lighthouse 10.4.0-dev.20230716 → 10.4.0-dev.20230717

package/shared/localization/locales/lv.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Lapā nav <link> taga ar manifesta vietrādi URL"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Netika atrasts atbilstošs pakalpojumu skripts. Iespējams, būs atkārtoti jāielādē lapa vai jāpārliecinās, ka pašreizējās lapas pakalpojumu skripta tvērumā ir iekļauts manifestā norādītais tvērums un sākuma URL."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Nevarēja pārbaudīt pakalpojumu skriptu, jo manifestā nav lauka “start_url”"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Sākotnējās servera atbildes laika bija īss"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Pakalpojumu skripts ir tehnoloģija, kas palīdz nodrošināt daudzas progresīvo tīmekļa lietotņu funkcijas, piemēram, lietotnes izmantošanu bezsaistē, pievienošanu sākuma ekrānam un informatīvos paziņojumus. [Uzziniet vairāk par pakalpojumu skriptiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Lapu kontrolē pakalpojumu skripts, taču netika atrasts `start_url`, jo neizdevās analizēt manifestu kā derīgu JSON failu"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Lapu kontrolē pakalpojumu skripts, taču vietrādis URL `start_url` ({startUrl}) nav ietverts pakalpojumu skripta tvērumā ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Lapu kontrolē pakalpojumu skripts, taču netika atrasts `start_url`, jo manifests netika ienests."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Šim sākumpunktam ir viens vai vairāki pakalpojumu skripti, taču attiecīgā lapa ({pageUrl}) nav tvērumā."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Nav reģistrēts pakalpojumu skripts, kas kontrolētu lapu un `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Ir reģistrēts pakalpojumu skripts, kas kontrolē lapu un `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Uzplaiksnījuma ekrāns ar piemērotu motīvu nodrošina labu pieredzi, lietotājiem palaižot lietotni no sākuma ekrāna. [Uzziniet vairāk par uzplaiksnījuma ekrāniem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/nl.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "De pagina heeft geen manifest-URL <link>"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Geen overeenkomende service worker gevonden. Laad de pagina opnieuw of check of het bereik van de service worker voor de huidige pagina het bereik en de start-URL van het manifest omvat."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Kan de service worker niet checken zonder een veld 'start_url' in het manifest"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Eerste reactietijd van server was kort"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "De service worker is de technologie waarmee je app veel functies van progressive web-apps kan gebruiken, zoals offline functionaliteit, toevoegen aan het startscherm en pushmeldingen. [Meer informatie over service workers](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Deze pagina wordt beheerd door een service worker, maar er is geen `start_url` gevonden omdat het manifest niet kan worden geparseerd als geldig json-bestand"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Deze pagina wordt beheerd door een service worker, maar de `start_url` ({startUrl}) valt niet binnen het bereik van de service worker ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Deze pagina wordt beheerd door een service worker, maar er is geen `start_url` gevonden omdat er geen manifest is opgehaald."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Deze herkomst heeft een of meer service workers, maar de pagina ({pageUrl}) valt niet binnen het bereik."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Registreert geen service worker die de pagina en `start_url` beheert"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Registreert een service worker die de pagina en `start_url` beheert"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Een startscherm met een thema zorgt voor een gebruikerservaring van hoge kwaliteit als gebruikers je app starten vanaf hun startscherm. [Meer informatie over startschermen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)"
   },

package/shared/localization/locales/no.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Siden har ingen manifest-<link>-nettadresse"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Fant ingen samsvarende Service Worker. Du må kanskje laste inn siden på nytt eller sjekke at Service Worker for den gjeldende siden har et omfang som omslutter omfanget («scope») og start-nettadressen («start_url») fra manifestet."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Kunne ikke sjekke Service Worker uten et «start_url»-felt i manifestet"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Den innledende tjenerresponstiden var kort"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Service Worker er teknologien som gjør at appen din kan bruke mange funksjoner for progressive nettprogrammer, f.eks. muligheten til å bruke appen uten nett, legge den til på startskjermen og sende pushvarslinger. [Finn ut mer om Service Worker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Denne siden styres av en tjenestearbeider, men ingen `start_url` ble funnet fordi manifestet ikke kunne parses som gyldig JSON"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Denne siden styres av en tjenestearbeider, men `start_url` ({startUrl}) ligger utenfor tjenestearbeiderens omfang ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Denne siden styres av en tjenestearbeider, men ingen `start_url` ble funnet fordi manifestet ikke ble hentet."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Denne plasseringen har én eller flere tjenestearbeidere, men siden ({pageUrl}) ligger utenfor omfanget."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Registrerer ikke en tjenestearbeider som styrer siden og `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Registrerer en tjenestearbeider som styrer siden og `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Tematiske splash-skjermer gjør at brukerne får en kvalitetsopplevelse når de starter appen fra startskjermen. [Finn ut mer om splash-skjermer](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/pl.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Strona nie ma adresu URL pliku manifestu <link>"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Nie wykryto pasującego skryptu service worker. Konieczne może być ponowne załadowanie strony albo sprawdzenie, czy skrypt service worker dla bieżącej strony obejmuje zakres i URL początkowy z pliku manifestu."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Nie można sprawdzić skryptu service worker bez pola „start_url” w pliku manifestu"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Wstępny czas reakcji serwera był krótki"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Skrypt service worker pozwala aplikacji na korzystanie z wielu funkcji progresywnych aplikacji internetowych – takich jak działanie offline, dodawanie do ekranu głównego czy powiadomienia push. [Więcej informacji o skryptach service worker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Stroną steruje skrypt service worker, ale nie znaleziono elementu `start_url`, ponieważ nie udało się przetworzyć pliku manifestu jako prawidłowego pliku JSON"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Tą stroną steruje skrypt service worker, ale element `start_url` ({startUrl}) nie znajduje się w jego zakresie ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Tą stroną steruje skrypt service worker, ale nie znaleziono elementu `start_url`, ponieważ nie został pobrany żaden plik manifestu."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Ta witryna zawiera co najmniej jeden skrypt service worker, ale strona ({pageUrl}) nie jest w zakresie."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Nie rejestruje skryptu service worker, który steruje stroną i elementem `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Rejestruje skrypt service worker, który steruje stroną i elementem `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Ekran powitalny z niestandardowym motywem zapewnia użytkownikom lepsze wrażenia podczas otwierania aplikacji z ekranu głównego. [Więcej informacji o ekranach powitalnych](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)"
   },

package/shared/localization/locales/pt-PT.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "A página não tem um URL <link> de manifesto."
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Não foi detetado nenhum service worker correspondente. Poderá ter de atualizar a página ou verificar se o âmbito do service worker da página atual inclui o URL de início e o âmbito do manifesto."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Não foi possível verificar o service worker sem um campo \"start_url\" no manifesto."
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "O tempo de resposta do servidor inicial foi curto"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "O service worker é a tecnologia que permite que a sua app use muitas funcionalidades de apps Web progressivas, tais como offline, adicionar ao ecrã principal e notificações push. [Saiba mais acerca dos service workers](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, não foi encontrado nenhum `start_url` porque o manifesto falhou ao analisar como um JSON válido."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, o `start_url` ({startUrl}) não está no âmbito do service worker ({scopeUrl})."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, não foi encontrado nenhum `start_url` porque não foi obtido nenhum manifesto."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Esta origem tem um ou mais service workers, no entanto, a página ({pageUrl}) não está no âmbito."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Não regista um service worker que controla a página e `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Regista um service worker que controla a página e `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Um ecrã inicial temático garante uma experiência de alta qualidade quando os utilizadores iniciam a app a partir dos respetivos ecrãs principais. [Saiba mais acerca dos ecrãs iniciais](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/pt.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "A página não tem um URL de manifesto <link>"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Nenhum service worker correspondente foi detectado. Pode ser necessário atualizar a página ou conferir se o escopo do service worker da página atual inclui o escopo e o URL de início do manifesto."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Não foi possível verificar o service worker sem um campo \"start_url\" no manifesto"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "O tempo de resposta inicial do servidor foi curto"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "O service worker é a tecnologia que permite que seu app use muitos recursos do Progressive Web App, por exemplo, disponibilidade off-line, adicionar à tela inicial e notificações de push. [Saiba mais sobre os service workers](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, nenhum `start_url` foi encontrado porque o manifesto não foi analisado como um JSON válido."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, a `start_url` ({startUrl}) não está no escopo dele ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, nenhuma `start_url` foi encontrada porque nenhum manifesto foi recuperado."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Esta origem tem um ou mais service workers, no entanto, a página ({pageUrl}) não está em escopo."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Não há registro de um service worker que controle a página e `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Há registro de um service worker que controla a página e `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Uma tela de apresentação personalizada garante uma experiência de alta qualidade quando os usuários abrem o aplicativo na tela inicial. [Saiba mais sobre telas de apresentação](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/ro.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Pagina nu include adresa URL <link> a manifestului"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Nu s-a detectat niciun service worker care corespunde. Poate fi necesar să reîncarci pagina sau să verifici dacă aria de acoperire a service workerului pentru pagina actuală include aria de acoperire și adresa URL inițială din manifest."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Nu s-a putut verifica service workerul fără câmpul „start_url” în manifest"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Durata inițială de răspuns de la server a fost scurtă"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Service worker este tehnologia care îi permite aplicației să folosească mai multe funcții de aplicații web progresive, cum ar fi cele offline, adăugarea în ecranul de pornire și notificările push. [Află mai multe despre elementele service worker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Pagina este controlată de un service worker, dar nu s-a găsit niciun `start_url`, deoarece manifestul nu s-a putut analiza ca un JSON valid"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Pagina este controlată de un service worker, dar `start_url` ({startUrl}) nu este în aria de acoperire a acestuia ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Pagina este controlată de un service worker, dar nu s-a găsit un `start_url`, deoarece nu s-a preluat niciun manifest."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Această origine are unul sau mai multe elemente service worker, însă pagina ({pageUrl}) nu este în aria de acoperire."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Nu înregistrează un service worker care să controleze pagina și `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Înregistrează un service worker care să controleze pagina și `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Un ecran de întâmpinare tematic asigură o experiență de calitate atunci când utilizatorii lansează aplicația din ecranele de pornire. [Află mai multe despre ecranele de întâmpinare](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/ru.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Страница не содержит URL манифеста <link>."
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Подходящих файлов service worker не найдено. Перезагрузите страницу или убедитесь, что файлы service worker текущей страницы включают область действия и стартовый URL из манифеста."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Для проверки файла service worker в манифесте должно быть поле start_url."
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Время до получения первого байта от сервера допустимое"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Service worker – это технология, позволяющая добавлять в приложения возможности современных веб-приложений, например поддержку офлайн-режима, добавление на главный экран и push-уведомления. Подробнее [о файлах service worker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)…"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Страницей управляет Service Worker, но не найден `start_url`, так как не удалось интерпретировать манифест как JSON."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Страницей управляет Service Worker, но `start_url` ({startUrl}) находится вне его области действия ({scopeUrl})."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Страницей управляет Service Worker, но не удалось найти `start_url`, так как не был получен манифест."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "В этом источнике несколько Service Worker, но страница {pageUrl} не входит в их область действия."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Не регистрируется Service Worker, управляющий страницей и `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Регистрируется Service Worker, управляющий страницей и `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Приложение оставляет у пользователей более приятное впечатление, когда оно встречает их тематической заставкой. Подробнее [о заставках](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)…"
   },

package/shared/localization/locales/sk.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Stránka nemá webovú adresu <link> manifestu"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Nezistila sa žiadna zodpovedajúca obsluha. Stránku budete musieť zrejme znova načítať. Prípadne skontrolujte, či rozsah obsluhy pre aktuálnu stránku zahrnuje rozsah a začiatočnú webovú adresu z manifestu."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Nepodarilo sa skontrolovať obsluhu bez poľa „start_url“ v manifeste"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Počiatočný čas odpovede servera bol krátky"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Obsluha je technológia, ktorá umožňuje vašej aplikácii používať mnoho funkcií progresívnej webovej aplikácie, napríklad offline režim, pridanie na plochu a upozornenia aplikácie. [Ďalšie informácie o obsluhe](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Túto stránku ovláda obsluha, ale nenašla sa vlastnosť `start_url`, pretože sa nepodarilo analyzovať manifest ako platný súbor JSON"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Túto stránku ovláda obsluha, ale hodnota `start_url` ({startUrl}) sa nenachádza v rozsahu obsluhy ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Túto stránku ovláda obsluha, ale nenašla sa vlastnosť `start_url`, pretože sa nepodarilo načítať manifest."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Zdroj obsahuje jednu alebo viac obslúh, avšak stránka ({pageUrl}) nie je v rozsahu."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Nemá zaregistrovanú obsluhu, ktorá ovláda stránku a vlastnosť `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Má zaregistrovanú obsluhu, ktorá ovláda stránku a vlastnosť `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Úvodná obrazovka s motívom zaistí skvelý dojem používateľa, keď si spustí vašu aplikáciu z plochy. [Ďalšie informácie o úvodných obrazovkách](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)"
   },

package/shared/localization/locales/sl.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Stran nima URL-ja manifesta <link>"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Noben ujemajoči proces storitve ni zaznan. Morda boste morali znova naložiti stran oziroma preveriti, ali obseg procesa storitve za trenutno stran zajema obseg in začetni URL manifesta."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Procesa storitve ni mogoče preveriti brez polja »start_url« v manifestu"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Začetni odzivni čas strežnika je bil kratek"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Proces storitve je tehnologija, ki aplikaciji omogoča uporabo številnih funkcij moderne spletne aplikacije, na primer delovanje brez povezave, dodajanje na začetni zaslon in potisna obvestila. [Preberite več o procesih storitve](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "To stran nadzira proces storitve, vendar ni bilo mogoče najti ničesar od tega: `start_url`, ker ni bilo mogoče razčleniti manifesta kot veljavne datoteke JSON"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "To stran nadzira proces storitve, vendar `start_url` ({startUrl}) ni v obsegu procesa storitve ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "To stran nadzira proces storitve, vendar ni bilo mogoče najti ničesar od tega: `start_url`, ker niso bili preneseni manifesti."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Ta izvor ima enega ali več procesov storitve, vendar stran ({pageUrl}) ni v obsegu."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Ne registrira procesa storitve, ki nadzira stran in to: `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Registrira proces storitve, ki nadzira stran in to: `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "S tematskim pozdravnim zaslonom zagotovite visokokakovostno izkušnjo, ko uporabniki zaženejo aplikacijo z začetnih zaslonov. [Preberite več o pozdravnih zaslonih](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/sr-Latn.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Stranica ne sadrži <link> URL manifesta"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Nije otkriven nijedan odgovarajući serviser. Možda ćete morati ponovo da učitate stranicu ili da proverite da li opseg servisera za aktuelnu stranicu obuhvata opseg i početni URL iz manifesta."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Provera servisera bez polja „start_url“ u manifestu nije uspela"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Početno vreme odgovora servera je bilo kratko"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Serviser je tehnologija koja omogućava aplikaciji da koristi mnoge funkcije progresivnih veb-aplikacija, poput oflajn rada, dodavanja na početni ekran i iskačućih obaveštenja. [Saznajte više o serviserima](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Ovu stranicu kontroliše serviser, ali nije pronađen nijedan `start_url` jer nije uspelo raščlanjivanje manifesta kao važeće JSON datoteke"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Ovu stranicu kontroliše serviser, ali `start_url` ({startUrl}) ne spada u opseg servisera ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Ovu stranicu kontroliše serviser, ali nije pronađen nijedan `start_url` jer nijedan manifest nije preuzet."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Ovaj izvor ima jedan ili više servisera, ali stranica ({pageUrl}) nije u opsegu."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Ne registruje serviser koji kontroliše stranicu i `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Registruje serviser koji kontroliše stranicu i `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Tematski uvodni ekran obezbeđuje kvalitetan doživljaj kada korisnici pokreću aplikaciju sa početnih ekrana. [Saznajte više o uvodnim ekranima](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/sr.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Страница не садржи <link> URL манифеста"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Није откривен ниједан одговарајући сервисер. Можда ћете морати поново да учитате страницу или да проверите да ли опсег сервисера за актуелну страницу обухвата опсег и почетни URL из манифеста."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Провера сервисера без поља „start_url“ у манифесту није успела"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Почетно време одговора сервера је било кратко"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Сервисер је технологија која омогућава апликацији да користи многе функције прогресивних веб-апликација, попут офлајн рада, додавања на почетни екран и искачућих обавештења. [Сазнајте више о сервисерима](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Ову страницу контролише сервисер, али није пронађен ниједан `start_url` јер није успело рашчлањивање манифеста као важеће JSON датотеке"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Ову страницу контролише сервисер, али `start_url` ({startUrl}) не спада у опсег сервисера ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Ову страницу контролише сервисер, али није пронађен ниједан `start_url` јер ниједан манифест није преузет."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Овај извор има један или више сервисера, али страница ({pageUrl}) није у опсегу."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Не региструје сервисер који контролише страницу и `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Региструје сервисер који контролише страницу и `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Тематски уводни екран обезбеђује квалитетан доживљај када корисници покрећу апликацију са почетних екрана. [Сазнајте више о уводним екранима](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/sv.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "Sidan har ingen webbadress för <link> i manifestet"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "Ingen matchande tjänstefunktion hittades. Du kanske måste läsa in sidan igen eller kontrollera att tjänstefunktionens omfattning för den aktuella sidan inbegriper omfattningen och startwebbadressen i manifestet."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "Det går inte att kontrollera tjänstefunktionen utan fältet start_url i manifestet."
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Serverns första svarstid var kort"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Tjänstefunktioner är en teknik som gör det möjligt att använda flera funktioner för progressiva webbappar i appen, till exempel offlineanvändning, pushmeddelanden och att lägga till den på startskärmen. [Läs mer om tjänstefunktioner](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "Sidan styrs av en tjänstefunktion, men `start_url` hittades inte eftersom det inte gick att analysera manifestet som giltigt JSON-format."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "Den här sidan styrs av en tjänstefunktion, men `start_url` ({startUrl}) är inte inom tjänstefunktionens omfattning ({scopeUrl})"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "Sidan styrs av en tjänstefunktion, men `start_url` hittades inte eftersom inget manifest hämtades."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "Ursprunget har en eller flera tjänstefunktioner, men sidan ({pageUrl}) är inte inom omfattningen."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "Registrerar inte en tjänstefunktion som styr sidan och `start_url`"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "Registrerar en tjänstefunktion som styr sidan och `start_url`"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "Med hjälp av en välkomstskärm med ett tema som visas när användarna startar appen på startskärmen kan du se till att de får en bra upplevelse. [Läs mer om välkomstskärmar](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "பக்கம் மெனிஃபெஸ்ட் <link> URLலைக் கொண்டிருக்கவில்லை"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "பொருந்தும் service worker எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை. பக்கத்தை ரெஃப்ரெஷ் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம் அல்லது தற்போதைய பக்கத்திற்கான service workerரின் நோக்கம் மெனிஃபெஸ்ட்டின் ஸ்கோப் மற்றும் ஸ்டார்ட் URLலைக் கொண்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "மெனிஃபெஸ்ட்டில், 'start_url' இல்லாத service workerரைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "சேவையகப் பதிலளிப்புக்கான தொடக்க நேரம் குறைவானது"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Service worker என்பது ஆஃப்லைனில் இயங்குதல், முகப்புத்திரையில் சேர்த்தல், புஷ் அறிவிப்புகள் போன்ற நவீன இணைய ஆப்ஸின் பல்வேறு அம்சங்களை உங்கள் ஆப்ஸ் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் தொழில்நுட்பமாகும். [Service Workerகள் குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "சேவைச் செயலாக்கி மூலம் இந்தப் பக்கம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் சரியான JSON ஆக மெனிஃபெஸ்ட்டைப் பாகுபடுத்த முடியாத காரணத்தால் `start_url` கண்டறியப்படவில்லை"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "இந்தப் பக்கம் சேவைச் செயலாக்கி மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் `start_url` ({startUrl}) சேவைச் செயாலாக்கியின் நோக்கத்தில் ({scopeUrl}) இல்லை"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "இந்தப் பக்கம் சேவைச் செயலாக்கி மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் மெனிஃபெஸ்ட் எதுவும் பெறப்படவில்லை என்பதால் `start_url` கண்டறியப்படவில்லை."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "இந்த இணையதளத்தில் ஒன்றோ அதற்கு மேற்பட்ட சேவைச் செயலாக்கிகளோ உள்ளன, இருப்பினும் இந்தப் பக்கம் ({pageUrl}) நோக்கத்தில் இல்லை."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "பக்கம், `start_url` போன்றவற்றைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான சேவைச் செயலாக்கி பதிவு செய்யப்படவில்லை"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "பக்கம், `start_url` போன்றவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் சேவைச் செயலாக்கியைப் பதிவுசெய்யும்."
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "பயனர்கள் அவர்களது முகப்புத் திரைகளில் இருந்து உங்கள் ஆப்ஸைத் தொடங்கும்போது உயர்தரமான அனுபவத்தைப் பெறுவதை தீம் அமைக்கப்பட்ட ஸ்பிளாஷ் திரை உறுதிப்படுத்தும். [ஸ்பிளாஷ் திரைகள் குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },

package/shared/localization/locales/te.json

@@ -938,9 +938,6 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
     "message": "పేజీకి మ్యానిఫెస్ట్ <link> URL లేదు"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
-    "message": "మ్యాచ్ అవుతున్న సర్వీస్ వర్కర్ ఏదీ గుర్తించలేదు. మీరు పేజీని రీలోడ్ చేయాల్సి రావచ్చు లేదా ప్రస్తుత పేజీ కోసం సర్వీస్ వర్కర్ పరిధిలో మానిఫెస్ట్ నుండి పరిధి, ప్రారంభ URL ఉన్నాయో లేదో చూసుకోండి."
-  },
   "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
     "message": "మ్యానిఫెస్ట్‌లో 'start_url' ఫీల్డ్ లేకుండా సర్వీస్ వర్కర్‌ను చెక్ చేయడం సాధ్యపడదు"
   },
@@ -1412,27 +1409,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "ప్రారంభ సర్వర్ ప్రతిస్పందన సమయం తక్కువగా ఉంది"
   },
-  "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "సర్వీస్ వర్కర్ టెక్నాలజీ అనేది, ఆఫ్‌లైన్ వినియోగం, హోమ్‌స్క్రీన్‌కు జోడించడం, పుష్ నోటిఫికేషన్‌ల లాంటి అనేక ప్రోగ్రెసివ్ వెబ్ యాప్ ఫీచర్‌లను ఉపయోగించే వీలు మీ యాప్‌నకు కల్పిస్తుంది. [సర్వీస్ వర్కర్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
-    "message": "ఈ పేజీ ఒక సర్వీస్ వర్కర్ ద్వారా నియంత్రించబడినప్పటికీ, చెల్లుబాటయ్యే JSON ఫార్మాట్‌లో అన్వయించడంలో మానిఫెస్ట్ విఫలమైనందున '`start_url`' ఏదీ కనుగొనబడలేదు"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
-    "message": "ఈ పేజీ ఒక సర్వీస్ వర్కర్ ద్వారా నియంత్రించబడినప్పటికీ, '`start_url`' ({startUrl}) అన్నది సర్వీస్ వర్కర్ పరిధి ({scopeUrl})లో లేదు"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
-    "message": "ఈ పేజీ ఒక సర్వీస్ వర్కర్ ద్వారా నియంత్రించబడినప్పటికీ, మానిఫెస్ట్ ఏదీ పొందనందున '`start_url`' ఏదీ కనుగొనబడలేదు."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
-    "message": "ఈ మూలాధారంలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సర్వీస్ వర్కర్‌లు ఉన్నప్పటికీ, పేజీ ({pageUrl}) పరిధిలో లేదు."
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
-    "message": "పేజీని, '`start_url`'ను నియంత్రించే సర్వీస్ వర్కర్ ఏదీ నమోదు చేయబడలేదు"
-  },
-  "core/audits/service-worker.js | title": {
-    "message": "పేజీని, '`start_url`'ను నియంత్రించే సర్వీస్ వర్కర్ నమోదు చేయబడింది"
-  },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
     "message": "థీమ్‌తో కూడిన స్ప్లాష్ స్క్రీన్ వలన, యూజర్‌లు వారి హోమ్‌స్క్రీన్‌ల నుండి మీ యాప్‌ను లాంచ్ చేసినప్పుడు, అధిక క్వాలిటీ గల అనుభవం అందించబడుతుంది. [స్ప్లాష్ స్క్రీన్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },