iobroker.hassemu 1.32.3 → 1.32.4

package/README.md

@@ -37,13 +37,13 @@ Typical clients: Shelly Wall Display family (built-in HA page; on-device HA app
 
 The mode dropdown auto-discovers what's installed on your ioBroker host. You always have the option to paste any other HTTP URL as `manual`.
 
-| Source | What gets discovered | Notes |
-| --- | --- | --- |
-| **ioBroker VIS** (`vis.0`+) | One entry per project, plus one entry per view inside each project | Works with every `web.*` instance — multiple web instances get a `(web.X)` suffix on the label |
-| **ioBroker VIS-2** (`vis-2.0`+) | Same — one entry per project, one per view | Project + view encoded into the URL (`?<project>#<view>`); deep links work |
-| **ioBroker Aura** (`aura.0`+) | One entry per running aura instance, pointing at its frontend | Reads the actual `native.port` configured in aura (default 8095, ignores the hardcoded value in aura's `localLinks` template) — works with `https` and `customUrl` overrides |
-| **Admin tiles** | Anything an adapter advertises via `common.localLinks` / `common.welcomeScreen` (jarvis, material, grafana, custom UI…) | Resolves `%ip%`, `%port%`, `%protocol%`, `%bind%`, and cross-instance refs like `%web.0_port%` |
-| **Manual URL** | A free-text URL of your choice — Grafana, Node-RED, custom HTML, anything HTTP/HTTPS | Set the display's `mode` to `manual` and the URL in `manualUrl`. `javascript:`, `data:`, `file:` are rejected for safety |
+| Source                          | What gets discovered                                                                                                    | Notes                                                                                                                                                                        |
+| ------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **ioBroker VIS** (`vis.0`+)     | One entry per project, plus one entry per view inside each project                                                      | Works with every `web.*` instance — multiple web instances get a `(web.X)` suffix on the label                                                                               |
+| **ioBroker VIS-2** (`vis-2.0`+) | Same — one entry per project, one per view                                                                              | Project + view encoded into the URL (`?<project>#<view>`); deep links work                                                                                                   |
+| **ioBroker Aura** (`aura.0`+)   | One entry per running aura instance, pointing at its frontend                                                           | Reads the actual `native.port` configured in aura (default 8095, ignores the hardcoded value in aura's `localLinks` template) — works with `https` and `customUrl` overrides |
+| **Admin tiles**                 | Anything an adapter advertises via `common.localLinks` / `common.welcomeScreen` (jarvis, material, grafana, custom UI…) | Resolves `%ip%`, `%port%`, `%protocol%`, `%bind%`, and cross-instance refs like `%web.0_port%`                                                                               |
+| **Manual URL**                  | A free-text URL of your choice — Grafana, Node-RED, custom HTML, anything HTTP/HTTPS                                    | Set the display's `mode` to `manual` and the URL in `manualUrl`. `javascript:`, `data:`, `file:` are rejected for safety                                                     |
 
 Want to add a URL the adapter doesn't auto-detect? Set `manual` and paste it.
 
@@ -54,15 +54,14 @@ Want to add a URL the adapter doesn't auto-detect? Set `manual` and paste it.
 - Node.js ≥ 22
 - ioBroker js-controller ≥ 7.0.7
 - ioBroker Admin ≥ 7.8.23
-- ioBroker web ≥ 8.0.0
 
 ---
 
 ## Ports
 
-| Port | Use |
-| --- | --- |
-| 8123 / TCP | HA emulation (fixed, HA standard) |
+| Port       | Use                                 |
+| ---------- | ----------------------------------- |
+| 8123 / TCP | HA emulation (fixed, HA standard)   |
 | 5353 / UDP | mDNS broadcast (only if mDNS is on) |
 
 One instance per host. Port 8123 is HA-fixed. With multiple ioBroker hosts on the same LAN, only one of them runs hassemu.
@@ -71,13 +70,13 @@ One instance per host. Port 8123 is HA-fixed. With multiple ioBroker hosts on th
 
 ## Configuration
 
-| Option | What | Default |
-| --- | --- | --- |
-| Bind | Network interface | 0.0.0.0 |
-| Service Name | Name the display sees | ioBroker |
-| mDNS | LAN auto-discovery. Off → set `http://<ioBroker-IP>:8123` on the display by hand. | on |
-| Auth | Login required | off |
-| Username / Password | When Auth is on | admin / — |
+| Option              | What                                                                              | Default   |
+| ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | --------- |
+| Bind                | Network interface                                                                 | 0.0.0.0   |
+| Service Name        | Name the display sees                                                             | ioBroker  |
+| mDNS                | LAN auto-discovery. Off → set `http://<ioBroker-IP>:8123` on the display by hand. | on        |
+| Auth                | Login required                                                                    | off       |
+| Username / Password | When Auth is on                                                                   | admin / — |
 
 ---
 
@@ -103,14 +102,15 @@ hassemu.0.
 
 ### Which URL does the display get?
 
-| `mode`        | URL                            |
-| ------------- | ------------------------------ |
-| `global`      | use `global.mode`              |
-| `manual`      | use `manualUrl`                |
-| a URL         | that URL                       |
-| empty (`---`) | landing page                   |
+| `mode`        | URL               |
+| ------------- | ----------------- |
+| `global`      | use `global.mode` |
+| `manual`      | use `manualUrl`   |
+| a URL         | that URL          |
+| empty (`---`) | landing page      |
 
 Master switch:
+
 - **on** — all displays follow `global.mode`
 - **off** — all displays go back to `---`
 - new displays always start at `---`
@@ -152,12 +152,18 @@ Got scripts that still write to `visUrl`? Update them — write to `manualUrl` i
 ---
 
 ## Changelog
+
 <!--
     Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
     ### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 1.32.4 (2026-05-19)
+
+- Removed unnecessary web adapter dependency. Code quality enforced with standard formatting.
+
 ### 1.32.3 (2026-05-17)
-* Internal cleanup. No user-facing changes.
+
+- Internal cleanup. No user-facing changes.
 
 ### 1.32.2 (2026-05-16)
 
@@ -171,10 +177,6 @@ Got scripts that still write to `visUrl`? Update them — write to `manualUrl` i
 
 - Two state descriptions in the object tree are now complete again. Internal cleanup, no further user-facing changes.
 
-### 1.31.1 (2026-05-13)
-
-- Debug log traces every previously-silent decision point: cookie identity, OAuth2 validation, URL discovery skips, resolver chain, mobile-app webhook flow. Default loglevel unchanged.
-
 Older entries are in [CHANGELOG_OLD.md](CHANGELOG_OLD.md).
 
 ### Support Development
@@ -212,4 +214,5 @@ SOFTWARE.
 
 ---
 
+<!-- prettier-ignore -->
 *Developed with assistance from Claude.ai*

package/admin/i18n/de/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Dieser Adapter ist kostenlos und Open Source. Wenn er dir nützlich ist, unterstütze die Entwicklung gerne mit einer kleinen Spende.",
-    "authInfo": "Hinweis: Authentifizierung ist optional. Das Display durchläuft immer den Authentifizierungsablauf, aber die Anmeldedaten werden nur geprüft, wenn diese Option aktiviert ist.",
-    "authRequired": "Authentifizierung erforderlich",
-    "authRequiredTooltip": "Wenn aktiviert, müssen Geräte gültige Anmeldedaten eingeben",
-    "bindAddress": "Interface binden",
-    "bindAddressTooltip": "Netzwerk-Interface auswählen (0.0.0.0 = alle Interfaces)",
-    "donateKofi": "Unterstützen auf Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Über PayPal spenden",
-    "header_auth": "Authentifizierung",
-    "header_mdns": "mDNS-Erkennung",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Server",
-    "mdnsEnabled": "mDNS-Erkennung aktivieren",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Service per mDNS broadcasten damit Geräte ihn automatisch finden (funktioniert auf allen Plattformen)",
-    "mdnsInfo": "mDNS sendet den Service im lokalen Netzwerk, damit Geräte ihn automatisch finden können.\n\nWenn mDNS deaktiviert oder nicht funktioniert, geben Sie die URL manuell am Display ein:\n`http://IHRE_IP:8123`",
-    "password": "Passwort",
-    "proxyInfo": "Nur einschalten wenn der Adapter HINTER einem vertrauenswürdigen Reverse-Proxy mit TLS-Terminierung läuft (z.B. nginx, Traefik). Der Proxy muss eingehende X-Forwarded-*-Header entfernen — sonst können Clients ihre IP fälschen und den Brute-Force-Lockout umgehen. Mit dieser Option an wird der Cookie als `Secure` markiert wenn X-Forwarded-Proto `https` ist.",
-    "redirectInfo": "Weiterleitungs-Ziele werden über Datenpunkte gesetzt, nicht hier. Entweder `global.visUrl` + `global.enabled` für alle Clients zusammen, oder pro Gerät unter `clients.<id>.visUrl`. Beide Felder bieten ein Dropdown aller bekannten ioBroker-URLs.",
-    "serviceName": "Service-Name",
-    "serviceNameTooltip": "Name der auf dem Display während der Erkennung angezeigt wird",
-    "supportHeader": "Unterstützung",
-    "trustProxy": "Reverse-Proxy-Header vertrauen",
-    "trustProxyTooltip": "Wenn an, kommen req.ip / req.protocol aus X-Forwarded-*-Headern. Nur einschalten wenn der Adapter hinter einem vertrauenswürdigen Reverse-Proxy läuft.",
-    "username": "Benutzername"
+  "aboutInfo": "Dieser Adapter ist kostenlos und Open Source. Wenn er dir nützlich ist, unterstütze die Entwicklung gerne mit einer kleinen Spende.",
+  "authInfo": "Hinweis: Authentifizierung ist optional. Das Display durchläuft immer den Authentifizierungsablauf, aber die Anmeldedaten werden nur geprüft, wenn diese Option aktiviert ist.",
+  "authRequired": "Authentifizierung erforderlich",
+  "authRequiredTooltip": "Wenn aktiviert, müssen Geräte gültige Anmeldedaten eingeben",
+  "bindAddress": "Interface binden",
+  "bindAddressTooltip": "Netzwerk-Interface auswählen (0.0.0.0 = alle Interfaces)",
+  "donateKofi": "Unterstützen auf Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Über PayPal spenden",
+  "header_auth": "Authentifizierung",
+  "header_mdns": "mDNS-Erkennung",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Server",
+  "mdnsEnabled": "mDNS-Erkennung aktivieren",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Service per mDNS broadcasten damit Geräte ihn automatisch finden (funktioniert auf allen Plattformen)",
+  "mdnsInfo": "mDNS sendet den Service im lokalen Netzwerk, damit Geräte ihn automatisch finden können.\n\nWenn mDNS deaktiviert oder nicht funktioniert, geben Sie die URL manuell am Display ein:\n`http://IHRE_IP:8123`",
+  "password": "Passwort",
+  "proxyInfo": "Nur einschalten wenn der Adapter HINTER einem vertrauenswürdigen Reverse-Proxy mit TLS-Terminierung läuft (z.B. nginx, Traefik). Der Proxy muss eingehende X-Forwarded-*-Header entfernen — sonst können Clients ihre IP fälschen und den Brute-Force-Lockout umgehen. Mit dieser Option an wird der Cookie als `Secure` markiert wenn X-Forwarded-Proto `https` ist.",
+  "redirectInfo": "Weiterleitungs-Ziele werden über Datenpunkte gesetzt, nicht hier. Entweder `global.visUrl` + `global.enabled` für alle Clients zusammen, oder pro Gerät unter `clients.<id>.visUrl`. Beide Felder bieten ein Dropdown aller bekannten ioBroker-URLs.",
+  "serviceName": "Service-Name",
+  "serviceNameTooltip": "Name der auf dem Display während der Erkennung angezeigt wird",
+  "supportHeader": "Unterstützung",
+  "trustProxy": "Reverse-Proxy-Header vertrauen",
+  "trustProxyTooltip": "Wenn an, kommen req.ip / req.protocol aus X-Forwarded-*-Headern. Nur einschalten wenn der Adapter hinter einem vertrauenswürdigen Reverse-Proxy läuft.",
+  "username": "Benutzername"
 }

package/admin/i18n/en/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "This adapter is free and open source. If you find it useful, please consider supporting its development with a small donation.",
-    "authInfo": "Note: Authentication is optional. The display will always go through the authentication flow, but credentials are only validated if this option is enabled.",
-    "authRequired": "Require Authentication",
-    "authRequiredTooltip": "If enabled, devices must enter valid credentials to authenticate",
-    "bindAddress": "Bind to Interface",
-    "bindAddressTooltip": "Select the network interface to listen on (0.0.0.0 = all interfaces)",
-    "donateKofi": "Support on Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Donate via PayPal",
-    "header_auth": "Authentication",
-    "header_mdns": "mDNS Discovery",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Server",
-    "mdnsEnabled": "Enable mDNS Discovery",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Broadcast the service via mDNS so devices can find it automatically (works on all platforms)",
-    "mdnsInfo": "mDNS broadcasts the service on the local network so devices can discover it automatically.\n\nIf mDNS is disabled or not working, enter the URL manually on the display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Password",
-    "proxyInfo": "Only enable when running BEHIND a trusted reverse proxy that terminates TLS (e.g. nginx, Traefik). The proxy must strip incoming X-Forwarded-* headers — otherwise clients can spoof their IP and bypass the brute-force lockout. With this on, cookies are marked `Secure` when X-Forwarded-Proto is `https`.",
-    "redirectInfo": "Redirect targets are configured via datapoints, not here. Use `global.visUrl` + `global.enabled` to send every client to the same URL, or set each display individually under `clients.<id>.visUrl`. Both fields provide a dropdown of known ioBroker URLs.",
-    "serviceName": "Service Name",
-    "serviceNameTooltip": "Name shown on the display during discovery",
-    "supportHeader": "Support",
-    "trustProxy": "Trust Reverse Proxy Headers",
-    "trustProxyTooltip": "If on, req.ip / req.protocol come from X-Forwarded-* headers. Only enable when behind a trusted reverse proxy.",
-    "username": "Username"
+  "aboutInfo": "This adapter is free and open source. If you find it useful, please consider supporting its development with a small donation.",
+  "authInfo": "Note: Authentication is optional. The display will always go through the authentication flow, but credentials are only validated if this option is enabled.",
+  "authRequired": "Require Authentication",
+  "authRequiredTooltip": "If enabled, devices must enter valid credentials to authenticate",
+  "bindAddress": "Bind to Interface",
+  "bindAddressTooltip": "Select the network interface to listen on (0.0.0.0 = all interfaces)",
+  "donateKofi": "Support on Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Donate via PayPal",
+  "header_auth": "Authentication",
+  "header_mdns": "mDNS Discovery",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Server",
+  "mdnsEnabled": "Enable mDNS Discovery",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Broadcast the service via mDNS so devices can find it automatically (works on all platforms)",
+  "mdnsInfo": "mDNS broadcasts the service on the local network so devices can discover it automatically.\n\nIf mDNS is disabled or not working, enter the URL manually on the display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Password",
+  "proxyInfo": "Only enable when running BEHIND a trusted reverse proxy that terminates TLS (e.g. nginx, Traefik). The proxy must strip incoming X-Forwarded-* headers — otherwise clients can spoof their IP and bypass the brute-force lockout. With this on, cookies are marked `Secure` when X-Forwarded-Proto is `https`.",
+  "redirectInfo": "Redirect targets are configured via datapoints, not here. Use `global.visUrl` + `global.enabled` to send every client to the same URL, or set each display individually under `clients.<id>.visUrl`. Both fields provide a dropdown of known ioBroker URLs.",
+  "serviceName": "Service Name",
+  "serviceNameTooltip": "Name shown on the display during discovery",
+  "supportHeader": "Support",
+  "trustProxy": "Trust Reverse Proxy Headers",
+  "trustProxyTooltip": "If on, req.ip / req.protocol come from X-Forwarded-* headers. Only enable when behind a trusted reverse proxy.",
+  "username": "Username"
 }

package/admin/i18n/es/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Este adaptador es gratuito y de código abierto. Si te resulta útil, considera apoyar su desarrollo con una pequeña donación.",
-    "authInfo": "Nota: La autenticación es opcional. La pantalla siempre pasará por el flujo de autenticación, pero las credenciales solo se validan si esta opción está habilitada.",
-    "authRequired": "Requerir Autenticación",
-    "authRequiredTooltip": "Si está habilitado, los dispositivos deben ingresar credenciales válidas para autenticarse",
-    "bindAddress": "Vincular a la Interfaz",
-    "bindAddressTooltip": "Seleccione la interfaz de red en la que escuchar (0.0.0.0 = todas las interfaces)",
-    "donateKofi": "Apoyar en Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Donar vía PayPal",
-    "header_auth": "Autenticación",
-    "header_mdns": "Descubrimiento de mDNS",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Servidor",
-    "mdnsEnabled": "Habilitar Descubrimiento mDNS",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Difundir el servicio via mDNS para que los dispositivos lo encuentren automáticamente (funciona en todas las plataformas)",
-    "mdnsInfo": "mDNS difunde el servicio en la red local para que los dispositivos puedan descubrirlo automáticamente.\n\nSi mDNS está deshabilitado o no funciona, ingrese la URL manualmente en la pantalla:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Contraseña",
-    "proxyInfo": "Activar solo cuando el adapter corre DETRAS de un reverse proxy de confianza con terminacion TLS (nginx, Traefik). El proxy debe eliminar headers X-Forwarded-* entrantes — de lo contrario los clients pueden falsificar su IP y eludir el brute-force lockout. Con esta opcion la cookie se marca `Secure` cuando X-Forwarded-Proto es `https`.",
-    "redirectInfo": "Los destinos de redirección se configuran mediante datapoints, no aquí. Usa `global.visUrl` + `global.enabled` para enviar todos los clientes al mismo URL, o configura cada display individualmente en `clients.<id>.visUrl`. Ambos campos ofrecen un desplegable con las URL de ioBroker conocidas.",
-    "serviceName": "Nombre del Servicio",
-    "serviceNameTooltip": "Nombre mostrado en la pantalla durante el descubrimiento",
-    "supportHeader": "Apoyo",
-    "trustProxy": "Confiar en headers del reverse proxy",
-    "trustProxyTooltip": "Si activo, req.ip / req.protocol vienen de headers X-Forwarded-*. Activar solo detras de un reverse proxy de confianza.",
-    "username": "Nombre de usuario"
+  "aboutInfo": "Este adaptador es gratuito y de código abierto. Si te resulta útil, considera apoyar su desarrollo con una pequeña donación.",
+  "authInfo": "Nota: La autenticación es opcional. La pantalla siempre pasará por el flujo de autenticación, pero las credenciales solo se validan si esta opción está habilitada.",
+  "authRequired": "Requerir Autenticación",
+  "authRequiredTooltip": "Si está habilitado, los dispositivos deben ingresar credenciales válidas para autenticarse",
+  "bindAddress": "Vincular a la Interfaz",
+  "bindAddressTooltip": "Seleccione la interfaz de red en la que escuchar (0.0.0.0 = todas las interfaces)",
+  "donateKofi": "Apoyar en Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Donar vía PayPal",
+  "header_auth": "Autenticación",
+  "header_mdns": "Descubrimiento de mDNS",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Servidor",
+  "mdnsEnabled": "Habilitar Descubrimiento mDNS",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Difundir el servicio via mDNS para que los dispositivos lo encuentren automáticamente (funciona en todas las plataformas)",
+  "mdnsInfo": "mDNS difunde el servicio en la red local para que los dispositivos puedan descubrirlo automáticamente.\n\nSi mDNS está deshabilitado o no funciona, ingrese la URL manualmente en la pantalla:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Contraseña",
+  "proxyInfo": "Activar solo cuando el adapter corre DETRAS de un reverse proxy de confianza con terminacion TLS (nginx, Traefik). El proxy debe eliminar headers X-Forwarded-* entrantes — de lo contrario los clients pueden falsificar su IP y eludir el brute-force lockout. Con esta opcion la cookie se marca `Secure` cuando X-Forwarded-Proto es `https`.",
+  "redirectInfo": "Los destinos de redirección se configuran mediante datapoints, no aquí. Usa `global.visUrl` + `global.enabled` para enviar todos los clientes al mismo URL, o configura cada display individualmente en `clients.<id>.visUrl`. Ambos campos ofrecen un desplegable con las URL de ioBroker conocidas.",
+  "serviceName": "Nombre del Servicio",
+  "serviceNameTooltip": "Nombre mostrado en la pantalla durante el descubrimiento",
+  "supportHeader": "Apoyo",
+  "trustProxy": "Confiar en headers del reverse proxy",
+  "trustProxyTooltip": "Si activo, req.ip / req.protocol vienen de headers X-Forwarded-*. Activar solo detras de un reverse proxy de confianza.",
+  "username": "Nombre de usuario"
 }

package/admin/i18n/fr/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Cet adaptateur est gratuit et open source. Si vous le trouvez utile, soutenez son développement par un petit don.",
-    "authInfo": "Remarque: L'authentification est optionnelle. L'écran passera toujours par le flux d'authentification, mais les identifiants ne sont validés que si cette option est activée.",
-    "authRequired": "Exiger l'Authentification",
-    "authRequiredTooltip": "Si activé, les appareils doivent saisir des identifiants valides pour s'authentifier",
-    "bindAddress": "Lier à l'Interface",
-    "bindAddressTooltip": "Sélectionnez l'interface réseau sur laquelle écouter (0.0.0.0 = toutes les interfaces)",
-    "donateKofi": "Soutenir sur Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Faire un don via PayPal",
-    "header_auth": "Authentification",
-    "header_mdns": "Découverte mDNS",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Serveur",
-    "mdnsEnabled": "Activer la Découverte mDNS",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Diffuser le service via mDNS pour que les appareils le trouvent automatiquement (fonctionne sur toutes les plateformes)",
-    "mdnsInfo": "mDNS diffuse le service sur le réseau local pour que les appareils puissent le découvrir automatiquement.\n\nSi mDNS est désactivé ou ne fonctionne pas, entrez l'URL manuellement sur l'écran:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Mot de passe",
-    "proxyInfo": "A activer uniquement quand l'adaptateur tourne DERRIERE un reverse proxy de confiance avec terminaison TLS (nginx, Traefik). Le proxy doit supprimer les en-tetes X-Forwarded-* entrants — sinon les clients peuvent usurper leur IP et contourner le verrouillage brute-force. Avec cette option, le cookie est marque `Secure` quand X-Forwarded-Proto est `https`.",
-    "redirectInfo": "Les cibles de redirection se configurent via les points de données, pas ici. Utilisez `global.visUrl` + `global.enabled` pour envoyer tous les clients vers la même URL, ou configurez chaque écran individuellement sous `clients.<id>.visUrl`. Les deux champs proposent un menu déroulant des URL ioBroker connues.",
-    "serviceName": "Nom du Service",
-    "serviceNameTooltip": "Nom affiché sur l'écran pendant la découverte",
-    "supportHeader": "Soutien",
-    "trustProxy": "Faire confiance aux en-tetes du reverse proxy",
-    "trustProxyTooltip": "Si actif, req.ip / req.protocol viennent des en-tetes X-Forwarded-*. A activer uniquement derriere un reverse proxy de confiance.",
-    "username": "Nom d'utilisateur"
+  "aboutInfo": "Cet adaptateur est gratuit et open source. Si vous le trouvez utile, soutenez son développement par un petit don.",
+  "authInfo": "Remarque: L'authentification est optionnelle. L'écran passera toujours par le flux d'authentification, mais les identifiants ne sont validés que si cette option est activée.",
+  "authRequired": "Exiger l'Authentification",
+  "authRequiredTooltip": "Si activé, les appareils doivent saisir des identifiants valides pour s'authentifier",
+  "bindAddress": "Lier à l'Interface",
+  "bindAddressTooltip": "Sélectionnez l'interface réseau sur laquelle écouter (0.0.0.0 = toutes les interfaces)",
+  "donateKofi": "Soutenir sur Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Faire un don via PayPal",
+  "header_auth": "Authentification",
+  "header_mdns": "Découverte mDNS",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Serveur",
+  "mdnsEnabled": "Activer la Découverte mDNS",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Diffuser le service via mDNS pour que les appareils le trouvent automatiquement (fonctionne sur toutes les plateformes)",
+  "mdnsInfo": "mDNS diffuse le service sur le réseau local pour que les appareils puissent le découvrir automatiquement.\n\nSi mDNS est désactivé ou ne fonctionne pas, entrez l'URL manuellement sur l'écran:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Mot de passe",
+  "proxyInfo": "A activer uniquement quand l'adaptateur tourne DERRIERE un reverse proxy de confiance avec terminaison TLS (nginx, Traefik). Le proxy doit supprimer les en-tetes X-Forwarded-* entrants — sinon les clients peuvent usurper leur IP et contourner le verrouillage brute-force. Avec cette option, le cookie est marque `Secure` quand X-Forwarded-Proto est `https`.",
+  "redirectInfo": "Les cibles de redirection se configurent via les points de données, pas ici. Utilisez `global.visUrl` + `global.enabled` pour envoyer tous les clients vers la même URL, ou configurez chaque écran individuellement sous `clients.<id>.visUrl`. Les deux champs proposent un menu déroulant des URL ioBroker connues.",
+  "serviceName": "Nom du Service",
+  "serviceNameTooltip": "Nom affiché sur l'écran pendant la découverte",
+  "supportHeader": "Soutien",
+  "trustProxy": "Faire confiance aux en-tetes du reverse proxy",
+  "trustProxyTooltip": "Si actif, req.ip / req.protocol viennent des en-tetes X-Forwarded-*. A activer uniquement derriere un reverse proxy de confiance.",
+  "username": "Nom d'utilisateur"
 }

package/admin/i18n/it/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Questo adapter è gratuito e open source. Se lo trovi utile, considera di supportare lo sviluppo con una piccola donazione.",
-    "authInfo": "Nota: L'autenticazione è opzionale. Il display passerà sempre attraverso il flusso di autenticazione, ma le credenziali vengono validate solo se questa opzione è abilitata.",
-    "authRequired": "Richiedi Autenticazione",
-    "authRequiredTooltip": "Se abilitato, i dispositivi devono inserire credenziali valide per autenticarsi",
-    "bindAddress": "Associa all'Interfaccia",
-    "bindAddressTooltip": "Seleziona l'interfaccia di rete su cui ascoltare (0.0.0.0 = tutte le interfacce)",
-    "donateKofi": "Supporta su Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Dona tramite PayPal",
-    "header_auth": "Autenticazione",
-    "header_mdns": "Individuazione mDNS",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Server",
-    "mdnsEnabled": "Abilita Scoperta mDNS",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Trasmetti il servizio via mDNS in modo che i dispositivi possano trovarlo automaticamente (funziona su tutte le piattaforme)",
-    "mdnsInfo": "mDNS trasmette il servizio sulla rete locale in modo che i dispositivi possano scoprirlo automaticamente.\n\nSe mDNS è disabilitato o non funziona, inserisci l'URL manualmente sul display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Password",
-    "proxyInfo": "Attivare solo quando l'adapter gira DIETRO un reverse proxy fidato con terminazione TLS (nginx, Traefik). Il proxy deve rimuovere gli header X-Forwarded-* in arrivo — altrimenti i client possono falsificare l'IP e aggirare il brute-force lockout. Con questa opzione il cookie e marcato `Secure` quando X-Forwarded-Proto e `https`.",
-    "redirectInfo": "Le destinazioni di redirect si configurano tramite datapoint, non qui. Usa `global.visUrl` + `global.enabled` per mandare tutti i client allo stesso URL, oppure imposta ogni display singolarmente in `clients.<id>.visUrl`. Entrambi i campi offrono un dropdown con gli URL ioBroker noti.",
-    "serviceName": "Nome del Servizio",
-    "serviceNameTooltip": "Nome mostrato sul display durante il rilevamento",
-    "supportHeader": "Supporto",
-    "trustProxy": "Fidarsi degli header del reverse proxy",
-    "trustProxyTooltip": "Se attivo, req.ip / req.protocol vengono dagli header X-Forwarded-*. Attivare solo dietro a un reverse proxy fidato.",
-    "username": "Nome utente"
+  "aboutInfo": "Questo adapter è gratuito e open source. Se lo trovi utile, considera di supportare lo sviluppo con una piccola donazione.",
+  "authInfo": "Nota: L'autenticazione è opzionale. Il display passerà sempre attraverso il flusso di autenticazione, ma le credenziali vengono validate solo se questa opzione è abilitata.",
+  "authRequired": "Richiedi Autenticazione",
+  "authRequiredTooltip": "Se abilitato, i dispositivi devono inserire credenziali valide per autenticarsi",
+  "bindAddress": "Associa all'Interfaccia",
+  "bindAddressTooltip": "Seleziona l'interfaccia di rete su cui ascoltare (0.0.0.0 = tutte le interfacce)",
+  "donateKofi": "Supporta su Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Dona tramite PayPal",
+  "header_auth": "Autenticazione",
+  "header_mdns": "Individuazione mDNS",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Server",
+  "mdnsEnabled": "Abilita Scoperta mDNS",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Trasmetti il servizio via mDNS in modo che i dispositivi possano trovarlo automaticamente (funziona su tutte le piattaforme)",
+  "mdnsInfo": "mDNS trasmette il servizio sulla rete locale in modo che i dispositivi possano scoprirlo automaticamente.\n\nSe mDNS è disabilitato o non funziona, inserisci l'URL manualmente sul display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Password",
+  "proxyInfo": "Attivare solo quando l'adapter gira DIETRO un reverse proxy fidato con terminazione TLS (nginx, Traefik). Il proxy deve rimuovere gli header X-Forwarded-* in arrivo — altrimenti i client possono falsificare l'IP e aggirare il brute-force lockout. Con questa opzione il cookie e marcato `Secure` quando X-Forwarded-Proto e `https`.",
+  "redirectInfo": "Le destinazioni di redirect si configurano tramite datapoint, non qui. Usa `global.visUrl` + `global.enabled` per mandare tutti i client allo stesso URL, oppure imposta ogni display singolarmente in `clients.<id>.visUrl`. Entrambi i campi offrono un dropdown con gli URL ioBroker noti.",
+  "serviceName": "Nome del Servizio",
+  "serviceNameTooltip": "Nome mostrato sul display durante il rilevamento",
+  "supportHeader": "Supporto",
+  "trustProxy": "Fidarsi degli header del reverse proxy",
+  "trustProxyTooltip": "Se attivo, req.ip / req.protocol vengono dagli header X-Forwarded-*. Attivare solo dietro a un reverse proxy fidato.",
+  "username": "Nome utente"
 }

package/admin/i18n/nl/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Deze adapter is gratis en open source. Als je hem nuttig vindt, overweeg dan de ontwikkeling te steunen met een kleine donatie.",
-    "authInfo": "Opmerking: Authenticatie is optioneel. Het scherm doorloopt altijd de authenticatiestroom, maar inloggegevens worden alleen gevalideerd als deze optie is ingeschakeld.",
-    "authRequired": "Authenticatie vereisen",
-    "authRequiredTooltip": "Indien ingeschakeld moeten apparaten geldige inloggegevens invoeren om te authenticeren",
-    "bindAddress": "Binden aan Interface",
-    "bindAddressTooltip": "Selecteer de netwerkinterface om op te luisteren (0.0.0.0 = alle interfaces)",
-    "donateKofi": "Steunen op Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Doneer via PayPal",
-    "header_auth": "Authenticatie",
-    "header_mdns": "mDNS-detectie",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Server",
-    "mdnsEnabled": "mDNS-detectie inschakelen",
-    "mdnsEnabledTooltip": "De service via mDNS uitzenden zodat apparaten deze automatisch kunnen vinden (werkt op alle platformen)",
-    "mdnsInfo": "mDNS zendt de service uit op het lokale netwerk zodat apparaten deze automatisch kunnen ontdekken.\n\nAls mDNS uitgeschakeld is of niet werkt, voer de URL handmatig in op het scherm:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Wachtwoord",
-    "proxyInfo": "Alleen inschakelen wanneer de adapter ACHTER een vertrouwde reverse proxy met TLS-terminatie loopt (nginx, Traefik). De proxy moet inkomende X-Forwarded-*-headers verwijderen — anders kunnen clients hun IP vervalsen en de brute-force lockout omzeilen. Met deze optie is de cookie `Secure` als X-Forwarded-Proto `https` is.",
-    "redirectInfo": "Redirect-doelen worden via datapunten ingesteld, niet hier. Gebruik `global.visUrl` + `global.enabled` om alle clients naar dezelfde URL te sturen, of stel elk display apart in onder `clients.<id>.visUrl`. Beide velden bieden een dropdown met bekende ioBroker-URL's.",
-    "serviceName": "Servicenaam",
-    "serviceNameTooltip": "Naam weergegeven op het scherm tijdens detectie",
-    "supportHeader": "Steun",
-    "trustProxy": "Reverse-proxy-headers vertrouwen",
-    "trustProxyTooltip": "Indien aan, komt req.ip / req.protocol uit X-Forwarded-*-headers. Alleen achter een vertrouwde reverse proxy inschakelen.",
-    "username": "Gebruikersnaam"
+  "aboutInfo": "Deze adapter is gratis en open source. Als je hem nuttig vindt, overweeg dan de ontwikkeling te steunen met een kleine donatie.",
+  "authInfo": "Opmerking: Authenticatie is optioneel. Het scherm doorloopt altijd de authenticatiestroom, maar inloggegevens worden alleen gevalideerd als deze optie is ingeschakeld.",
+  "authRequired": "Authenticatie vereisen",
+  "authRequiredTooltip": "Indien ingeschakeld moeten apparaten geldige inloggegevens invoeren om te authenticeren",
+  "bindAddress": "Binden aan Interface",
+  "bindAddressTooltip": "Selecteer de netwerkinterface om op te luisteren (0.0.0.0 = alle interfaces)",
+  "donateKofi": "Steunen op Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Doneer via PayPal",
+  "header_auth": "Authenticatie",
+  "header_mdns": "mDNS-detectie",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Server",
+  "mdnsEnabled": "mDNS-detectie inschakelen",
+  "mdnsEnabledTooltip": "De service via mDNS uitzenden zodat apparaten deze automatisch kunnen vinden (werkt op alle platformen)",
+  "mdnsInfo": "mDNS zendt de service uit op het lokale netwerk zodat apparaten deze automatisch kunnen ontdekken.\n\nAls mDNS uitgeschakeld is of niet werkt, voer de URL handmatig in op het scherm:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Wachtwoord",
+  "proxyInfo": "Alleen inschakelen wanneer de adapter ACHTER een vertrouwde reverse proxy met TLS-terminatie loopt (nginx, Traefik). De proxy moet inkomende X-Forwarded-*-headers verwijderen — anders kunnen clients hun IP vervalsen en de brute-force lockout omzeilen. Met deze optie is de cookie `Secure` als X-Forwarded-Proto `https` is.",
+  "redirectInfo": "Redirect-doelen worden via datapunten ingesteld, niet hier. Gebruik `global.visUrl` + `global.enabled` om alle clients naar dezelfde URL te sturen, of stel elk display apart in onder `clients.<id>.visUrl`. Beide velden bieden een dropdown met bekende ioBroker-URL's.",
+  "serviceName": "Servicenaam",
+  "serviceNameTooltip": "Naam weergegeven op het scherm tijdens detectie",
+  "supportHeader": "Steun",
+  "trustProxy": "Reverse-proxy-headers vertrouwen",
+  "trustProxyTooltip": "Indien aan, komt req.ip / req.protocol uit X-Forwarded-*-headers. Alleen achter een vertrouwde reverse proxy inschakelen.",
+  "username": "Gebruikersnaam"
 }

package/admin/i18n/pl/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Ten adapter jest darmowy i otwartoźródłowy. Jeśli jest dla ciebie przydatny, rozważ wsparcie rozwoju małą darowizną.",
-    "authInfo": "Uwaga: Uwierzytelnianie jest opcjonalne. Ekran zawsze przechodzi przez przepływ uwierzytelniania, ale dane logowania są weryfikowane tylko jeśli ta opcja jest włączona.",
-    "authRequired": "Wymagaj Uwierzytelniania",
-    "authRequiredTooltip": "Jeśli włączone, urządzenia muszą podać prawidłowe dane logowania",
-    "bindAddress": "Przypisz do Interfejsu",
-    "bindAddressTooltip": "Wybierz interfejs sieciowy do nasłuchiwania (0.0.0.0 = wszystkie interfejsy)",
-    "donateKofi": "Wesprzyj na Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Przekaż darowiznę przez PayPal",
-    "header_auth": "Uwierzytelnianie",
-    "header_mdns": "Wykrywanie mDNS",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Serwer",
-    "mdnsEnabled": "Włącz Wykrywanie mDNS",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Rozgłaszaj usługę przez mDNS, aby urządzenia mogły ją znaleźć automatycznie (działa na wszystkich platformach)",
-    "mdnsInfo": "mDNS rozgłasza usługę w sieci lokalnej, aby urządzenia mogły ją odkryć automatycznie.\n\nJeśli mDNS jest wyłączone lub nie działa, wprowadź URL ręcznie na ekranie:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Hasło",
-    "proxyInfo": "Wlaczyc tylko gdy adapter dziala ZA zaufanym reverse proxy z terminacja TLS (nginx, Traefik). Proxy musi usuwac przychodzace naglowki X-Forwarded-* — w przeciwnym razie klienci moga sfalszowac IP i obejsc brute-force lockout. Z ta opcja cookie jest oznaczone `Secure` gdy X-Forwarded-Proto to `https`.",
-    "redirectInfo": "Cele przekierowań ustawia się przez datapointy, nie tutaj. Użyj `global.visUrl` + `global.enabled`, aby skierować wszystkich klientów na ten sam URL, albo ustaw każdy wyświetlacz osobno w `clients.<id>.visUrl`. Oba pola oferują listę rozwijaną znanych URL ioBroker.",
-    "serviceName": "Nazwa Usługi",
-    "serviceNameTooltip": "Nazwa wyświetlana na ekranie podczas wykrywania",
-    "supportHeader": "Wsparcie",
-    "trustProxy": "Zaufaj nagłowkom reverse proxy",
-    "trustProxyTooltip": "Jesli wlaczone, req.ip / req.protocol pochodza z naglowkow X-Forwarded-*. Wlaczac tylko za zaufanym reverse proxy.",
-    "username": "Nazwa użytkownika"
+  "aboutInfo": "Ten adapter jest darmowy i otwartoźródłowy. Jeśli jest dla ciebie przydatny, rozważ wsparcie rozwoju małą darowizną.",
+  "authInfo": "Uwaga: Uwierzytelnianie jest opcjonalne. Ekran zawsze przechodzi przez przepływ uwierzytelniania, ale dane logowania są weryfikowane tylko jeśli ta opcja jest włączona.",
+  "authRequired": "Wymagaj Uwierzytelniania",
+  "authRequiredTooltip": "Jeśli włączone, urządzenia muszą podać prawidłowe dane logowania",
+  "bindAddress": "Przypisz do Interfejsu",
+  "bindAddressTooltip": "Wybierz interfejs sieciowy do nasłuchiwania (0.0.0.0 = wszystkie interfejsy)",
+  "donateKofi": "Wesprzyj na Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Przekaż darowiznę przez PayPal",
+  "header_auth": "Uwierzytelnianie",
+  "header_mdns": "Wykrywanie mDNS",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Serwer",
+  "mdnsEnabled": "Włącz Wykrywanie mDNS",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Rozgłaszaj usługę przez mDNS, aby urządzenia mogły ją znaleźć automatycznie (działa na wszystkich platformach)",
+  "mdnsInfo": "mDNS rozgłasza usługę w sieci lokalnej, aby urządzenia mogły ją odkryć automatycznie.\n\nJeśli mDNS jest wyłączone lub nie działa, wprowadź URL ręcznie na ekranie:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Hasło",
+  "proxyInfo": "Wlaczyc tylko gdy adapter dziala ZA zaufanym reverse proxy z terminacja TLS (nginx, Traefik). Proxy musi usuwac przychodzace naglowki X-Forwarded-* — w przeciwnym razie klienci moga sfalszowac IP i obejsc brute-force lockout. Z ta opcja cookie jest oznaczone `Secure` gdy X-Forwarded-Proto to `https`.",
+  "redirectInfo": "Cele przekierowań ustawia się przez datapointy, nie tutaj. Użyj `global.visUrl` + `global.enabled`, aby skierować wszystkich klientów na ten sam URL, albo ustaw każdy wyświetlacz osobno w `clients.<id>.visUrl`. Oba pola oferują listę rozwijaną znanych URL ioBroker.",
+  "serviceName": "Nazwa Usługi",
+  "serviceNameTooltip": "Nazwa wyświetlana na ekranie podczas wykrywania",
+  "supportHeader": "Wsparcie",
+  "trustProxy": "Zaufaj nagłowkom reverse proxy",
+  "trustProxyTooltip": "Jesli wlaczone, req.ip / req.protocol pochodza z naglowkow X-Forwarded-*. Wlaczac tylko za zaufanym reverse proxy.",
+  "username": "Nazwa użytkownika"
 }

package/admin/i18n/pt/translations.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "aboutInfo": "Este adaptador é gratuito e de código aberto. Se o achar útil, considere apoiar o desenvolvimento com uma pequena doação.",
-    "authInfo": "Nota: A autenticação é opcional. O display sempre passará pelo fluxo de autenticação, mas as credenciais só são validadas se esta opção estiver habilitada.",
-    "authRequired": "Exigir Autenticação",
-    "authRequiredTooltip": "Se habilitado, os dispositivos devem inserir credenciais válidas para autenticar",
-    "bindAddress": "Vincular à Interface",
-    "bindAddressTooltip": "Selecione a interface de rede para escutar (0.0.0.0 = todas as interfaces)",
-    "donateKofi": "Apoiar no Ko-fi",
-    "donatePaypal": "Doar via PayPal",
-    "header_auth": "Autenticação",
-    "header_mdns": "Descoberta de mDNS",
-    "header_proxy": "Reverse Proxy",
-    "header_server": "Servidor",
-    "mdnsEnabled": "Habilitar Descoberta mDNS",
-    "mdnsEnabledTooltip": "Transmitir o serviço via mDNS para que os dispositivos o encontrem automaticamente (funciona em todas as plataformas)",
-    "mdnsInfo": "O mDNS transmite o serviço na rede local para que dispositivos possam descobri-lo automaticamente.\n\nSe o mDNS estiver desativado ou não funcionar, insira a URL manualmente no display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
-    "password": "Senha",
-    "proxyInfo": "Ativar apenas quando o adapter roda ATRAS de um reverse proxy confiavel com terminacao TLS (nginx, Traefik). O proxy deve remover headers X-Forwarded-* recebidos — caso contrario clients podem falsificar IP e contornar o brute-force lockout. Com esta opcao, o cookie e marcado `Secure` quando X-Forwarded-Proto e `https`.",
-    "redirectInfo": "Os destinos de redirecionamento são configurados por datapoints, não aqui. Use `global.visUrl` + `global.enabled` para enviar todos os clientes ao mesmo URL, ou configure cada display individualmente em `clients.<id>.visUrl`. Ambos os campos têm um dropdown com as URLs ioBroker conhecidas.",
-    "serviceName": "Nome do Serviço",
-    "serviceNameTooltip": "Nome exibido no display durante a descoberta",
-    "supportHeader": "Apoiar",
-    "trustProxy": "Confiar em headers do Reverse Proxy",
-    "trustProxyTooltip": "Se ativo, req.ip / req.protocol vem de headers X-Forwarded-*. Ativar apenas atras de um reverse proxy confiavel.",
-    "username": "Nome de Usuário"
+  "aboutInfo": "Este adaptador é gratuito e de código aberto. Se o achar útil, considere apoiar o desenvolvimento com uma pequena doação.",
+  "authInfo": "Nota: A autenticação é opcional. O display sempre passará pelo fluxo de autenticação, mas as credenciais só são validadas se esta opção estiver habilitada.",
+  "authRequired": "Exigir Autenticação",
+  "authRequiredTooltip": "Se habilitado, os dispositivos devem inserir credenciais válidas para autenticar",
+  "bindAddress": "Vincular à Interface",
+  "bindAddressTooltip": "Selecione a interface de rede para escutar (0.0.0.0 = todas as interfaces)",
+  "donateKofi": "Apoiar no Ko-fi",
+  "donatePaypal": "Doar via PayPal",
+  "header_auth": "Autenticação",
+  "header_mdns": "Descoberta de mDNS",
+  "header_proxy": "Reverse Proxy",
+  "header_server": "Servidor",
+  "mdnsEnabled": "Habilitar Descoberta mDNS",
+  "mdnsEnabledTooltip": "Transmitir o serviço via mDNS para que os dispositivos o encontrem automaticamente (funciona em todas as plataformas)",
+  "mdnsInfo": "O mDNS transmite o serviço na rede local para que dispositivos possam descobri-lo automaticamente.\n\nSe o mDNS estiver desativado ou não funcionar, insira a URL manualmente no display:\n`http://YOUR_IP:8123`",
+  "password": "Senha",
+  "proxyInfo": "Ativar apenas quando o adapter roda ATRAS de um reverse proxy confiavel com terminacao TLS (nginx, Traefik). O proxy deve remover headers X-Forwarded-* recebidos — caso contrario clients podem falsificar IP e contornar o brute-force lockout. Com esta opcao, o cookie e marcado `Secure` quando X-Forwarded-Proto e `https`.",
+  "redirectInfo": "Os destinos de redirecionamento são configurados por datapoints, não aqui. Use `global.visUrl` + `global.enabled` para enviar todos os clientes ao mesmo URL, ou configure cada display individualmente em `clients.<id>.visUrl`. Ambos os campos têm um dropdown com as URLs ioBroker conhecidas.",
+  "serviceName": "Nome do Serviço",
+  "serviceNameTooltip": "Nome exibido no display durante a descoberta",
+  "supportHeader": "Apoiar",
+  "trustProxy": "Confiar em headers do Reverse Proxy",
+  "trustProxyTooltip": "Se ativo, req.ip / req.protocol vem de headers X-Forwarded-*. Ativar apenas atras de um reverse proxy confiavel.",
+  "username": "Nome de Usuário"
 }