iobroker.openknx 1.1.12 → 1.1.13

package/admin/i18n/pl/translations.json

@@ -2,16 +2,22 @@
     " so you get read + write in a single object.": ", aby odczyt + zapis były w jednym obiekcie.",
     "Adapter is not running": "Adapter nie działa",
     "Alias path": "Ścieżka aliasu",
+    "Autoread": "Autoread",
     "Browse": "Browse",
     "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address": "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address",
     "Convert": "Convert",
     "Current Value": "Current Value",
     "Cyclic send": "Cyclic send",
+    "Debounce": "Filtr drgań",
     "Direct (1:1)": "Direct (1:1)",
     "Direct Access": "Direct Access",
     "Direct Link": "Direct Link",
     "Direct Link created": "Direct Link created",
     "Direct Link removed": "Direct Link removed",
+    "Disable autoread": "Wyłącz automatyczne czytanie",
+    "ETS: enable \"Tunneling: longer monitoring interval\" (60 s keep-alive)": "ETS: włącz „Tunelowanie: dłuższy interwał monitorowania” (podtrzymywanie 60 s)",
+    "ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: \"Tunneling: longer monitoring interval\", SCN-IP000: \"Support slow tunneling connections\")": "ETS: ustaw czas utrzymywania aktywności na 60 s (SCN-IP100: „Tunelowanie: dłuższy interwał monitorowania”, SCN-IP000: „Obsługa wolnych połączeń tunelowych”)",
+    "Enable \"Wait for ACK\"": "Włącz opcję „Czekaj na potwierdzenie”",
     "Enable KNX Secure": "Włącz KNX Secure",
     "Error": "Błąd",
     "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.": "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.",
@@ -33,18 +39,22 @@
     "KNX Secure (optional)": "KNX Secure (opcjonalnie)",
     "Keyfile content (paste .knxkeys file content)": "Zawartość pliku klucza (wklej zawartość pliku .knxkeys)",
     "Keyfile password": "Hasło pliku klucza",
+    "Last resort: switch protocol to \"Multicast (Routing)\"": "W ostateczności: zmień protokół na „Multicast (Routing)”",
     "Link": "Link",
     "Linked to": "Linked to",
     "Local IPv4 network interface": "Lokalny interfejs sieciowy IPv4",
+    "MDT IP router — recommended steps:": "Router IP MDT — zalecane kroki:",
+    "Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2": "Maksymalna szybkość wysyłania łącza bezpośredniego [tel/s] 0 = bez ograniczeń, MDT: 2",
     "Minimum Similarity 0-1": "Minimalne podobieństwo 0-1",
     "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.": "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.",
+    "Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.": "Minimalny odstęp między dwoma zapisami dla tej GA. 0 = wyłączone.",
     "Minimum send delay between two frames [ms]": "Minimalne opóźnienie wysyłania pomiędzy dwiema ramkami [ms]",
     "Mode": "Mode",
     "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.": "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.",
     "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).": "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).",
-    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Option A: Aliases": "Opcja A: Aliasy",
     "Option B: knx Adapter Migration": "Opcja B: migracja adaptera knx",
+    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Physical KNX address": "Fizyczny adres KNX",
     "Please select your local network interface first.": "Najpierw wybierz interfejs sieci lokalnej.",
     "Port": "Port",
@@ -55,10 +65,13 @@
     "Regex to identify Status GAs": "Regex do identyfikacji statusów GA",
     "Regex to identify Status GAs (ending with status, rm, rückmeldung..).": "Regex do identyfikacji statusów GA (kończących się na status, rm, rückmeldung...). ",
     "Remove Link": "Remove Link",
+    "Response": "Response",
     "Restarting adapter": "Ponowne uruchamianie adaptera",
     "Save": "Save",
     "Select a GA first": "Select a GA first",
     "Select a GA from the tree": "Select a GA from the tree",
+    "Set \"Max Direct Link send rate\" to 2": "Ustaw „Maksymalną szybkość wysyłania łącza bezpośredniego” na 2",
+    "Set \"linkedStateDebounce\" on flapping GAs": "Ustaw „linkedStateDebounce” na trzepoczących GA",
     "Settings and Import": "Ustawienia i import",
     "Settings saved": "Settings saved",
     "Target namespace (e.g. knx.0 to avoid script adjustments)": "Docelowa przestrzeń nazw (np. knx.0, aby uniknąć dostosowywania skryptu)",
@@ -73,6 +86,7 @@
     "Unknown error": "Nieznany błąd",
     "Unsupported file format": "Nieobsługiwany format pliku",
     "Value": "Value",
+    "Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)": "Czekaj na ACK (zaznacz dla wrażliwych bramek, takich jak MDT)",
     "Write": "Write",
     "add only new Objects": "Dodaj tylko nowe obiekty",
     "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)": "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)",
@@ -98,6 +112,7 @@
     "physical KNX address in format a/b/c not valid": "adres fizyczny KNX w formacie a/b/c jest nieprawidłowy",
     "please provide a valid minimum send delay value between 0 and 1000 [ms]": "proszę podać poprawną minimalną wartość opóźnienia wysyłania pomiędzy 0 a 1000 [ms]",
     "readout values of autoread iob objects on startup": "odczyt wartości obiektów iob z automatycznym odczytem przy uruchomieniu",
+    "readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)": "odczyt wartości obiektów iob z automatycznym odczytem przy uruchomieniu (odznacz dla MDT)",
     "remove existing IOB objects that are not in ETS import file": "usuń istniejące obiekty IOB, których nie ma w pliku importu ETS",
     "set acknowledgement flag when application writes to object": "ustaw flagę potwierdzenia, gdy aplikacja zapisuje do obiektu",
     "this is not a number": "to nie jest liczba",

package/admin/i18n/pt/translations.json

@@ -2,16 +2,22 @@
     " so you get read + write in a single object.": " para que leitura + escrita fiquem em um único objeto.",
     "Adapter is not running": "O adaptador não está funcionando",
     "Alias path": "Caminho do alias",
+    "Autoread": "Autoread",
     "Browse": "Browse",
     "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address": "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address",
     "Convert": "Convert",
     "Current Value": "Current Value",
     "Cyclic send": "Cyclic send",
+    "Debounce": "Anti-repique",
     "Direct (1:1)": "Direct (1:1)",
     "Direct Access": "Direct Access",
     "Direct Link": "Direct Link",
     "Direct Link created": "Direct Link created",
     "Direct Link removed": "Direct Link removed",
+    "Disable autoread": "Desativar leitura automática",
+    "ETS: enable \"Tunneling: longer monitoring interval\" (60 s keep-alive)": "ETS: ativar \"Tunneling: intervalo de monitoramento mais longo\" (60 s keep-alive)",
+    "ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: \"Tunneling: longer monitoring interval\", SCN-IP000: \"Support slow tunneling connections\")": "ETS: definir keep-alive de 60 s (SCN-IP100: \"Túnel: intervalo de monitoramento mais longo\", SCN-IP000: \"Suporta conexões de túnel lento\")",
+    "Enable \"Wait for ACK\"": "Habilite \"Aguardar ACK\"",
     "Enable KNX Secure": "Habilitar KNX Seguro",
     "Error": "Erro",
     "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.": "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.",
@@ -33,18 +39,22 @@
     "KNX Secure (optional)": "KNX Seguro (opcional)",
     "Keyfile content (paste .knxkeys file content)": "Conteúdo do arquivo-chave (cole o conteúdo do arquivo .knxkeys)",
     "Keyfile password": "Senha do arquivo-chave",
+    "Last resort: switch protocol to \"Multicast (Routing)\"": "Último recurso: mude o protocolo para \"Multicast (Routing)\"",
     "Link": "Link",
     "Linked to": "Linked to",
     "Local IPv4 network interface": "Interface de rede local IPv4",
+    "MDT IP router — recommended steps:": "Roteador IP MDT – etapas recomendadas:",
+    "Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2": "Taxa máxima de envio do Direct Link [tel/s] 0 = Ilimitado, MDT: 2",
     "Minimum Similarity 0-1": "Similaridade Mínima 0-1",
     "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.": "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.",
+    "Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.": "Intervalo mínimo entre duas escritas para esta GA. 0 = desativado.",
     "Minimum send delay between two frames [ms]": "Atraso mínimo de envio entre dois quadros [ms]",
     "Mode": "Mode",
     "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.": "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.",
     "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).": "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).",
-    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Option A: Aliases": "Opção A: Aliases",
     "Option B: knx Adapter Migration": "Opção B: migração do adaptador knx",
+    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Physical KNX address": "Endereço KNX físico",
     "Please select your local network interface first.": "Selecione primeiro sua interface de rede local.",
     "Port": "Porta",
@@ -55,10 +65,13 @@
     "Regex to identify Status GAs": "Regex para identificar GAs de status",
     "Regex to identify Status GAs (ending with status, rm, rückmeldung..).": "Regex para identificar Status GAs (terminando com status, rm, rückmeldung ..). ",
     "Remove Link": "Remove Link",
+    "Response": "Response",
     "Restarting adapter": "Reiniciando o adaptador",
     "Save": "Save",
     "Select a GA first": "Select a GA first",
     "Select a GA from the tree": "Select a GA from the tree",
+    "Set \"Max Direct Link send rate\" to 2": "Defina \"Taxa máxima de envio do Direct Link\" para 2",
+    "Set \"linkedStateDebounce\" on flapping GAs": "Defina \"linkedStateDebounce\" em GAs oscilantes",
     "Settings and Import": "Configurações e importação",
     "Settings saved": "Settings saved",
     "Target namespace (e.g. knx.0 to avoid script adjustments)": "Namespace de destino (por exemplo, knx.0 para evitar ajustes de script)",
@@ -73,6 +86,7 @@
     "Unknown error": "Erro desconhecido",
     "Unsupported file format": "Formato de arquivo não suportado",
     "Value": "Value",
+    "Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)": "Aguardar ACK (marcar para gateways sensíveis como MDT)",
     "Write": "Write",
     "add only new Objects": "Adicionar apenas novos objetos",
     "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)": "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)",
@@ -98,6 +112,7 @@
     "physical KNX address in format a/b/c not valid": "endereço KNX físico no formato a/b/c inválido",
     "please provide a valid minimum send delay value between 0 and 1000 [ms]": "forneça um valor mínimo de atraso de envio válido entre 0 e 1000 [ms]",
     "readout values of autoread iob objects on startup": "valores de leitura de objetos iob de leitura automática na inicialização",
+    "readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)": "valores de leitura de objetos iob de leitura automática na inicialização (desmarque para MDT)",
     "remove existing IOB objects that are not in ETS import file": "remova objetos IOB existentes que não estão no arquivo de importação ETS",
     "set acknowledgement flag when application writes to object": "definir sinalizador de reconhecimento quando o aplicativo grava no objeto",
     "this is not a number": "este não é um número",

package/admin/i18n/ru/translations.json

@@ -2,16 +2,22 @@
     " so you get read + write in a single object.": ", чтобы чтение + запись были в одном объекте.",
     "Adapter is not running": "Адаптер не работает",
     "Alias path": "Путь псевдонима",
+    "Autoread": "Автоматическое чтение",
     "Browse": "Обзор",
     "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address": "Связать любое состояние ioBroker с групповым адресом KNX",
     "Convert": "Convert",
     "Current Value": "Текущее значение",
     "Cyclic send": "Cyclic send",
+    "Debounce": "Задержка повторов",
     "Direct (1:1)": "Прямой (1:1)",
     "Direct Access": "Прямой доступ",
     "Direct Link": "Direct Link",
     "Direct Link created": "Direct Link создан",
     "Direct Link removed": "Direct Link удалён",
+    "Disable autoread": "Отключить авточтение",
+    "ETS: enable \"Tunneling: longer monitoring interval\" (60 s keep-alive)": "ETS: включить «Туннелирование: более длительный интервал мониторинга» (поддержание активности 60 с)",
+    "ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: \"Tunneling: longer monitoring interval\", SCN-IP000: \"Support slow tunneling connections\")": "ETS: установите 60-секундную поддержку активности (SCN-IP100: «Туннелирование: более длительный интервал мониторинга», SCN-IP000: «Поддержка медленных туннельных соединений»)",
+    "Enable \"Wait for ACK\"": "Включить «Ждать подтверждения»",
     "Enable KNX Secure": "Включить безопасность KNX",
     "Error": "Ошибка",
     "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.": "Каждое значение передаётся как есть. Для датчиков, диммеров или слайдеров.",
@@ -33,18 +39,22 @@
     "KNX Secure (optional)": "KNX Secure (опционально)",
     "Keyfile content (paste .knxkeys file content)": "Содержимое ключевого файла (вставьте содержимое файла .knxkeys)",
     "Keyfile password": "Пароль ключевого файла",
+    "Last resort: switch protocol to \"Multicast (Routing)\"": "В крайнем случае: переключите протокол на «Многоадресная рассылка (маршрутизация)».",
     "Link": "Связать",
     "Linked to": "Связан с",
     "Local IPv4 network interface": "Локальный сетевой интерфейс IPv4",
+    "MDT IP router — recommended steps:": "IP-маршрутизатор MDT — рекомендуемые действия:",
+    "Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2": "Максимальная скорость отправки по прямому каналу [тел/с] 0 = без ограничений, MDT: 2",
     "Minimum Similarity 0-1": "Минимальное сходство 0-1",
     "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.": "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.",
+    "Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.": "Минимальный интервал между двумя записями для этого GA. 0 = выключено.",
     "Minimum send delay between two frames [ms]": "Минимальная задержка отправки между двумя кадрами [мс]",
     "Mode": "Режим",
     "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.": "При каждом значении ВКЛ текущее состояние KNX считывается и отправляется инвертированное. Для кнопок, которые должны переключать свет KNX.",
     "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).": "Только значения ВКЛ передаются, ВЫКЛ игнорируется. Для триггеров сцен или открывателей дверей, где источник отправляет ВКЛ/ВЫКЛ (нажать/отпустить).",
-    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Option A: Aliases": "Вариант А: псевдонимы",
     "Option B: knx Adapter Migration": "Вариант Б: миграция адаптера knx",
+    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Physical KNX address": "Физический адрес KNX",
     "Please select your local network interface first.": "Сначала выберите интерфейс локальной сети.",
     "Port": "Порт",
@@ -55,10 +65,13 @@
     "Regex to identify Status GAs": "Regex для определения статуса GA",
     "Regex to identify Status GAs (ending with status, rm, rückmeldung..).": "Регулярное выражение для определения GA состояния (заканчивающееся на status, rm, rückmeldung ..). ",
     "Remove Link": "Удалить связь",
+    "Response": "Ответ",
     "Restarting adapter": "Перезапуск адаптера",
     "Save": "Save",
     "Select a GA first": "Select a GA first",
     "Select a GA from the tree": "Select a GA from the tree",
+    "Set \"Max Direct Link send rate\" to 2": "Установите «Макс. скорость отправки по прямой ссылке» на 2.",
+    "Set \"linkedStateDebounce\" on flapping GAs": "Установите «linkedStateDebounce» для колеблющихся GA.",
     "Settings and Import": "Настройки и импорт",
     "Settings saved": "Settings saved",
     "Target namespace (e.g. knx.0 to avoid script adjustments)": "Целевое пространство имен (например, knx.0, чтобы избежать корректировок сценария)",
@@ -73,6 +86,7 @@
     "Unknown error": "Неизвестная ошибка",
     "Unsupported file format": "Неподдерживаемый формат файла",
     "Value": "Значение",
+    "Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)": "Ждать ACK (отметьте для чувствительных шлюзов, таких как MDT)",
     "Write": "Записать",
     "add only new Objects": "Добавляйте только новые объекты",
     "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)": "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)",
@@ -98,6 +112,7 @@
     "physical KNX address in format a/b/c not valid": "физический адрес KNX в формате a/b/c недействителен",
     "please provide a valid minimum send delay value between 0 and 1000 [ms]": "укажите допустимое минимальное значение задержки отправки от 0 до 1000 [мс]",
     "readout values of autoread iob objects on startup": "считывание значений объектов autoread iob при запуске",
+    "readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)": "считывание значений объектов autoread iob при запуске (снимите флажок для MDT)",
     "remove existing IOB objects that are not in ETS import file": "удалить существующие объекты IOB, которых нет в файле импорта ETS",
     "set acknowledgement flag when application writes to object": "установить флаг подтверждения, когда приложение записывает в объект",
     "this is not a number": "это не число",

package/admin/i18n/uk/translations.json

@@ -2,16 +2,22 @@
     " so you get read + write in a single object.": ", щоб читання + запис були в одному об'єкті.",
     "Adapter is not running": "Адаптер не працює",
     "Alias path": "Псевдонім шляху",
+    "Autoread": "Autoread",
     "Browse": "Browse",
     "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address": "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address",
     "Convert": "Convert",
     "Current Value": "Current Value",
     "Cyclic send": "Cyclic send",
+    "Debounce": "Антидребезг",
     "Direct (1:1)": "Direct (1:1)",
     "Direct Access": "Direct Access",
     "Direct Link": "Direct Link",
     "Direct Link created": "Direct Link created",
     "Direct Link removed": "Direct Link removed",
+    "Disable autoread": "Вимкнути авточитання",
+    "ETS: enable \"Tunneling: longer monitoring interval\" (60 s keep-alive)": "ETS: увімкніть «Тунелювання: довший інтервал моніторингу» (60 с підтримка)",
+    "ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: \"Tunneling: longer monitoring interval\", SCN-IP000: \"Support slow tunneling connections\")": "ETS: установіть 60 с для підтримки активності (SCN-IP100: «Тунелювання: довший інтервал моніторингу», SCN-IP000: «Підтримка повільних тунельних з’єднань»)",
+    "Enable \"Wait for ACK\"": "Увімкнути «Очікувати ACK»",
     "Enable KNX Secure": "Увімкніть KNX Secure",
     "Error": "Помилка",
     "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.": "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.",
@@ -33,18 +39,22 @@
     "KNX Secure (optional)": "KNX Secure (додатково)",
     "Keyfile content (paste .knxkeys file content)": "Вміст файлу ключів (вставити вміст файлу .knxkeys)",
     "Keyfile password": "Пароль файлу ключів",
+    "Last resort: switch protocol to \"Multicast (Routing)\"": "Крайній засіб: перемкніть протокол на \"Мультикаст (маршрутизація)\"",
     "Link": "Link",
     "Linked to": "Linked to",
     "Local IPv4 network interface": "Інтерфейс локальної мережі IPv4",
+    "MDT IP router — recommended steps:": "IP-маршрутизатор MDT — рекомендовані дії:",
+    "Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2": "Максимальна швидкість надсилання за прямим посиланням [тел/с] 0=Необмежено, MDT: 2",
     "Minimum Similarity 0-1": "Мінімальна схожість 0-1",
     "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.": "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.",
+    "Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.": "Мінімальний інтервал між двома записами для цієї GA. 0 = вимкнено.",
     "Minimum send delay between two frames [ms]": "Мінімальна затримка надсилання між двома кадрами [мс]",
     "Mode": "Mode",
     "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.": "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.",
     "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).": "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).",
-    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Option A: Aliases": "Варіант A: псевдоніми",
     "Option B: knx Adapter Migration": "Варіант Б: міграція адаптера knx",
+    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Physical KNX address": "Фізична адреса KNX",
     "Please select your local network interface first.": "Спочатку виберіть інтерфейс локальної мережі.",
     "Port": "Порт",
@@ -55,10 +65,13 @@
     "Regex to identify Status GAs": "Регулярне вираз для ідентифікації статусу GA",
     "Regex to identify Status GAs (ending with status, rm, rückmeldung..).": "Регулярне вираз для ідентифікації статусу GA (закінчується на status, rm, rückmeldung..)",
     "Remove Link": "Remove Link",
+    "Response": "Response",
     "Restarting adapter": "Перезапуск адаптера",
     "Save": "Save",
     "Select a GA first": "Select a GA first",
     "Select a GA from the tree": "Select a GA from the tree",
+    "Set \"Max Direct Link send rate\" to 2": "Встановіть «Максимальна швидкість надсилання за прямим посиланням» на 2",
+    "Set \"linkedStateDebounce\" on flapping GAs": "Встановіть «linkedStateDebounce» для махаючих GA",
     "Settings and Import": "Налаштування та імпорт",
     "Settings saved": "Settings saved",
     "Target namespace (e.g. knx.0 to avoid script adjustments)": "Цільовий простір імен (наприклад, knx.0, щоб уникнути коригування сценарію)",
@@ -73,6 +86,7 @@
     "Unknown error": "Невідома помилка",
     "Unsupported file format": "Непідтримуваний формат файлу",
     "Value": "Value",
+    "Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)": "Чекати на ACK (позначте для чутливих шлюзів, таких як MDT)",
     "Write": "Write",
     "add only new Objects": "Додавайте тільки нові об'єкти",
     "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)": "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)",
@@ -98,6 +112,7 @@
     "physical KNX address in format a/b/c not valid": "фізична адреса KNX у форматі a/b/c недійсна",
     "please provide a valid minimum send delay value between 0 and 1000 [ms]": "надайте дійсне мінімальне значення затримки надсилання від 0 до 1000 [мс]",
     "readout values of autoread iob objects on startup": "зчитування значень автозчитування об’єктів iob під час запуску",
+    "readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)": "значення зчитування автозчитування об’єктів iob під час запуску (зніміть прапорець для MDT)",
     "remove existing IOB objects that are not in ETS import file": "видалити існуючі об’єкти IOB, яких немає у файлі імпорту ETS",
     "set acknowledgement flag when application writes to object": "встановити позначку підтвердження, коли програма записує об’єкт",
     "this is not a number": "це не число",

package/admin/i18n/zh-cn/translations.json

@@ -2,16 +2,22 @@
     " so you get read + write in a single object.": "，以便在单个对象中实现读 + 写。",
     "Adapter is not running": "适配器未运行",
     "Alias path": "别名路径",
+    "Autoread": "Autoread",
     "Browse": "Browse",
     "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address": "Connect any ioBroker state to a KNX Group Address",
     "Convert": "Convert",
     "Current Value": "Current Value",
     "Cyclic send": "Cyclic send",
+    "Debounce": "去抖延迟",
     "Direct (1:1)": "Direct (1:1)",
     "Direct Access": "Direct Access",
     "Direct Link": "Direct Link",
     "Direct Link created": "Direct Link created",
     "Direct Link removed": "Direct Link removed",
+    "Disable autoread": "禁用自动阅读",
+    "ETS: enable \"Tunneling: longer monitoring interval\" (60 s keep-alive)": "ETS：启用“隧道：更长的监视间隔”（60 秒保持活动）",
+    "ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: \"Tunneling: longer monitoring interval\", SCN-IP000: \"Support slow tunneling connections\")": "ETS：设置 60 秒保持活动（SCN-IP100：“隧道：更长的监视间隔”，SCN-IP000：“支持慢速隧道连接”）",
+    "Enable \"Wait for ACK\"": "启用“等待 ACK”",
     "Enable KNX Secure": "启用 KNX 安全",
     "Error": "错误",
     "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.": "Every value is forwarded as-is. Use for sensors, dimmers, or sliders.",
@@ -33,18 +39,22 @@
     "KNX Secure (optional)": "KNX 安全（可选）",
     "Keyfile content (paste .knxkeys file content)": "密钥文件内容（粘贴.knxkeys文件内容）",
     "Keyfile password": "密钥文件密码",
+    "Last resort: switch protocol to \"Multicast (Routing)\"": "最后的手段：将协议切换为“多播（路由）”",
     "Link": "Link",
     "Linked to": "Linked to",
     "Local IPv4 network interface": "本地 IPv4 网络接口",
+    "MDT IP router — recommended steps:": "MDT IP 路由器 — 推荐步骤：",
+    "Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2": "最大 Direct Link 发送速率 [tel/s] 0=无限制，MDT：2",
     "Minimum Similarity 0-1": "最小相似度0-1",
     "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.": "Minimum change required before sending to KNX bus. Leave empty to send every change.",
+    "Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.": "对该 GA 的两次写入之间的最小间隔。0 = 禁用。",
     "Minimum send delay between two frames [ms]": "两帧之间的最小发送延迟 [ms]",
     "Mode": "Mode",
     "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.": "On each ON value the current KNX state is read and the inverse is sent. Use for buttons that should toggle a KNX light on/off.",
     "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).": "Only ON values are forwarded, OFF is ignored. Use for scene triggers or door openers where the source sends ON/OFF (press/release).",
-    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Option A: Aliases": "选项 A：别名",
     "Option B: knx Adapter Migration": "选项 B：knx 适配器迁移",
+    "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.": "Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.",
     "Physical KNX address": "物理 KNX 地址",
     "Please select your local network interface first.": "请先选择您的本地网络接口。",
     "Port": "港口",
@@ -55,10 +65,13 @@
     "Regex to identify Status GAs": "用于识别状态 GA 的正则表达式",
     "Regex to identify Status GAs (ending with status, rm, rückmeldung..).": "用于识别状态 GA 的正则表达式（以状态、rm、rückmeldung 结尾...）。",
     "Remove Link": "Remove Link",
+    "Response": "Response",
     "Restarting adapter": "重新启动适配器",
     "Save": "Save",
     "Select a GA first": "Select a GA first",
     "Select a GA from the tree": "Select a GA from the tree",
+    "Set \"Max Direct Link send rate\" to 2": "将“最大直接链路发送速率”设置为 2",
+    "Set \"linkedStateDebounce\" on flapping GAs": "在摆动 GA 上设置“linkedStateDebounce”",
     "Settings and Import": "设置和导入",
     "Settings saved": "Settings saved",
     "Target namespace (e.g. knx.0 to avoid script adjustments)": "目标命名空间（例如 knx.0 以避免脚本调整）",
@@ -73,6 +86,7 @@
     "Unknown error": "未知错误",
     "Unsupported file format": "不支持的文件格式",
     "Value": "Value",
+    "Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)": "等待 ACK（对 MDT 等敏感网关请勾选）",
     "Write": "Write",
     "add only new Objects": "仅添加新对象",
     "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)": "delete all existing KNX objects before import (clean re-import)",
@@ -98,6 +112,7 @@
     "physical KNX address in format a/b/c not valid": "a/b/c 格式的物理 KNX 地址无效",
     "please provide a valid minimum send delay value between 0 and 1000 [ms]": "请提供 0 到 1000 [ms] 之间的有效最小发送延迟值",
     "readout values of autoread iob objects on startup": "启动时自动读取 iob 对象的读数值",
+    "readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)": "启动时自动读取 iob 对象的读出值（取消选中 MDT）",
     "remove existing IOB objects that are not in ETS import file": "删除 ETS 导入文件中不存在的现有 IOB 对象",
     "set acknowledgement flag when application writes to object": "当应用程序写入对象时设置确认标志",
     "this is not a number": "这不是一个数字",

package/admin/index_m.html

@@ -106,6 +106,8 @@
                 if (settings.localInterface === undefined) settings.localInterface = "";
                 if (settings.hostProtocol === undefined) settings.hostProtocol = "TunnelUDP";
                 if (settings.sendInterval === undefined) settings.sendInterval = 25;
+                if (settings.waitForAck === undefined) settings.waitForAck = false;
+                if (settings.maxSendRate === undefined) settings.maxSendRate = 0;
                 if (settings.onlyAddNewObjects === undefined) settings.onlyAddNewObjects = false;
                 if (settings.removeUnusedObjects === undefined) settings.removeUnusedObjects = false;
                 if (settings.setAckOnWrite === undefined) settings.setAckOnWrite = false;
@@ -802,6 +804,12 @@
                         + ' <span style="color:#666;font-size:0.85em">min</span>'
                         + '<p style="color:#666;font-size:0.85em;margin-top:2px">' + _('Periodically re-send current value to KNX bus. Leave empty to disable.') + '</p>'
                         + '</p>';
+                    var debounceVal = (obj.native.linkedStateDebounce === undefined) ? 1 : obj.native.linkedStateDebounce;
+                    html += '<p id="gaLinkDebounceRow"><b>' + _('Debounce') + ':</b> '
+                        + '<input type="number" id="gaLinkDebounce" style="display:inline-block;width:80px;margin-left:8px" step="any" min="0" value="' + debounceVal + '" />'
+                        + ' <span style="color:#666;font-size:0.85em">s</span>'
+                        + '<p style="color:#666;font-size:0.85em;margin-top:2px">' + _('Minimum interval between two writes for this GA. 0 = disabled.') + '</p>'
+                        + '</p>';
                     html += '<div style="margin-top:16px"><a class="waves-effect waves-light btn-small" onclick="gaSaveLinkSettings()">' + _('Save') + '</a></div>';
                     html += '<div style="margin-top:24px"><a class="waves-effect waves-light btn-small red" onclick="gaRemoveLink()">' + _('Remove Link') + '</a></div>';
                     $('#gaLinkContent').html(html);
@@ -933,6 +941,8 @@
                 var convert = $('#gaLinkConvert').val().trim();
                 var cyclicVal = $('#gaLinkCyclic').val();
                 var cyclic = cyclicVal ? parseInt(cyclicVal, 10) : 0;
+                var debounceRaw = $('#gaLinkDebounce').val();
+                var debounce = (debounceRaw === '' || debounceRaw === null) ? 1 : Math.max(0, parseFloat(debounceRaw) || 0);
                 socket.emit('getObject', selectedGaId, function (err, gaObj) {
                     if (err || !gaObj) return;
                     if (threshold > 0) {
@@ -950,6 +960,7 @@
                     } else {
                         delete gaObj.native.linkedStateCyclic;
                     }
+                    gaObj.native.linkedStateDebounce = debounce;
                     socket.emit('setObject', selectedGaId, gaObj, function () {
                         gaObjects[selectedGaId] = gaObj;
                         showToast(null, _('Settings saved'), null, 2000);
@@ -1185,13 +1196,36 @@
                             <div class="col s12 input-field">
                                 <input class="value" id="autoreadEnabled" type="checkbox" />
                                 <label class="translate" for="autoreadEnabled"
-                                    >readout values of autoread iob objects on startup</label>
+                                    >readout values of autoread iob objects on startup (uncheck for MDT)</label>
                             </div>
                             <div class="col s12 input-field">
                                 <input class="value" id="noWarnUnknownGa" type="checkbox" />
                                 <label class="translate" for="noWarnUnknownGa"
                                     >do not warn on unknown KNX group adresses</label>
                             </div>
+                            <div class="col s12 input-field">
+                                <input class="value" id="waitForAck" type="checkbox" />
+                                <label class="translate" for="waitForAck"
+                                    >Wait for ACK (check for sensitive gateways like MDT)</label>
+                            </div>
+                            <div class="col s12 l3 input-field">
+                                <input class="value" id="maxSendRate" type="text" />
+                                <label class="translate" for="maxSendRate"
+                                    >Max Direct Link send rate [tel/s] 0=Unlimited, MDT: 2</label>
+                            </div>
+                            <div class="col s12" style="margin-top:12px;">
+                                <div style="border-left:3px solid #888; padding:8px 12px; background:#f5f5f5; color:#555; font-size:0.9em;">
+                                    <div class="translate" style="font-weight:500; margin-bottom:6px;">MDT IP router — recommended steps:</div>
+                                    <ol style="margin:0; padding-left:20px;">
+                                        <li class="translate">ETS: set 60 s keep-alive (SCN-IP100: "Tunneling: longer monitoring interval", SCN-IP000: "Support slow tunneling connections")</li>
+                                        <li class="translate">Disable autoread</li>
+                                        <li class="translate">Set "Max Direct Link send rate" to 2</li>
+                                        <li class="translate">Enable "Wait for ACK"</li>
+                                        <li class="translate">Set "linkedStateDebounce" on flapping GAs</li>
+                                        <li class="translate">Last resort: switch protocol to "Multicast (Routing)"</li>
+                                    </ol>
+                                </div>
+                            </div>
 
                         </div>
                     </div>