iobroker.sprinklecontrol 1.0.1 → 1.0.3

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/README.md CHANGED
@@ -33,6 +33,12 @@ Wetterabhängige automatische Steuerung der Gartenbewässerung
33
33
  Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
34
34
  ### **WORK IN PROGRESS**
35
35
  -->
36
+ ### 1.0.3 (2026-04-25)
37
+ * (Dirk-Peter-md) Pressure relief valve added after irrigation.
38
+
39
+ ### 1.0.2 (2026-04-19)
40
+ * (Dirk-Peter-md) Added times for the irrigation ban
41
+
36
42
  ### 1.0.1 (2026-04-11)
37
43
  * (Dirk-Peter-md) Add Homematic ON_TIME
38
44
  * (Dirk-Peter-md) Adapter configuration revised
@@ -48,12 +54,6 @@ Wetterabhängige automatische Steuerung der Gartenbewässerung
48
54
  ### 0.2.19 (2025-07-02)
49
55
  * (Dirk-Peter-md) The switch-on hysteresis of the cistern is now stored in the configuration.
50
56
 
51
- ### 0.2.18 (2025-06-30)
52
- * (Dirk-Peter-md) Hysteresis switch-on value of the cistern changed to 20%
53
-
54
- ### 0.2.17 (2025-06-15)
55
- * (Dirk-Peter-md) Valve timing corrected
56
-
57
57
  ## License
58
58
  MIT License
59
59
 
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "Email",
21
21
  "Edit Device:": "Gerät bearbeiten:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Benachrichtigungen aktivieren / deaktivieren",
23
+ "Enable time-based restriction": "Aktivieren Sie die zeitliche Einschränkung",
24
+ "End of interruption": "Ende der Unterbrechung",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensoren \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" zur Berechnung der Verdunstung",
24
26
  "Every second day": "Jeden zweiten Tag",
25
27
  "Extra Settings": "Zusätzliche Einstellungen",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Objekt-ID-Sprinkler",
51
53
  "Ok": "OK",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Niederschlags-Schwellwert in mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Druckentlastung der Leitungen vor der Abschaltung",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Druckentlastung! Schaltet nach dem Abschalten der Pumpe den größten Wasserverbraucher für 10 Sekunden ein.",
53
57
  "Pump Settings": "Pumpeneinstellungen",
54
58
  "Pump selection": "Pumpenauswahl",
55
59
  "Pump settings": "Pumpeneinstellungen",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Sprinklersteuerung",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standard [ack === true]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Start bei ETpCurrent größer als",
85
+ "Start of interruption": "Beginn der Unterbrechung",
81
86
  "Start on fixed days": "An festen Tagen starten",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Start an festen Tagen (ohne Sensoren)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Start an festen Wochentagen (ohne Sensoren)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Kreuzen Sie die gewünschten Wochentage an",
111
116
  "Time Settings": "Zeit Einstellungen",
112
117
  "Time shift in min": "Zeitverschiebung in min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung (Bewässerungsverbot)",
113
120
  "Tuesday": "Dienstag",
114
121
  "Use weather forecast": "Wettervorhersage verwenden",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Warten auf den Versand (Sekunden)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "E-mail",
21
21
  "Edit Device:": "Edit Device:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Enable / Disable Notifications",
23
+ "Enable time-based restriction": "Enable time-based restriction",
24
+ "End of interruption": "End of interruption",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensors \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" for calculating the evaporation",
24
26
  "Every second day": "Every second day",
25
27
  "Extra Settings": "Extra Settings",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Object-ID sprinkler",
51
53
  "Ok": "Ok",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Precipitation threshold in mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Pressure relief in the lines before shutdown",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.",
53
57
  "Pump Settings": "Pump Settings",
54
58
  "Pump selection": "Pump selection",
55
59
  "Pump settings": "Pump settings",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Sprinkler control",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standard [ack === true]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Start at ETpCurrent greater than",
85
+ "Start of interruption": "Start of interruption",
81
86
  "Start on fixed days": "Start on fixed days",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Start on fixed days (without sensors)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Start on fixed days of the week (without sensors)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Tick the days of the week you want",
111
116
  "Time Settings": "Time Settings",
112
117
  "Time shift in min": "Time shift in min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)",
113
120
  "Tuesday": "Tuesday",
114
121
  "Use weather forecast": "Use weather forecast",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Waiting for the send (seconds)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "Correo electrónico",
21
21
  "Edit Device:": "Editar dispositivo:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Activar / desactivar notificaciones",
23
+ "Enable time-based restriction": "Habilitar restricción basada en tiempo",
24
+ "End of interruption": "Fin de la interrupción",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensores \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" para calcular la evaporación",
24
26
  "Every second day": "Todos los segundos días",
25
27
  "Extra Settings": "Configuraciones extra",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Aspersor de ID de objeto",
51
53
  "Ok": "Okay",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Umbral de precipitación en mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Alivio de presión en las líneas antes de la parada.",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "¡Alivio de presión! Enciende el mayor consumidor de agua durante 10 segundos después de apagar la bomba.",
53
57
  "Pump Settings": "Configuraciones de bomba",
54
58
  "Pump selection": "Selección de bombas",
55
59
  "Pump settings": "Ajustes de la bomba",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Control de rociadores",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Estándar [ack === verdadero]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Empieza en ETpCurrent más grande que",
85
+ "Start of interruption": "Inicio de la interrupción",
81
86
  "Start on fixed days": "Empezar en días fijos",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Comience en días fijos (sin sensores)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Comience en días fijos de la semana (sin sensores)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Marque los días de la semana que desee",
111
116
  "Time Settings": "Ajustes de hora",
112
117
  "Time shift in min": "Cambio de tiempo en min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Restricción de riego basada en el tiempo",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Restricción de riego basada en el tiempo (Prohibición de riego)",
113
120
  "Tuesday": "martes",
114
121
  "Use weather forecast": "Usar pronóstico del tiempo",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Esperando el envío (segundos)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "Email",
21
21
  "Edit Device:": "Modifier l'appareil:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Activer / désactiver les notifications",
23
+ "Enable time-based restriction": "Activer la restriction basée sur le temps",
24
+ "End of interruption": "Fin de l'interruption",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Capteurs \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" pour le calcul de l'évaporation",
24
26
  "Every second day": "Tous les deux jours",
25
27
  "Extra Settings": "Paramètres supplémentaires",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Arroseur ID objet",
51
53
  "Ok": "D'accord",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Seuil de précipitation en mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Décompression dans les conduites avant l'arrêt",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Soulagement de la pression ! Allume le plus gros consommateur d'eau pendant 10 secondes après l'arrêt de la pompe.",
53
57
  "Pump Settings": "Paramètres de la pompe",
54
58
  "Pump selection": "Choix de la pompe",
55
59
  "Pump settings": "Paramètres de la pompe",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Commande d'arrosage",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standard [ack === vrai]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Commencez par ETpCurrent plus que",
85
+ "Start of interruption": "Début de l'interruption",
81
86
  "Start on fixed days": "Commencer à jours fixes",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Démarrage à jours fixes (sans capteurs)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Démarrage à jours fixes de la semaine (sans capteurs)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Cochez les jours de la semaine que vous souhaitez",
111
116
  "Time Settings": "Paramètres de temps",
112
117
  "Time shift in min": "Décalage horaire en min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Restriction d'irrigation basée sur le temps",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Restriction d'irrigation basée sur le temps (interdiction d'irrigation)",
113
120
  "Tuesday": "Mardi",
114
121
  "Use weather forecast": "Utiliser les prévisions météorologiques",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "En attente de l'envoi (secondes)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "E-mail",
21
21
  "Edit Device:": "Modifica dispositivo:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Abilita / Disabilita notifiche",
23
+ "Enable time-based restriction": "Abilita la restrizione basata sul tempo",
24
+ "End of interruption": "Fine dell'interruzione",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensori \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" per il calcolo dell'evaporazione",
24
26
  "Every second day": "Ogni secondo giorno",
25
27
  "Extra Settings": "Impostazioni extra",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Irrigatore ID oggetto",
51
53
  "Ok": "Ok",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Soglia di precipitazione in mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Depressurizzazione nelle linee prima dell'arresto",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Alleviamento della pressione! Accende l'utenza d'acqua più grande per 10 secondi dopo lo spegnimento della pompa.",
53
57
  "Pump Settings": "Impostazioni della pompa",
54
58
  "Pump selection": "Selezione pompa",
55
59
  "Pump settings": "Impostazioni della pompa",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Controllo dell'irrigatore",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standard [riconoscimento === vero]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Iniziare a ETpCurrent più grande di",
85
+ "Start of interruption": "Inizio dell'interruzione",
81
86
  "Start on fixed days": "Inizia in giorni fissi",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Inizio in giorni fissi (senza sensori)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Inizio in giorni fissi della settimana (senza sensori)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Spunta i giorni della settimana che desideri",
111
116
  "Time Settings": "Impostazioni dell'ora",
112
117
  "Time shift in min": "Spostamento temporale in min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Restrizione dell'irrigazione basata sul tempo",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Restrizione dell'irrigazione basata sul tempo (divieto di irrigazione)",
113
120
  "Tuesday": "martedì",
114
121
  "Use weather forecast": "Usa le previsioni del tempo",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Aspettando l'invio (secondi)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "E-mail",
21
21
  "Edit Device:": "Apparaat bewerken:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Meldingen inschakelen / uitschakelen",
23
+ "Enable time-based restriction": "Schakel op tijd gebaseerde beperking in",
24
+ "End of interruption": "Einde van de onderbreking",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensoren \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" voor het berekenen van de verdamping",
24
26
  "Every second day": "Om de andere dag",
25
27
  "Extra Settings": "Extra instellingen",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Object-ID sproeier",
51
53
  "Ok": "OK",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Neerslagdrempel in mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Drukontlasting in de leidingen vóór uitschakeling",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Drukverlichting! Schakelt de grootste waterverbruiker gedurende 10 seconden in nadat de pomp is uitgeschakeld.",
53
57
  "Pump Settings": "Pompinstellingen",
54
58
  "Pump selection": "Pomp selectie",
55
59
  "Pump settings": "Pomp instellingen",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Sprinklercontrole",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standaard [ack === waar]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Begin bij aankomst",
85
+ "Start of interruption": "Begin van de onderbreking",
81
86
  "Start on fixed days": "Start op vaste dagen",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Start op vaste dagen (zonder sensoren)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Start op vaste dagen van de week (zonder sensoren)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Vink de gewenste dagen van de week aan",
111
116
  "Time Settings": "Tijdsinstellingen",
112
117
  "Time shift in min": "Tijdverschuiving in min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Tijdgebaseerde irrigatiebeperking",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Tijdgebaseerde irrigatiebeperking (irrigatieverbod)",
113
120
  "Tuesday": "dinsdag",
114
121
  "Use weather forecast": "Gebruik weersvoorspelling",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Wachten op verzending (seconden)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "E-mail",
21
21
  "Edit Device:": "Edytuj urządzenie:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Włącz / wyłącz powiadomienia",
23
+ "Enable time-based restriction": "Włącz ograniczenie czasowe",
24
+ "End of interruption": "Koniec przerwy",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Czujniki „(Homematic HmIP-SWO-PL)” do obliczania parowania",
24
26
  "Every second day": "Co drugi dzień",
25
27
  "Extra Settings": "Dodatkowe ustawienia",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Zraszacz ID obiektów",
51
53
  "Ok": "Dobrze",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Próg opadów w mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Redukcja ciśnienia w przewodach przed wyłączeniem",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Redukcja ciśnienia! Włącza największy odbiornik wody na 10 sekund po wyłączeniu pompy.",
53
57
  "Pump Settings": "Ustawienia pompy",
54
58
  "Pump selection": "Wybór Pumpa",
55
59
  "Pump settings": "Ustawienia pompy",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Kontrola zraszaczy",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Standardowe [potwierdzenie === prawda]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Zaczyna się w ETpCurrent większym niż w przypadku ETpCurrenta",
85
+ "Start of interruption": "Początek przerwy",
81
86
  "Start on fixed days": "Start w ustalone dni",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Start w ustalone dni (bez czujników)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Start w stałe dni tygodnia (bez czujników)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Zaznacz dni tygodnia, które chcesz",
111
116
  "Time Settings": "Ustawienia czasu",
112
117
  "Time shift in min": "Przesunięcie czasu w min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Ograniczenie nawadniania oparte na czasie",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Ograniczenia nawadniania oparte na czasie (zakaz nawadniania)",
113
120
  "Tuesday": "wtorek",
114
121
  "Use weather forecast": "Użyj prognozy pogody",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Oczekiwanie na wysłanie (sekundy)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "O email",
21
21
  "Edit Device:": "Editar dispositivo:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Ativar / desativar notificações",
23
+ "Enable time-based restriction": "Habilitar restrição baseada em tempo",
24
+ "End of interruption": "Fim da interrupção",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Sensores \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" para cálculo da evaporação",
24
26
  "Every second day": "Cada segundo dia",
25
27
  "Extra Settings": "Configurações extras",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Aspersor de identificação de objeto",
51
53
  "Ok": "Está bem",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Limiar de precipitação em mm",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Alívio de pressão nas linhas antes do desligamento",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Alívio de pressão! Liga o maior consumidor de água durante 10 segundos após a bomba ter sido desligada.",
53
57
  "Pump Settings": "Configurações da bomba",
54
58
  "Pump selection": "Seleção de bomba",
55
59
  "Pump settings": "Configurações da bomba",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Controle de aspersão",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Padrão [ack === verdadeiro]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Comece no ETpCurrent maior do que",
85
+ "Start of interruption": "Início da interrupção",
81
86
  "Start on fixed days": "Comece em dias fixos",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Comece em dias fixos (sem sensores)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Comece em dias fixos da semana (sem sensores)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Marque os dias da semana que você deseja",
111
116
  "Time Settings": "Configurações de tempo",
112
117
  "Time shift in min": "Mudança de tempo em min",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Restrição de irrigação baseada no tempo",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Restrição de irrigação baseada no tempo (proibição de irrigação)",
113
120
  "Tuesday": "terça",
114
121
  "Use weather forecast": "Use a previsão do tempo",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Esperando pelo envio (segundos)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "Эл. почта",
21
21
  "Edit Device:": "Редактировать устройство:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Включить / отключить уведомления",
23
+ "Enable time-based restriction": "Включить ограничение по времени",
24
+ "End of interruption": "Конец перерыва",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Датчики «(Homematic HmIP-SWO-PL)» для расчета испарения.",
24
26
  "Every second day": "Каждый второй день",
25
27
  "Extra Settings": "Дополнительные настройки",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Спринклер с идентификатором объекта",
51
53
  "Ok": "Хорошо",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Порог осадков в мм",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Сброс давления в линиях перед остановом",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Сброс давления! Включает самый большой водопотребитель на 10 секунд после выключения насоса.",
53
57
  "Pump Settings": "Настройки насоса",
54
58
  "Pump selection": "Выбор насоса",
55
59
  "Pump settings": "Настройки насоса",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Управление спринклером",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Стандартный [ack === true]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Начните в ETpCurrent больше, чем",
85
+ "Start of interruption": "Начало прерывания",
81
86
  "Start on fixed days": "Начало в определенные дни",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Запуск в определенные дни (без датчиков)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Запуск в определенные дни недели (без датчиков)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Отметьте желаемые дни недели",
111
116
  "Time Settings": "Настройки времени",
112
117
  "Time shift in min": "Сдвиг времени в мин.",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Ограничение полива по времени",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Ограничение орошения по времени (запрет на орошение)",
113
120
  "Tuesday": "вторник",
114
121
  "Use weather forecast": "Использовать прогноз погоды",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Ожидание отправки (секунды)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "Електронна пошта",
21
21
  "Edit Device:": "Редагувати пристрій:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "Увімкнути/вимкнути сповіщення",
23
+ "Enable time-based restriction": "Увімкнути обмеження за часом",
24
+ "End of interruption": "Кінець перерви",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "Датчики \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" для розрахунку випаровування",
24
26
  "Every second day": "Кожен другий день",
25
27
  "Extra Settings": "Додаткові налаштування",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "Спринклер Object-ID",
51
53
  "Ok": "добре",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "Поріг опадів в мм",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "Скидання тиску в лініях перед відключенням",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "Зняття тиску! Вмикає найбільшого споживача води на 10 секунд після вимкнення насоса.",
53
57
  "Pump Settings": "Налаштування насоса",
54
58
  "Pump selection": "Вибір насоса",
55
59
  "Pump settings": "Налаштування насоса",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "Спринклерний контроль",
79
83
  "Standard [ack === true]": "Стандартний [ack === true]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "Почніть з ETpCurrent більше ніж",
85
+ "Start of interruption": "Початок переривання",
81
86
  "Start on fixed days": "Почніть у визначені дні",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "Запуск у фіксовані дні (без датчиків)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "Запуск у фіксовані дні тижня (без датчиків)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "Позначте потрібні дні тижня",
111
116
  "Time Settings": "Параметри часу",
112
117
  "Time shift in min": "Зсув часу в хв",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "Часове обмеження поливу",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "Часове обмеження поливу (заборона поливу)",
113
120
  "Tuesday": "вівторок",
114
121
  "Use weather forecast": "Використовуйте прогноз погоди",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "Очікування надсилання (секунд)",
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
  "E-mail": "电子邮件",
21
21
  "Edit Device:": "编辑设备:",
22
22
  "Enable / Disable Notifications": "启用/禁用通知",
23
+ "Enable time-based restriction": "启用基于时间的限制",
24
+ "End of interruption": "中断结束",
23
25
  "Evaporation calculation sensors": "用于计算蒸发量的传感器“(Homematic HmIP-SWO-PL)”",
24
26
  "Every second day": "每隔一天",
25
27
  "Extra Settings": "额外设定",
@@ -50,6 +52,8 @@
50
52
  "Object-ID sprinkler": "对象ID洒水器",
51
53
  "Ok": "好",
52
54
  "Precipitation threshold in mm": "以毫米为单位的降水阈值",
55
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": "停机前管线压力释放",
56
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": "压力缓解!泵关闭后,打开最大耗水量 10 秒。",
53
57
  "Pump Settings": "泵设定",
54
58
  "Pump selection": "倾销选择",
55
59
  "Pump settings": "泵设定",
@@ -78,6 +82,7 @@
78
82
  "Sprinkler control": "洒水控制",
79
83
  "Standard [ack === true]": "标准 [ack === true]",
80
84
  "Start at ETpCurrent greater than": "从ETpCurrent的起,比照高得多",
85
+ "Start of interruption": "中断开始",
81
86
  "Start on fixed days": "在固定日期开始",
82
87
  "Start on fixed days (without sensors)": "在固定日期开始(无传感器)",
83
88
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": "在一周的固定日期开始(无传感器)",
@@ -110,6 +115,8 @@
110
115
  "Tick the days of the week you want": "勾选您想要的星期几",
111
116
  "Time Settings": "时间设定",
112
117
  "Time shift in min": "最小时移",
118
+ "Time-based irrigation restriction": "基于时间的灌溉限制",
119
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": "基于时间的灌溉限制(灌溉禁令)",
113
120
  "Tuesday": "周二",
114
121
  "Use weather forecast": "使用天气预报",
115
122
  "Waiting for the send (seconds)": "等待发送(秒)",
@@ -328,6 +328,32 @@
328
328
  </div>
329
329
  </div>
330
330
  </li>
331
+ <!-- Time-based irrigation restriction -->
332
+ <li>
333
+ <div class="collapsible-header">
334
+ <i class="material-icons">expand_more</i><h6 class="translate">Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)</h6>
335
+ </div>
336
+ <div class="collapsible-body">
337
+ <div class="row">
338
+ <div class="input-field col s12 m12 l12">
339
+ <input type="checkbox" class="value" id="enableTimeBasedRestriction" />
340
+ <span for="enableTimeBasedRestriction" class="translate">Enable time-based restriction</span>
341
+ </div>
342
+ <div class="row">
343
+ <div class="input-field col s12 m4 l2">
344
+ <input type="text" class="timepicker value" id="startOfInterruption" />
345
+ <label for="startOfInterruption" class="translate"></label>
346
+ <span class="translate">Start of interruption</span>
347
+ </div>
348
+ <div class="input-field col s12 m4 l2">
349
+ <input type="text" class="timepicker value" id="endOfInterruption" />
350
+ <label for="endOfInterruption" class="translate"></label>
351
+ <span class="translate">End of interruption</span>
352
+ </div>
353
+ </div>
354
+ </div>
355
+ </div>
356
+ </li>
331
357
  </ul>
332
358
  </div>
333
359
 
@@ -609,6 +635,21 @@
609
635
  </div>
610
636
  </li>
611
637
 
638
+ <!-- Einstellung des Schaltverhaltens -->
639
+ <li>
640
+ <div class="collapsible-header">
641
+ <i class="material-icons">expand_more</i><h6 class="translate">Pressure relief in the lines before shutdown</h6>
642
+ </div>
643
+ <div class="collapsible-body">
644
+ <div class="row s12 m6 l2">
645
+ <div class="input-field col s12 m6 l2">
646
+ <input class="value" id="pressureRelief" type="checkbox"/>
647
+ <span for="pressureRelief" class="translate">Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.</span>
648
+ </div>
649
+ </div>
650
+ </div>
651
+ </li>
652
+
612
653
  <!-- aktuelle Wetterdaten -->
613
654
  <li>
614
655
  <div class="collapsible-header">
package/admin/words.js CHANGED
@@ -29,6 +29,8 @@ systemDictionary = {
29
29
  "E-mail": { "en": "E-mail", "de": "Email", "ru": "Эл. почта", "pt": "O email", "nl": "E-mail", "fr": "Email", "it": "E-mail", "es": "Correo electrónico", "pl": "E-mail", "uk": "Електронна пошта", "zh-cn": "电子邮件"},
30
30
  "Edit Device:": { "en": "Edit Device:", "de": "Gerät bearbeiten:", "ru": "Редактировать устройство:", "pt": "Editar dispositivo:", "nl": "Apparaat bewerken:", "fr": "Modifier l'appareil:", "it": "Modifica dispositivo:", "es": "Editar dispositivo:", "pl": "Edytuj urządzenie:", "uk": "Редагувати пристрій:", "zh-cn": "编辑设备:"},
31
31
  "Enable / Disable Notifications": { "en": "Enable / Disable Notifications", "de": "Benachrichtigungen aktivieren / deaktivieren", "ru": "Включить / отключить уведомления", "pt": "Ativar / desativar notificações", "nl": "Meldingen inschakelen / uitschakelen", "fr": "Activer / désactiver les notifications", "it": "Abilita / Disabilita notifiche", "es": "Activar / desactivar notificaciones", "pl": "Włącz / wyłącz powiadomienia", "uk": "Увімкнути/вимкнути сповіщення", "zh-cn": "启用/禁用通知"},
32
+ "Enable time-based restriction": { "en": "Enable time-based restriction", "de": "Aktivieren Sie die zeitliche Einschränkung", "ru": "Включить ограничение по времени", "pt": "Habilitar restrição baseada em tempo", "nl": "Schakel op tijd gebaseerde beperking in", "fr": "Activer la restriction basée sur le temps", "it": "Abilita la restrizione basata sul tempo", "es": "Habilitar restricción basada en tiempo", "pl": "Włącz ograniczenie czasowe", "uk": "Увімкнути обмеження за часом", "zh-cn": "启用基于时间的限制"},
33
+ "End of interruption": { "en": "End of interruption", "de": "Ende der Unterbrechung", "ru": "Конец перерыва", "pt": "Fim da interrupção", "nl": "Einde van de onderbreking", "fr": "Fin de l'interruption", "it": "Fine dell'interruzione", "es": "Fin de la interrupción", "pl": "Koniec przerwy", "uk": "Кінець перерви", "zh-cn": "中断结束"},
32
34
  "Evaporation calculation sensors": { "en": "Sensors \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" for calculating the evaporation", "de": "Sensoren \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" zur Berechnung der Verdunstung", "ru": "Датчики «(Homematic HmIP-SWO-PL)» для расчета испарения.", "pt": "Sensores \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" para cálculo da evaporação", "nl": "Sensoren \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" voor het berekenen van de verdamping", "fr": "Capteurs \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" pour le calcul de l'évaporation", "it": "Sensori \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" per il calcolo dell'evaporazione", "es": "Sensores \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" para calcular la evaporación", "pl": "Czujniki „(Homematic HmIP-SWO-PL)” do obliczania parowania", "uk": "Датчики \"(Homematic HmIP-SWO-PL)\" для розрахунку випаровування", "zh-cn": "用于计算蒸发量的传感器“(Homematic HmIP-SWO-PL)”"},
33
35
  "Every second day": { "en": "Every second day", "de": "Jeden zweiten Tag", "ru": "Каждый второй день", "pt": "Cada segundo dia", "nl": "Om de andere dag", "fr": "Tous les deux jours", "it": "Ogni secondo giorno", "es": "Todos los segundos días", "pl": "Co drugi dzień", "uk": "Кожен другий день", "zh-cn": "每隔一天"},
34
36
  "Extra Settings": { "en": "Extra Settings", "de": "Zusätzliche Einstellungen", "ru": "Дополнительные настройки", "pt": "Configurações extras", "nl": "Extra instellingen", "fr": "Paramètres supplémentaires", "it": "Impostazioni extra", "es": "Configuraciones extra", "pl": "Dodatkowe ustawienia", "uk": "Додаткові налаштування", "zh-cn": "额外设定"},
@@ -59,6 +61,8 @@ systemDictionary = {
59
61
  "Object-ID sprinkler": { "en": "Object-ID sprinkler", "de": "Objekt-ID-Sprinkler", "ru": "Спринклер с идентификатором объекта", "pt": "Aspersor de identificação de objeto", "nl": "Object-ID sproeier", "fr": "Arroseur ID objet", "it": "Irrigatore ID oggetto", "es": "Aspersor de ID de objeto", "pl": "Zraszacz ID obiektów", "uk": "Спринклер Object-ID", "zh-cn": "对象ID洒水器"},
60
62
  "Ok": { "en": "Ok", "de": "OK", "ru": "Хорошо", "pt": "Está bem", "nl": "OK", "fr": "D'accord", "it": "Ok", "es": "Okay", "pl": "Dobrze", "uk": "добре", "zh-cn": "好"},
61
63
  "Precipitation threshold in mm": { "en": "Precipitation threshold in mm", "de": "Niederschlags-Schwellwert in mm", "ru": "Порог осадков в мм", "pt": "Limiar de precipitação em mm", "nl": "Neerslagdrempel in mm", "fr": "Seuil de précipitation en mm", "it": "Soglia di precipitazione in mm", "es": "Umbral de precipitación en mm", "pl": "Próg opadów w mm", "uk": "Поріг опадів в мм", "zh-cn": "以毫米为单位的降水阈值"},
64
+ "Pressure relief in the lines before shutdown": { "en": "Pressure relief in the lines before shutdown", "de": "Druckentlastung der Leitungen vor der Abschaltung", "ru": "Сброс давления в линиях перед остановом", "pt": "Alívio de pressão nas linhas antes do desligamento", "nl": "Drukontlasting in de leidingen vóór uitschakeling", "fr": "Décompression dans les conduites avant l'arrêt", "it": "Depressurizzazione nelle linee prima dell'arresto", "es": "Alivio de presión en las líneas antes de la parada.", "pl": "Redukcja ciśnienia w przewodach przed wyłączeniem", "uk": "Скидання тиску в лініях перед відключенням", "zh-cn": "停机前管线压力释放"},
65
+ "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.": {"en": "Pressure relief! Switches on the largest water consumer for 10 seconds after the pump has been switched off.", "de": "Druckentlastung! Schaltet nach dem Abschalten der Pumpe den größten Wasserverbraucher für 10 Sekunden ein.", "ru": "Сброс давления! Включает самый большой водопотребитель на 10 секунд после выключения насоса.", "pt": "Alívio de pressão! Liga o maior consumidor de água durante 10 segundos após a bomba ter sido desligada.", "nl": "Drukverlichting! Schakelt de grootste waterverbruiker gedurende 10 seconden in nadat de pomp is uitgeschakeld.", "fr": "Soulagement de la pression ! Allume le plus gros consommateur d'eau pendant 10 secondes après l'arrêt de la pompe.", "it": "Alleviamento della pressione! Accende l'utenza d'acqua più grande per 10 secondi dopo lo spegnimento della pompa.", "es": "¡Alivio de presión! Enciende el mayor consumidor de agua durante 10 segundos después de apagar la bomba.", "pl": "Redukcja ciśnienia! Włącza największy odbiornik wody na 10 sekund po wyłączeniu pompy.", "uk": "Зняття тиску! Вмикає найбільшого споживача води на 10 секунд після вимкнення насоса.", "zh-cn": "压力缓解!泵关闭后,打开最大耗水量 10 秒。"},
62
66
  "Pump Settings": { "en": "Pump Settings", "de": "Pumpeneinstellungen", "ru": "Настройки насоса", "pt": "Configurações da bomba", "nl": "Pompinstellingen", "fr": "Paramètres de la pompe", "it": "Impostazioni della pompa", "es": "Configuraciones de bomba", "pl": "Ustawienia pompy", "uk": "Налаштування насоса", "zh-cn": "泵设定"},
63
67
  "Pump selection": { "en": "Pump selection", "de": "Pumpenauswahl", "ru": "Выбор насоса", "pt": "Seleção de bomba", "nl": "Pomp selectie", "fr": "Choix de la pompe", "it": "Selezione pompa", "es": "Selección de bombas", "pl": "Wybór Pumpa", "uk": "Вибір насоса", "zh-cn": "倾销选择"},
64
68
  "Pump settings": { "en": "Pump settings", "de": "Pumpeneinstellungen", "ru": "Настройки насоса", "pt": "Configurações da bomba", "nl": "Pomp instellingen", "fr": "Paramètres de la pompe", "it": "Impostazioni della pompa", "es": "Ajustes de la bomba", "pl": "Ustawienia pompy", "uk": "Налаштування насоса", "zh-cn": "泵设定"},
@@ -87,6 +91,7 @@ systemDictionary = {
87
91
  "Sprinkler control": { "en": "Sprinkler control", "de": "Sprinklersteuerung", "ru": "Управление спринклером", "pt": "Controle de aspersão", "nl": "Sprinklercontrole", "fr": "Commande d'arrosage", "it": "Controllo dell'irrigatore", "es": "Control de rociadores", "pl": "Kontrola zraszaczy", "uk": "Спринклерний контроль", "zh-cn": "洒水控制"},
88
92
  "Standard [ack === true]": { "en": "Standard [ack === true]", "de": "Standard [ack === true]", "ru": "Стандартный [ack === true]", "pt": "Padrão [ack === verdadeiro]", "nl": "Standaard [ack === waar]", "fr": "Standard [ack === vrai]", "it": "Standard [riconoscimento === vero]", "es": "Estándar [ack === verdadero]", "pl": "Standardowe [potwierdzenie === prawda]", "uk": "Стандартний [ack === true]", "zh-cn": "标准 [ack === true]"},
89
93
  "Start at ETpCurrent greater than": { "en": "Start at ETpCurrent greater than", "de": "Start bei ETpCurrent größer als", "ru": "Начните в ETpCurrent больше, чем", "pt": "Comece no ETpCurrent maior do que", "nl": "Begin bij aankomst", "fr": "Commencez par ETpCurrent plus que", "it": "Iniziare a ETpCurrent più grande di", "es": "Empieza en ETpCurrent más grande que", "pl": "Zaczyna się w ETpCurrent większym niż w przypadku ETpCurrenta", "uk": "Почніть з ETpCurrent більше ніж", "zh-cn": "从ETpCurrent的起,比照高得多"},
94
+ "Start of interruption": { "en": "Start of interruption", "de": "Beginn der Unterbrechung", "ru": "Начало прерывания", "pt": "Início da interrupção", "nl": "Begin van de onderbreking", "fr": "Début de l'interruption", "it": "Inizio dell'interruzione", "es": "Inicio de la interrupción", "pl": "Początek przerwy", "uk": "Початок переривання", "zh-cn": "中断开始"},
90
95
  "Start on fixed days": { "en": "Start on fixed days", "de": "An festen Tagen starten", "ru": "Начало в определенные дни", "pt": "Comece em dias fixos", "nl": "Start op vaste dagen", "fr": "Commencer à jours fixes", "it": "Inizia in giorni fissi", "es": "Empezar en días fijos", "pl": "Start w ustalone dni", "uk": "Почніть у визначені дні", "zh-cn": "在固定日期开始"},
91
96
  "Start on fixed days (without sensors)": { "en": "Start on fixed days (without sensors)", "de": "Start an festen Tagen (ohne Sensoren)", "ru": "Запуск в определенные дни (без датчиков)", "pt": "Comece em dias fixos (sem sensores)", "nl": "Start op vaste dagen (zonder sensoren)", "fr": "Démarrage à jours fixes (sans capteurs)", "it": "Inizio in giorni fissi (senza sensori)", "es": "Comience en días fijos (sin sensores)", "pl": "Start w ustalone dni (bez czujników)", "uk": "Запуск у фіксовані дні (без датчиків)", "zh-cn": "在固定日期开始(无传感器)"},
92
97
  "Start on fixed days of the week (without sensors)": {"en": "Start on fixed days of the week (without sensors)", "de": "Start an festen Wochentagen (ohne Sensoren)", "ru": "Запуск в определенные дни недели (без датчиков)", "pt": "Comece em dias fixos da semana (sem sensores)", "nl": "Start op vaste dagen van de week (zonder sensoren)", "fr": "Démarrage à jours fixes de la semaine (sans capteurs)", "it": "Inizio in giorni fissi della settimana (senza sensori)", "es": "Comience en días fijos de la semana (sin sensores)", "pl": "Start w stałe dni tygodnia (bez czujników)", "uk": "Запуск у фіксовані дні тижня (без датчиків)", "zh-cn": "在一周的固定日期开始(无传感器)"},
@@ -119,6 +124,8 @@ systemDictionary = {
119
124
  "Tick the days of the week you want": { "en": "Tick the days of the week you want", "de": "Kreuzen Sie die gewünschten Wochentage an", "ru": "Отметьте желаемые дни недели", "pt": "Marque os dias da semana que você deseja", "nl": "Vink de gewenste dagen van de week aan", "fr": "Cochez les jours de la semaine que vous souhaitez", "it": "Spunta i giorni della settimana che desideri", "es": "Marque los días de la semana que desee", "pl": "Zaznacz dni tygodnia, które chcesz", "uk": "Позначте потрібні дні тижня", "zh-cn": "勾选您想要的星期几"},
120
125
  "Time Settings": { "en": "Time Settings", "de": "Zeit Einstellungen", "ru": "Настройки времени", "pt": "Configurações de tempo", "nl": "Tijdsinstellingen", "fr": "Paramètres de temps", "it": "Impostazioni dell'ora", "es": "Ajustes de hora", "pl": "Ustawienia czasu", "uk": "Параметри часу", "zh-cn": "时间设定"},
121
126
  "Time shift in min": { "en": "Time shift in min", "de": "Zeitverschiebung in min", "ru": "Сдвиг времени в мин.", "pt": "Mudança de tempo em min", "nl": "Tijdverschuiving in min", "fr": "Décalage horaire en min", "it": "Spostamento temporale in min", "es": "Cambio de tiempo en min", "pl": "Przesunięcie czasu w min", "uk": "Зсув часу в хв", "zh-cn": "最小时移"},
127
+ "Time-based irrigation restriction": { "en": "", "de": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung", "ru": "Ограничение полива по времени", "pt": "Restrição de irrigação baseada no tempo", "nl": "Tijdgebaseerde irrigatiebeperking", "fr": "Restriction d'irrigation basée sur le temps", "it": "Restrizione dell'irrigazione basata sul tempo", "es": "Restricción de riego basada en el tiempo", "pl": "Ograniczenie nawadniania oparte na czasie", "uk": "Часове обмеження поливу", "zh-cn": "基于时间的灌溉限制"},
128
+ "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)": {"en": "Time-based irrigation restriction (Irrigation ban)", "de": "Zeitliche Bewässerungsbeschränkung (Bewässerungsverbot)", "ru": "Ограничение орошения по времени (запрет на орошение)", "pt": "Restrição de irrigação baseada no tempo (proibição de irrigação)", "nl": "Tijdgebaseerde irrigatiebeperking (irrigatieverbod)", "fr": "Restriction d'irrigation basée sur le temps (interdiction d'irrigation)", "it": "Restrizione dell'irrigazione basata sul tempo (divieto di irrigazione)", "es": "Restricción de riego basada en el tiempo (Prohibición de riego)", "pl": "Ograniczenia nawadniania oparte na czasie (zakaz nawadniania)", "uk": "Часове обмеження поливу (заборона поливу)", "zh-cn": "基于时间的灌溉限制(灌溉禁令)"},
122
129
  "Tuesday": { "en": "Tuesday", "de": "Dienstag", "ru": "вторник", "pt": "terça", "nl": "dinsdag", "fr": "Mardi", "it": "martedì", "es": "martes", "pl": "wtorek", "uk": "вівторок", "zh-cn": "周二"},
123
130
  "Use weather forecast": { "en": "Use weather forecast", "de": "Wettervorhersage verwenden", "ru": "Использовать прогноз погоды", "pt": "Use a previsão do tempo", "nl": "Gebruik weersvoorspelling", "fr": "Utiliser les prévisions météorologiques", "it": "Usa le previsioni del tempo", "es": "Usar pronóstico del tiempo", "pl": "Użyj prognozy pogody", "uk": "Використовуйте прогноз погоди", "zh-cn": "使用天气预报"},
124
131
  "Waiting for the send (seconds)": { "en": "Waiting for the send (seconds)", "de": "Warten auf den Versand (Sekunden)", "ru": "Ожидание отправки (секунды)", "pt": "Esperando pelo envio (segundos)", "nl": "Wachten op verzending (seconden)", "fr": "En attente de l'envoi (secondes)", "it": "Aspettando l'invio (secondi)", "es": "Esperando el envío (segundos)", "pl": "Oczekiwanie na wysłanie (sekundy)", "uk": "Очікування надсилання (секунд)", "zh-cn": "等待发送(秒)"},