iobroker.javascript 7.0.8 → 7.1.0

package/admin/google-blockly/msg/js/it.js

@@ -1,7 +1,22 @@
+/* eslint-disable */
+;(function(root, factory) {
+  if (typeof define === 'function' && define.amd) { // AMD
+    define([], factory);
+  } else if (typeof exports === 'object') { // Node.js
+    module.exports = factory();
+  } else { // Browser
+    var messages = factory();
+    for (var key in messages) {
+      root.Blockly.Msg[key] = messages[key];
+    }
+  }
+}(this, function() {
 // This file was automatically generated.  Do not modify.
 
 'use strict';
 
+var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };
+
 Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Aggiungi commento";
 Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Non si può cancellare la variabile '%1' perché è parte della definizione della funzione '%2'";
 Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Modifica valore:";
@@ -63,6 +78,8 @@ Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Cancella blocco";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Cancella la variabile '%1'";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Cancella %1 usi della variabile '%2'?";
 Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Cancella %1 blocchi";
+Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "Annulla";
+Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "OK";
 Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Disattiva blocco";
 Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Duplica";
 Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Duplica commento";
@@ -72,19 +89,6 @@ Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Espandi blocco";
 Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Ingressi esterni";
 Blockly.Msg["HELP"] = "Aiuto";
 Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Ingressi in linea";
-Blockly.Msg["IOS_CANCEL"] = "Annulla";
-Blockly.Msg["IOS_ERROR"] = "Errore";
-Blockly.Msg["IOS_OK"] = "OK";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT"] = "+ Aggiungi input";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Consenti dichiarazioni";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR"] = "Questa funzione ha entrate duplicate.";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_INPUTS"] = "INPUTS";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON"] = "Aggiungi";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE"] = "+ Aggiungi variabile";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON"] = "Cancella";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR"] = "Non puoi utilizzare un nome di variabile vuoto.";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON"] = "Rinomina";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME"] = "Nome variabile";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "crea lista vuota";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Restituisce una lista, di lunghezza 0, contenente nessun record di dati";
@@ -155,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Imposta il primo elemento in
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Imposta l'elemento nella posizione indicata di una lista.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Imposta l'ultimo elemento in una lista.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Imposta un elemento casuale in una lista.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "crescente";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "decrescente";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "ordinamento %1 %2 %3";
@@ -308,7 +312,7 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "ritorna";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Crea una funzione con un output.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Attenzioneː Questa funzione ha parametri duplicati.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Evidenzia definizione di funzione";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Se un valore è vero allora restituisce un secondo valore.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Attenzioneː Questo blocco può essere usato solo all'interno di una definizione di funzione.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "nome inputː";
@@ -336,7 +340,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "prendi lettera casuale";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "nel testo %1 %2";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "Restituisce la lettera nella posizione indicata.";
-Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
+Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "conta %1 in %2";
 Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Contare quante volte una parte di testo si ripete all'interno di qualche altro testo.";
 Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Aggiungi un elemento al testo.";
@@ -374,7 +378,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Richiedi un numero all'utente.";
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Richiede del testo da parte dell'utente.";
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "richiedi numero con messaggio";
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "richiedi testo con messaggio";
-Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
+Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "sostituisci %1 con %2 in %3";
 Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "sostituisci tutte le occorrenze di un certo testo con qualche altro testo.";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
@@ -399,7 +403,7 @@ Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Crea 'prendi %1'";
 Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
 Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Imposta questa variabile ad essere pari all'input.";
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Una variabile denominata '%1' esiste già.";
-Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Una variabile nominata '%1' esiste già per un'altro tipo: '%2'.";
+Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Una variabile nominata '%1' esiste già per un altro tipo: '%2'.";
 Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Area di lavoro di Blockly";
 Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Scrivi qualcosa...";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
@@ -431,4 +435,6 @@ Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
 Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
 Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
-Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
+Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
+return Blockly.Msg;
+}));

package/admin/google-blockly/msg/js/nl.js

@@ -1,7 +1,22 @@
+/* eslint-disable */
+;(function(root, factory) {
+  if (typeof define === 'function' && define.amd) { // AMD
+    define([], factory);
+  } else if (typeof exports === 'object') { // Node.js
+    module.exports = factory();
+  } else { // Browser
+    var messages = factory();
+    for (var key in messages) {
+      root.Blockly.Msg[key] = messages[key];
+    }
+  }
+}(this, function() {
 // This file was automatically generated.  Do not modify.
 
 'use strict';
 
+var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };
+
 Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Opmerking toevoegen";
 Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "De variabele \"%1\" kan niet verwijderd worden omdat die onderdeel uitmaakt van de definitie van de functie \"%2\"";
 Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Waarde wijzigen:";
@@ -11,7 +26,7 @@ Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Blokken samenvouwen";
 Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Blok samenvouwen";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "kleur 1";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "kleur 2";
-Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "verhouding";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "mengen";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Mengt twee kleuren samen met een bepaalde verhouding (0.0 - 1.0).";
@@ -22,25 +37,25 @@ Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "willekeurige kleur";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Kies een willekeurige kleur.";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "blauw";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "groen";
-Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "rood";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "kleuren met";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Maak een kleur met de opgegeven hoeveelheid rood, groen en blauw.  Alle waarden moeten tussen 0 en 100 liggen.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "uit lus breken";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "doorgaan met de volgende iteratie van de lus";
-Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "uit de bovenliggende lus breken";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Uit de bovenliggende lus breken.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "De rest van deze lus overslaan en doorgaan met de volgende herhaling.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Waarschuwing: dit blok mag alleen gebruikt worden in een lus.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "voor ieder item %1 in lijst %2";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Voor ieder item in een lijst, stel de variabele \"%1\" in op het item en voer daarna opdrachten uit.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "rekenen met %1 van %2 tot %3 in stappen van %4";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Laat de variabele \"%1\" de waarden aannemen van het beginnummer tot het laatste nummer, tellende met het opgegeven interval, en met uitvoering van de opgegeven blokken.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Voeg een voorwaarde toe aan het als-blok.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Voeg een laatste, vang-alles conditie toe aan het als-statement.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Voeg stukken toe, verwijder of wijzig de volgorde om dit \"als\"-blok te wijzigen.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "anders";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "anders als";
@@ -53,7 +68,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Repetiti
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "voer uit";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "%1 keer herhalen";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Voer een aantal opdrachten meerdere keren uit.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "herhalen totdat";
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "herhalen zolang";
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Terwijl een waarde onwaar is de volgende opdrachten uitvoeren.";
@@ -63,8 +78,10 @@ Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Blok verwijderen";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Verwijder de variabele \"%1\"";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "%1 gebruiken van de variabele \"%2\" verwijderen?";
 Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "%1 blokken verwijderen";
+Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "Annuleren";
+Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "OK";
 Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Blok uitschakelen";
-Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Duplicaat";
+Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Dupliceren";
 Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Opmerking dupliceren";
 Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Blok inschakelen";
 Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Blokken uitvouwen";
@@ -72,20 +89,7 @@ Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Blok uitvouwen";
 Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Externe invoer";
 Blockly.Msg["HELP"] = "Hulp";
 Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Inline invoer";
-Blockly.Msg["IOS_CANCEL"] = "Annuleren";
-Blockly.Msg["IOS_ERROR"] = "Fout";
-Blockly.Msg["IOS_OK"] = "OK";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT"] = "+ Invoer toevoegen";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Statements toestaan";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR"] = "Deze functie heeft dubbele invoeren.";
-Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_INPUTS"] = "INVOER";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON"] = "Toevoegen";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE"] = "+ Variabele toevoegen";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON"] = "Verwijderen";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR"] = "U kunt geen lege variabelenaam gebruiken.";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON"] = "Hernoemen";
-Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME"] = "Variabelenaam";
-Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "maak een lege lijst";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Geeft een lijst terug met lengte 0, zonder items";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "lijst";
@@ -118,7 +122,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Verwijdert een willekeur
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "naar # vanaf einde";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "naar item";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "naar laatste";
-Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "haal sublijst op vanaf eerste";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "haal sublijst op van positie vanaf einde";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "haal sublijst op vanaf positie";
@@ -127,23 +131,23 @@ Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Maakt een kopie van het opgegeven de
 Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "Item %1 is het laatste item.";
 Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "Item %1 is het eerste item.";
 Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "zoek eerste voorkomen van item";
-Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "zoek laatste voorkomen van item";
 Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "Geeft de index terug van het eerste of laatste voorkomen van een item in de lijst. Geeft %1 terug als het item niet is gevonden.";
 Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "in lijst";
 Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 is leeg";
 Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Geeft waar terug als de lijst leeg is.";
-Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";
+Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "lengte van %1";
 Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "Geeft de lengte van een lijst terug.";
-Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";
+Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "Maak lijst met item %1, %2 keer herhaald";
 Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Maakt een lijst die bestaat uit de opgegeven waarde, het opgegeven aantal keer herhaald.";
 Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "%1 omkeren";
 Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Keert een kopie van een lijst om.";
-Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "als";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "tussenvoegen op";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "stel in";
@@ -155,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Stelt het eerste item in een
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Zet het item op de opgegeven positie in de lijst.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Stelt het laatste item van een lijst in.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Stelt een willekeurig item uit de lijst in.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "oplopend";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "aflopend";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "sorteer %1 %2 %3";
@@ -170,7 +174,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Lijst van tekstdelen samenvoegen in
 Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Tekst splitsen in een lijst van teksten op basis van een scheidingsteken.";
 Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "met scheidingsteken";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "onwaar";
-Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";
+Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Geeft \"waar\" of \"onwaar\" terug.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "waar";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Ongelijkheid_(wiskunde)";
@@ -180,33 +184,33 @@ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Geeft \"waar\" terug als de eerste i
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Geeft \"waar\" als de eerste invoer kleiner is dan de tweede invoer.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Geeft \"waar\" terug als de eerste invoer kleiner of gelijk is aan de tweede invoer.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Geeft \"waar\" terug als de waarden niet gelijk zijn aan elkaar.";
-Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";
+Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "niet %1";
 Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Geeft \"waar\" terug als de invoer \"onwaar\" is. Geeft \"onwaar\" als de invoer \"waar\" is.";
 Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "niets";
-Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
+Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Geeft niets terug.";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "en";
-Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "of";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Geeft waar als beide waarden waar zijn.";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Geeft \"waar\" terug als in ieder geval één van de waarden waar is.";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "test";
-Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "als onwaar";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "als waar";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Test de voorwaarde in \"test\". Als de voorwaarde \"waar\" is, geef de waarde van \"als waar\" terug; geef anders de waarde van \"als onwaar\" terug.";
-Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";
+Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Rekenen";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Geeft de som van 2 getallen.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Geeft de gedeelde waarde van twee getallen.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Geeft het verschil van de twee getallen.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Geeft het product terug van de twee getallen.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Geeft het eerste getal tot de macht van het tweede getal.";
-Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
+Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 van X:%1 Y:%2";
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Geef de boogtangens van punt (X, Y) terug in graden tussen -180 naar 180.";
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "%1 wijzigen met %2";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Voegt een getal toe aan variabele \"%1\".";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Wiskundige_constante";
@@ -214,7 +218,7 @@ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Geeft een van de vaak voorkomende consta
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "beperk %1 van minimaal %2 tot maximaal %3";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Beperk een getal tussen de twee opgegeven limieten (inclusief).";
-Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";
+Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "is deelbaar door";
 Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "is even";
 Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "is negatief";
@@ -226,7 +230,7 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "is geheel getal";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Modulair_rekenen";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "restgetal van %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Geeft het restgetal van het resultaat van de deling van de twee getallen.";
-Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";
+Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Getal_%28wiskunde%29";
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Een getal.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
@@ -246,7 +250,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Geeft een lijst van de meest voorkome
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Geeft een willekeurig item uit de lijst terug.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Geeft de standaardafwijking van de lijst.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Geeft de som van alle getallen in de lijst.";
-Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";
+Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Toevalsgenerator";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "willekeurige fractie";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Geeft een willekeurige fractie tussen 0.0 (inclusief) en 1.0 (exclusief).";
@@ -268,7 +272,7 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Geeft het logaritme basis 10 van een
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Geeft de negatief van een getal.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Geeft 10 tot de macht van een getal.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Geeft de wortel van een getal.";
-Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";
+Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "arctan";
@@ -308,7 +312,7 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "uitvoeren";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Maakt een functie met een uitvoer.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Waarschuwing: deze functie heeft parameters met dezelfde naam.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Accentueer functiedefinitie";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Als de eerste waarde \"waar\" is, geef dan de tweede waarde terug.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Waarschuwing: dit blok mag alleen gebruikt worden binnen de definitie van een functie.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "invoernaam:";
@@ -319,10 +323,10 @@ Blockly.Msg["REDO"] = "Opnieuw";
 Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Opmerking verwijderen";
 Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Variabele hernoemen...";
 Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Alle variabelen \"%1\" hernoemen naar:";
-Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";
+Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "voor%1 voeg tekst toe van %2";
 Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Voeg tekst toe aan de variabele \"%1\".";
-Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "naar kleine letters";
 Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "naar Hoofdletter Per Woord";
 Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "naar HOOFDLETTERS";
@@ -330,7 +334,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "Geef een kopie van de tekst met verand
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "haal eerste letter op";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "haal letter # op vanaf einde";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "haal letter # op";
-Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "haal laatste letter op";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "haal willekeurige letter op";
 Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = "";  // untranslated
@@ -345,31 +349,31 @@ Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Toevoegen, verwijderen of volgorde wi
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "van letter # tot einde";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "naar letter #";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "naar laatste letter";
-Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "in tekst";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "haal subtekst op van eerste letter";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "haal subtekst op vanaf letter # vanaf einde";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "haal subtekst op vanaf letter #";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "Geeft het opgegeven onderdeel van de tekst terug.";
-Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "zoek eerste voorkomen van tekst";
 Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "zoek het laatste voorkomen van tekst";
 Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "in tekst %1 %2 %3";
 Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "Geeft de index terug van het eerste of laatste voorkomen van de eerste tekst in de tweede tekst. Geeft %1 terug als de tekst niet gevonden is.";
-Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";
+Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 is leeg";
 Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Geeft \"waar\" terug, als de opgegeven tekst leeg is.";
-Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";
+Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "maak tekst met";
 Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "Maakt een stuk tekst door één of meer items samen te voegen.";
-Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";
+Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "lengte van %1";
 Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "Geeft het aantal tekens terug (inclusief spaties) in de opgegeven tekst.";
-Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";
+Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "tekst weergeven: %1";
 Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "Drukt de opgegeven tekst, getal of een andere waarde af.";
-Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Vraagt de gebruiker om een getal in te voeren.";
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Vraagt de gebruiker om invoer.";
 Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "vraagt de gebruiker om een getal met de tekst";
@@ -382,7 +386,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "%1 omkeren";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Keert de volgorde van de tekens in de tekst om.";
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://nl.wikipedia.org/wiki/String_%28informatica%29";
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Een letter, woord of een regel tekst.";
-Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "spaties van beide kanten afhalen van";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "spaties van de linkerkant verwijderen van";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "spaties van de rechterkant verwijderen van";
@@ -392,11 +396,11 @@ Blockly.Msg["UNDO"] = "Ongedaan maken";
 Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "zonder naam";
 Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "item";
 Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Maak \"verander %1\"";
-Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";
+Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
 Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Geeft de waarde van deze variabele.";
 Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "stel %1 in op %2";
 Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Maak 'opvragen van %1'";
-Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";
+Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
 Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Verandert de waarde van de variabele naar de waarde van de invoer.";
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Er bestaat al een variabele met de naam \"%1\".";
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Een variabele met de naam '%1' bestaat al voor een ander soort variabele: '%2'.";
@@ -431,4 +435,6 @@ Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
 Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
 Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
-Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
+Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
+return Blockly.Msg;
+}));