iobroker.sun2000 0.4.0 → 0.5.0

package/README.md

@@ -5,6 +5,7 @@
 [![Downloads](https://img.shields.io/npm/dm/iobroker.sun2000.svg)](https://www.npmjs.com/package/iobroker.sun2000)
 ![Number of Installations](https://iobroker.live/badges/sun2000-installed.svg)
 ![Current version in stable repository](https://iobroker.live/badges/sun2000-stable.svg)
+[![Documentation](https://img.shields.io/badge/Documentation-2D963D?logo=read-the-docs&logoColor=white)](./docs/README.md)
 
 [![NPM](https://nodei.co/npm/iobroker.sun2000.png?downloads=true)](https://nodei.co/npm/iobroker.sun2000/)
 
@@ -24,14 +25,15 @@ Feel free to follow the discussions in the german [iobroker forum](https://forum
 
 ## Documentation
 
-see the [documentation page](./docs/README.md)
+See the [documentation page](./docs/README.md)
 
 ## Supported hardware
 
-* HUAWEI Inverter SUN2000 Serie (M0,M1) 
+* HUAWEI Inverter SUN2000 Serie (M0,M1,M2 and higher) 
 * HUAWEI Smart Dongle-WLAN-FE / min. Softwareversion: V100R001C00SPC133 (SDongleA-05)
 * HUAWEI Luna2000 Battery
 * HUAWEI Smart Power Sensor DTSU666-H or DDSU666-H
+* HUAWEI Smart Logger / min. Softwareversion: V300R023C10SPC311
 
 ## Feature list
 
@@ -40,7 +42,7 @@ see the [documentation page](./docs/README.md)
 * States are only written for changed data from the inverter. This relieves the burden on the iobroker instance.
 * The states “inputPower” or “activePower” in the “collected” path can be monitored with a “was updated” trigger element. Because these states are always written within the set interval.
 * modbus-proxy: Third party device such as wallbox, energy manager etc. can receive data even if the modbus interface of inverter is already in use. In addition you can mirror the sun2000 data to another IoBroker instance.
-
+* Huawei SmartLogger integration: Monitors and manages the PV power system. The adapter saves the collected data in the same way as it does when read out the inverter directly.
 
 ## Changelog
 
@@ -48,6 +50,14 @@ see the [documentation page](./docs/README.md)
 	Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
 	### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 0.5.0 (2024-03-07)
+* Integration of [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)
+* some meter states the unit was changed (for example sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)
+* sun2000 serie M2 or higher can also be processed
+
+### 0.4.1 (2024-03-03)
+* read PV string data slower (medium interval)
+
 ### 0.4.0 (2024-03-01)
 * detect standby mode of inverters (#34)
 * devices in standby often give incorrect values. These are assigned "0" (#40)

package/admin/i18n/de/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Adaptereinstellungen für Huawei Inverter Sun2000",
-    "address": "IP-Adresse des Wechselrichters",
+    "address": "Geräte-IP-Adresse",
     "port": "Modbus TCP-Port",
     "Modbus inverter IDs": "Modbus-Wechselrichter-IDs",
     "Update interval (sec)": "Aktualisierungsintervall [Sek.]",
-    "The inverters ip address": "Die IP-Adresse des Wechselrichters",
+    "The device ip address": "Die IP-Adresse des Wechselrichters",
     "The modbus TCP port": "Der Modbus-TCP-Port",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Die Modbus-Wechselrichter-IDs, getrennt durch das Zeichen ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Aktualisierungsintervall zur Aktualisierung der Werte von den Wechselrichtern",
@@ -13,12 +13,16 @@
     "delay after modbus connected": "Verzögerung nach der Modbus-Verbindung",
     "automatic adjustment of the modbus settings": "automatische Anpassung der Modbus-Einstellungen",
     "ms.aktive": "Modbus-Proxy aktiv",
-    "Modbus-proxy via TCP for read-only is active": "Modbus-Proxy über TCP zum Nur-Lesen ist aktiv",
+    "Modbus-proxy via TCP for read-only is active": "Modbus-Proxy über TCP (nur lesend) ist aktiv",
     "ms.address": "Modbus-Proxy-IP-Adresse",
-    "If want to listen only at localhost use 127.0.0.1": "Wenn Sie nur auf localhost zuhören möchten, verwenden Sie 127.0.0.1",
+    "If want to listen only at localhost use 127.0.0.1": "Wenn Sie nur auf localhost hören möchten, verwenden Sie 127.0.0.1",
     "ms.port": "Modbus-Proxy-TCP-Port",
     "The Modbus-proxy TCP port": "Der Modbus-Proxy-TCP-Port",
     "The SDongle modbus ID": "Die SDongle-Modbus-ID – normalerweise 100",
     "ms.log": "Erweiterte Protokollierung",
-    "Advanced logging": "Erweiterte Protokollierung von Modbus-Transaktionen"
+    "Advanced logging": "Erweiterte Protokollierung von Modbus-Transaktionen",
+    "sl.aktive": "SmartLogger aktiv",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger aktiv",
+    "sl.meterId": "Modbus-ID des Zählers",
+    "The Meter modbus ID": "Die Modbus-ID des Smart Power Sensors"
 }

package/admin/i18n/en/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
 	"sun2000 adapter settings": "Adapter settings for huawai inverter sun2000",
-	"address": "Inverter IP address",
+	"address": "Device IP address",
 	"port": "modbus TCP port",
 	"Modbus inverter IDs" : "Modbus Inverter IDs",
 	"Update interval (sec)": "Update interval [sec]",
-	"The inverters ip address": "The inverters ip address",
+	"The device ip address": "The inverters ip address",
 	"The modbus TCP port" : "The modbus TCP port",
 	"The modbus inverter IDs, separated with character ," : "The modbus inverter IDs, separated with character ,",
 	"Update interval to update the values from the inverters" : "Update interval to update the values from the inverters",
@@ -20,5 +20,9 @@
 	"The Modbus-proxy TCP port" : "The Modbus-proxy TCP port",
 	"The SDongle modbus ID" : "The SDongle modbus ID - usually 100",
 	"ms.log" : "Advanced logging",
-	"Advanced logging": "Advanced logging of modbus transactions"
+	"Advanced logging": "Advanced logging of modbus transactions",
+	"sl.aktive" : "SmartLogger active",
+	"SmartLogger active" : "SmartLogger active",
+	"sl.meterId" : "SmartLogger meter modbus ID",
+	"The Meter modbus ID" : "The Meter modbus ID"
 }

package/admin/i18n/es/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Configuración del adaptador para el inversor huawai sun2000",
-    "address": "Dirección IP del inversor",
+    "address": "Dirección IP del dispositivo",
     "port": "Puerto TCP Modbus",
     "Modbus inverter IDs": "ID de inversor Modbus",
     "Update interval (sec)": "Intervalo de actualización [seg]",
-    "The inverters ip address": "La dirección IP del inversor.",
+    "The device ip address": "La dirección IP del inversor.",
     "The modbus TCP port": "El puerto TCP Modbus",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Los ID del inversor Modbus, separados por el carácter ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Intervalo de actualización para actualizar los valores de los inversores.",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "El puerto TCP del proxy Modbus",
     "The SDongle modbus ID": "El ID modbus del SDongle (generalmente 100)",
     "ms.log": "Registro avanzado",
-    "Advanced logging": "Registro avanzado de transacciones modbus"
+    "Advanced logging": "Registro avanzado de transacciones modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger activo",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger activo",
+    "sl.meterId": "ID modbus del medidor SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "El ID modbus del medidor"
 }

package/admin/i18n/fr/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Paramètres de l'adaptateur pour l'onduleur Huawai Sun2000",
-    "address": "Adresse IP de l'onduleur",
+    "address": "Adresse IP de l'appareil",
     "port": "port TCP Modbus",
     "Modbus inverter IDs": "ID des onduleurs Modbus",
     "Update interval (sec)": "Intervalle de mise à jour [sec]",
-    "The inverters ip address": "L'adresse IP des onduleurs",
+    "The device ip address": "L'adresse IP des onduleurs",
     "The modbus TCP port": "Le port TCP Modbus",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Les identifiants de l'onduleur Modbus, séparés par le caractère ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Intervalle de mise à jour pour mettre à jour les valeurs des onduleurs",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "Le port TCP du proxy Modbus",
     "The SDongle modbus ID": "L'ID modbus du SDongle - généralement 100",
     "ms.log": "Journalisation avancée",
-    "Advanced logging": "Journalisation avancée des transactions Modbus"
+    "Advanced logging": "Journalisation avancée des transactions Modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger actif",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger actif",
+    "sl.meterId": "ID Modbus du compteur SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "L'ID Modbus du compteur"
 }

package/admin/i18n/it/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Impostazioni dell'adattatore per inverter huawai sun2000",
-    "address": "Indirizzo IP dell'inverter",
+    "address": "Indirizzo IP del dispositivo",
     "port": "porta TCP Modbus",
     "Modbus inverter IDs": "ID inverter Modbus",
     "Update interval (sec)": "Intervallo di aggiornamento [sec]",
-    "The inverters ip address": "L'indirizzo IP dell'inverter",
+    "The device ip address": "L'indirizzo IP dell'inverter",
     "The modbus TCP port": "La porta TCP del Modbus",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Gli ID degli inverter Modbus, separati dal carattere ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Intervallo di aggiornamento per aggiornare i valori degli inverter",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "La porta TCP del proxy Modbus",
     "The SDongle modbus ID": "L'ID modbus SDongle: in genere 100",
     "ms.log": "Registrazione avanzata",
-    "Advanced logging": "Registrazione avanzata delle transazioni Modbus"
+    "Advanced logging": "Registrazione avanzata delle transazioni Modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger attivo",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger attivo",
+    "sl.meterId": "ID modbus del contatore SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "L'ID del modbus del contatore"
 }

package/admin/i18n/nl/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Adapterinstellingen voor huawai omvormer sun2000",
-    "address": "IP-adres van de omvormer",
+    "address": "IP-adres van apparaat",
     "port": "modbus TCP-poort",
     "Modbus inverter IDs": "Modbus-omvormer-ID's",
     "Update interval (sec)": "Update-interval [sec]",
-    "The inverters ip address": "Het IP-adres van de omvormer",
+    "The device ip address": "Het IP-adres van de omvormer",
     "The modbus TCP port": "De modbus TCP-poort",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "De ID's van de Modbus-omvormer, gescheiden door het teken ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Update-interval om de waarden van de omvormers bij te werken",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "De Modbus-proxy TCP-poort",
     "The SDongle modbus ID": "De SDongle modbus-ID - meestal 100",
     "ms.log": "Geavanceerde logboekregistratie",
-    "Advanced logging": "Geavanceerde registratie van modbus-transacties"
+    "Advanced logging": "Geavanceerde registratie van modbus-transacties",
+    "sl.aktive": "SmartLogger actief",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger actief",
+    "sl.meterId": "Modbus-ID van SmartLogger-meter",
+    "The Meter modbus ID": "De Modbus-ID van de meter"
 }

package/admin/i18n/pl/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Ustawienia adaptera dla falownika Huawei Sun2000",
-    "address": "Adres IP falownika",
+    "address": "Adres IP urządzenia",
     "port": "portu Modbus TCP",
     "Modbus inverter IDs": "Identyfikatory falowników Modbus",
     "Update interval (sec)": "Interwał aktualizacji [s]",
-    "The inverters ip address": "Adres IP falowników",
+    "The device ip address": "Adres IP falowników",
     "The modbus TCP port": "Port Modbus TCP",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Identyfikatory falowników Modbus, oddzielone znakiem ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Częstotliwość aktualizacji w celu aktualizacji wartości z falowników",
@@ -18,7 +18,11 @@
     "If want to listen only at localhost use 127.0.0.1": "Jeśli chcesz słuchać tylko na localhost, użyj 127.0.0.1",
     "ms.port": "Port Modbus-proxy TCP",
     "The Modbus-proxy TCP port": "Port Modbus-proxy TCP",
-    "The SDongle modbus ID": "Identyfikator modbus SDongle - zwykle 100",
+    "The SDongle modbus ID": "Identyfikator Modbus SDongle - zwykle 100",
     "ms.log": "Zaawansowane rejestrowanie",
-    "Advanced logging": "Zaawansowane rejestrowanie transakcji Modbus"
+    "Advanced logging": "Zaawansowane rejestrowanie transakcji Modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger aktywny",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger aktywny",
+    "sl.meterId": "Identyfikator Modbus miernika SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "Identyfikator Modbus miernika"
 }

package/admin/i18n/pt/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Configurações do adaptador para inversor huawai sun2000",
-    "address": "Endereço IP do inversor",
+    "address": "Endereço IP do dispositivo",
     "port": "porta modbus TCP",
     "Modbus inverter IDs": "IDs do inversor Modbus",
     "Update interval (sec)": "Intervalo de atualização [seg]",
-    "The inverters ip address": "O endereço IP dos inversores",
+    "The device ip address": "O endereço IP dos inversores",
     "The modbus TCP port": "A porta modbus TCP",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Os IDs do inversor modbus, separados pelo caractere ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Intervalo de atualização para atualizar os valores dos inversores",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "A porta TCP proxy Modbus",
     "The SDongle modbus ID": "O ID do modbus SDongle - geralmente 100",
     "ms.log": "Registro avançado",
-    "Advanced logging": "Registro avançado de transações modbus"
+    "Advanced logging": "Registro avançado de transações modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger ativo",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger ativo",
+    "sl.meterId": "ID modbus do medidor SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "O ID do modbus do medidor"
 }

package/admin/i18n/ru/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Настройки адаптера для инвертора huawei sun2000",
-    "address": "IP-адрес инвертора",
+    "address": "IP-адрес устройства",
     "port": "TCP-порт Modbus",
     "Modbus inverter IDs": "Идентификаторы преобразователей Modbus",
     "Update interval (sec)": "Интервал обновления [сек]",
-    "The inverters ip address": "IP-адрес инвертора",
+    "The device ip address": "IP-адрес инвертора",
     "The modbus TCP port": "TCP-порт Modbus",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Идентификаторы инверторов Modbus, разделенные символом ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Интервал обновления для обновления значений инверторов.",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "TCP-порт Modbus-прокси",
     "The SDongle modbus ID": "Идентификатор Modbus SDongle — обычно 100.",
     "ms.log": "Расширенное ведение журнала",
-    "Advanced logging": "Расширенное журналирование транзакций Modbus"
+    "Advanced logging": "Расширенное журналирование транзакций Modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger активен",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger активен",
+    "sl.meterId": "Идентификатор Modbus счетчика SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "Идентификатор Modbus измерителя"
 }

package/admin/i18n/uk/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "Налаштування адаптера huawai inverter sun2000",
-    "address": "IP-адреса інвертора",
+    "address": "IP-адреса пристрою",
     "port": "порт Modbus TCP",
     "Modbus inverter IDs": "Ідентифікатори інвертора Modbus",
     "Update interval (sec)": "Інтервал оновлення [с]",
-    "The inverters ip address": "IP адреса інверторів",
+    "The device ip address": "IP адреса інверторів",
     "The modbus TCP port": "Порт Modbus TCP",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "Ідентифікатори інвертора Modbus, розділені символом ,",
     "Update interval to update the values from the inverters": "Інтервал оновлення для оновлення значень з інверторів",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "TCP-порт Modbus-proxy",
     "The SDongle modbus ID": "ID Modbus SDongle - зазвичай 100",
     "ms.log": "Розширене журналювання",
-    "Advanced logging": "Розширене журналювання транзакцій Modbus"
+    "Advanced logging": "Розширене журналювання транзакцій Modbus",
+    "sl.aktive": "SmartLogger активний",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger активний",
+    "sl.meterId": "ID лічильника Modbus SmartLogger",
+    "The Meter modbus ID": "ID лічильника modbus"
 }

package/admin/i18n/zh-cn/translations.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "sun2000 adapter settings": "华为逆变器sun2000的适配器设置",
-    "address": "逆变器IP地址",
+    "address": "设备IP地址",
     "port": "Modbus TCP 端口",
     "Modbus inverter IDs": "Modbus 逆变器 ID",
     "Update interval (sec)": "更新间隔[秒]",
-    "The inverters ip address": "逆变器ip地址",
+    "The device ip address": "逆变器ip地址",
     "The modbus TCP port": "Modbus TCP 端口",
     "The modbus inverter IDs, separated with character ,": "modbus逆变器ID，用字符分隔，",
     "Update interval to update the values from the inverters": "更新逆变器值的更新间隔",
@@ -20,5 +20,9 @@
     "The Modbus-proxy TCP port": "Modbus 代理 TCP 端口",
     "The SDongle modbus ID": "SDongle modbus ID - 通常为 100",
     "ms.log": "高级日志记录",
-    "Advanced logging": "Modbus 事务的高级记录"
+    "Advanced logging": "Modbus 事务的高级记录",
+    "sl.aktive": "SmartLogger 激活",
+    "SmartLogger active": "SmartLogger 激活",
+    "sl.meterId": "SmartLogger电表modbus ID",
+    "The Meter modbus ID": "仪表 modbus ID"
 }

package/admin/jsonConfig.json

@@ -6,11 +6,17 @@
             "type": "panel",
             "label": "Main settings",
             "items": {
+                "mainHdr1": {
+                    "newLine": true,
+                    "type": "header",
+                    "text": "sun2000 Settings",
+                    "size": 2
+                },
                 "address": {
                     "type": "text",
                     "label": "address",
                     "newLine": true,
-                    "tooltip": "The inverters ip address",
+                    "tooltip": "The device ip address",
                     "sm": 12,
                     "md": 8,
                     "lg": 2
@@ -42,6 +48,25 @@
                     "default": 20,
                     "newLine": true,
                     "tooltip": "Update interval to update the values from the inverters"
+                },
+                "mainHdr2": {
+                    "newLine": true,
+                    "type": "header",
+                    "text": "SmartLogger Settings",
+                    "size": 2
+                },
+                "sl_active": {
+                    "type": "checkbox",
+                    "label": "sl.aktive",
+                    "newLine": true,
+                    "tooltip": "SmartLogger active"
+                }, 
+                "sl_meterId": {
+                    "type": "text",
+                    "label": "sl.meterId",
+                    "lg": 2,
+                    "newLine": true,
+                    "tooltip": "The Meter modbus ID"
                 }
             }    
         },
@@ -49,6 +74,12 @@
             "type": "panel",
             "label": "Modbus timing",
             "items": {
+                "timmingHdr1": {
+                    "newLine": true,
+                    "type": "header",
+                    "text": "Modbus timing Settings",
+                    "size": 2
+                },
                 "timeout": {
                     "type": "number",
                     "label": "timeout (ms)",
@@ -85,7 +116,7 @@
             "type": "panel",
             "label": "Modbus-proxy",
             "items": {
-                "dividerHdr": {
+                "modbusProxyHdr1": {
                     "newLine": true,
                     "type": "header",
                     "text": "Modbus tcp proxy for multiple client connections",

package/io-package.json

@@ -1,8 +1,34 @@
 {
   "common": {
     "name": "sun2000",
-    "version": "0.4.0",
+    "version": "0.5.0",
     "news": {
+      "0.5.0": {
+        "en": "Integration of [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nsome meter states the unit was changed (for example sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 or higher can also be processed",
+        "de": "Integration von [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\neinige Zählerzustände wurden geändert (z.B. sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 oder höher kann auch verarbeitet werden",
+        "ru": "Интеграция [Huawei SmartLogger] (https://support.huawei.com/ enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nнекоторые метры утверждают, что блок был изменен (например, sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 или выше также может быть обработан",
+        "pt": "Integração de [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nalguns medidores afirma que a unidade foi alterada (por exemplo sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 ou superior também pode ser processado",
+        "nl": "Integratie van [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC110030069/d8a00460)\nsommige meter stelt dat de eenheid werd veranderd (bijvoorbeeld zon2000,0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 of hoger kan ook verwerkt worden",
+        "fr": "Intégration de [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\ncertains états de compteur l'unité a été changée (par exemple sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 série M2 ou plus peut également être traité",
+        "it": "Integrazione [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nalcuni metri afferma che l'unità è stata modificata (ad esempio sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 o superiore può anche essere elaborato",
+        "es": "Integración de [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nalgún medidor indica que la unidad fue cambiada (por ejemplo sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nsun2000 serie M2 o superior también se puede procesar",
+        "pl": "Data umieszczenia w wykazie\nniektóre mierniki wskazują, że jednostka została zmieniona (na przykład sun2000.0.meter.activePowerL1) (# 56)\nsun2000 serie M2 lub wyższe mogą być również przetwarzane",
+        "uk": "Інтеграція [Huawei SmartLogger](https://support.huawei.com/enterprise/de/doc/EDOC1100130069/d8a00460)\nзмінено блок лічильників (наприклад, Sun2000.0.meter.activePowerL1) (#56)\nсонце2000 serie M2 або вище можна обробити",
+        "zh-cn": "[Huawei SmartLogger]的集成(https://support.huawei.com/economist/de/doc/EDOC110013069/d8a00460) 互联网档案馆的存檔,存档日期2013-12-20\n某些度数表示单位已更改( 例如 sun 2000. 0. meter. activePowerL1) (# 56)\n太阳2000 serie M2 或以上也可以加工"
+      },
+      "0.4.1": {
+        "en": "read PV string data slower (medium interval)",
+        "de": "pV-Stringdaten langsamer lesen (mittleres Intervall)",
+        "ru": "читать данные строки PV медленнее (средний интервал)",
+        "pt": "ler dados de cadeia de caracteres PV mais lento (intervalo médio)",
+        "nl": "lees PV-stringgegevens langzamer (medium interval)",
+        "fr": "lire les données de chaîne PV plus lentement (intervalle moyen)",
+        "it": "leggere i dati della stringa PV più lento (intervallo medio)",
+        "es": "leer datos de cadena PV más lento (intervalo medio)",
+        "pl": "odczyt danych strun fotowoltaicznych wolniej (interwał średni)",
+        "uk": "читати повільніші дані ПВ (середній інтервал)",
+        "zh-cn": "读取较慢的光电字符串数据( 中间隔)"
+      },
       "0.4.0": {
         "en": "detect standby mode of inverters (#34)\ndevices in standby often give incorrect values. These are assigned \"0\" (#40)\nthe modbus register and the length are stored in the description of the states\nimplemented modbus-proxy (read-only cache)\nread register data from SDongleA \nadditional loop interval medium (SDongle data)\nIntegration of [NRGkick Wallbox](https://www.nrgkick.com)\nread string data faster (high interval)",
         "de": "standby-modus von wechselrichtern erkennen (#34)\ngeräte im Standby geben oft falsche Werte. Diese werden \"0\" zugeordnet (#40)\ndas modbusregister und die länge werden in der beschreibung der zustände gespeichert\nimplementiert modbus-proxy (nur lesen cache)\nregisterdaten von SDongleA lesen\nzusätzliches Loop-Intervallmedium (SDongle-Daten)\nIntegration von [NRGkick Wallbox](https://www.nrgkick.com)\nstringdaten schneller lesen (hohes intervall)",
@@ -67,32 +93,6 @@
         "pl": "poprawić obsługę błędów (# 34)\ndodaj proste informacje o optymalizacji\nRiemann suma mocy wejściowej z utratą energii dla nowego stanu \"dailySolarYeld '\nspróbuj odtworzyć \"wydajność dzisiaj\" z portalu syntezy jądrowej",
         "uk": "поліпшення обробки помилок (#34)\nдодати просту оптимізацію\nСума вхідної енергії з втратою енергії для нового стану `dailySolarYield й\nнамагатися відтворити `yield сьогодні` з порталу fusion",
         "zh-cn": "改进错误处理(# 34)\n添加简单的优化信息\nRiemann 输入功率总和, `\n尝试从聚变门户重现“今天”"
-      },
-      "0.1.3": {
-        "en": "display the data from PV strings (#27)\noptimize the timing of interval loop\nimproved handling of read timeouts from more then 2 inverters",
-        "de": "die Daten von PV-Strings anzeigen (#27)\noptimieren sie das timing der intervallschleife\nverbesserte handhabung von lesezeitausgängen von mehr als 2 wechselrichtern",
-        "ru": "отобразить данные из строк PV (#27)\nоптимизировать время интервального цикла\nулучшенная обработка считываемых таймаутов от более чем 2 инверторов",
-        "pt": "exibir os dados de strings PV (#27)\notimizar o tempo de loop de intervalo\nmelhor manuseio de leitura timeouts de mais, em seguida, 2 inversores",
-        "nl": "weergave van de gegevens van PV strings (#27)\noptimaliseren van de timing van intervallus\nverbeterde behandeling van leestijd-outs van meer dan 2 inverters",
-        "fr": "afficher les données des chaînes PV (#27)\noptimiser le timing de la boucle d'intervalle\namélioration de la gestion des temps de lecture de plus de 2 onduleurs",
-        "it": "visualizzare i dati dalle stringhe PV (#27)\nottimizzare la tempistica del loop di intervallo\nmigliore gestione dei timeout di lettura da più di 2 inverter",
-        "es": "mostrar los datos de cadenas PV (#27)\noptimizar el tiempo del bucle de intervalo\nmejor manejo de tiempo de lectura de más de 2 inversores",
-        "pl": "wyświetla dane z łańcuchów fotowoltaicznych (# 27)\noptymalizacja czasu pętli interwałowej\nulepszona obsługa timeout odczytu z więcej niż 2 inwerterów",
-        "uk": "відображення даних з ПВ-рядок (#27)\nоптимізуйте частимізацію інтервалної петлі\nполіпшена обробка часу читання з більш ніж 2 інверторів",
-        "zh-cn": "显示 PV 字符串中的数据 (# 27)\n优化间隔循环的时间\n改进对超过2个反转器的断读处理"
-      },
-      "0.1.2": {
-        "en": "fix: no Data if interval less 20 sec (#24)\nprepare collected values more precisely\nexpand up to 5 inverters #18\nfix problems with multiple inverters",
-        "de": "fix: keine Daten, wenn Intervall weniger 20 sec (#24)\ndie gesammelten werte genauer\nbis zu 5 wechselrichtern #18 erweitern\nprobleme mit mehreren wechselrichtern beheben",
-        "ru": "исправление: нет данных, если интервал менее 20 секунд (#24)\nготовить собранные значения точнее\n#18\nисправить проблемы с несколькими инверторами",
-        "pt": "correção: não Dados se intervalo menos 20 segundos (#24)\npreparar valores coletados mais precisamente\nexpandir até 5 inversores #18\ncorrigir problemas com vários inversores",
-        "nl": "fix: geen Gegevens indien interval minder 20 sec (#24)\nverzamelde waarden nauwkeuriger voorbereiden\nuit te breiden tot 5 omvormers #18\nproblemen oplossen met meerdere inverters",
-        "fr": "correction : pas de données si l'intervalle est inférieur à 20 secondes (#24)\npréparer plus précisément les valeurs collectées\nétendre jusqu'à 5 onduleurs #18\nrésoudre les problèmes avec plusieurs onduleurs",
-        "it": "correzione: no Dati se intervallo meno 20 sec (#24)\npreparare i valori raccolti più precisamente\nespandere fino a 5 inverter #18\nrisolvere problemi con più inverter",
-        "es": "fijado: no Datos si intervalo menos 20 segundos (#24)\npreparar los valores recogidos con mayor precisión\nampliar hasta 5 inversores #18\nsolucionar problemas con múltiples inversores",
-        "pl": "fix: no Data if interval less 20 sec (# 24)\ndokładniej przygotować zebrane wartości\nrozszerzyć do 5 inwerterów # 18\nrozwiązać problemy z wieloma inwerterami",
-        "uk": "виправити: немає даних, якщо інтервал менше 20 сек (#24)\nпідготовка зібраних значень точно\nрозширити до 5 інверторів #18\nвиправити проблеми з декількома інверторами",
-        "zh-cn": "固定: 如果间隔小于20秒(# 24) 则无数据\n更准确地编制收集的数值\n扩展至5个反转器 # 18\n解决多个反转器的问题"
       }
     },
     "titleLang": {
@@ -184,7 +184,9 @@
     "ms_address": "0.0.0.0",
     "ms_port": 502,
     "ms_log": false,
-    "sDongleId": "100"
+    "sDongleId": "100",
+    "sl_active": false,
+    "sl_meterId": 11
   },
   "objects": [],
   "instanceObjects": [