iobroker.sprinklecontrol 0.2.19 → 1.0.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +1 -1
- package/README.md +13 -9
- package/admin/i18n/de/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/en/translations.json +18 -3
- package/admin/i18n/es/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/fr/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/it/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/nl/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/pl/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/pt/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/ru/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/uk/translations.json +19 -4
- package/admin/i18n/zh-cn/translations.json +19 -4
- package/admin/index_m.html +975 -919
- package/admin/index_m.js +824 -779
- package/admin/words.js +18 -3
- package/io-package.json +232 -202
- package/lib/evaporation.js +497 -455
- package/lib/myConfig.js +214 -266
- package/lib/sendMessageText.js +196 -162
- package/lib/tools.js +295 -148
- package/lib/valveControl.js +1507 -978
- package/main.js +1421 -1250
- package/package.json +9 -14
package/LICENSE
CHANGED
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
MIT License
|
|
2
2
|
|
|
3
|
-
Copyright (c) 2020
|
|
3
|
+
Copyright (c) 2020-2026 Dirk-Peter-md <dirk.peter@freenet.de>
|
|
4
4
|
|
|
5
5
|
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
|
|
6
6
|
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
|
package/README.md
CHANGED
|
@@ -33,6 +33,18 @@ Wetterabhängige automatische Steuerung der Gartenbewässerung
|
|
|
33
33
|
Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
|
|
34
34
|
### **WORK IN PROGRESS**
|
|
35
35
|
-->
|
|
36
|
+
### 1.0.1 (2026-04-11)
|
|
37
|
+
* (Dirk-Peter-md) Add Homematic ON_TIME
|
|
38
|
+
* (Dirk-Peter-md) Adapter configuration revised
|
|
39
|
+
* (Dirk-Peter-md) ioBroker-Bot [E4041], [E4043] completed
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
### 1.0.0 (2026-03-21)
|
|
42
|
+
* (Dirk-Peter-md) Adapter redesign => Be sure to check your configuration
|
|
43
|
+
* (Dirk-Peter-md) Adaptation to “dasWeather” >= 4.0
|
|
44
|
+
* (Dirk-Peter-md) Fix npm publish
|
|
45
|
+
* (Dirk-Peter-md) dependencies updated
|
|
46
|
+
* (Dirk-Peter-md) update dependabot
|
|
47
|
+
|
|
36
48
|
### 0.2.19 (2025-07-02)
|
|
37
49
|
* (Dirk-Peter-md) The switch-on hysteresis of the cistern is now stored in the configuration.
|
|
38
50
|
|
|
@@ -42,18 +54,10 @@ Wetterabhängige automatische Steuerung der Gartenbewässerung
|
|
|
42
54
|
### 0.2.17 (2025-06-15)
|
|
43
55
|
* (Dirk-Peter-md) Valve timing corrected
|
|
44
56
|
|
|
45
|
-
### 0.2.16 (2025-06-08)
|
|
46
|
-
* (Dirk-Peter-md) issue #95 Pump lead time added
|
|
47
|
-
|
|
48
|
-
### 0.2.15 (2025-06-01)
|
|
49
|
-
* (Dirk-Peter-md) Readme updated
|
|
50
|
-
* (Dirk-Peter-md) Fixed an error when switching off with autoOnOff
|
|
51
|
-
* (Dirk-Peter-md) ioBroker-Bot [W028]
|
|
52
|
-
|
|
53
57
|
## License
|
|
54
58
|
MIT License
|
|
55
59
|
|
|
56
|
-
Copyright (c) 2020
|
|
60
|
+
Copyright (c) 2020-2026 Dirk Peter <dirk.peter@freenet.de>
|
|
57
61
|
|
|
58
62
|
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
|
|
59
63
|
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
|
|
@@ -5,12 +5,15 @@
|
|
|
5
5
|
"Additional notification setting": "Zusätzliche Benachrichtigungseinstellung",
|
|
6
6
|
"Additional start time": "Zusätzliche Startzeit",
|
|
7
7
|
"Additional watering time in min": "Zusätzliche Bewässerungszeit in min",
|
|
8
|
+
"Adjusting the switching behavior": "Anpassen des Schaltverhaltens",
|
|
8
9
|
"All Receiver": "Alle Empfänger",
|
|
9
10
|
"Astro settings": "Astro-Einstellungen",
|
|
10
11
|
"Booster": "Booster",
|
|
11
12
|
"Brightness sensor": "Sensor für Helligkeit",
|
|
12
13
|
"Calculation of evaporation": "Berechnung der Verdunstung",
|
|
13
14
|
"Cancel": "Abbrechen",
|
|
15
|
+
"Cistern": "Zisterne",
|
|
16
|
+
"Command without response": "Befehl ohne Antwort",
|
|
14
17
|
"Configuration of the analog soil moisture sensor": "Konfiguration des analogen Bodenfeuchtesensors",
|
|
15
18
|
"Control voltage of the valves": "Steuerspannung der Ventile",
|
|
16
19
|
"Controlling your Sprinkler …": "Kontrollieren Sie Ihren Sprinkler ..",
|
|
@@ -22,18 +25,23 @@
|
|
|
22
25
|
"Extra Settings": "Zusätzliche Einstellungen",
|
|
23
26
|
"Flow amount in l/h": "Durchflussmenge in l/h",
|
|
24
27
|
"Friday": "Freitag",
|
|
28
|
+
"Homematic [on_time]": "Homematic [on_time]",
|
|
25
29
|
"Humidity sensor": "Sensor für Luftfeuchtigkeit in %",
|
|
26
30
|
"If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "Wenn Sie dieses Verfahren nicht verwenden, können Sie diese Felder leer lassen.",
|
|
27
31
|
"Irrigation settings": "Bewässerungseinstellungen",
|
|
32
|
+
"Lead time of the cistern pump in s": "Vorlaufzeit der Zisternepumpe in s",
|
|
33
|
+
"Lead time of the main pump in s": "Vorlaufzeit der Hauptpumpe in s",
|
|
28
34
|
"Level of the cistern": "Sensor des Füllstands in der Zisterne",
|
|
29
35
|
"Long Notifications": "Lange Benachrichtigungen",
|
|
30
36
|
"Main pump": "Hauptpumpe",
|
|
37
|
+
"Main pump and cisterns with priority circuit": "Hauptpumpe und Zisternen mit Prioritätsschaltung",
|
|
31
38
|
"Main settings": "Haupteinstellungen",
|
|
32
39
|
"Maximum parallel operation of the valves": "Maximaler Parallelbetrieb der Ventile",
|
|
33
40
|
"Method of controlling soil moisture": "Methode zur Kontrolle der Bodenfeuchtigkeit",
|
|
34
41
|
"Minimum fill level of the cysts in %": "Mindestfüllstand der Zysten in %",
|
|
35
42
|
"Monday": "Montag",
|
|
36
43
|
"Name": "Name",
|
|
44
|
+
"No Notification": "Keine Benachrichtigung",
|
|
37
45
|
"No additional start time": "Keine zusätzliche Startzeit",
|
|
38
46
|
"Notification Sound": "Benachrichtigungston",
|
|
39
47
|
"Notification Style": "Benachrichtigungsstil",
|
|
@@ -43,6 +51,7 @@
|
|
|
43
51
|
"Ok": "OK",
|
|
44
52
|
"Precipitation threshold in mm": "Niederschlags-Schwellwert in mm",
|
|
45
53
|
"Pump Settings": "Pumpeneinstellungen",
|
|
54
|
+
"Pump selection": "Pumpenauswahl",
|
|
46
55
|
"Pump settings": "Pumpeneinstellungen",
|
|
47
56
|
"Pushover": "Pushover",
|
|
48
57
|
"Pushover instance": "Pushover-Instanz",
|
|
@@ -67,6 +76,7 @@
|
|
|
67
76
|
"Soil moisture sensor bistable": "Bodenfeuchtesensor bistabil",
|
|
68
77
|
"Sprinkler consumption": "Sprinklerverbrauch",
|
|
69
78
|
"Sprinkler control": "Sprinklersteuerung",
|
|
79
|
+
"Standard [ack === true]": "Standard [ack === true]",
|
|
70
80
|
"Start at ETpCurrent greater than": "Start bei ETpCurrent größer als",
|
|
71
81
|
"Start on fixed days": "An festen Tagen starten",
|
|
72
82
|
"Start on fixed days (without sensors)": "Start an festen Tagen (ohne Sensoren)",
|
|
@@ -79,12 +89,16 @@
|
|
|
79
89
|
"Start time for irrigation": "Startzeit für die Bewässerung",
|
|
80
90
|
"Start time in the week": "Startzeit in der Woche",
|
|
81
91
|
"Start time of public holidays as on weekends": "Startzeit an Feiertagen wie am Wochenende",
|
|
92
|
+
"Start, when the daily high temperature exceeds": "Start, wenn die Tageshöchsttemperatur überschritten wird",
|
|
82
93
|
"Start, with external signal": "Start, mit externem Signal",
|
|
83
94
|
"Starting conditions": "Startbedingungen",
|
|
84
95
|
"Sunday": "Sonntag",
|
|
96
|
+
"Switch-on hysteresis in %": "Einschalthysterese in %",
|
|
97
|
+
"Switch-on level of the cistern pump in %": "Einschaltpegel der Zisternenpumpe in %",
|
|
85
98
|
"Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Einschaltpunkt (Bodenfeuchte) der zusätzlichen Bewässerungsventile in %",
|
|
86
99
|
"Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Einschaltpunkt (Bodenfeuchtigkeit) des Bewässerungsventile in %",
|
|
87
100
|
"Switch-on point for watering": "Einschaltpunkt zum Gießen",
|
|
101
|
+
"Switches on at maximum temperature via": "Einschalten bei maximaler Temperatur über",
|
|
88
102
|
"Switching distance between the valves in ms": "Schaltabstand zwischen den Ventilen in ms",
|
|
89
103
|
"Telegram": "Telegram",
|
|
90
104
|
"Telegram Receiver": "Telegramempfänger",
|
|
@@ -100,6 +114,8 @@
|
|
|
100
114
|
"Use weather forecast": "Wettervorhersage verwenden",
|
|
101
115
|
"Waiting for the send (seconds)": "Warten auf den Versand (Sekunden)",
|
|
102
116
|
"Watering interval in min": "Bewässerungsintervall in min",
|
|
117
|
+
"Watering interval off in min": "Bewässerungsintervall Aus in Minuten",
|
|
118
|
+
"Watering interval on in min": "Bewässerungsintervall Ein in Minuten",
|
|
103
119
|
"Watering time in min": "Bewässerungszeit in min",
|
|
104
120
|
"Weather forecast": "Wettervorhersage",
|
|
105
121
|
"Wednesday": "Mittwoch",
|
|
@@ -107,6 +123,8 @@
|
|
|
107
123
|
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
|
108
124
|
"WhatsApp instance": "WhatsApp-Instanz",
|
|
109
125
|
"Wind speed sensor": "Sensor für Windgeschwindigkeit in km / h",
|
|
126
|
+
"Without a pump": "Ohne Pumpe",
|
|
127
|
+
"Working without a weather forecast": "Arbeiten ohne Wettervorhersage",
|
|
110
128
|
"after irrigation = 100": "Bodenfeuchtigkeit = 100% nach Bewässerung",
|
|
111
129
|
"analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "analoger Bodenfeuchtesensor bei 0 Prozent (Sensor in der Luft)",
|
|
112
130
|
"analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "analoger Bodenfeuchtesensor bei 100 Prozent (Sensor im Wasser)",
|
|
@@ -130,8 +148,5 @@
|
|
|
130
148
|
"public holidays Instance": "Feiertage Instanz",
|
|
131
149
|
"rain counter sensor": "Niederschlagszähler in mm",
|
|
132
150
|
"start with a fixed start time": "Beginnen Sie mit einer festen Startzeit",
|
|
133
|
-
"weather forecast service": "Wettervorhersagedienst"
|
|
134
|
-
"Lead time of the main pump in s": "Vorlaufzeit der Hauptpumpe in s",
|
|
135
|
-
"Lead time of the cistern pump in s": "Vorlaufzeit der Zisternepumpe in s",
|
|
136
|
-
"Switch-on hysteresis in %": "Einschalthysterese in %"
|
|
151
|
+
"weather forecast service": "Wettervorhersagedienst"
|
|
137
152
|
}
|
|
@@ -5,12 +5,15 @@
|
|
|
5
5
|
"Additional notification setting": "Additional notification setting",
|
|
6
6
|
"Additional start time": "Additional start time",
|
|
7
7
|
"Additional watering time in min": "Additional watering time in min",
|
|
8
|
+
"Adjusting the switching behavior": "Adjusting the switching behavior",
|
|
8
9
|
"All Receiver": "All Receiver",
|
|
9
10
|
"Astro settings": "Astro settings",
|
|
10
11
|
"Booster": "Booster",
|
|
11
12
|
"Brightness sensor": "Sensor for brightness",
|
|
12
13
|
"Calculation of evaporation": "Calculation of evaporation",
|
|
13
14
|
"Cancel": "Abort, stop",
|
|
15
|
+
"Cistern": "Cistern",
|
|
16
|
+
"Command without response": "Command without response",
|
|
14
17
|
"Configuration of the analog soil moisture sensor": "Configuration of the analog soil moisture sensor",
|
|
15
18
|
"Control voltage of the valves": "Control voltage of the valves",
|
|
16
19
|
"Controlling your Sprinkler …": "Controlling your Sprinkler …",
|
|
@@ -22,18 +25,23 @@
|
|
|
22
25
|
"Extra Settings": "Extra Settings",
|
|
23
26
|
"Flow amount in l/h": "Flow amount in l/h",
|
|
24
27
|
"Friday": "Friday",
|
|
28
|
+
"Homematic [on_time]": "Homematic [on_time]",
|
|
25
29
|
"Humidity sensor": "Sensor for humidity in %",
|
|
26
30
|
"If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.",
|
|
27
31
|
"Irrigation settings": "Irrigation settings",
|
|
32
|
+
"Lead time of the cistern pump in s": "Lead time of the cistern pump in s",
|
|
33
|
+
"Lead time of the main pump in s": "Lead time of the main pump in s",
|
|
28
34
|
"Level of the cistern": "Sensor of the level in the cistern",
|
|
29
35
|
"Long Notifications": "Long Notifications",
|
|
30
36
|
"Main pump": "Main pump",
|
|
37
|
+
"Main pump and cisterns with priority circuit": "Main pump and cisterns with priority circuit",
|
|
31
38
|
"Main settings": "Main settings",
|
|
32
39
|
"Maximum parallel operation of the valves": "Maximum parallel operation of the valves",
|
|
33
40
|
"Method of controlling soil moisture": "Method of controlling soil moisture",
|
|
34
41
|
"Minimum fill level of the cysts in %": "Minimum fill level of the cysts in %",
|
|
35
42
|
"Monday": "Monday",
|
|
36
43
|
"Name": "name",
|
|
44
|
+
"No Notification": "No Notification",
|
|
37
45
|
"No additional start time": "No additional start time",
|
|
38
46
|
"Notification Sound": "Notification Sound",
|
|
39
47
|
"Notification Style": "Notification Style",
|
|
@@ -43,6 +51,7 @@
|
|
|
43
51
|
"Ok": "Ok",
|
|
44
52
|
"Precipitation threshold in mm": "Precipitation threshold in mm",
|
|
45
53
|
"Pump Settings": "Pump Settings",
|
|
54
|
+
"Pump selection": "Pump selection",
|
|
46
55
|
"Pump settings": "Pump settings",
|
|
47
56
|
"Pushover": "Pushover",
|
|
48
57
|
"Pushover instance": "Pushover instance",
|
|
@@ -67,6 +76,7 @@
|
|
|
67
76
|
"Soil moisture sensor bistable": "Soil moisture sensor bistable",
|
|
68
77
|
"Sprinkler consumption": "Sprinkler consumption",
|
|
69
78
|
"Sprinkler control": "Sprinkler control",
|
|
79
|
+
"Standard [ack === true]": "Standard [ack === true]",
|
|
70
80
|
"Start at ETpCurrent greater than": "Start at ETpCurrent greater than",
|
|
71
81
|
"Start on fixed days": "Start on fixed days",
|
|
72
82
|
"Start on fixed days (without sensors)": "Start on fixed days (without sensors)",
|
|
@@ -79,13 +89,16 @@
|
|
|
79
89
|
"Start time for irrigation": "Start time for irrigation",
|
|
80
90
|
"Start time in the week": "Start time in the week",
|
|
81
91
|
"Start time of public holidays as on weekends": "Start time of public holidays as on weekends",
|
|
92
|
+
"Start, when the daily high temperature exceeds": "Start, when the daily high temperature exceeds",
|
|
82
93
|
"Start, with external signal": "Start, with external signal",
|
|
83
94
|
"Starting conditions": "Starting conditions",
|
|
84
95
|
"Sunday": "Sunday",
|
|
85
96
|
"Switch-on hysteresis in %": "Switch-on hysteresis in %",
|
|
97
|
+
"Switch-on level of the cistern pump in %": "Switch-on level of the cistern pump in %",
|
|
86
98
|
"Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %",
|
|
87
99
|
"Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %",
|
|
88
100
|
"Switch-on point for watering": "Switch-on point for watering",
|
|
101
|
+
"Switches on at maximum temperature via": "Switches on at maximum temperature via",
|
|
89
102
|
"Switching distance between the valves in ms": "Switching distance between the valves in ms",
|
|
90
103
|
"Telegram": "Telegram",
|
|
91
104
|
"Telegram Receiver": "Telegram Receiver",
|
|
@@ -101,6 +114,8 @@
|
|
|
101
114
|
"Use weather forecast": "Use weather forecast",
|
|
102
115
|
"Waiting for the send (seconds)": "Waiting for the send (seconds)",
|
|
103
116
|
"Watering interval in min": "Watering interval in min",
|
|
117
|
+
"Watering interval off in min": "Watering interval off in min",
|
|
118
|
+
"Watering interval on in min": "Watering interval on in min",
|
|
104
119
|
"Watering time in min": "Watering time in min ",
|
|
105
120
|
"Weather forecast": "Weather forecast",
|
|
106
121
|
"Wednesday": "Wednesday",
|
|
@@ -108,6 +123,8 @@
|
|
|
108
123
|
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
|
109
124
|
"WhatsApp instance": "WhatsApp instance",
|
|
110
125
|
"Wind speed sensor": "Sensor for wind speed in km / h",
|
|
126
|
+
"Without a pump": "Without a pump",
|
|
127
|
+
"Working without a weather forecast": "Working without a weather forecast",
|
|
111
128
|
"after irrigation = 100": "Soil moisture = 100% after irrigation",
|
|
112
129
|
"analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)",
|
|
113
130
|
"analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)",
|
|
@@ -131,7 +148,5 @@
|
|
|
131
148
|
"public holidays Instance": "public holidays Instance",
|
|
132
149
|
"rain counter sensor": "Precipitation counter in mm",
|
|
133
150
|
"start with a fixed start time": "start with a fixed start time",
|
|
134
|
-
"weather forecast service": "weather forecast service"
|
|
135
|
-
"Lead time of the main pump in s": "Lead time of the main pump in s",
|
|
136
|
-
"Lead time of the cistern pump in s": "Lead time of the cistern pump in s"
|
|
151
|
+
"weather forecast service": "weather forecast service"
|
|
137
152
|
}
|
|
@@ -5,12 +5,15 @@
|
|
|
5
5
|
"Additional notification setting": "Configuración de notificación adicional",
|
|
6
6
|
"Additional start time": "Hora de inicio adicional",
|
|
7
7
|
"Additional watering time in min": "Tiempo de riego adicional en min",
|
|
8
|
+
"Adjusting the switching behavior": "Ajustar el comportamiento de conmutación",
|
|
8
9
|
"All Receiver": "Todo receptor",
|
|
9
10
|
"Astro settings": "Configuraciones astro",
|
|
10
11
|
"Booster": "Aumentador de presión",
|
|
11
12
|
"Brightness sensor": "Sensor de brillo",
|
|
12
13
|
"Calculation of evaporation": "Cálculo de evaporación",
|
|
13
14
|
"Cancel": "abortar",
|
|
15
|
+
"Cistern": "Cistern",
|
|
16
|
+
"Command without response": "Comando sin respuesta",
|
|
14
17
|
"Configuration of the analog soil moisture sensor": "Configuración del sensor de humedad del suelo analógico",
|
|
15
18
|
"Control voltage of the valves": "Control de voltaje de las válvulas",
|
|
16
19
|
"Controlling your Sprinkler …": "Controlando su Sprinkler ..",
|
|
@@ -22,18 +25,23 @@
|
|
|
22
25
|
"Extra Settings": "Configuraciones extra",
|
|
23
26
|
"Flow amount in l/h": "Cantidad de flujo en l/h",
|
|
24
27
|
"Friday": "viernes",
|
|
28
|
+
"Homematic [on_time]": "Homemático [on_time]",
|
|
25
29
|
"Humidity sensor": "Sensor de humedad en%",
|
|
26
30
|
"If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "Si no utiliza este procedimiento, puede dejar estos campos en blanco.",
|
|
27
31
|
"Irrigation settings": "Configuración de riego",
|
|
32
|
+
"Lead time of the cistern pump in s": "Tiempo de entrega de la bomba de cisterna en S",
|
|
33
|
+
"Lead time of the main pump in s": "Tiempo de entrega de la bomba principal en S",
|
|
28
34
|
"Level of the cistern": "Sensor de nivel en la cisterna",
|
|
29
35
|
"Long Notifications": "Notificaciones largas",
|
|
30
36
|
"Main pump": "Bomba principal",
|
|
37
|
+
"Main pump and cisterns with priority circuit": "Bomba principal y cisternas con circuito prioritario",
|
|
31
38
|
"Main settings": "Ajustes principales",
|
|
32
39
|
"Maximum parallel operation of the valves": "Máximo funcionamiento paralelo de las válvulas.",
|
|
33
40
|
"Method of controlling soil moisture": "Método de control de la humedad del suelo.",
|
|
34
41
|
"Minimum fill level of the cysts in %": "Nivel mínimo de llenado de los quistes en %",
|
|
35
42
|
"Monday": "lunes",
|
|
36
43
|
"Name": "nombre",
|
|
44
|
+
"No Notification": "Sin notificación",
|
|
37
45
|
"No additional start time": "No hay tiempo de inicio adicional",
|
|
38
46
|
"Notification Sound": "Sonido de notificación",
|
|
39
47
|
"Notification Style": "Estilo de notificación",
|
|
@@ -43,6 +51,7 @@
|
|
|
43
51
|
"Ok": "Okay",
|
|
44
52
|
"Precipitation threshold in mm": "Umbral de precipitación en mm",
|
|
45
53
|
"Pump Settings": "Configuraciones de bomba",
|
|
54
|
+
"Pump selection": "Selección de bombas",
|
|
46
55
|
"Pump settings": "Ajustes de la bomba",
|
|
47
56
|
"Pushover": "Persona fácil de convencer",
|
|
48
57
|
"Pushover instance": "Instancia de empuje",
|
|
@@ -67,6 +76,7 @@
|
|
|
67
76
|
"Soil moisture sensor bistable": "Sensor de humedad del suelo biestable",
|
|
68
77
|
"Sprinkler consumption": "Consumo de rociadores",
|
|
69
78
|
"Sprinkler control": "Control de rociadores",
|
|
79
|
+
"Standard [ack === true]": "Estándar [ack === verdadero]",
|
|
70
80
|
"Start at ETpCurrent greater than": "Empieza en ETpCurrent más grande que",
|
|
71
81
|
"Start on fixed days": "Empezar en días fijos",
|
|
72
82
|
"Start on fixed days (without sensors)": "Comience en días fijos (sin sensores)",
|
|
@@ -79,12 +89,16 @@
|
|
|
79
89
|
"Start time for irrigation": "Hora de inicio de riego",
|
|
80
90
|
"Start time in the week": "Hora de inicio en la semana",
|
|
81
91
|
"Start time of public holidays as on weekends": "Hora de inicio de los días festivos como los fines de semana.",
|
|
92
|
+
"Start, when the daily high temperature exceeds": "Inicio, cuando la temperatura máxima diaria supere",
|
|
82
93
|
"Start, with external signal": "Inicio, con señal externa",
|
|
83
94
|
"Starting conditions": "Condiciones de inicio",
|
|
84
95
|
"Sunday": "domingo",
|
|
96
|
+
"Switch-on hysteresis in %": "Histéresis de encendido en %",
|
|
97
|
+
"Switch-on level of the cistern pump in %": "Nivel de conmutación de la bomba de cisterna en %",
|
|
85
98
|
"Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Punto de conmutación (humedad de suelo) de las válvulas de riego adicionales en %",
|
|
86
99
|
"Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Punto de activación (humedad del suelo) de las válvulas de riego en %",
|
|
87
100
|
"Switch-on point for watering": "Punto de encendido para riego",
|
|
101
|
+
"Switches on at maximum temperature via": "Se enciende a máxima temperatura mediante",
|
|
88
102
|
"Switching distance between the valves in ms": "Distancia de conmutación entre las válvulas en ms",
|
|
89
103
|
"Telegram": "Telegrama",
|
|
90
104
|
"Telegram Receiver": "Receptor de telegramas",
|
|
@@ -100,6 +114,8 @@
|
|
|
100
114
|
"Use weather forecast": "Usar pronóstico del tiempo",
|
|
101
115
|
"Waiting for the send (seconds)": "Esperando el envío (segundos)",
|
|
102
116
|
"Watering interval in min": "Intervalo de riego en min",
|
|
117
|
+
"Watering interval off in min": "Intervalo de riego desactivado en min",
|
|
118
|
+
"Watering interval on in min": "Intervalo de riego en min",
|
|
103
119
|
"Watering time in min": "Tiempo de riego en min",
|
|
104
120
|
"Weather forecast": "Pronóstico del tiempo",
|
|
105
121
|
"Wednesday": "miércoles",
|
|
@@ -107,6 +123,8 @@
|
|
|
107
123
|
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
|
108
124
|
"WhatsApp instance": "Instancia de WhatsApp",
|
|
109
125
|
"Wind speed sensor": "Sensor de velocidad del viento en km / h",
|
|
126
|
+
"Without a pump": "Sin bomba",
|
|
127
|
+
"Working without a weather forecast": "Trabajar sin pronóstico del tiempo",
|
|
110
128
|
"after irrigation = 100": "Humedad del suelo = 100% después del riego.",
|
|
111
129
|
"analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "sensor de humedad del suelo analógico al 0 por ciento (sensor en el aire)",
|
|
112
130
|
"analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "sensor de humedad del suelo analógico al 100 por ciento (sensor en el agua)",
|
|
@@ -130,8 +148,5 @@
|
|
|
130
148
|
"public holidays Instance": "días festivos Instancia",
|
|
131
149
|
"rain counter sensor": "Contador de precipitaciones en mm",
|
|
132
150
|
"start with a fixed start time": "comenzar con una hora de inicio fija",
|
|
133
|
-
"weather forecast service": "servicio de pronóstico del tiempo"
|
|
134
|
-
"Lead time of the main pump in s": "Tiempo de entrega de la bomba principal en S",
|
|
135
|
-
"Lead time of the cistern pump in s": "Tiempo de entrega de la bomba de cisterna en S",
|
|
136
|
-
"Switch-on hysteresis in %": "Histéresis de encendido en %"
|
|
151
|
+
"weather forecast service": "servicio de pronóstico del tiempo"
|
|
137
152
|
}
|
|
@@ -5,12 +5,15 @@
|
|
|
5
5
|
"Additional notification setting": "Paramètre de notification supplémentaire",
|
|
6
6
|
"Additional start time": "Temps de démarrage supplémentaire",
|
|
7
7
|
"Additional watering time in min": "Temps d'arrosage supplémentaire en min",
|
|
8
|
+
"Adjusting the switching behavior": "Ajustement du comportement de commutation",
|
|
8
9
|
"All Receiver": "Tout récepteur",
|
|
9
10
|
"Astro settings": "Paramètres Astro",
|
|
10
11
|
"Booster": "Booster",
|
|
11
12
|
"Brightness sensor": "Capteur de luminosité",
|
|
12
13
|
"Calculation of evaporation": "Calcul de l'évaporation",
|
|
13
14
|
"Cancel": "abandonner",
|
|
15
|
+
"Cistern": "Cistern",
|
|
16
|
+
"Command without response": "Commande sans réponse",
|
|
14
17
|
"Configuration of the analog soil moisture sensor": "Configuration du capteur analogique d'humidité du sol",
|
|
15
18
|
"Control voltage of the valves": "Tension de commande des soupapes",
|
|
16
19
|
"Controlling your Sprinkler …": "Contrôler votre Sprinkler ..",
|
|
@@ -22,18 +25,23 @@
|
|
|
22
25
|
"Extra Settings": "Paramètres supplémentaires",
|
|
23
26
|
"Flow amount in l/h": "Débit en l/h",
|
|
24
27
|
"Friday": "Vendredi",
|
|
28
|
+
"Homematic [on_time]": "Homématique [on_time]",
|
|
25
29
|
"Humidity sensor": "Capteur d'humidité en%'",
|
|
26
30
|
"If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "Si vous n'utilisez pas cette procédure, vous pouvez laisser ces champs vides.",
|
|
27
31
|
"Irrigation settings": "Paramètres d'irrigation",
|
|
32
|
+
"Lead time of the cistern pump in s": "Temps de livraison de la pompe de la citerne en s",
|
|
33
|
+
"Lead time of the main pump in s": "Temps de livraison de la pompe principale en s",
|
|
28
34
|
"Level of the cistern": "Capteur de niveau dans la citerne",
|
|
29
35
|
"Long Notifications": "Notifications longues",
|
|
30
36
|
"Main pump": "Pompe principale",
|
|
37
|
+
"Main pump and cisterns with priority circuit": "Pompe principale et citernes avec circuit prioritaire",
|
|
31
38
|
"Main settings": "Réglages principaux",
|
|
32
39
|
"Maximum parallel operation of the valves": "Fonctionnement parallèle maximal des vannes",
|
|
33
40
|
"Method of controlling soil moisture": "Méthode de contrôle de l'humidité du sol",
|
|
34
41
|
"Minimum fill level of the cysts in %": "Niveau de remplissage minimum des kystes en %",
|
|
35
42
|
"Monday": "lundi",
|
|
36
43
|
"Name": "Nom",
|
|
44
|
+
"No Notification": "Aucune notification",
|
|
37
45
|
"No additional start time": "Pas de démarrage supplémentaire",
|
|
38
46
|
"Notification Sound": "Son de notification",
|
|
39
47
|
"Notification Style": "Style de notification",
|
|
@@ -43,6 +51,7 @@
|
|
|
43
51
|
"Ok": "D'accord",
|
|
44
52
|
"Precipitation threshold in mm": "Seuil de précipitation en mm",
|
|
45
53
|
"Pump Settings": "Paramètres de la pompe",
|
|
54
|
+
"Pump selection": "Choix de la pompe",
|
|
46
55
|
"Pump settings": "Paramètres de la pompe",
|
|
47
56
|
"Pushover": "Pushover",
|
|
48
57
|
"Pushover instance": "Instance pushover",
|
|
@@ -67,6 +76,7 @@
|
|
|
67
76
|
"Soil moisture sensor bistable": "Capteur d'humidité du sol bistable",
|
|
68
77
|
"Sprinkler consumption": "Consommation sprinkler",
|
|
69
78
|
"Sprinkler control": "Commande d'arrosage",
|
|
79
|
+
"Standard [ack === true]": "Standard [ack === vrai]",
|
|
70
80
|
"Start at ETpCurrent greater than": "Commencez par ETpCurrent plus que",
|
|
71
81
|
"Start on fixed days": "Commencer à jours fixes",
|
|
72
82
|
"Start on fixed days (without sensors)": "Démarrage à jours fixes (sans capteurs)",
|
|
@@ -79,12 +89,16 @@
|
|
|
79
89
|
"Start time for irrigation": "Heure de début de l'irrigation",
|
|
80
90
|
"Start time in the week": "Heure de début dans la semaine",
|
|
81
91
|
"Start time of public holidays as on weekends": "Heure de début des jours fériés comme le week-end",
|
|
92
|
+
"Start, when the daily high temperature exceeds": "Commencez lorsque la température élevée quotidienne dépasse",
|
|
82
93
|
"Start, with external signal": "Démarrer, avec signal externe",
|
|
83
94
|
"Starting conditions": "Conditions de démarrage",
|
|
84
95
|
"Sunday": "dimanche",
|
|
96
|
+
"Switch-on hysteresis in %": "Hystérésis de réaction dans%",
|
|
97
|
+
"Switch-on level of the cistern pump in %": "Niveau d'allumage de la pompe à citerne en %",
|
|
85
98
|
"Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Point de commutation (humidité du sol) des soupapes d'irrigation supplémentaires en %",
|
|
86
99
|
"Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Point d'enclenchement (humidité du sol) des vannes d'irrigation en%",
|
|
87
100
|
"Switch-on point for watering": "Point de mise en marche pour l'arrosage",
|
|
101
|
+
"Switches on at maximum temperature via": "S'allume à température maximale via",
|
|
88
102
|
"Switching distance between the valves in ms": "Distance de commutation entre les vannes en ms",
|
|
89
103
|
"Telegram": "Télégramme",
|
|
90
104
|
"Telegram Receiver": "Récepteur de télégramme",
|
|
@@ -100,6 +114,8 @@
|
|
|
100
114
|
"Use weather forecast": "Utiliser les prévisions météorologiques",
|
|
101
115
|
"Waiting for the send (seconds)": "En attente de l'envoi (secondes)",
|
|
102
116
|
"Watering interval in min": "Intervalle d'arrosage en min",
|
|
117
|
+
"Watering interval off in min": "Intervalle d'arrosage arrêté en min",
|
|
118
|
+
"Watering interval on in min": "Intervalle d'arrosage en min",
|
|
103
119
|
"Watering time in min": "Temps d'arrosage en min",
|
|
104
120
|
"Weather forecast": "Prévisions météorologiques",
|
|
105
121
|
"Wednesday": "Mercredi",
|
|
@@ -107,6 +123,8 @@
|
|
|
107
123
|
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
|
108
124
|
"WhatsApp instance": "Instance WhatsApp",
|
|
109
125
|
"Wind speed sensor": "Capteur de vitesse du vent en km / h",
|
|
126
|
+
"Without a pump": "Sans pompe",
|
|
127
|
+
"Working without a weather forecast": "Travailler sans prévision météo",
|
|
110
128
|
"after irrigation = 100": "Humidité du sol = 100% après irrigation",
|
|
111
129
|
"analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "capteur analogique d'humidité du sol à 0 pour cent (capteur dans l'air)",
|
|
112
130
|
"analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "capteur analogique d'humidité du sol à 100 pour cent (capteur dans l'eau)",
|
|
@@ -130,8 +148,5 @@
|
|
|
130
148
|
"public holidays Instance": "jours fériés Instance",
|
|
131
149
|
"rain counter sensor": "Compteur de précipitations en mm",
|
|
132
150
|
"start with a fixed start time": "commencer avec une heure de début fixe",
|
|
133
|
-
"weather forecast service": "service de prévisions météorologiques"
|
|
134
|
-
"Lead time of the main pump in s": "Temps de livraison de la pompe principale en s",
|
|
135
|
-
"Lead time of the cistern pump in s": "Temps de livraison de la pompe de la citerne en s",
|
|
136
|
-
"Switch-on hysteresis in %": "Hystérésis de réaction dans%"
|
|
151
|
+
"weather forecast service": "service de prévisions météorologiques"
|
|
137
152
|
}
|
|
@@ -5,12 +5,15 @@
|
|
|
5
5
|
"Additional notification setting": "Impostazioni di notifica aggiuntive",
|
|
6
6
|
"Additional start time": "Tempo di inizio aggiuntivo",
|
|
7
7
|
"Additional watering time in min": "Tempo di irrigazione supplementare in min",
|
|
8
|
+
"Adjusting the switching behavior": "Regolazione del comportamento di commutazione",
|
|
8
9
|
"All Receiver": "Tutti i ricevitori",
|
|
9
10
|
"Astro settings": "Impostazioni Astro",
|
|
10
11
|
"Booster": "Booster",
|
|
11
12
|
"Brightness sensor": "Sensore di luminosità",
|
|
12
13
|
"Calculation of evaporation": "Calcolo dell'evaporazione",
|
|
13
14
|
"Cancel": "abortire",
|
|
15
|
+
"Cistern": "Cistern",
|
|
16
|
+
"Command without response": "Comando senza risposta",
|
|
14
17
|
"Configuration of the analog soil moisture sensor": "Configurazione del sensore di umidità del suolo analogico",
|
|
15
18
|
"Control voltage of the valves": "Controllo della tensione delle valvole",
|
|
16
19
|
"Controlling your Sprinkler …": "Controllare il tuo Sprinkler..",
|
|
@@ -22,18 +25,23 @@
|
|
|
22
25
|
"Extra Settings": "Impostazioni extra",
|
|
23
26
|
"Flow amount in l/h": "Quantità di flusso in l/h",
|
|
24
27
|
"Friday": "Venerdì",
|
|
28
|
+
"Homematic [on_time]": "Homematic [on_time]",
|
|
25
29
|
"Humidity sensor": "Sensore di umidità in%",
|
|
26
30
|
"If you don't use this procedure, you can leave these fields blank.": "Se non utilizzi questa procedura, puoi lasciare questi campi vuoti.",
|
|
27
31
|
"Irrigation settings": "Impostazioni di irrigazione",
|
|
32
|
+
"Lead time of the cistern pump in s": "Tempo di consegna della pompa di cisterna in s",
|
|
33
|
+
"Lead time of the main pump in s": "Tempo di consegna della pompa principale in s",
|
|
28
34
|
"Level of the cistern": "Sensore di livello in cisterna",
|
|
29
35
|
"Long Notifications": "Notifiche lunghe",
|
|
30
36
|
"Main pump": "Pompa principale",
|
|
37
|
+
"Main pump and cisterns with priority circuit": "Pompa e cisterne principali con circuito prioritario",
|
|
31
38
|
"Main settings": "Impostazioni principali",
|
|
32
39
|
"Maximum parallel operation of the valves": "Massima operazione parallela delle valvole",
|
|
33
40
|
"Method of controlling soil moisture": "Metodo di controllo dell'umidità del suolo",
|
|
34
41
|
"Minimum fill level of the cysts in %": "Livello minimo di riempimento delle cisti in %",
|
|
35
42
|
"Monday": "Lunedi",
|
|
36
43
|
"Name": "nome",
|
|
44
|
+
"No Notification": "Nessuna notifica",
|
|
37
45
|
"No additional start time": "Nessun ulteriore tempo di inizio",
|
|
38
46
|
"Notification Sound": "Suono di notifica",
|
|
39
47
|
"Notification Style": "Stile di notifica",
|
|
@@ -43,6 +51,7 @@
|
|
|
43
51
|
"Ok": "Ok",
|
|
44
52
|
"Precipitation threshold in mm": "Soglia di precipitazione in mm",
|
|
45
53
|
"Pump Settings": "Impostazioni della pompa",
|
|
54
|
+
"Pump selection": "Selezione pompa",
|
|
46
55
|
"Pump settings": "Impostazioni della pompa",
|
|
47
56
|
"Pushover": "Pushover",
|
|
48
57
|
"Pushover instance": "Istanza di pushover",
|
|
@@ -67,6 +76,7 @@
|
|
|
67
76
|
"Soil moisture sensor bistable": "Sensore di umidità del suolo bistabile",
|
|
68
77
|
"Sprinkler consumption": "Consumo dell'irrigatore",
|
|
69
78
|
"Sprinkler control": "Controllo dell'irrigatore",
|
|
79
|
+
"Standard [ack === true]": "Standard [riconoscimento === vero]",
|
|
70
80
|
"Start at ETpCurrent greater than": "Iniziare a ETpCurrent più grande di",
|
|
71
81
|
"Start on fixed days": "Inizia in giorni fissi",
|
|
72
82
|
"Start on fixed days (without sensors)": "Inizio in giorni fissi (senza sensori)",
|
|
@@ -79,12 +89,16 @@
|
|
|
79
89
|
"Start time for irrigation": "Ora di inizio per l'irrigazione",
|
|
80
90
|
"Start time in the week": "Ora di inizio della settimana",
|
|
81
91
|
"Start time of public holidays as on weekends": "Ora di inizio dei giorni festivi come nei fine settimana",
|
|
92
|
+
"Start, when the daily high temperature exceeds": "Iniziare quando la temperatura elevata giornaliera supera",
|
|
82
93
|
"Start, with external signal": "Avviare, con segnale esterno",
|
|
83
94
|
"Starting conditions": "Condizioni di partenza",
|
|
84
95
|
"Sunday": "Domenica",
|
|
96
|
+
"Switch-on hysteresis in %": "Isteresi di accensione in %",
|
|
97
|
+
"Switch-on level of the cistern pump in %": "Livello di commutazione della pompa della cisterna in %",
|
|
85
98
|
"Switch-on point (soil moisture) of the additional irrigation valves in %": "Punto di commutazione (umidità del terreno) delle valvole di irrigazione aggiuntive in %",
|
|
86
99
|
"Switch-on point (soil moisture) of the irrigation valves in %": "Punto di attivazione (umidità del suolo) delle valvole di irrigazione in %",
|
|
87
100
|
"Switch-on point for watering": "Punto di accensione per l'irrigazione",
|
|
101
|
+
"Switches on at maximum temperature via": "Si accende alla massima temperatura tramite",
|
|
88
102
|
"Switching distance between the valves in ms": "Distanza di commutazione tra le valvole in ms",
|
|
89
103
|
"Telegram": "Telegramma",
|
|
90
104
|
"Telegram Receiver": "Ricevitore di Telegram",
|
|
@@ -100,6 +114,8 @@
|
|
|
100
114
|
"Use weather forecast": "Usa le previsioni del tempo",
|
|
101
115
|
"Waiting for the send (seconds)": "Aspettando l'invio (secondi)",
|
|
102
116
|
"Watering interval in min": "Intervallo di irrigazione in min",
|
|
117
|
+
"Watering interval off in min": "Intervallo di irrigazione disattivato in min",
|
|
118
|
+
"Watering interval on in min": "Intervallo di irrigazione su in min",
|
|
103
119
|
"Watering time in min": "Tempo di irrigazione in min",
|
|
104
120
|
"Weather forecast": "Previsioni del tempo",
|
|
105
121
|
"Wednesday": "mercoledì",
|
|
@@ -107,6 +123,8 @@
|
|
|
107
123
|
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
|
108
124
|
"WhatsApp instance": "Istanza WhatsApp",
|
|
109
125
|
"Wind speed sensor": "Sensore per la velocità del vento in km / h",
|
|
126
|
+
"Without a pump": "Senza una pompa",
|
|
127
|
+
"Working without a weather forecast": "Lavorare senza previsioni del tempo",
|
|
110
128
|
"after irrigation = 100": "Umidità del suolo = 100% dopo l'irrigazione",
|
|
111
129
|
"analog soil moisture sensor at 0 percent (sensor in the air)": "sensore di umidità del suolo analogico a 0 percento (sensore nell'aria)",
|
|
112
130
|
"analog soil moisture sensor at 100 percent (sensor in the water)": "sensore di umidità del suolo analogico al 100% (sensore nell'acqua)",
|
|
@@ -130,8 +148,5 @@
|
|
|
130
148
|
"public holidays Instance": "istanza festiva",
|
|
131
149
|
"rain counter sensor": "Contatore delle precipitazioni in mm",
|
|
132
150
|
"start with a fixed start time": "iniziare con un orario di inizio fisso",
|
|
133
|
-
"weather forecast service": "servizio di previsioni del tempo"
|
|
134
|
-
"Lead time of the main pump in s": "Tempo di consegna della pompa principale in s",
|
|
135
|
-
"Lead time of the cistern pump in s": "Tempo di consegna della pompa di cisterna in s",
|
|
136
|
-
"Switch-on hysteresis in %": "Isteresi di accensione in %"
|
|
151
|
+
"weather forecast service": "servizio di previsioni del tempo"
|
|
137
152
|
}
|