lighthouse 10.1.1-dev.20230503 → 10.2.0-dev.20230504
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/core/gather/driver/wait-for-condition.js +12 -0
- package/core/index.cjs +28 -0
- package/dist/report/flow.js +1 -1
- package/package.json +2 -2
- package/shared/localization/locales/ar-XB.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/ar.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/bg.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/ca.json +115 -55
- package/shared/localization/locales/cs.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/da.json +114 -54
- package/shared/localization/locales/de.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/el.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/en-GB.json +107 -47
- package/shared/localization/locales/en-XA.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/es-419.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/es.json +114 -54
- package/shared/localization/locales/fi.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/fil.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/fr.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/he.json +114 -54
- package/shared/localization/locales/hi.json +116 -56
- package/shared/localization/locales/hr.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/hu.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/id.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/it.json +114 -54
- package/shared/localization/locales/ja.json +116 -56
- package/shared/localization/locales/ko.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/lt.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/lv.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/nl.json +117 -57
- package/shared/localization/locales/no.json +114 -54
- package/shared/localization/locales/pl.json +125 -65
- package/shared/localization/locales/pt-PT.json +117 -57
- package/shared/localization/locales/pt.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/ro.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/ru.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/sk.json +112 -52
- package/shared/localization/locales/sl.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/sr.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/sv.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/ta.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/te.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/th.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/tr.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/uk.json +115 -55
- package/shared/localization/locales/vi.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/zh-HK.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/zh-TW.json +113 -53
- package/shared/localization/locales/zh.json +113 -53
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
|
|
3
|
-
"message": "快速鍵可讓使用者快速聚焦網頁的特定部分。要讓使用者正確瀏覽，每個快速鍵一律不得重複。[進一步瞭解快速鍵](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
3
|
+
"message": "快速鍵可讓使用者快速聚焦網頁的特定部分。要讓使用者正確瀏覽，每個快速鍵一律不得重複。[進一步瞭解快速鍵](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/accesskeys)。"
|
|
4
4
|
},
|
|
5
5
|
"core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
|
|
6
6
|
"message": "`[accesskey]` 的值重複"
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@
|
|
|
9
9
|
"message": "`[accesskey]` 的值沒有重複"
|
|
10
10
|
},
|
|
11
11
|
"core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
|
|
12
|
-
"message": "每個 ARIA `role`都支援一部分特定的 `aria-*` 屬性。若配對錯誤，`aria-*` 屬性將失去效力。[瞭解如何讓 ARIA 屬性與其角色相符](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
12
|
+
"message": "每個 ARIA `role`都支援一部分特定的 `aria-*` 屬性。若配對錯誤，`aria-*` 屬性將失去效力。[瞭解如何讓 ARIA 屬性與其角色相符](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-attr)。"
|
|
13
13
|
},
|
|
14
14
|
"core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
|
|
15
15
|
"message": "`[aria-*]` 屬性與其角色不符"
|
|
@@ -18,7 +18,7 @@
|
|
|
18
18
|
"message": "`[aria-*]` 屬性與其角色相符"
|
|
19
19
|
},
|
|
20
20
|
"core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
|
|
21
|
-
"message": "如果元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[瞭解如何讓指令元素更容易使用](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
21
|
+
"message": "如果元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[瞭解如何讓指令元素更容易使用](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-command-name)。"
|
|
22
22
|
},
|
|
23
23
|
"core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
|
|
24
24
|
"message": "`button`、`link` 和 `menuitem` 元素沒有可解讀的名稱。"
|
|
@@ -27,7 +27,7 @@
|
|
|
27
27
|
"message": "`button`、`link` 和 `menuitem` 元素具有可解讀的名稱"
|
|
28
28
|
},
|
|
29
29
|
"core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
|
|
30
|
-
"message": "在 `<body>` 文件上設定 `aria-hidden=\"true\"` 時，輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法一致地進行作業。[瞭解 `aria-hidden` 對文件內文的影響](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
30
|
+
"message": "在 `<body>` 文件上設定 `aria-hidden=\"true\"` 時，輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法一致地進行作業。[瞭解 `aria-hidden` 對文件內文的影響](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-body)。"
|
|
31
31
|
},
|
|
32
32
|
"core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
|
|
33
33
|
"message": "`<body>` 文件中出現 `[aria-hidden=\"true\"]`"
|
|
@@ -36,7 +36,7 @@
|
|
|
36
36
|
"message": "`<body>` 文件中並未出現 `[aria-hidden=\"true\"]`"
|
|
37
37
|
},
|
|
38
38
|
"core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
|
|
39
|
-
"message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 元素中的可聚焦子系會禁止輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 的使用者存取這些互動元素。[瞭解 `aria-hidden` 對可聚焦元素的影響](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
39
|
+
"message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 元素中的可聚焦子系會禁止輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 的使用者存取這些互動元素。[瞭解 `aria-hidden` 對可聚焦元素的影響](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-focus)。"
|
|
40
40
|
},
|
|
41
41
|
"core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
|
|
42
42
|
"message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 元素包含可聚焦的子系"
|
|
@@ -45,7 +45,7 @@
|
|
|
45
45
|
"message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 元素不包含可聚焦的子系"
|
|
46
46
|
},
|
|
47
47
|
"core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
|
|
48
|
-
"message": "如果沒有可解讀的輸入欄位名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個輸入欄位的用途。[進一步瞭解輸入欄位標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
48
|
+
"message": "如果沒有可解讀的輸入欄位名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個輸入欄位的用途。[進一步瞭解輸入欄位標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-input-field-name)。"
|
|
49
49
|
},
|
|
50
50
|
"core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
|
|
51
51
|
"message": "ARIA 輸入欄位沒有可解讀的名稱"
|
|
@@ -54,7 +54,7 @@
|
|
|
54
54
|
"message": "ARIA 輸入欄位具有可解讀的名稱"
|
|
55
55
|
},
|
|
56
56
|
"core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
|
|
57
|
-
"message": "如果 meter 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法瞭解這個元素的用途與用法。[瞭解如何命名 `meter` 元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
57
|
+
"message": "如果 meter 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法瞭解這個元素的用途與用法。[瞭解如何命名 `meter` 元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-meter-name)。"
|
|
58
58
|
},
|
|
59
59
|
"core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
|
|
60
60
|
"message": "ARIA `meter` 元素沒有可解讀的名稱。"
|
|
@@ -63,7 +63,7 @@
|
|
|
63
63
|
"message": "ARIA `meter` 元素具有可解讀的名稱"
|
|
64
64
|
},
|
|
65
65
|
"core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
|
|
66
|
-
"message": "如果 `progressbar` 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[瞭解如何為 `progressbar` 元素加上標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
66
|
+
"message": "如果 `progressbar` 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[瞭解如何為 `progressbar` 元素加上標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-progressbar-name)。"
|
|
67
67
|
},
|
|
68
68
|
"core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
|
|
69
69
|
"message": "ARIA `progressbar` 元素沒有可解讀的名稱。"
|
|
@@ -72,7 +72,7 @@
|
|
|
72
72
|
"message": "ARIA `progressbar` 元素具有可解讀的名稱"
|
|
73
73
|
},
|
|
74
74
|
"core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
|
|
75
|
-
"message": "部分 ARIA 角色的必要屬性會向螢幕閱讀器的使用者說明元素狀態。[進一步瞭解角色和必要屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
75
|
+
"message": "部分 ARIA 角色的必要屬性會向螢幕閱讀器的使用者說明元素狀態。[進一步瞭解角色和必要屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-attr)。"
|
|
76
76
|
},
|
|
77
77
|
"core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
|
|
78
78
|
"message": "`[role]` 未具備所有必要的 `[aria-*]` 屬性"
|
|
@@ -81,7 +81,7 @@
|
|
|
81
81
|
"message": "`[role]` 具備所有必要的 `[aria-*]` 屬性"
|
|
82
82
|
},
|
|
83
83
|
"core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
|
|
84
|
-
"message": "部分 ARIA 父項角色必須包含特定的子項角色，才能正確執行無障礙功能。[進一步瞭解角色和必要的子項元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
84
|
+
"message": "部分 ARIA 父項角色必須包含特定的子項角色，才能正確執行無障礙功能。[進一步瞭解角色和必要的子項元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-children)。"
|
|
85
85
|
},
|
|
86
86
|
"core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
|
|
87
87
|
"message": "有些元素具備 ARIA `[role]` 且要求子項包含特定 `[role]`，這些元素缺少部分或全部的必要子項。"
|
|
@@ -90,7 +90,7 @@
|
|
|
90
90
|
"message": "具備 ARIA `[role]` 且要求子項包含特定 `[role]` 的元素具有全部的必要子項。"
|
|
91
91
|
},
|
|
92
92
|
"core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
|
|
93
|
-
"message": "部分 ARIA 子項角色必須包含在特定的父項角色中，才能正確執行其無障礙功能。[進一步瞭解 ARIA 角色和必要的父項元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
93
|
+
"message": "部分 ARIA 子項角色必須包含在特定的父項角色中，才能正確執行其無障礙功能。[進一步瞭解 ARIA 角色和必要的父項元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-parent)。"
|
|
94
94
|
},
|
|
95
95
|
"core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
|
|
96
96
|
"message": "`[role]` 未包含在必要的父項元素中"
|
|
@@ -99,7 +99,7 @@
|
|
|
99
99
|
"message": "`[role]` 包含在必要的父項元素中"
|
|
100
100
|
},
|
|
101
101
|
"core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
|
|
102
|
-
"message": "ARIA 角色必須具備有效的值，才能執行其無障礙功能。[進一步瞭解有效的 ARIA 角色](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
102
|
+
"message": "ARIA 角色必須具備有效的值，才能執行其無障礙功能。[進一步瞭解有效的 ARIA 角色](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-roles)。"
|
|
103
103
|
},
|
|
104
104
|
"core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
|
|
105
105
|
"message": "`[role]` 不具備有效的值"
|
|
@@ -108,7 +108,7 @@
|
|
|
108
108
|
"message": "`[role]` 具備有效的值"
|
|
109
109
|
},
|
|
110
110
|
"core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
|
|
111
|
-
"message": "如果沒有可解讀的切換欄位名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個切換欄位的用途。[進一步瞭解切換欄位](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
111
|
+
"message": "如果沒有可解讀的切換欄位名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個切換欄位的用途。[進一步瞭解切換欄位](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-toggle-field-name)。"
|
|
112
112
|
},
|
|
113
113
|
"core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
|
|
114
114
|
"message": "ARIA 切換欄位沒有可解讀的名稱"
|
|
@@ -117,7 +117,7 @@
|
|
|
117
117
|
"message": "ARIA 切換欄位具有可解讀的名稱"
|
|
118
118
|
},
|
|
119
119
|
"core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
|
|
120
|
-
"message": "如果 tooltip 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法瞭解這個元素的用途與用法。[瞭解如何命名 `tooltip` 元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
120
|
+
"message": "如果 tooltip 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法瞭解這個元素的用途與用法。[瞭解如何命名 `tooltip` 元素](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-tooltip-name)。"
|
|
121
121
|
},
|
|
122
122
|
"core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
|
|
123
123
|
"message": "ARIA `tooltip` 元素沒有可解讀的名稱。"
|
|
@@ -126,7 +126,7 @@
|
|
|
126
126
|
"message": "ARIA `tooltip` 元素具有可解讀的名稱"
|
|
127
127
|
},
|
|
128
128
|
"core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
|
|
129
|
-
"message": "如果 `treeitem` 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[進一步瞭解如何為 `treeitem` 元素加上標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
129
|
+
"message": "如果 `treeitem` 元素沒有無障礙元素名稱，螢幕閱讀器只會讀出通用名稱，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個元素的用途。[進一步瞭解如何為 `treeitem` 元素加上標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-treeitem-name)。"
|
|
130
130
|
},
|
|
131
131
|
"core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
|
|
132
132
|
"message": "ARIA `treeitem` 元素沒有可解讀的名稱。"
|
|
@@ -135,7 +135,7 @@
|
|
|
135
135
|
"message": "ARIA `treeitem` 元素具有可解讀的名稱"
|
|
136
136
|
},
|
|
137
137
|
"core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
|
|
138
|
-
"message": "輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法解讀數值無效的 ARIA 屬性。[進一步瞭解 ARIA 屬性的有效值](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
138
|
+
"message": "輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法解讀數值無效的 ARIA 屬性。[進一步瞭解 ARIA 屬性的有效值](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr-value)。"
|
|
139
139
|
},
|
|
140
140
|
"core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
|
|
141
141
|
"message": "`[aria-*]` 屬性缺少有效的值"
|
|
@@ -144,7 +144,7 @@
|
|
|
144
144
|
"message": "`[aria-*]` 屬性具備有效的值"
|
|
145
145
|
},
|
|
146
146
|
"core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
|
|
147
|
-
"message": "輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法解讀包含無效名稱的 ARIA 屬性。[進一步瞭解有效的 ARIA 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
147
|
+
"message": "輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 無法解讀包含無效名稱的 ARIA 屬性。[進一步瞭解有效的 ARIA 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr)。"
|
|
148
148
|
},
|
|
149
149
|
"core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
|
|
150
150
|
"message": "`[aria-*]` 屬性無效或有錯字"
|
|
@@ -156,7 +156,7 @@
|
|
|
156
156
|
"message": "未通過稽核的元素"
|
|
157
157
|
},
|
|
158
158
|
"core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
|
|
159
|
-
"message": "如果沒有可解讀的按鈕名稱，螢幕閱讀器只會讀出「按鈕」，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個按鈕的用途。[瞭解如何讓使用者更容易使用按鈕](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
159
|
+
"message": "如果沒有可解讀的按鈕名稱，螢幕閱讀器只會讀出「按鈕」，這樣仰賴螢幕閱讀器的使用者就無法知道這個按鈕的用途。[瞭解如何讓使用者更容易使用按鈕](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/button-name)。"
|
|
160
160
|
},
|
|
161
161
|
"core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
|
|
162
162
|
"message": "按鈕沒有可存取的名稱"
|
|
@@ -165,7 +165,7 @@
|
|
|
165
165
|
"message": "按鈕具有可解讀的名稱"
|
|
166
166
|
},
|
|
167
167
|
"core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
|
|
168
|
-
"message": "針對重複的內容增設略過選項，可提高鍵盤使用者的網頁瀏覽效率。[進一步瞭解略過模塊](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
168
|
+
"message": "針對重複的內容增設略過選項，可提高鍵盤使用者的網頁瀏覽效率。[進一步瞭解略過模塊](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/bypass)。"
|
|
169
169
|
},
|
|
170
170
|
"core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
|
|
171
171
|
"message": "這個網頁中沒有標題、略過連結或標記區域"
|
|
@@ -174,7 +174,7 @@
|
|
|
174
174
|
"message": "這個網頁包含標題、略過連結或標記區域"
|
|
175
175
|
},
|
|
176
176
|
"core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
|
|
177
|
-
"message": "低對比度的文字對許多讀者來說難以閱讀或無法閱讀。[瞭解如何提供充足的色彩對比](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
177
|
+
"message": "低對比度的文字對許多讀者來說難以閱讀或無法閱讀。[瞭解如何提供充足的色彩對比](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/color-contrast)。"
|
|
178
178
|
},
|
|
179
179
|
"core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
|
|
180
180
|
"message": "背景和前景顏色沒有足夠的對比度。"
|
|
@@ -183,7 +183,7 @@
|
|
|
183
183
|
"message": "背景和前景顏色具有足夠的對比度"
|
|
184
184
|
},
|
|
185
185
|
"core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
|
|
186
|
-
"message": "如果定義清單的標記不正確，螢幕閱讀器可能會輸出令人混淆或不正確的內容。[瞭解如何正確建構定義清單](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
186
|
+
"message": "如果定義清單的標記不正確，螢幕閱讀器可能會輸出令人混淆或不正確的內容。[瞭解如何正確建構定義清單](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/definition-list)。"
|
|
187
187
|
},
|
|
188
188
|
"core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
|
|
189
189
|
"message": "`<dl>` 並非只包含排序正確的 `<dt>` 和 `<dd>` 群組，以及 `<script>`、`<template>` 或 `<div>` 元素。"
|
|
@@ -192,7 +192,7 @@
|
|
|
192
192
|
"message": "`<dl>` 只包含排序正確的 `<dt>` 和 `<dd>` 群組，以及 `<script>`、`<template>` 或 `<div>` 元素。"
|
|
193
193
|
},
|
|
194
194
|
"core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
|
|
195
|
-
"message": "定義清單項目 (`<dt>` 和 `<dd>`) 必須納入在父項 `<dl>` 元素中，才能確保螢幕閱讀器正確朗讀這些項目。[瞭解如何正確建構定義清單](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
195
|
+
"message": "定義清單項目 (`<dt>` 和 `<dd>`) 必須納入在父項 `<dl>` 元素中，才能確保螢幕閱讀器正確朗讀這些項目。[瞭解如何正確建構定義清單](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/dlitem)。"
|
|
196
196
|
},
|
|
197
197
|
"core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
|
|
198
198
|
"message": "定義清單項目未納入在 `<dl>` 元素中"
|
|
@@ -201,7 +201,7 @@
|
|
|
201
201
|
"message": "定義清單項目已納入在 `<dl>` 元素中"
|
|
202
202
|
},
|
|
203
203
|
"core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
|
|
204
|
-
"message": "標題可讓螢幕閱讀器使用者概略瞭解網頁內容；搜尋引擎使用者經常需要使用這項資訊，以判斷網頁內容是否與他們的搜尋項目有關。[進一步瞭解文件標題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
204
|
+
"message": "標題可讓螢幕閱讀器使用者概略瞭解網頁內容；搜尋引擎使用者經常需要使用這項資訊，以判斷網頁內容是否與他們的搜尋項目有關。[進一步瞭解文件標題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/document-title)。"
|
|
205
205
|
},
|
|
206
206
|
"core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
|
|
207
207
|
"message": "文件缺少 `<title>` 元素"
|
|
@@ -210,7 +210,7 @@
|
|
|
210
210
|
"message": "文件具有 `<title>` 元素"
|
|
211
211
|
},
|
|
212
212
|
"core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
|
|
213
|
-
"message": "所有可聚焦的元素都必須擁有專屬的 `id`，以確保輔助技術可查看這些元素。[瞭解如何修正 `id` 重複的問題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
213
|
+
"message": "所有可聚焦的元素都必須擁有專屬的 `id`，以確保輔助技術可查看這些元素。[瞭解如何修正 `id` 重複的問題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-active)。"
|
|
214
214
|
},
|
|
215
215
|
"core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
|
|
216
216
|
"message": "已啟用的可聚焦元素有重複的 `[id]` 屬性"
|
|
@@ -219,7 +219,7 @@
|
|
|
219
219
|
"message": "已啟用的可聚焦元素沒有重複的 `[id]` 屬性"
|
|
220
220
|
},
|
|
221
221
|
"core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
|
|
222
|
-
"message": "ARIA ID 的值不得重複，以免輔助技術忽略其他重複的執行個體。[瞭解如何修正重複的 ARIA ID](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
222
|
+
"message": "ARIA ID 的值不得重複，以免輔助技術忽略其他重複的執行個體。[瞭解如何修正重複的 ARIA ID](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-aria)。"
|
|
223
223
|
},
|
|
224
224
|
"core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
|
|
225
225
|
"message": "ARIA ID 重複"
|
|
@@ -228,7 +228,7 @@
|
|
|
228
228
|
"message": "沒有重複的 ARIA ID"
|
|
229
229
|
},
|
|
230
230
|
"core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
|
|
231
|
-
"message": "如果表單欄位含有多個標籤，可能會造成螢幕閱讀器等輔助技術無法判斷該讀出第一個、最後一個或所有標籤。[瞭解如何使用表單標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
231
|
+
"message": "如果表單欄位含有多個標籤，可能會造成螢幕閱讀器等輔助技術無法判斷該讀出第一個、最後一個或所有標籤。[瞭解如何使用表單標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/form-field-multiple-labels)。"
|
|
232
232
|
},
|
|
233
233
|
"core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
|
|
234
234
|
"message": "表單欄位包含多個標籤"
|
|
@@ -237,7 +237,7 @@
|
|
|
237
237
|
"message": "沒有任何表單欄位包含多個標籤"
|
|
238
238
|
},
|
|
239
239
|
"core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
|
|
240
|
-
"message": "螢幕閱讀器需使用頁框標題才能說明頁框內容。[進一步瞭解頁框標題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
240
|
+
"message": "螢幕閱讀器需使用頁框標題才能說明頁框內容。[進一步瞭解頁框標題](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/frame-title)。"
|
|
241
241
|
},
|
|
242
242
|
"core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
|
|
243
243
|
"message": "`<frame>` 或 `<iframe>` 元素缺少名稱"
|
|
@@ -246,7 +246,7 @@
|
|
|
246
246
|
"message": "`<frame>` 或 `<iframe>` 元素包含名稱"
|
|
247
247
|
},
|
|
248
248
|
"core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
|
|
249
|
-
"message": "排序正確且未略過層級的標頭可傳達網頁的語意結構，讓使用者在運用輔助技術時更容易瀏覽及理解。[進一步瞭解標頭順序](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
249
|
+
"message": "排序正確且未略過層級的標頭可傳達網頁的語意結構，讓使用者在運用輔助技術時更容易瀏覽及理解。[進一步瞭解標頭順序](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/heading-order)。"
|
|
250
250
|
},
|
|
251
251
|
"core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
|
|
252
252
|
"message": "標題元素未依遞減順序顯示"
|
|
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|
|
255
255
|
"message": "標題元素已依遞減順序顯示"
|
|
256
256
|
},
|
|
257
257
|
"core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
|
|
258
|
-
"message": "如果網頁未指定 `lang` 屬性，螢幕閱讀器會假設網頁採用的是使用者在設定螢幕閱讀器時所選擇的預設語言。如果網頁實際採用的語言並非預設語言，那麼螢幕閱讀器可能無法正確朗讀網頁文字。[進一步瞭解 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
258
|
+
"message": "如果網頁未指定 `lang` 屬性，螢幕閱讀器會假設網頁採用的是使用者在設定螢幕閱讀器時所選擇的預設語言。如果網頁實際採用的語言並非預設語言，那麼螢幕閱讀器可能無法正確朗讀網頁文字。[進一步瞭解 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-has-lang)。"
|
|
259
259
|
},
|
|
260
260
|
"core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
|
|
261
261
|
"message": "`<html>` 元素缺少 `[lang]` 屬性"
|
|
@@ -264,7 +264,7 @@
|
|
|
264
264
|
"message": "`<html>` 元素具備 `[lang]` 屬性"
|
|
265
265
|
},
|
|
266
266
|
"core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
|
|
267
|
-
"message": "指定有效的 [BCP 47 語言](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)，可協助螢幕閱讀器正確朗讀文字。[瞭解如何使用 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
267
|
+
"message": "指定有效的 [BCP 47 語言](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)，可協助螢幕閱讀器正確朗讀文字。[瞭解如何使用 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-lang-valid)。"
|
|
268
268
|
},
|
|
269
269
|
"core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
|
|
270
270
|
"message": "`<html>` 元素的 `[lang]` 屬性缺少有效的值。"
|
|
@@ -273,7 +273,7 @@
|
|
|
273
273
|
"message": "`<html>` 元素的 `[lang]` 屬性具備有效的值"
|
|
274
274
|
},
|
|
275
275
|
"core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
|
|
276
|
-
"message": "說明元素應提供簡短貼切的替代文字。如果是裝飾元素，只要將 alt 屬性留空，系統即會忽略該元素。[進一步瞭解 `alt` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
276
|
+
"message": "說明元素應提供簡短貼切的替代文字。如果是裝飾元素，只要將 alt 屬性留空，系統即會忽略該元素。[進一步瞭解 `alt` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-alt)。"
|
|
277
277
|
},
|
|
278
278
|
"core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
|
|
279
279
|
"message": "圖片元素缺少 `[alt]` 屬性"
|
|
@@ -282,7 +282,7 @@
|
|
|
282
282
|
"message": "圖片元素具有 `[alt]` 屬性"
|
|
283
283
|
},
|
|
284
284
|
"core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
|
|
285
|
-
"message": "如果 `<input>` 按鈕是以圖片呈現，提供替代文字可協助螢幕閱讀器使用者瞭解該按鈕的用途。[瞭解輸入圖片替代文字](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
285
|
+
"message": "如果 `<input>` 按鈕是以圖片呈現，提供替代文字可協助螢幕閱讀器使用者瞭解該按鈕的用途。[瞭解輸入圖片替代文字](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-image-alt)。"
|
|
286
286
|
},
|
|
287
287
|
"core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
|
|
288
288
|
"message": "`<input type=\"image\">` 元素沒有 `[alt]` 文字"
|
|
@@ -291,7 +291,7 @@
|
|
|
291
291
|
"message": "`<input type=\"image\">` 元素具有 `[alt]` 文字"
|
|
292
292
|
},
|
|
293
293
|
"core/audits/accessibility/label.js | description": {
|
|
294
|
-
"message": "標籤可確保輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 正確朗讀表單控制項。[進一步瞭解表單元素標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
294
|
+
"message": "標籤可確保輔助技術 (例如螢幕閱讀器) 正確朗讀表單控制項。[進一步瞭解表單元素標籤](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label)。"
|
|
295
295
|
},
|
|
296
296
|
"core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
|
|
297
297
|
"message": "表單元素沒有相關聯的標籤"
|
|
@@ -300,7 +300,7 @@
|
|
|
300
300
|
"message": "表單元素具有相關聯的標籤"
|
|
301
301
|
},
|
|
302
302
|
"core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
|
|
303
|
-
"message": "使用可辨別、未重複且可聚焦的連結文字 (以及連結圖片的替代文字)，有助於改善螢幕閱讀器使用者的瀏覽體驗。[瞭解如何讓連結易於存取](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
303
|
+
"message": "使用可辨別、未重複且可聚焦的連結文字 (以及連結圖片的替代文字)，有助於改善螢幕閱讀器使用者的瀏覽體驗。[瞭解如何讓連結易於存取](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/link-name)。"
|
|
304
304
|
},
|
|
305
305
|
"core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
|
|
306
306
|
"message": "連結缺少可辨別的名稱"
|
|
@@ -309,7 +309,7 @@
|
|
|
309
309
|
"message": "連結具有可辨別的名稱"
|
|
310
310
|
},
|
|
311
311
|
"core/audits/accessibility/list.js | description": {
|
|
312
|
-
"message": "螢幕閱讀器會以特定方式朗讀清單。請務必採用正確的清單結構，這樣螢幕閱讀器才能順利讀出畫面上的內容。[進一步瞭解適當的清單結構](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
312
|
+
"message": "螢幕閱讀器會以特定方式朗讀清單。請務必採用正確的清單結構，這樣螢幕閱讀器才能順利讀出畫面上的內容。[進一步瞭解適當的清單結構](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/list)。"
|
|
313
313
|
},
|
|
314
314
|
"core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
|
|
315
315
|
"message": "清單中並非只包含 `<li>` 元素和指令碼支援元素 (`<script>` 和 `<template>`)。"
|
|
@@ -318,7 +318,7 @@
|
|
|
318
318
|
"message": "清單只包含 `<li>` 元素和指令碼支援元素 (`<script>` 和 `<template>`)。"
|
|
319
319
|
},
|
|
320
320
|
"core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
|
|
321
|
-
"message": "清單項目 (`<li>`) 必須包含在父項元素 `<ul>`、`<ol>` 或 `<menu>` 中，螢幕閱讀器才能正確朗讀這些項目。[進一步瞭解適當的清單結構](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
321
|
+
"message": "清單項目 (`<li>`) 必須包含在父項元素 `<ul>`、`<ol>` 或 `<menu>` 中，螢幕閱讀器才能正確朗讀這些項目。[進一步瞭解適當的清單結構](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/listitem)。"
|
|
322
322
|
},
|
|
323
323
|
"core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
|
|
324
324
|
"message": "清單項目 (`<li>`) 未包含在 `<ul>`、`<ol>` 或 `<menu>` 父項元素中。"
|
|
@@ -327,7 +327,7 @@
|
|
|
327
327
|
"message": "清單項目 (`<li>`) 已包含在 `<ul>`、`<ol>` 或 `<menu>` 父項元素中"
|
|
328
328
|
},
|
|
329
329
|
"core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
|
|
330
|
-
"message": "使用者不會預期系統自動重新整理網頁，而且這麼做會將焦點移回網頁頂端。這可能會對使用者造成困擾或混淆。[進一步瞭解重新整理中繼標記](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
330
|
+
"message": "使用者不會預期系統自動重新整理網頁，而且這麼做會將焦點移回網頁頂端。這可能會對使用者造成困擾或混淆。[進一步瞭解重新整理中繼標記](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-refresh)。"
|
|
331
331
|
},
|
|
332
332
|
"core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
|
|
333
333
|
"message": "這個文件使用 `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
|
|
@@ -336,7 +336,7 @@
|
|
|
336
336
|
"message": "這個文件未使用 `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
|
|
337
337
|
},
|
|
338
338
|
"core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
|
|
339
|
-
"message": "停用縮放功能會對低視能使用者造成困擾，他們需要使用螢幕放大功能才能清楚看見網頁內容。[進一步瞭解可視區域中繼標記](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
339
|
+
"message": "停用縮放功能會對低視能使用者造成困擾，他們需要使用螢幕放大功能才能清楚看見網頁內容。[進一步瞭解可視區域中繼標記](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-viewport)。"
|
|
340
340
|
},
|
|
341
341
|
"core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
|
|
342
342
|
"message": "`<meta name=\"viewport\">` 元素中使用了 `[user-scalable=\"no\"]`，或是 `[maximum-scale]` 屬性小於 5。"
|
|
@@ -345,7 +345,7 @@
|
|
|
345
345
|
"message": "`<meta name=\"viewport\">` 元素中未使用 `[user-scalable=\"no\"]`，而且 `[maximum-scale]` 屬性大於或等於 5。"
|
|
346
346
|
},
|
|
347
347
|
"core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
|
|
348
|
-
"message": "螢幕閱讀器無法解讀非文字內容。為 `<object>` 元素新增替代文字，可協助螢幕閱讀器向使用者傳達該元素的意義。[進一步瞭解 `object` 元素的替代文字](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
348
|
+
"message": "螢幕閱讀器無法解讀非文字內容。為 `<object>` 元素新增替代文字，可協助螢幕閱讀器向使用者傳達該元素的意義。[進一步瞭解 `object` 元素的替代文字](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/object-alt)。"
|
|
349
349
|
},
|
|
350
350
|
"core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
|
|
351
351
|
"message": "`<object>` 元素沒有替代文字"
|
|
@@ -354,7 +354,7 @@
|
|
|
354
354
|
"message": "`<object>` 元素具有替代文字"
|
|
355
355
|
},
|
|
356
356
|
"core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
|
|
357
|
-
"message": "如果值大於 0，表示採用的是明確的瀏覽排序。雖然這在技術上可行，但經常會對仰賴輔助技術的使用者造成困擾。[進一步瞭解 `tabindex` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
357
|
+
"message": "如果值大於 0，表示採用的是明確的瀏覽排序。雖然這在技術上可行，但經常會對仰賴輔助技術的使用者造成困擾。[進一步瞭解 `tabindex` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/tabindex)。"
|
|
358
358
|
},
|
|
359
359
|
"core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
|
|
360
360
|
"message": "部分元素的 `[tabindex]` 值大於 0"
|
|
@@ -363,7 +363,7 @@
|
|
|
363
363
|
"message": "所有元素的 `[tabindex]` 值皆未超過 0"
|
|
364
364
|
},
|
|
365
365
|
"core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
|
|
366
|
-
"message": "螢幕閱讀器的功能可讓使用者輕鬆瀏覽表格。請確保使用 `[headers]` 屬性的 `<td>` 儲存格只參照同一表格中的其他儲存格，這樣可改善螢幕閱讀器的使用體驗。[進一步瞭解 `headers` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
366
|
+
"message": "螢幕閱讀器的功能可讓使用者輕鬆瀏覽表格。請確保使用 `[headers]` 屬性的 `<td>` 儲存格只參照同一表格中的其他儲存格，這樣可改善螢幕閱讀器的使用體驗。[進一步瞭解 `headers` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-headers-attr)。"
|
|
367
367
|
},
|
|
368
368
|
"core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
|
|
369
369
|
"message": "在 `<table>` 元素中使用 `[headers]` 屬性的儲存格參照了元素 `id`，系統無法在相同表格中找到這個元素。"
|
|
@@ -372,7 +372,7 @@
|
|
|
372
372
|
"message": "在 `<table>` 元素中使用 `[headers]` 屬性的儲存格參照了同一表格中的表格儲存格。"
|
|
373
373
|
},
|
|
374
374
|
"core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
|
|
375
|
-
"message": "螢幕閱讀器的功能可讓使用者輕鬆瀏覽表格。如果能確保表格標頭一律參照特定一組儲存格，或許能讓螢幕閱讀器的使用體驗更上一層樓。[進一步瞭解表格標頭](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
375
|
+
"message": "螢幕閱讀器的功能可讓使用者輕鬆瀏覽表格。如果能確保表格標頭一律參照特定一組儲存格，或許能讓螢幕閱讀器的使用體驗更上一層樓。[進一步瞭解表格標頭](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/th-has-data-cells)。"
|
|
376
376
|
},
|
|
377
377
|
"core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
|
|
378
378
|
"message": "`<th>` 元素和具有 `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` 的元素不包含所描述的資料儲存格。"
|
|
@@ -381,7 +381,7 @@
|
|
|
381
381
|
"message": "`<th>` 元素和帶有 `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` 的元素具有其所描述的資料儲存格。"
|
|
382
382
|
},
|
|
383
383
|
"core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
|
|
384
|
-
"message": "為元素指定有效的 [BCP 47 語言](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)，可協助確保螢幕閱讀器正確朗讀文字。[瞭解如何使用 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
384
|
+
"message": "為元素指定有效的 [BCP 47 語言](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)，可協助確保螢幕閱讀器正確朗讀文字。[瞭解如何使用 `lang` 屬性](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/valid-lang)。"
|
|
385
385
|
},
|
|
386
386
|
"core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
|
|
387
387
|
"message": "`[lang]` 屬性缺少有效的值"
|
|
@@ -390,7 +390,7 @@
|
|
|
390
390
|
"message": "`[lang]` 屬性具備有效的值"
|
|
391
391
|
},
|
|
392
392
|
"core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
|
|
393
|
-
"message": "如果在影片中提供字幕，將有助於失聰或聽障使用者瞭解影片資訊。[進一步瞭解影片字幕](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.
|
|
393
|
+
"message": "如果在影片中提供字幕，將有助於失聰或聽障使用者瞭解影片資訊。[進一步瞭解影片字幕](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/video-caption)。"
|
|
394
394
|
},
|
|
395
395
|
"core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
|
|
396
396
|
"message": "`<video>` 元素不含任何帶有 `[kind=\"captions\"]` 的 `<track>` 元素。"
|
|
@@ -765,13 +765,13 @@
|
|
|
765
765
|
"message": "避免在載入網頁時要求使用者允許網站顯示通知"
|
|
766
766
|
},
|
|
767
767
|
"core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | description": {
|
|
768
|
-
"message": "
|
|
768
|
+
"message": "禁止在輸入欄貼上內容對於使用者體驗來說是種負面做法，而且會封鎖密碼管理工具，導致安全性降低。[進一步瞭解容易使用的輸入欄位](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)。"
|
|
769
769
|
},
|
|
770
770
|
"core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | failureTitle": {
|
|
771
|
-
"message": "
|
|
771
|
+
"message": "禁止使用者將內容貼到輸入欄位"
|
|
772
772
|
},
|
|
773
773
|
"core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
|
|
774
|
-
"message": "
|
|
774
|
+
"message": "允許使用者將內容貼到輸入欄位"
|
|
775
775
|
},
|
|
776
776
|
"core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
|
|
777
777
|
"message": "通訊協定"
|
|
@@ -980,9 +980,30 @@
|
|
|
980
980
|
"core/audits/is-on-https.js | warning": {
|
|
981
981
|
"message": "已允許並顯示警告訊息"
|
|
982
982
|
},
|
|
983
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
|
|
984
|
+
"message": "% of LCP"
|
|
985
|
+
},
|
|
986
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
|
|
987
|
+
"message": "Phase"
|
|
988
|
+
},
|
|
989
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
|
|
990
|
+
"message": "Timing"
|
|
991
|
+
},
|
|
983
992
|
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
|
|
984
993
|
"message": "這是在可視區域中繪製的最大內容元素。[進一步瞭解最大內容繪製元素](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
|
|
985
994
|
},
|
|
995
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
|
|
996
|
+
"message": "Load Delay"
|
|
997
|
+
},
|
|
998
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
|
|
999
|
+
"message": "Load Time"
|
|
1000
|
+
},
|
|
1001
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
|
|
1002
|
+
"message": "Render Delay"
|
|
1003
|
+
},
|
|
1004
|
+
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
|
|
1005
|
+
"message": "TTFB"
|
|
1006
|
+
},
|
|
986
1007
|
"core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
|
|
987
1008
|
"message": "最大內容繪製元素"
|
|
988
1009
|
},
|
|
@@ -1323,7 +1344,7 @@
|
|
|
1323
1344
|
"message": "robots.txt 有效"
|
|
1324
1345
|
},
|
|
1325
1346
|
"core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
|
|
1326
|
-
"message": "按鈕和連結等互動元素的大小應至少有 48x48
|
|
1347
|
+
"message": "按鈕和連結等互動元素的大小應至少有 48x48 像素，或周圍保有足夠空間，方便使用者輕觸，同時避免與其他元素重疊的情況。[進一步瞭解輕觸目標](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)。"
|
|
1327
1348
|
},
|
|
1328
1349
|
"core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
|
|
1329
1350
|
"message": "{decimalProportion, number, percent} 的輕觸目標大小適中"
|
|
@@ -1715,6 +1736,9 @@
|
|
|
1715
1736
|
"core/gather/driver/storage.js | warningOriginDataTimeout": {
|
|
1716
1737
|
"message": "原始資料清除作業逾時，建議你再次稽核這個網頁。如果問題仍未解決，請回報錯誤。"
|
|
1717
1738
|
},
|
|
1739
|
+
"core/gather/gatherers/link-elements.js | headerParseWarning": {
|
|
1740
|
+
"message": "剖析`link`標頭 ({error}) 時發生錯誤：`{header}`"
|
|
1741
|
+
},
|
|
1718
1742
|
"core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
|
|
1719
1743
|
"message": "只有透過 GET 要求載入的網頁才適用往返快取。"
|
|
1720
1744
|
},
|
|
@@ -2735,6 +2759,33 @@
|
|
|
2735
2759
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-responsive-images": {
|
|
2736
2760
|
"message": "使用 [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) 並啟用 `Resize Images` 以將圖片大小調整至適合裝置的尺寸，減少網路酬載大小。"
|
|
2737
2761
|
},
|
|
2762
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
|
|
2763
|
+
"message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
|
|
2764
|
+
},
|
|
2765
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | offscreen-images": {
|
|
2766
|
+
"message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
|
|
2767
|
+
},
|
|
2768
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | prioritize-lcp-image": {
|
|
2769
|
+
"message": "Use the `gatsby-plugin-image` component and set the `loading` prop to `eager`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
|
|
2770
|
+
},
|
|
2771
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | render-blocking-resources": {
|
|
2772
|
+
"message": "Use the `Gatsby Script API` to defer loading of non-critical third-party scripts. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
|
|
2773
|
+
},
|
|
2774
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-css-rules": {
|
|
2775
|
+
"message": "Use the `PurgeCSS` `Gatsby` plugin to remove unused rules from stylesheets. [Learn more](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
|
|
2776
|
+
},
|
|
2777
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-javascript": {
|
|
2778
|
+
"message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
|
|
2779
|
+
},
|
|
2780
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-long-cache-ttl": {
|
|
2781
|
+
"message": "Configure caching for immutable assets. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
|
|
2782
|
+
},
|
|
2783
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-optimized-images": {
|
|
2784
|
+
"message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
|
|
2785
|
+
},
|
|
2786
|
+
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-responsive-images": {
|
|
2787
|
+
"message": "Use the `gatsby-plugin-image` component to set appropriate `sizes`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
|
|
2788
|
+
},
|
|
2738
2789
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
|
|
2739
2790
|
"message": "建議您將 GIF 上傳到可將 GIF 做為 HTML5 影片嵌入的服務。"
|
|
2740
2791
|
},
|
|
@@ -2814,10 +2865,10 @@
|
|
|
2814
2865
|
"message": "你可以透過[修改主題版面配置](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)來新增 `<link rel=preload>` 標記。"
|
|
2815
2866
|
},
|
|
2816
2867
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
|
|
2817
|
-
"message": "
|
|
2868
|
+
"message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
|
|
2818
2869
|
},
|
|
2819
2870
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
|
|
2820
|
-
"message": "
|
|
2871
|
+
"message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
|
|
2821
2872
|
},
|
|
2822
2873
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
|
|
2823
2874
|
"message": "使用 `next/image` 元件並將「priority」設為 True 以預先載入 LCP 圖片。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)。"
|
|
@@ -2832,7 +2883,7 @@
|
|
|
2832
2883
|
"message": "建議您在 `Next.js` 設定中設定 `PurgeCSS` 以從樣式表中移除未使用的規則。[瞭解詳情](https://purgecss.com/guides/next.html)。"
|
|
2833
2884
|
},
|
|
2834
2885
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
|
|
2835
|
-
"message": "
|
|
2886
|
+
"message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
|
|
2836
2887
|
},
|
|
2837
2888
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
|
|
2838
2889
|
"message": "建議您使用 `Next.js Analytics` 評估應用程式的實際效能。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)。"
|
|
@@ -2841,7 +2892,7 @@
|
|
|
2841
2892
|
"message": "請設定不可變動資產和 `Server-side Rendered` (SSR) 頁面的快取。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)。"
|
|
2842
2893
|
},
|
|
2843
2894
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
|
|
2844
|
-
"message": "
|
|
2895
|
+
"message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
|
|
2845
2896
|
},
|
|
2846
2897
|
"node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
|
|
2847
2898
|
"message": "請使用 `next/image` 元件設定適當的 `sizes`。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)。"
|
|
@@ -3047,6 +3098,9 @@
|
|
|
3047
3098
|
"report/renderer/report-utils.js | expandView": {
|
|
3048
3099
|
"message": "展開檢視畫面"
|
|
3049
3100
|
},
|
|
3101
|
+
"report/renderer/report-utils.js | firstPartyChipLabel": {
|
|
3102
|
+
"message": "第一方"
|
|
3103
|
+
},
|
|
3050
3104
|
"report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
|
|
3051
3105
|
"message": "回報問題"
|
|
3052
3106
|
},
|
|
@@ -3065,6 +3119,9 @@
|
|
|
3065
3119
|
"report/renderer/report-utils.js | notApplicableAuditsGroupTitle": {
|
|
3066
3120
|
"message": "不適用"
|
|
3067
3121
|
},
|
|
3122
|
+
"report/renderer/report-utils.js | openInANewTabTooltip": {
|
|
3123
|
+
"message": "在新分頁中開啟"
|
|
3124
|
+
},
|
|
3068
3125
|
"report/renderer/report-utils.js | opportunityResourceColumnLabel": {
|
|
3069
3126
|
"message": "最佳化建議"
|
|
3070
3127
|
},
|
|
@@ -3084,7 +3141,7 @@
|
|
|
3084
3141
|
"message": "模擬電腦"
|
|
3085
3142
|
},
|
|
3086
3143
|
"report/renderer/report-utils.js | runtimeMobileEmulation": {
|
|
3087
|
-
"message": "
|
|
3144
|
+
"message": "已模擬 Moto G Power"
|
|
3088
3145
|
},
|
|
3089
3146
|
"report/renderer/report-utils.js | runtimeNoEmulation": {
|
|
3090
3147
|
"message": "沒有任何模擬的裝置"
|
|
@@ -3143,6 +3200,9 @@
|
|
|
3143
3200
|
"report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
|
|
3144
3201
|
"message": "有問題導致 Lighthouse 無法順利執行這項作業："
|
|
3145
3202
|
},
|
|
3203
|
+
"report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
|
|
3204
|
+
"message": "無法歸因"
|
|
3205
|
+
},
|
|
3146
3206
|
"report/renderer/report-utils.js | varianceDisclaimer": {
|
|
3147
3207
|
"message": "此為預估值，可能與實際情況有所不同。系統會直接根據這些指標[計算效能分數](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/)。"
|
|
3148
3208
|
},
|