [అప్‌డేట్ చేయబడిన PWA డాక్యుమెంట్](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/)‌ను చూడండి."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "మొదటి పేజీ లోడ్"