iobroker.weather-warnings 0.3.3 → 0.3.4

package/README.md

@@ -45,6 +45,7 @@ Zeichen mit besonderer Bedeutung:
 - `${[0,1,2,3,4]token}` Eine Zeichenkette mit Werten, token muß ein Zahlentoken sein. Index ist wie im Beispiel. 0 ist der erste Wert in der Liste
 - bei einer Vorlage für Jsons muß das abschließende `}` so geschrieben werden `\}`
 - siehe Beispiele im Adapter.
+- es ist ebenfalls sowas möglich: `${[0,🟢,🟡,🟠,🔴]warnlevelnumber}`
 
 **Restore Templates:** Setzt die Vorlagen auf die aktuelle Systemsprache zurück. Vorhandene Vorlagen gehen **verloren**. Anschließend speichern & schließen. Sollte ebenfalls verwendet werden, wenn die Systemsprache geändert wurde.
 
@@ -100,6 +101,9 @@ https://icon-icons.com/de/symbol/Wetter-wind-cloud-Blitz-Regen/189105
 	Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
 	### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 0.3.4 (2023-10-14)
+* (ticaki) add translation to common.name
+
 ### 0.3.3 (2023-10-13)
 * (ticaki) fixed: repeat message dwd
 * (ticaki) small bugfixes

package/admin/i18n/de/translations.json

@@ -195,11 +195,11 @@
     "uwzSelectId": "UWZ Warncell-Identifikator",
     "allowedDirs": "Verzeichnisse des Anbieters zulassen oder entfernen! Andere Einstellungen werden überschrieben!",
     "zamgSelectId": "ZAMG Koordinaten zum Standort. Teiler '/'",
-    "color.textGeneric.0": "Grün",
+    "color.textGeneric.0": "grün",
     "color.textGeneric.1": "dunkelgrün",
-    "color.textGeneric.2": "Gelb",
+    "color.textGeneric.2": "gelb",
     "color.textGeneric.3": "orange",
-    "color.textGeneric.4": "Rot",
+    "color.textGeneric.4": "rot",
     "color.textGeneric.5": "violett",
     "message.status.new": "Neue Warnung",
     "message.status.hold": "Gültige Warnung",
@@ -225,5 +225,169 @@
     "HourFilterTip": "Filtern Sie Rohdaten, deren Startzeit weiter als X (in Stunden) in der Zukunft liegt.",
     "templateTitle": "Vorlagentext",
     "templateTitleTip": "Geben Sie hier Ihren Vorlagentext ein.",
-    "requestReload": "Browser neu laden oder Button drücken!"
+    "requestReload": "Browser neu laden oder Button drücken!",
+    "genericStateObjects.info._channel": "Die Info",
+    "genericStateObjects.info.connection": "Der letzte Datenabruf war erfolgreich.",
+    "genericStateObjects.info.testMode": "Läuft der Adapter im Testmodus?",
+    "genericStateObjects.state": "Keine Definition",
+    "genericStateObjects.customString": "Brauch",
+    "genericStateObjects.warningDevice": "Warnungen vom Server.",
+    "genericStateObjects.formatedKeysDevice": "Variablen, die in den Admin-Einstellungen zum Konfigurieren der Nachrichten verwendet werden können.",
+    "genericStateObjects.messageStates._channel": "Ausgehende formatierte Nachrichten",
+    "genericStateObjects.messageStates.message": "Ausgehende formatierte Nachricht",
+    "genericStateObjects.messageStates.messageJson": "Alle aktiven Warnungen in einem Array.",
+    "genericStateObjects.activeWarnings": "Anzahl der Warnungen.",
+    "genericStateObjects.activeWarningsJson": "Alle aktiven Warnmeldungen.",
+    "genericStateObjects.history": "Verlauf der Warnungen.",
+    "genericStateObjects.warnings_json": "Zuletzt erhaltene Daten als Json.",
+    "genericStateObjects.lastUpdate": "Zeitstempel des letzten Datenabrufs.",
+    "genericStateObjects.jsonHistory": "Großes und nutzloses Feld mit vielen Rohdaten vom Anbieter.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService._channel": "Warnungen des DWD",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw._channel": "Unveränderte Daten",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.AREADESC": "Textliche Beschreibung des betroffenen Bereichs.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.NAME": "NAME",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WARNCELLID": "WARNCELLID",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.IDENTIFIER": "Weltweit eindeutige Identifikation einer CAP-Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDER": "E-Mail-Adresse des Herausgebers für CAP-Warnungen.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENT": "Die Uhrzeit, der Status der Nachrichten.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.STATUS": "Bearbeitung der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.MSGTYPE": "Nachrichtentyp.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SOURCE": "Die Quelle dieser Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SCOPE": "Empfänger der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CODE": "Besondere Anweisungen zum Umgang mit der Nachricht",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.LANGUAGE": "Sprache der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CATEGORY": "Kategorie der Warnmeldung.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.REFERENCES": "Die erweiterten Nachrichten-IDs der referenzierten Nachrichten.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EVENT": "Ereignistext abhängig vom II der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.RESPONSETYPE": "Aktion, die bezüglich dieser Nachricht eingeleitet werden soll.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.URGENCY": "Zeitrahmen der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SEVERITY": "Warnstufe der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CERTAINTY": "Art der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_PROFILE": "EC_PROFILE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_LICENSE": "EC_LICENSE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_II": "Warntyp",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_GROUP": "Warntypegroup",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_AREA_COLOR": "Farbe als R G B",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EFFECTIVE": "Der Zeitpunkt der Ausgabe der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ONSET": "Startzeitpunkt der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EXPIRES": "Endzeitpunkt der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDERNAME": "Absender der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.HEADLINE": "Die Überschrift der Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.DESCRIPTION": "Der Beschreibungstext der Warnung oder Vorabinformation.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INSTRUCTION": "Zusätzlicher Text zum Warnhinweis (Hinweise und Sicherheitshinweise).",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WEB": "Webadresse für Informationen zur Nachricht.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CONTACT": "Kontaktinformationen.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERNAME": "Die Parameter für das Warnereignis.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERVALUE": "Die Parameter für das Warnereignis",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ALTITUDE": "Unterer Wert des Höhenbereichs in Fuß.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CEILING": "Oberer Wert des Höhenbereichs in Fuß",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_STATE": "GC_STATE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_WARNCELLID": "Warncellid",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INFO_ID": "INFO_ID",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PROCESSTIME": "PROZESS ZEIT",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService._channel": "UWZ-Warnungen",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw._channel": "Unveränderte Daten",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.center": "Anbieter",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaID": "UWZ-ID",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgEnd": "Endzeitpunkt der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaType": "Regionsauswahltyp.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgStart": "Startzeitpunkt der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload._channel": "Nutzlast der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.id": "ID der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.creation": "Schaffen Sie eine Zeit der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.uwzLevel": "Warnstufe.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText._channel": "Kurztextübersetzung",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.FR": "Französisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.LU": "Luxemburg",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.EN": "Englisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.ES": "Spanisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.NL": "Niederlande",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DE": "Deutsch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.IT": "Italien",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DK": "Dänemark",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText._channel": "Übersetzung lang",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.FR": "Französisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.LU": "Luxemburg",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.EN": "Englisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.ES": "Spanisch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.NL": "Niederlande",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DE": "Deutsch",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.IT": "Italien",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DK": "Dänemark",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.fileName": "Name der Datei beim Datenlieferrant.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.levelName": "Name des Gefahrenlevels.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.shortText": "Kurzer Text in der Standardsprache.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.longText": "Langtext in Standardsprache.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMin": "Warnung gilt ab einer Höhe von (in Metern).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMax": "Die Warnung gilt bis zu einer Höhe von (in Metern).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.severity": "Schweregrad der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.type": "Art der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService._channel": "ZAMG-Warnungen",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw._channel": "Unveränderte Daten",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnid": "ID der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.chgid": "keine Ahnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.verlaufid": "Kurs-ID",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warntypid": "Art der Warnung als ID",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.begin": "Startzeit der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.end": "Endzeit der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.create": "Schaffen Sie eine Zeit der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.text": "Kurzer Warntext",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.auswirkungen": "Was geschieht",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.empfehlungen": "Verhaltensempfehlungen",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.nachrichtentyp": "Nachrichtentyp",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.location": "Standort",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.meteotext": "Wetterbezogene Informationen",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.updategrund": "Grund für die Aktualisierung",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnstufeid": "Warnlevel-ID",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo._channel": "Rohinfos",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wtype": "Warntyp",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wlevel": "Warnstufe",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.start": "Warnung: Startzeit als Unixzeit",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.end": "Warnung: Endzeit als Unixzeit",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys._channel": "Formatierter Datenpunkt",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.countdown": "Zeit bis/vom Start",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.status": "Warnzustand.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.starttime": "Startzeit HH:MM der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdate": "Beginndatum der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.endtime": "Endzeit der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddate": "Enddatum der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweek": "Start Wochentag lang",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweek": "End Wochentag lang",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweekshort": "Start Wochentag kurz",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweekshort": "End Wochentag kurz",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.headline": "Überschrift der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.description": "Beschreibung der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.instruction": "Handlungsempfehlungen der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.weathertext": "Wetterbeschreibung der Warnung.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelname": "Warnstufe als Levelname",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorname": "Warnstufe als Farbname",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelnumber": "Warnstufe als Zahl",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorhex": "Warnstufe als Farbe (hex)",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypename": "Die Art der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypegenericname": "Der generische Typ der Warnung",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.location": "Standort",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.provider": "Datenanbieter",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.locationcustom": "Benutzerstandort aus der Konfiguration.",
+    "statesObjectsWarnings.allService._channel": "Wichtigste Warnung pro Warntyp.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts": "Wichtigste Warnung pro Warntyp.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.hail": "Hagel",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.storm": "Sturm",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thunderstorm": "Gewitter",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.rain": "Regen",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.black_ice_slippery": "Glatteis/Glätte",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.snowfall": "Schneefall",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thaw": "Tauwetter",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.unknown": "Unbekannt",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.cold": "Kälte",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.forest_fire": "Waldbrand",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.heat": "Hitze",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.fog": "Nebel",
+    "genericWarntypState.level": "Höchstes Level",
+    "genericWarntypState.start": "Startzeit",
+    "genericWarntypState.end": "Endzeit",
+    "genericWarntypState.headline": "Überschrift",
+    "genericWarntypState.type": "Warntype",
+    "genericWarntypState.active": "Warnung ist aktiv.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.ceiling": "Oberer Wert des Höhenbereichs in Metern.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.altitude": "Oberer Wert des Höhenbereichs in Metern."
 }

package/admin/i18n/en/translations.json

@@ -224,5 +224,169 @@
     "HourFilterTip": "Filter raw data whose start time is further in the future than X (in hours).",
     "templateTitle": "Template text",
     "templateTitleTip": "Enter your template text here.",
-    "requestReload": "Reload browser or push the buttom!"
+    "requestReload": "Reload browser or push the buttom!",
+    "genericStateObjects.info._channel": "Info",
+    "genericStateObjects.info.connection": "Last data retrieval was successful.",
+    "genericStateObjects.info.testMode": "Is the adapter running in test mode!",
+    "genericStateObjects.state": "No definition",
+    "genericStateObjects.customString": "Custom",
+    "genericStateObjects.warningDevice": "Warnings from Server.",
+    "genericStateObjects.formatedKeysDevice": "Variables that can be used in the admin settings to configure the messages.",
+    "genericStateObjects.messageStates._channel": "Outgoing formated messages",
+    "genericStateObjects.messageStates.message": "Outgoing formated message",
+    "genericStateObjects.messageStates.messageJson": "All active warnings in a array.",
+    "genericStateObjects.activeWarnings": "Number of warnings.",
+    "genericStateObjects.activeWarningsJson": "All active warningmessages.",
+    "genericStateObjects.history": "History of warnings.",
+    "genericStateObjects.warnings_json": "Last received data as json.",
+    "genericStateObjects.lastUpdate": "Time stamp of the last data retrieval.",
+    "genericStateObjects.jsonHistory": "Big and useless field with a lot raw data from provider.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService._channel": "DWD Warnings",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw._channel": "Unchanged data",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.AREADESC": "Textual description of the affected area.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.NAME": "NAME",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WARNCELLID": "WARNCELLID",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.IDENTIFIER": "Globally unique identification of a CAP message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDER": "E-mail address of the publisher for CAP warnings.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENT": "The time, the status of the messages.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.STATUS": "Handling of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.MSGTYPE": "Message type.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SOURCE": "The source of this message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SCOPE": "Recipient of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CODE": "Special instructions for handling the message",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.LANGUAGE": "Language of warning",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CATEGORY": "Warning message category.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.REFERENCES": "The extended message identifiers of the referenced messages.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EVENT": "Event text depending on the ii of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.RESPONSETYPE": "Action to be initiated regarding this message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.URGENCY": "Time frame of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SEVERITY": "Warning level of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CERTAINTY": "Type of message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_PROFILE": "EC_PROFILE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_LICENSE": "EC_LICENSE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_II": "Warntype ",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_GROUP": "Warntypegroup",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_AREA_COLOR": "Color as R G B",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EFFECTIVE": "The time of issuing the warning.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ONSET": "Start Time of warning",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EXPIRES": "End Time of warning",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDERNAME": "Message sender.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.HEADLINE": "The headline of the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.DESCRIPTION": "The description text of the warning or advance information.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INSTRUCTION": "Additional text to the warning (instructions and safety instructions).",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WEB": "Web address for information on the message.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CONTACT": "Contact information.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERNAME": "The parameters for the warning event.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERVALUE": "The parameters for the warning event",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ALTITUDE": "Lower value of the height range in feet.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CEILING": "Upper value of the height range in feet",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_STATE": "GC_STATE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_WARNCELLID": "Warncellid",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INFO_ID": "INFO_ID",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PROCESSTIME": "PROCESSTIME",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService._channel": "UWZ Warnings",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw._channel": "Unchanged data",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.center": "Provider",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaID": "UWZ ID",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgEnd": "End Time of warning",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaType": "Region selection type.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgStart": "Start Time of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload._channel": "Payload of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.id": "Id of Warning.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.creation": "Create time of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.uwzLevel": "Level of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText._channel": "Translation short text",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.FR": "French",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.LU": "Luxembourg",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.EN": "English",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.ES": "Spanish",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.NL": "Netherlands",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DE": "German",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.IT": "Italy",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DK": "Denmark",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText._channel": "Translation long",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.FR": "French",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.LU": "Luxembourg",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.EN": "English",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.ES": "Spanish",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.NL": "Netherlands",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DE": "German",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.IT": "Italy",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DK": "Denmark",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.fileName": "Name of the file.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.levelName": "Name of the level.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.shortText": "Short text in default language.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.longText": "Long text in default language.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMin": "Warning applies from a height of (in meter).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMax": "Warning applies up to a height of (in meter).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.severity": "Severity of the warning",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.type": "Type of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService._channel": "ZAMG Warnings",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw._channel": "Unchanged data",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnid": "Id of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.chgid": "no idea",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.verlaufid": "Course id",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warntypid": "Type of Warning as ID",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.begin": "Start Time fo Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.end": "End Time of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.create": "Create Time of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.text": "Short Text of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.auswirkungen": "What happens",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.empfehlungen": "Recommendations for behaviour",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.nachrichtentyp": "Messagetype",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.location": "Location",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.meteotext": "Weather-related information",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.updategrund": "Update reason",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnstufeid": "Warnlevel id",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo._channel": "Raw Infos",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wtype": "Warntype",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wlevel": "Warning level",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.start": "Warning start time as unixtime",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.end": "Warning end time as unixtime",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys._channel": "Formated Datapoint",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.countdown": "Time to/from start",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.status": "State of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.starttime": "Start Time HH:MM of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdate": "Start Date of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.endtime": "End Time of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddate": "End Date of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweek": "Start day of the week of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweek": "End day of the week of Warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweekshort": "Start day of the week short",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweekshort": "End day of the week short",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.headline": "headline of warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.description": "Description of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.instruction": "Recommendations for action of the warning.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.weathertext": "Weather description of warning.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.ceiling": "Upper value of the height range in meter.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.altitude": "Upper value of the height range in meter.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelname": "Level of Warning as Levelname",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorname": "Level of Warning as Colorname",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelnumber": "Level of Warning as Number",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorhex": "Level of Warning as Color(hex)",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypename": "The type of warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypegenericname": "The generic type of warning",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.location": "Location",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.provider": "Data provider",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.locationcustom": "User location from configuration.",
+    "statesObjectsWarnings.allService._channel": "Most important warning per warntype.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts": "Most important warning per warntype.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.hail": "Hail",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.storm": "Storm",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thunderstorm": "Thunderstorm",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.rain": "Rain",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.black_ice_slippery": "Black ice/Slippery",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.snowfall": "Snowfall",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thaw": "Thaw",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.unknown": "Unknown",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.cold": "Cold",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.forest_fire": "Forest fire",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.heat": "Heat",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.fog": "Fog",
+    "genericWarntypState.level": "Highest Level ",
+    "genericWarntypState.start": "Starttime",
+    "genericWarntypState.end": "Endtime",
+    "genericWarntypState.headline": "Headline",
+    "genericWarntypState.type": "Warntype",
+    "genericWarntypState.active": "Warning is active."
 }

package/admin/i18n/es/translations.json

@@ -224,5 +224,169 @@
     "HourFilterTip": "Filtrar datos sin procesar cuya hora de inicio sea más futura que X (en horas).",
     "templateTitle": "Texto de plantilla",
     "templateTitleTip": "Ingrese el texto de su plantilla aquí.",
-    "requestReload": "¡Recarga el navegador o presiona el botón!"
+    "requestReload": "¡Recarga el navegador o presiona el botón!",
+    "genericStateObjects.info._channel": "Información",
+    "genericStateObjects.info.connection": "La última recuperación de datos fue exitosa.",
+    "genericStateObjects.info.testMode": "¿El adaptador está funcionando en modo de prueba?",
+    "genericStateObjects.state": "Sin definición",
+    "genericStateObjects.customString": "Costumbre",
+    "genericStateObjects.warningDevice": "Advertencias del servidor.",
+    "genericStateObjects.formatedKeysDevice": "Variables que se pueden utilizar en la configuración del administrador para configurar los mensajes.",
+    "genericStateObjects.messageStates._channel": "Mensajes formateados salientes",
+    "genericStateObjects.messageStates.message": "Mensaje saliente con formato",
+    "genericStateObjects.messageStates.messageJson": "Todas las advertencias activas en una matriz.",
+    "genericStateObjects.activeWarnings": "Número de advertencias.",
+    "genericStateObjects.activeWarningsJson": "Todos los mensajes de advertencia activos.",
+    "genericStateObjects.history": "Historial de advertencias.",
+    "genericStateObjects.warnings_json": "Historial de advertencias.",
+    "genericStateObjects.lastUpdate": "Marca de tiempo de la última recuperación de datos.",
+    "genericStateObjects.jsonHistory": "Campo grande e inútil con muchos datos sin procesar del proveedor.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService._channel": "Advertencias de DWD",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw._channel": "Datos sin cambios",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.AREADESC": "Descripción textual de la zona afectada.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.NAME": "NOMBRE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WARNCELLID": "WARNCÉLIDO",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.IDENTIFIER": "Identificación global única de un mensaje CAP.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDER": "Dirección de correo electrónico del editor para las advertencias de CAP.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENT": "La hora, el estado de los mensajes.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.STATUS": "Manejo del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.MSGTYPE": "Tipo de mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SOURCE": "La fuente de este mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SCOPE": "Destinatario del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CODE": "Instrucciones especiales para manejar el mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.LANGUAGE": "Idioma de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CATEGORY": "Categoría de mensaje de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.REFERENCES": "Los identificadores de mensajes extendidos de los mensajes a los que se hace referencia.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EVENT": "Texto del evento dependiendo del ii del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.RESPONSETYPE": "Se iniciarán acciones con respecto a este mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.URGENCY": "Plazo del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SEVERITY": "Nivel de advertencia del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CERTAINTY": "Tipo de mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_PROFILE": "PERFIL_EC",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_LICENSE": "LICENCIA_CE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_II": "Tipo de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_GROUP": "grupo de tipo de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EC_AREA_COLOR": "Color como R G B",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EFFECTIVE": "El momento de emitir la advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ONSET": "Hora de inicio de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.EXPIRES": "Hora de finalización de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.SENDERNAME": "Remitente del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.HEADLINE": "El titular del mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.DESCRIPTION": "El texto descriptivo de la advertencia o información anticipada.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INSTRUCTION": "Texto adicional al aviso (instrucciones e indicaciones de seguridad).",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.WEB": "Dirección web para información sobre el mensaje.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CONTACT": "Información del contacto.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERNAME": "Los parámetros para el evento de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PARAMETERVALUE": "Los parámetros para el evento de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.ALTITUDE": "Valor inferior del rango de altura en pies.",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.CEILING": "Valor superior del rango de altura en pies",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_STATE": "GC_STATE",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.GC_WARNCELLID": "warncelid",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.INFO_ID": "INFORMACIÓN_ID",
+    "statesObjectsWarnings.dwdService.raw.PROCESSTIME": "TIEMPO DE PROCESAMIENTO",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService._channel": "Advertencias de UWZ",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw._channel": "Datos sin cambios",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.center": "Proveedor",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaID": "ID UWZ",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgEnd": "Hora de finalización de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.areaType": "Tipo de selección de región.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.dtgStart": "Hora de inicio del aviso.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload._channel": "Carga útil de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.id": "Identificación de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.creation": "Crear tiempo de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.uwzLevel": "Nivel de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText._channel": "Traducción de textos breves",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.FR": "Francés",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.LU": "Luxemburgo",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.EN": "Inglés",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.ES": "Español",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.NL": "Países Bajos",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DE": "Alemán",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.IT": "Italia",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsShortText.DK": "Dinamarca",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText._channel": "traducción larga",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.FR": "Francés",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.LU": "Luxemburgo",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.EN": "Inglés",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.ES": "Español",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.NL": "Países Bajos",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DE": "Alemán",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.IT": "Italia",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.translationsLongText.DK": "Dinamarca",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.fileName": "Nombre del archivo.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.levelName": "Nombre del nivel.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.shortText": "Texto breve en idioma predeterminado.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.longText": "Texto largo en idioma predeterminado.",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMin": "La advertencia se aplica desde una altura de (en metros).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.payload.altMax": "La advertencia se aplica hasta una altura de (en metros).",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.severity": "Gravedad de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.uwzService.raw.type": "Tipo de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService._channel": "Advertencias de ZAMG",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw._channel": "Datos sin cambios",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnid": "ID de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.chgid": "ni idea",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.verlaufid": "Identificación del curso",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warntypid": "Tipo de Advertencia como ID",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.begin": "Hora de inicio de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.end": "Hora de finalización de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.create": "Crear hora de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.text": "Texto breve de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.auswirkungen": "Lo que sucede",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.empfehlungen": "Recomendaciones de comportamiento.",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.nachrichtentyp": "Tipo de mensaje",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.location": "Ubicación",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.meteotext": "Información relacionada con el clima",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.updategrund": "Motivo de actualización",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.warnstufeid": "ID de nivel de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo._channel": "Información sin procesar",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wtype": "Tipo de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.wlevel": "Nivel de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.start": "Hora de inicio de advertencia como unixtime",
+    "statesObjectsWarnings.zamgService.raw.rawinfo.end": "Hora de finalización de la advertencia como unixtime",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys._channel": "Punto de datos formateado",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.countdown": "Tiempo hasta/desde el inicio",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.status": "Estado de alerta.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.starttime": "Hora de inicio HH:MM de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdate": "Fecha de inicio de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.endtime": "Hora de finalización de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddate": "Fecha de finalización de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweek": "Día de inicio de la semana de Advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweek": "Día final de la semana de Aviso",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.startdayofweekshort": "Día de inicio de la semana corto.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.enddayofweekshort": "Fin de semana corto",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.headline": "titular de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.description": "Descripción de la advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.instruction": "Recomendaciones de actuación del aviso.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.weathertext": "Descripción meteorológica de la advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.ceiling": "Hora de inicio de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.altitude": "Hora de inicio de la advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelname": "Nivel de advertencia como nombre de nivel",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorname": "Nivel de advertencia como nombre de color",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelnumber": "Nivel de advertencia como número",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warnlevelcolorhex": "Nivel de advertencia como color (hexadecimal)",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypename": "El tipo de advertencia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.warntypegenericname": "El tipo genérico de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.location": "Ubicación",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.provider": "Proveedor de datos",
+    "statesObjectsWarnings.allService.formatedkeys.locationcustom": "Ubicación del usuario desde la configuración.",
+    "statesObjectsWarnings.allService._channel": "Advertencia más importante por tipo de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts": "Advertencia más importante por tipo de advertencia.",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.hail": "Granizo",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.storm": "Tormenta",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thunderstorm": "Tormenta",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.rain": "Lluvia",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.black_ice_slippery": "Hielo negro/resbaladizo",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.snowfall": "Nevada",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.thaw": "Deshielo",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.unknown": "Desconocido",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.cold": "Frío",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.forest_fire": "incendio forestal",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.heat": "Calor",
+    "statesObjectsWarnings.allService.alerts.fog": "Niebla",
+    "genericWarntypState.level": "Nivel más alto",
+    "genericWarntypState.start": "Hora de inicio",
+    "genericWarntypState.end": "Hora de finalización",
+    "genericWarntypState.headline": "Titular",
+    "genericWarntypState.type": "Tipo de advertencia",
+    "genericWarntypState.active": "La advertencia está activa."
 }