iobroker.pro-bravia 0.0.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (63) hide show
  1. package/LICENSE +21 -0
  2. package/README.md +129 -0
  3. package/admin/i18n/de.json +28 -0
  4. package/admin/i18n/en.json +28 -0
  5. package/admin/i18n/es.json +28 -0
  6. package/admin/i18n/fr.json +28 -0
  7. package/admin/i18n/it.json +28 -0
  8. package/admin/i18n/nl.json +28 -0
  9. package/admin/i18n/pl.json +28 -0
  10. package/admin/i18n/pt.json +28 -0
  11. package/admin/i18n/ru.json +28 -0
  12. package/admin/i18n/uk.json +28 -0
  13. package/admin/i18n/zh-cn.json +28 -0
  14. package/admin/jsonConfig.json +184 -0
  15. package/admin/pro-bravia.png +0 -0
  16. package/build/device.js +275 -0
  17. package/build/device.js.map +1 -0
  18. package/build/devices/appcontrol.js +122 -0
  19. package/build/devices/appcontrol.js.map +1 -0
  20. package/build/devices/audio.js +252 -0
  21. package/build/devices/audio.js.map +1 -0
  22. package/build/devices/avcontent.js +227 -0
  23. package/build/devices/avcontent.js.map +1 -0
  24. package/build/devices/remote.js +118 -0
  25. package/build/devices/remote.js.map +1 -0
  26. package/build/devices/settings-group.js +115 -0
  27. package/build/devices/settings-group.js.map +1 -0
  28. package/build/devices/system.js +408 -0
  29. package/build/devices/system.js.map +1 -0
  30. package/build/devices/types.js +3 -0
  31. package/build/devices/types.js.map +1 -0
  32. package/build/devices/video.js +136 -0
  33. package/build/devices/video.js.map +1 -0
  34. package/build/devices/videoscreen.js +67 -0
  35. package/build/devices/videoscreen.js.map +1 -0
  36. package/build/discovery/capabilities.js +99 -0
  37. package/build/discovery/capabilities.js.map +1 -0
  38. package/build/discovery/state-mapper.js +173 -0
  39. package/build/discovery/state-mapper.js.map +1 -0
  40. package/build/lib/config.js +58 -0
  41. package/build/lib/config.js.map +1 -0
  42. package/build/lib/errors.js +74 -0
  43. package/build/lib/errors.js.map +1 -0
  44. package/build/lib/iobroker-store.js +90 -0
  45. package/build/lib/iobroker-store.js.map +1 -0
  46. package/build/lib/state-store.js +134 -0
  47. package/build/lib/state-store.js.map +1 -0
  48. package/build/lib/timers.js +35 -0
  49. package/build/lib/timers.js.map +1 -0
  50. package/build/main.js +329 -0
  51. package/build/main.js.map +1 -0
  52. package/build/transport/ircc-client.js +66 -0
  53. package/build/transport/ircc-client.js.map +1 -0
  54. package/build/transport/rest-client.js +91 -0
  55. package/build/transport/rest-client.js.map +1 -0
  56. package/build/transport/ssip-client.js +220 -0
  57. package/build/transport/ssip-client.js.map +1 -0
  58. package/build/transport/ssip-protocol.js +274 -0
  59. package/build/transport/ssip-protocol.js.map +1 -0
  60. package/build/transport/wol.js +104 -0
  61. package/build/transport/wol.js.map +1 -0
  62. package/io-package.json +206 -0
  63. package/package.json +74 -0
package/LICENSE ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
1
+ MIT License
2
+
3
+ Copyright (c) 2026 Alan Paris <alan.paris@scottish.rugby>
4
+
5
+ Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
6
+ of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
7
+ in the Software without restriction, including without limitation the rights
8
+ to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
9
+ copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
10
+ furnished to do so, subject to the following conditions:
11
+
12
+ The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
13
+ copies or substantial portions of the Software.
14
+
15
+ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
16
+ IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
17
+ FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
18
+ AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
19
+ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
20
+ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
21
+ SOFTWARE.
package/README.md ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ ![Logo](admin/pro-bravia.png)
2
+
3
+ # ioBroker.pro-bravia
4
+
5
+ [![NPM version](https://img.shields.io/npm/v/iobroker.pro-bravia.svg)](https://www.npmjs.com/package/iobroker.pro-bravia)
6
+ [![Downloads](https://img.shields.io/npm/dm/iobroker.pro-bravia.svg)](https://www.npmjs.com/package/iobroker.pro-bravia)
7
+ [![License](https://img.shields.io/npm/l/iobroker.pro-bravia.svg)](https://github.com/AlanSRU/ioBroker.pro-bravia/blob/main/LICENSE)
8
+
9
+ Control and monitor **Sony BRAVIA Professional Displays** (the FW-xxBZ commercial signage range) from
10
+ ioBroker.
11
+
12
+ This adapter targets the *professional* displays rather than domestic Android TVs — see Sony's
13
+ [BRAVIA Professional Displays](https://pro.sony/ue_US/products/professional-displays) product range
14
+ and the [Professional Displays Knowledge Center](https://pro-bravia.sony.net/remote-display-control/)
15
+ for the control protocols it implements. It speaks all four
16
+ of Sony's control interfaces and, crucially, **discovers what your particular display supports at
17
+ runtime** instead of shipping a fixed per-model table — the professional range varies by model,
18
+ firmware and EU RED-DA compliance variant.
19
+
20
+ ## Control interfaces
21
+
22
+ | Interface | Used for | Notes |
23
+ |---|---|---|
24
+ | **REST API** | The full command surface — power, inputs, picture, audio, apps, system settings | JSON-RPC over HTTP, authenticated with a pre-shared key |
25
+ | **Simple IP Control** | Instant push updates, plus picture mute | The only interface that pushes; without it, changes made at the display appear only at the next poll |
26
+ | **IRCC-IP** | Remote-control key emulation for menu and OSD navigation | Key table is read from the display itself |
27
+ | **Wake-on-LAN** | Recovering a suspended display | A suspended panel shuts down its HTTP server, so this is the only route back |
28
+
29
+ Simple IP Control and IRCC-IP can each be switched off in the instance settings if you would rather
30
+ run REST-only.
31
+
32
+ ## Installation
33
+
34
+ Install from the ioBroker admin **Adapters** tab, then create an instance.
35
+
36
+ ## Setup
37
+
38
+ On the display:
39
+
40
+ 1. **Settings → Network & Internet → Remote device settings → Control remotely** — enable.
41
+ 2. **Settings → Network & Internet → Home network → IP control → Authentication** — choose
42
+ *Pre-Shared Key* and set a key.
43
+ 3. **Settings → Network & Internet → Home network → IP control → Simple IP control** — enable
44
+ (only needed if you want push updates).
45
+ 4. Enable **Wake-on-LAN** under Remote device settings if you want to wake a suspended display.
46
+
47
+ In ioBroker, create an instance, enter the display's IP address and the pre-shared key, and press
48
+ **Test connection**.
49
+
50
+ ## What gets created
51
+
52
+ Most of the state tree is **discovered**, so it matches your display rather than a generic template.
53
+
54
+ | Channel | Contents |
55
+ |---|---|
56
+ | `info` | Model, serial, MAC, IP, API generation, connection indicators, last error |
57
+ | `power` | `state`, `status`, `toggle`, `reboot`, `wake` |
58
+ | `system` | Power saving mode, Wake-on-LAN mode, LED indicator mode/status, display clock |
59
+ | `audio` | `volume`, `mute`, `volumeUp`/`volumeDown`, per-output channels, discovered speaker and sound settings |
60
+ | `video` | Discovered picture-quality targets, `pictureMute`, `screenRotation` |
61
+ | `input` | `select`, `current`, `currentTitle`, `list`, and one channel per physical input with its user label and connection status |
62
+ | `scene` | Scene setting (models that support it) |
63
+ | `apps` | Installed application list, launch by URI, per-app launch buttons, terminate |
64
+ | `remote` | One button per discovered remote key, plus raw IRCC code send |
65
+
66
+ ### Discovery in practice
67
+
68
+ `getPictureQualitySettings` reports each target with its candidate values, and those map straight
69
+ onto ioBroker object metadata:
70
+
71
+ | The display reports | You get |
72
+ |---|---|
73
+ | `{ "min": 0, "max": 100, "step": 1 }` | a number state with `min`/`max`/`step` set |
74
+ | `[{"value":"vivid"},{"value":"standard"}]` | a string state with `common.states` populated |
75
+ | `[{"value":"on"},{"value":"off"}]` | a boolean switch |
76
+ | no candidates | a free-text state |
77
+
78
+ A target the display reports as `isAvailable: false` (not applicable to the current input) still gets
79
+ a state, so it does not disappear and reappear as you switch inputs.
80
+
81
+ ## Known limitations
82
+
83
+ - **`setScreenRotation`** is documented by Sony as callable from localhost only, and only on recent
84
+ FW-BZxxx firmware. The state is created when the display advertises the method, but writes may be
85
+ refused over the network.
86
+ - **Scene setting** is not implemented by the BZ40P / BZ35P / BZ30P models; the state is not created
87
+ on those displays.
88
+ - **`getSoundSettings`** is not documented for professional displays. If the display does not answer
89
+ it, the adapter falls back to the documented `outputTerminal` target.
90
+ - **Powering on** over REST only works from *Sleep*. From full suspend the HTTP server is down, and
91
+ the adapter automatically falls back to Wake-on-LAN.
92
+ - **EU models** ship in three RED-DA compliance variants with different available commands. Capability
93
+ discovery handles this, but some states will be absent on restricted variants.
94
+
95
+ ## Development
96
+
97
+ ```bash
98
+ npm install
99
+ npm test # unit and integration tests against a mock display
100
+ npm run check # type check
101
+ npm run lint
102
+ npm run build
103
+ ```
104
+
105
+ Tests run against `test/mock-bravia-server.ts`, a mock display that serves both the HTTP JSON-RPC
106
+ face and the Simple IP Control TCP face from one shared state object — so a REST write raises the
107
+ matching SSIP notification, exactly as real hardware does. No display is needed to develop or test.
108
+
109
+ Protocol notes gathered from Sony's documentation live in [docs/PROTOCOL.md](docs/PROTOCOL.md).
110
+
111
+ ## Changelog
112
+
113
+ <!-- **WORK IN PROGRESS** -->
114
+
115
+ ### 0.0.1
116
+
117
+ - Initial release
118
+
119
+ ## Trademarks
120
+
121
+ "Sony" and "BRAVIA" are trademarks of Sony Group Corporation. This adapter is an independent,
122
+ community-built integration and is not affiliated with, endorsed by, or supported by Sony. The
123
+ trademarks are used only to identify the displays the adapter controls.
124
+
125
+ ## License
126
+
127
+ MIT License — see [LICENSE](LICENSE).
128
+
129
+ Copyright (c) 2026 Alan Paris <alan.paris@scottish.rugby>
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Ergänzt sofortige Push-Aktualisierungen für Ein/Aus, Eingang, Lautstärke, Stummschaltung und Bildstummschaltung und ermöglicht die Steuerung der Bildstummschaltung",
3
+ "Broadcast address": "Broadcast-Adresse",
4
+ "Connection": "Verbindung",
5
+ "Control interfaces": "Steuerungsschnittstellen",
6
+ "Display address": "Display-Adresse",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Displays stellen die REST- und IRCC-Endpunkte auf Port 80 bereit",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "IP-Adresse oder Hostname des Displays eingeben",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Stellt die Tastenbelegung der Fernbedienung des Displays als Schaltflächen bereit",
10
+ "HTTP port": "HTTP-Port",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Wie oft Werte neu gelesen werden, die das Display nicht senden kann",
12
+ "IP address or hostname of the display": "IP-Adresse oder Hostname des Displays",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Leer lassen, um sie automatisch vom Display zu lesen",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Leer lassen, um die Subnetz-Broadcast-Adresse des Displays zu verwenden",
15
+ "MAC address": "MAC-Adresse",
16
+ "Poll interval (s)": "Abfrageintervall (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Pre-Shared Key",
18
+ "Request timeout (s)": "Anfrage-Timeout (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Am Display unter Netzwerk & Internet > Heimnetzwerk > IP-Steuerung > Authentifizierung festlegen",
20
+ "Simple IP Control port": "Simple-IP-Control-Port",
21
+ "Test connection": "Verbindung testen",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "IRCC-IP-Fernbedienungsemulation verwenden",
23
+ "Use Simple IP Control": "Simple IP Control verwenden",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Aktivieren Sie zuerst die Fernsteuerung am Display: Einstellungen > Netzwerk & Internet > Einstellungen für Remote-Geräte > Fernsteuerung. Legen Sie anschließend unter Heimnetzwerk > IP-Steuerung > Authentifizierung eine Authentifizierungsmethode fest.",
26
+ "transports_intro": "Die REST-API bietet den vollen Befehlsumfang. Simple IP Control stellt als einzige Schnittstelle Push-Benachrichtigungen bereit, sodass Änderungen am Display sofort statt erst beim nächsten Abfragezyklus erscheinen. IRCC-IP emuliert die Fernbedienung für Menü- und OSD-Navigation.",
27
+ "wol_intro": "Ein Display im Ruhezustand schaltet seinen HTTP-Server ab, sodass es weder über REST noch über IRCC erreichbar ist. Ein Wake-on-LAN-Magic-Packet ist der einzige Weg zurück. Aktivieren Sie Wake-on-LAN am Display unter Einstellungen für Remote-Geräte."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control",
3
+ "Broadcast address": "Broadcast address",
4
+ "Connection": "Connection",
5
+ "Control interfaces": "Control interfaces",
6
+ "Display address": "Display address",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Enter the display IP address or hostname",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Exposes the display's own remote-control key set as buttons",
10
+ "HTTP port": "HTTP port",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "How often to re-read values the display cannot push",
12
+ "IP address or hostname of the display": "IP address or hostname of the display",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Leave blank to read it from the display automatically",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address",
15
+ "MAC address": "MAC address",
16
+ "Poll interval (s)": "Poll interval (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Pre-shared key",
18
+ "Request timeout (s)": "Request timeout (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication",
20
+ "Simple IP Control port": "Simple IP Control port",
21
+ "Test connection": "Test connection",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Use IRCC-IP remote emulation",
23
+ "Use Simple IP Control": "Use Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Enable remote control on the display first: Settings > Network & Internet > Remote device settings > Control remotely, then set an authentication method under Home network > IP control > Authentication.",
26
+ "transports_intro": "The REST API provides the full command surface. Simple IP Control adds the only push-notification path, so changes made at the display appear immediately instead of at the next poll. IRCC-IP emulates the physical remote for menu and on-screen-display navigation.",
27
+ "wol_intro": "A suspended display shuts down its HTTP server, so neither REST nor IRCC can reach it. A Wake-on-LAN magic packet is the only way to bring it back. Enable Wake-on-LAN on the display under Remote device settings."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Añade actualizaciones instantáneas de encendido, entrada, volumen, silencio y silencio de imagen, y permite controlar el silencio de imagen",
3
+ "Broadcast address": "Dirección de difusión",
4
+ "Connection": "Conexión",
5
+ "Control interfaces": "Interfaces de control",
6
+ "Display address": "Dirección de la pantalla",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Las pantallas exponen los extremos REST e IRCC en el puerto 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Introduzca la dirección IP o el nombre de host de la pantalla",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Expone como botones el conjunto de teclas del mando de la pantalla",
10
+ "HTTP port": "Puerto HTTP",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Con qué frecuencia releer los valores que la pantalla no puede enviar",
12
+ "IP address or hostname of the display": "Dirección IP o nombre de host de la pantalla",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Déjelo en blanco para leerla automáticamente de la pantalla",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Déjelo en blanco para usar la dirección de difusión de la subred de la pantalla",
15
+ "MAC address": "Dirección MAC",
16
+ "Poll interval (s)": "Intervalo de sondeo (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Clave precompartida",
18
+ "Request timeout (s)": "Tiempo de espera de solicitud (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Se configura en la pantalla en Red e Internet > Red doméstica > Control IP > Autenticación",
20
+ "Simple IP Control port": "Puerto de Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Probar conexión",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Usar emulación de mando IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Usar Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Active primero el control remoto en la pantalla: Ajustes > Red e Internet > Ajustes de dispositivos remotos > Controlar de forma remota. A continuación, defina un método de autenticación en Red doméstica > Control IP > Autenticación.",
26
+ "transports_intro": "La API REST ofrece todo el conjunto de comandos. Simple IP Control es la única interfaz con notificaciones push, por lo que los cambios hechos en la pantalla aparecen de inmediato en lugar de esperar al siguiente sondeo. IRCC-IP emula el mando a distancia para la navegación por menús y la información en pantalla.",
27
+ "wol_intro": "Una pantalla suspendida apaga su servidor HTTP, por lo que ni REST ni IRCC pueden alcanzarla. Un paquete mágico Wake-on-LAN es la única forma de recuperarla. Active Wake-on-LAN en la pantalla en Ajustes de dispositivos remotos."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Ajoute des mises à jour instantanées pour l'alimentation, l'entrée, le volume, la coupure du son et la coupure de l'image, et permet de commander la coupure de l'image",
3
+ "Broadcast address": "Adresse de diffusion",
4
+ "Connection": "Connexion",
5
+ "Control interfaces": "Interfaces de commande",
6
+ "Display address": "Adresse de l'écran",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Les écrans exposent les points de terminaison REST et IRCC sur le port 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte de l'écran",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Expose les touches de la télécommande de l'écran sous forme de boutons",
10
+ "HTTP port": "Port HTTP",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Fréquence de relecture des valeurs que l'écran ne peut pas transmettre",
12
+ "IP address or hostname of the display": "Adresse IP ou nom d'hôte de l'écran",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Laissez vide pour la lire automatiquement depuis l'écran",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Laissez vide pour utiliser l'adresse de diffusion du sous-réseau de l'écran",
15
+ "MAC address": "Adresse MAC",
16
+ "Poll interval (s)": "Intervalle d'interrogation (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Clé pré-partagée",
18
+ "Request timeout (s)": "Délai d'expiration des requêtes (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "À définir sur l'écran sous Réseau et Internet > Réseau domestique > Contrôle IP > Authentification",
20
+ "Simple IP Control port": "Port Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Tester la connexion",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Utiliser l'émulation de télécommande IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Utiliser Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Activez d'abord la commande à distance sur l'écran : Paramètres > Réseau et Internet > Paramètres des appareils distants > Commander à distance, puis définissez une méthode d'authentification sous Réseau domestique > Contrôle IP > Authentification.",
26
+ "transports_intro": "L'API REST offre l'ensemble des commandes. Simple IP Control est la seule interface à fournir des notifications push : les changements effectués sur l'écran apparaissent immédiatement au lieu d'attendre la prochaine interrogation. IRCC-IP émule la télécommande pour la navigation dans les menus et l'affichage à l'écran.",
27
+ "wol_intro": "Un écran en veille prolongée arrête son serveur HTTP : ni REST ni IRCC ne peuvent l'atteindre. Un paquet magique Wake-on-LAN est le seul moyen de le réveiller. Activez Wake-on-LAN sur l'écran sous Paramètres des appareils distants."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Aggiunge aggiornamenti istantanei per accensione, ingresso, volume, muto e muto immagine e consente di controllare il muto immagine",
3
+ "Broadcast address": "Indirizzo di broadcast",
4
+ "Connection": "Connessione",
5
+ "Control interfaces": "Interfacce di controllo",
6
+ "Display address": "Indirizzo del display",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "I display espongono gli endpoint REST e IRCC sulla porta 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Inserire l'indirizzo IP o il nome host del display",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Espone come pulsanti i tasti del telecomando del display",
10
+ "HTTP port": "Porta HTTP",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Con quale frequenza rileggere i valori che il display non può inviare",
12
+ "IP address or hostname of the display": "Indirizzo IP o nome host del display",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Lasciare vuoto per leggerlo automaticamente dal display",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Lasciare vuoto per usare l'indirizzo di broadcast della sottorete del display",
15
+ "MAC address": "Indirizzo MAC",
16
+ "Poll interval (s)": "Intervallo di polling (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Chiave precondivisa",
18
+ "Request timeout (s)": "Timeout richiesta (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Da impostare sul display in Rete e Internet > Rete domestica > Controllo IP > Autenticazione",
20
+ "Simple IP Control port": "Porta Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Prova connessione",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Usa l'emulazione telecomando IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Usa Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Attivare prima il controllo remoto sul display: Impostazioni > Rete e Internet > Impostazioni dispositivi remoti > Controlla da remoto, quindi impostare un metodo di autenticazione in Rete domestica > Controllo IP > Autenticazione.",
26
+ "transports_intro": "L'API REST offre l'intera gamma di comandi. Simple IP Control è l'unica interfaccia con notifiche push, quindi le modifiche effettuate sul display compaiono subito anziché al polling successivo. IRCC-IP emula il telecomando per la navigazione nei menu e nell'OSD.",
27
+ "wol_intro": "Un display sospeso spegne il proprio server HTTP, quindi né REST né IRCC possono raggiungerlo. Un pacchetto magico Wake-on-LAN è l'unico modo per riattivarlo. Abilitare Wake-on-LAN sul display in Impostazioni dispositivi remoti."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Voegt directe updates toe voor aan/uit, ingang, volume, dempen en beeld dempen, en maakt bediening van beeld dempen mogelijk",
3
+ "Broadcast address": "Broadcastadres",
4
+ "Connection": "Verbinding",
5
+ "Control interfaces": "Bedieningsinterfaces",
6
+ "Display address": "Schermadres",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Schermen bieden de REST- en IRCC-eindpunten aan op poort 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Voer het IP-adres of de hostnaam van het scherm in",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Toont de toetsen van de afstandsbediening van het scherm als knoppen",
10
+ "HTTP port": "HTTP-poort",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Hoe vaak waarden opnieuw worden gelezen die het scherm niet kan verzenden",
12
+ "IP address or hostname of the display": "IP-adres of hostnaam van het scherm",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Laat leeg om dit automatisch van het scherm te lezen",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Laat leeg om het subnet-broadcastadres van het scherm te gebruiken",
15
+ "MAC address": "MAC-adres",
16
+ "Poll interval (s)": "Pollinterval (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Vooraf gedeelde sleutel",
18
+ "Request timeout (s)": "Time-out voor aanvragen (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "In te stellen op het scherm onder Netwerk en internet > Thuisnetwerk > IP-bediening > Verificatie",
20
+ "Simple IP Control port": "Simple IP Control-poort",
21
+ "Test connection": "Verbinding testen",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "IRCC-IP-afstandsbedieningsemulatie gebruiken",
23
+ "Use Simple IP Control": "Simple IP Control gebruiken",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Schakel eerst bediening op afstand in op het scherm: Instellingen > Netwerk en internet > Instellingen voor externe apparaten > Op afstand bedienen. Stel daarna een verificatiemethode in onder Thuisnetwerk > IP-bediening > Verificatie.",
26
+ "transports_intro": "De REST-API biedt alle commando's. Simple IP Control is de enige interface met pushmeldingen, waardoor wijzigingen op het scherm direct verschijnen in plaats van bij de volgende polling. IRCC-IP emuleert de afstandsbediening voor menu- en schermweergavenavigatie.",
27
+ "wol_intro": "Een scherm in slaapstand schakelt de HTTP-server uit, waardoor REST noch IRCC het kan bereiken. Een Wake-on-LAN-magic packet is de enige manier om het weer te wekken. Schakel Wake-on-LAN in op het scherm onder Instellingen voor externe apparaten."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Dodaje natychmiastowe aktualizacje zasilania, wejścia, głośności, wyciszenia i wygaszenia obrazu oraz umożliwia sterowanie wygaszeniem obrazu",
3
+ "Broadcast address": "Adres rozgłoszeniowy",
4
+ "Connection": "Połączenie",
5
+ "Control interfaces": "Interfejsy sterowania",
6
+ "Display address": "Adres wyświetlacza",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Wyświetlacze udostępniają punkty końcowe REST i IRCC na porcie 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Podaj adres IP lub nazwę hosta wyświetlacza",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Udostępnia zestaw przycisków pilota wyświetlacza jako przyciski",
10
+ "HTTP port": "Port HTTP",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Jak często odczytywać ponownie wartości, których wyświetlacz nie może wysłać",
12
+ "IP address or hostname of the display": "Adres IP lub nazwa hosta wyświetlacza",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Pozostaw puste, aby odczytać go automatycznie z wyświetlacza",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Pozostaw puste, aby użyć adresu rozgłoszeniowego podsieci wyświetlacza",
15
+ "MAC address": "Adres MAC",
16
+ "Poll interval (s)": "Interwał odpytywania (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Klucz współdzielony",
18
+ "Request timeout (s)": "Limit czasu żądania (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Ustawiany na wyświetlaczu w Sieć i internet > Sieć domowa > Sterowanie IP > Uwierzytelnianie",
20
+ "Simple IP Control port": "Port Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Testuj połączenie",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Użyj emulacji pilota IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Użyj Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Najpierw włącz sterowanie zdalne na wyświetlaczu: Ustawienia > Sieć i internet > Ustawienia urządzeń zdalnych > Steruj zdalnie, a następnie ustaw metodę uwierzytelniania w Sieć domowa > Sterowanie IP > Uwierzytelnianie.",
26
+ "transports_intro": "Interfejs REST udostępnia pełny zestaw poleceń. Simple IP Control to jedyny interfejs z powiadomieniami push, dzięki czemu zmiany dokonane na wyświetlaczu pojawiają się natychmiast, a nie przy kolejnym odpytaniu. IRCC-IP emuluje pilota do nawigacji po menu i menu ekranowym.",
27
+ "wol_intro": "Wyświetlacz w stanie wstrzymania wyłącza serwer HTTP, więc ani REST, ani IRCC nie mogą go osiągnąć. Pakiet magiczny Wake-on-LAN to jedyny sposób na jego wybudzenie. Włącz Wake-on-LAN na wyświetlaczu w Ustawieniach urządzeń zdalnych."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Adiciona atualizações instantâneas de ligação, entrada, volume, silêncio e silêncio de imagem, e permite controlar o silêncio de imagem",
3
+ "Broadcast address": "Endereço de difusão",
4
+ "Connection": "Ligação",
5
+ "Control interfaces": "Interfaces de controlo",
6
+ "Display address": "Endereço do ecrã",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Os ecrãs disponibilizam os pontos finais REST e IRCC na porta 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Introduza o endereço IP ou o nome de anfitrião do ecrã",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Expõe as teclas do telecomando do ecrã como botões",
10
+ "HTTP port": "Porta HTTP",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Com que frequência reler valores que o ecrã não consegue enviar",
12
+ "IP address or hostname of the display": "Endereço IP ou nome de anfitrião do ecrã",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Deixe em branco para o ler automaticamente do ecrã",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Deixe em branco para utilizar o endereço de difusão da sub-rede do ecrã",
15
+ "MAC address": "Endereço MAC",
16
+ "Poll interval (s)": "Intervalo de sondagem (s)",
17
+ "Pre-shared key": "Chave pré-partilhada",
18
+ "Request timeout (s)": "Tempo limite do pedido (s)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Definida no ecrã em Rede e Internet > Rede doméstica > Controlo IP > Autenticação",
20
+ "Simple IP Control port": "Porta do Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Testar ligação",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Utilizar emulação de telecomando IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Utilizar Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Ative primeiro o controlo remoto no ecrã: Definições > Rede e Internet > Definições de dispositivos remotos > Controlar remotamente e, em seguida, defina um método de autenticação em Rede doméstica > Controlo IP > Autenticação.",
26
+ "transports_intro": "A API REST oferece todo o conjunto de comandos. O Simple IP Control é a única interface com notificações push, pelo que as alterações feitas no ecrã aparecem de imediato em vez de na sondagem seguinte. O IRCC-IP emula o telecomando para navegação nos menus e no ecrã.",
27
+ "wol_intro": "Um ecrã suspenso desliga o seu servidor HTTP, pelo que nem REST nem IRCC o conseguem alcançar. Um pacote mágico Wake-on-LAN é a única forma de o reativar. Ative o Wake-on-LAN no ecrã em Definições de dispositivos remotos."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Добавляет мгновенные обновления питания, входа, громкости, отключения звука и отключения изображения, а также позволяет управлять отключением изображения",
3
+ "Broadcast address": "Широковещательный адрес",
4
+ "Connection": "Подключение",
5
+ "Control interfaces": "Интерфейсы управления",
6
+ "Display address": "Адрес дисплея",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Дисплеи предоставляют конечные точки REST и IRCC на порту 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Введите IP-адрес или имя хоста дисплея",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Предоставляет набор клавиш пульта дисплея в виде кнопок",
10
+ "HTTP port": "HTTP-порт",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Как часто перечитывать значения, которые дисплей не может отправлять сам",
12
+ "IP address or hostname of the display": "IP-адрес или имя хоста дисплея",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Оставьте пустым, чтобы прочитать его с дисплея автоматически",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Оставьте пустым, чтобы использовать широковещательный адрес подсети дисплея",
15
+ "MAC address": "MAC-адрес",
16
+ "Poll interval (s)": "Интервал опроса (с)",
17
+ "Pre-shared key": "Общий ключ",
18
+ "Request timeout (s)": "Тайм-аут запроса (с)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Задаётся на дисплее в разделе Сеть и Интернет > Домашняя сеть > Управление по IP > Аутентификация",
20
+ "Simple IP Control port": "Порт Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Проверить подключение",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Использовать эмуляцию пульта IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Использовать Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Сначала включите дистанционное управление на дисплее: Настройки > Сеть и Интернет > Настройки удалённых устройств > Удалённое управление, затем задайте метод аутентификации в разделе Домашняя сеть > Управление по IP > Аутентификация.",
26
+ "transports_intro": "REST API предоставляет полный набор команд. Simple IP Control — единственный интерфейс с push-уведомлениями, поэтому изменения на дисплее отображаются сразу, а не при следующем опросе. IRCC-IP эмулирует пульт для навигации по меню и экранному меню.",
27
+ "wol_intro": "Дисплей в спящем режиме отключает HTTP-сервер, поэтому ни REST, ни IRCC до него не дотянутся. Magic-пакет Wake-on-LAN — единственный способ его разбудить. Включите Wake-on-LAN на дисплее в настройках удалённых устройств."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "Додає миттєві оновлення живлення, входу, гучності, вимкнення звуку та вимкнення зображення, а також дозволяє керувати вимкненням зображення",
3
+ "Broadcast address": "Широкомовна адреса",
4
+ "Connection": "Підключення",
5
+ "Control interfaces": "Інтерфейси керування",
6
+ "Display address": "Адреса дисплея",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "Дисплеї надають кінцеві точки REST та IRCC на порту 80",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "Введіть IP-адресу або ім'я хоста дисплея",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "Надає набір клавіш пульта дисплея у вигляді кнопок",
10
+ "HTTP port": "HTTP-порт",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "Як часто перечитувати значення, які дисплей не може надсилати сам",
12
+ "IP address or hostname of the display": "IP-адреса або ім'я хоста дисплея",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "Залиште порожнім, щоб прочитати її з дисплея автоматично",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "Залиште порожнім, щоб використати широкомовну адресу підмережі дисплея",
15
+ "MAC address": "MAC-адреса",
16
+ "Poll interval (s)": "Інтервал опитування (с)",
17
+ "Pre-shared key": "Спільний ключ",
18
+ "Request timeout (s)": "Тайм-аут запиту (с)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "Задається на дисплеї в розділі Мережа та Інтернет > Домашня мережа > Керування через IP > Автентифікація",
20
+ "Simple IP Control port": "Порт Simple IP Control",
21
+ "Test connection": "Перевірити підключення",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "Використовувати емуляцію пульта IRCC-IP",
23
+ "Use Simple IP Control": "Використовувати Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "Wake-on-LAN",
25
+ "connection_intro": "Спочатку увімкніть дистанційне керування на дисплеї: Налаштування > Мережа та Інтернет > Налаштування віддалених пристроїв > Віддалене керування, потім задайте метод автентифікації в розділі Домашня мережа > Керування через IP > Автентифікація.",
26
+ "transports_intro": "REST API надає повний набір команд. Simple IP Control — єдиний інтерфейс із push-сповіщеннями, тому зміни на дисплеї з'являються негайно, а не під час наступного опитування. IRCC-IP емулює пульт для навігації меню та екранного меню.",
27
+ "wol_intro": "Дисплей у режимі сну вимикає HTTP-сервер, тож ні REST, ні IRCC до нього не дістануться. Magic-пакет Wake-on-LAN — єдиний спосіб його розбудити. Увімкніть Wake-on-LAN на дисплеї в налаштуваннях віддалених пристроїв."
28
+ }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ {
2
+ "Adds instant push updates for power, input, volume, mute and picture mute, and enables picture mute control": "为电源、输入、音量、静音和画面消隐提供即时推送更新,并支持控制画面消隐",
3
+ "Broadcast address": "广播地址",
4
+ "Connection": "连接",
5
+ "Control interfaces": "控制接口",
6
+ "Display address": "显示器地址",
7
+ "Displays serve the REST and IRCC endpoints on port 80": "显示器在 80 端口提供 REST 和 IRCC 接口",
8
+ "Enter the display IP address or hostname": "请输入显示器的 IP 地址或主机名",
9
+ "Exposes the display's own remote-control key set as buttons": "将显示器自带的遥控器按键集以按钮形式提供",
10
+ "HTTP port": "HTTP 端口",
11
+ "How often to re-read values the display cannot push": "重新读取显示器无法主动推送的数值的频率",
12
+ "IP address or hostname of the display": "显示器的 IP 地址或主机名",
13
+ "Leave blank to read it from the display automatically": "留空则自动从显示器读取",
14
+ "Leave blank to use the display's own subnet broadcast address": "留空则使用显示器所在子网的广播地址",
15
+ "MAC address": "MAC 地址",
16
+ "Poll interval (s)": "轮询间隔(秒)",
17
+ "Pre-shared key": "预共享密钥",
18
+ "Request timeout (s)": "请求超时(秒)",
19
+ "Set on the display under Network & Internet > Home network > IP control > Authentication": "在显示器的“网络和互联网 > 家庭网络 > IP 控制 > 身份验证”中设置",
20
+ "Simple IP Control port": "Simple IP Control 端口",
21
+ "Test connection": "测试连接",
22
+ "Use IRCC-IP remote emulation": "使用 IRCC-IP 遥控器模拟",
23
+ "Use Simple IP Control": "使用 Simple IP Control",
24
+ "Wake-on-LAN": "网络唤醒",
25
+ "connection_intro": "请先在显示器上启用远程控制:设置 > 网络和互联网 > 远程设备设置 > 远程控制,然后在家庭网络 > IP 控制 > 身份验证中设置身份验证方式。",
26
+ "transports_intro": "REST API 提供完整的命令集。Simple IP Control 是唯一支持推送通知的接口,因此在显示器上所做的更改会立即反映,而不必等待下次轮询。IRCC-IP 模拟遥控器,用于菜单和屏幕显示导航。",
27
+ "wol_intro": "处于挂起状态的显示器会关闭其 HTTP 服务器,REST 和 IRCC 都无法访问。网络唤醒魔术包是唯一的恢复方式。请在显示器的“远程设备设置”中启用网络唤醒。"
28
+ }