iobroker.govee-smart 2.13.3 → 2.13.4

package/README.md

@@ -91,30 +91,28 @@ This adapter's MQTT authentication and BLE-over-LAN (ptReal) protocol implementa
     Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
     ### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 2.13.4 (2026-05-23)
+
+- Changelog rewritten in user-centric style across all versions.
+
 ### 2.13.3 (2026-05-23)
 
-- Replaced deprecated setObject with extendObject (repochecker S5054)
+- Internal cleanup. No user-facing changes.
 
 ### 2.13.2 (2026-05-23)
 
 - User-modified state names are no longer overwritten on adapter restart
-- State name translations migrated to standard ioBroker i18n framework
 
 ### 2.13.1 (2026-05-22)
 
 - Fixed race condition where LAN control states (power, brightness, color) were missing when a cloud-known device got LAN-discovered later — previously required adapter restart (Issue #15)
 - Added H607C Floor Lamp 2 to the device catalog
-- Community-standard event handler pattern (.bind + try/catch)
 
 ### 2.13.0 (2026-05-21)
 
 - Honest LAN status at startup — shows "LAN ✗" when no lights are reachable locally, with instructions to enable the local API
 - Lights without local API now fall back to cloud control instead of failing silently
 
-### 2.12.2 (2026-05-20)
-
-- Verified against Node.js 24. Internal cleanup for stricter ioBroker repochecker compliance.
-
 Older entries are in [CHANGELOG_OLD.md](CHANGELOG_OLD.md).
 
 ## Support

package/io-package.json

@@ -1,33 +1,46 @@
 {
   "common": {
     "name": "govee-smart",
-    "version": "2.13.3",
+    "version": "2.13.4",
     "news": {
+      "2.13.4": {
+        "en": "Changelog rewritten in user-centric style across all versions.",
+        "de": "Changelog in benutzerfreundlichem Stil über alle Versionen umgeschrieben.",
+        "ru": "Журнал изменений переписан в пользовательском стиле для всех версий.",
+        "pt": "Changelog reescrito em estilo orientado ao utilizador em todas as versões.",
+        "nl": "Changelog herschreven in gebruikersgerichte stijl voor alle versies.",
+        "fr": "Journal des modifications réécrit dans un style orienté utilisateur pour toutes les versions.",
+        "it": "Changelog riscritto in stile orientato all'utente per tutte le versioni.",
+        "es": "Registro de cambios reescrito en estilo orientado al usuario en todas las versiones.",
+        "pl": "Dziennik zmian przepisany w stylu zorientowanym na użytkownika we wszystkich wersjach.",
+        "uk": "Журнал змін переписано у стилі, орієнтованому на користувача, для всіх версій.",
+        "zh-cn": "更新日志在所有版本中以面向用户的风格重写。"
+      },
       "2.13.3": {
-        "en": "Replaced deprecated setObject with extendObject",
-        "de": "Veraltetes setObject durch extendObject ersetzt",
-        "ru": "Заменён устаревший setObject на extendObject",
-        "pt": "Substituído setObject obsoleto por extendObject",
-        "nl": "Verouderd setObject vervangen door extendObject",
-        "fr": "Remplacement de setObject obsolète par extendObject",
-        "it": "Sostituito setObject deprecato con extendObject",
-        "es": "Reemplazado setObject obsoleto por extendObject",
-        "pl": "Zamieniono przestarzałe setObject na extendObject",
-        "uk": "Замінено застарілий setObject на extendObject",
-        "zh-cn": "将已弃用的 setObject 替换为 extendObject"
+        "en": "Internal cleanup. No user-facing changes.",
+        "de": "Interne Bereinigung. Keine für den Benutzer sichtbaren Änderungen.",
+        "ru": "Внутренняя очистка. Нет видимых пользователю изменений.",
+        "pt": "Limpeza interna. Sem alterações visíveis ao utilizador.",
+        "nl": "Interne opschoning. Geen zichtbare wijzigingen voor de gebruiker.",
+        "fr": "Nettoyage interne. Aucun changement visible pour l'utilisateur.",
+        "it": "Pulizia interna. Nessuna modifica visibile all'utente.",
+        "es": "Limpieza interna. Sin cambios visibles para el usuario.",
+        "pl": "Wewnętrzne porządki. Brak zmian widocznych dla użytkownika.",
+        "uk": "Внутрішнє очищення. Без видимих змін для користувача.",
+        "zh-cn": "内部清理。无用户可见的更改。"
       },
       "2.13.2": {
-        "en": "Preserve user-modified state names; state translations use standard ioBroker i18n",
-        "de": "Vom Benutzer geänderte Datenpunktnamen bleiben erhalten; Übersetzungen nutzen Standard-ioBroker-i18n",
-        "ru": "Сохранение пользовательских названий состояний; переводы через стандартный ioBroker i18n",
-        "pt": "Nomes de estados modificados pelo utilizador são preservados; traduções usam i18n padrão do ioBroker",
-        "nl": "Door gebruiker gewijzigde statusnamen blijven behouden; vertalingen via standaard ioBroker i18n",
-        "fr": "Les noms d'états modifiés par l'utilisateur sont conservés; traductions via i18n standard ioBroker",
-        "it": "I nomi degli stati modificati dall'utente vengono preservati; traduzioni tramite i18n standard ioBroker",
-        "es": "Los nombres de estados modificados por el usuario se conservan; traducciones usan i18n estándar de ioBroker",
-        "pl": "Zachowanie nazw stanów zmienionych przez użytkownika; tłumaczenia przez standardowy ioBroker i18n",
-        "uk": "Збереження назв станів, змінених користувачем; переклади через стандартний ioBroker i18n",
-        "zh-cn": "保留用户修改的状态名称；状态翻译使用标准 ioBroker i18n"
+        "en": "User-modified state names are no longer overwritten on adapter restart",
+        "de": "Vom Benutzer geänderte Datenpunktnamen werden beim Adapter-Neustart nicht mehr überschrieben",
+        "ru": "Пользовательские имена состояний больше не перезаписываются при перезапуске адаптера",
+        "pt": "Nomes de estados modificados pelo utilizador já não são substituídos ao reiniciar o adaptador",
+        "nl": "Door de gebruiker gewijzigde statusnamen worden bij herstart van de adapter niet meer overschreven",
+        "fr": "Les noms d'états modifiés par l'utilisateur ne sont plus écrasés au redémarrage de l'adaptateur",
+        "it": "I nomi degli stati modificati dall'utente non vengono più sovrascritti al riavvio dell'adattatore",
+        "es": "Los nombres de estados modificados por el usuario ya no se sobrescriben al reiniciar el adaptador",
+        "pl": "Nazwy stanów zmienione przez użytkownika nie są już nadpisywane przy ponownym uruchomieniu adaptera",
+        "uk": "Змінені користувачем назви станів більше не перезаписуються при перезапуску адаптера",
+        "zh-cn": "用户修改的状态名称在适配器重启时不再被覆盖"
       },
       "2.13.1": {
         "en": "Fixed missing LAN control states when a cloud-known device got LAN-discovered later. Added H607C Floor Lamp 2 to the device catalog.",
@@ -56,43 +69,30 @@
         "zh-cn": "启动时显示真实LAN状态（无灯具可用时显示 LAN ✗）。没有本地API的灯具现改用云控制，不再静默失败。"
       },
       "2.12.2": {
-        "en": "Verified against Node.js 24. Internal cleanup for stricter ioBroker repochecker compliance.",
-        "de": "Getestet mit Node.js 24. Interne Bereinigung für strengere ioBroker-Repochecker-Konformität.",
-        "ru": "Проверено с Node.js 24. Внутренняя оптимизация для строгого соответствия проверке ioBroker.",
-        "pt": "Verificado com Node.js 24. Limpeza interna para conformidade mais rigorosa com o repochecker do ioBroker.",
-        "nl": "Getest met Node.js 24. Interne opruiming voor striktere ioBroker-repochecker-naleving.",
-        "fr": "Vérifié avec Node.js 24. Nettoyage interne pour une conformité plus stricte avec le repochecker ioBroker.",
-        "it": "Verificato con Node.js 24. Pulizia interna per una conformità più rigorosa con il repochecker ioBroker.",
-        "es": "Verificado con Node.js 24. Limpieza interna para un cumplimiento más estricto del repochecker de ioBroker.",
-        "pl": "Zweryfikowano z Node.js 24. Wewnętrzne porządki dla ściślejszej zgodności z repocheckerem ioBroker.",
-        "uk": "Перевірено з Node.js 24. Внутрішнє прибирання для суворішої відповідності repochecker ioBroker.",
-        "zh-cn": "已通过 Node.js 24 验证。内部清理以更严格符合 ioBroker repochecker 要求。"
+        "en": "Verified against Node.js 24. Internal cleanup.",
+        "de": "Gegen Node.js 24 verifiziert. Interne Bereinigung.",
+        "ru": "Проверено с Node.js 24. Внутренняя очистка.",
+        "pt": "Verificado com Node.js 24. Limpeza interna.",
+        "nl": "Geverifieerd met Node.js 24. Interne opschoning.",
+        "fr": "Vérifié avec Node.js 24. Nettoyage interne.",
+        "it": "Verificato con Node.js 24. Pulizia interna.",
+        "es": "Verificado con Node.js 24. Limpieza interna.",
+        "pl": "Zweryfikowano z Node.js 24. Wewnętrzne porządki.",
+        "uk": "Перевірено з Node.js 24. Внутрішнє очищення.",
+        "zh-cn": "已验证 Node.js 24 兼容性。内部清理。"
       },
       "2.12.1": {
-        "en": "Code quality enforced with standard formatting.",
-        "de": "Codequalität durch einheitliche Formatierung sichergestellt.",
-        "ru": "Качество кода обеспечено единым форматированием.",
-        "pt": "Qualidade do código garantida com formatação padronizada.",
-        "nl": "Codekwaliteit gewaarborgd met standaard opmaak.",
-        "fr": "Qualité du code assurée par un formatage standardisé.",
-        "it": "Qualità del codice assicurata con formattazione standard.",
-        "es": "Calidad del código asegurada con formato estándar.",
-        "pl": "Jakość kodu zapewniona przez standardowe formatowanie.",
-        "uk": "Якість коду забезпечено стандартним форматуванням.",
-        "zh-cn": "通过标准格式化确保代码质量。"
-      },
-      "2.12.0": {
-        "en": "Removed unused info.legacyMqttCleaned datapoint. All info datapoint names now show in 11 languages instead of English-only.",
-        "de": "Unbenutzter Datenpunkt info.legacyMqttCleaned entfernt. Alle Info-Datenpunktnamen werden jetzt in 11 Sprachen angezeigt statt nur Englisch.",
-        "ru": "Удалена неиспользуемая точка info.legacyMqttCleaned. Названия всех info-точек теперь отображаются на 11 языках вместо только английского.",
-        "pt": "Removido datapoint info.legacyMqttCleaned não utilizado. Nomes de todos os datapoints info agora exibidos em 11 idiomas em vez de só inglês.",
-        "nl": "Ongebruikt datapunt info.legacyMqttCleaned verwijderd. Alle info-datapuntnamen worden nu in 11 talen getoond in plaats van alleen Engels.",
-        "fr": "Point info.legacyMqttCleaned inutilisé supprimé. Les noms de tous les points info s'affichent en 11 langues au lieu de l'anglais seul.",
-        "it": "Rimosso datapoint info.legacyMqttCleaned inutilizzato. Tutti i nomi dei datapoint info ora in 11 lingue anziché solo inglese.",
-        "es": "Eliminado datapoint info.legacyMqttCleaned no utilizado. Los nombres de todos los datapoints info se muestran en 11 idiomas en lugar de solo inglés.",
-        "pl": "Usunięto nieużywany punkt info.legacyMqttCleaned. Nazwy wszystkich punktów info wyświetlane w 11 językach zamiast tylko po angielsku.",
-        "uk": "Видалено невикористану точку info.legacyMqttCleaned. Назви всіх info-точок тепер відображаються 11 мовами замість лише англійської.",
-        "zh-cn": "移除了未使用的 info.legacyMqttCleaned 数据点。所有 info 数据点名称现在以 11 种语言显示，不再仅限英语。"
+        "en": "Internal cleanup. No user-facing changes.",
+        "de": "Interne Bereinigung. Keine für den Benutzer sichtbaren Änderungen.",
+        "ru": "Внутренняя очистка. Нет видимых пользователю изменений.",
+        "pt": "Limpeza interna. Sem alterações visíveis ao utilizador.",
+        "nl": "Interne opschoning. Geen zichtbare wijzigingen voor de gebruiker.",
+        "fr": "Nettoyage interne. Aucun changement visible pour l'utilisateur.",
+        "it": "Pulizia interna. Nessuna modifica visibile all'utente.",
+        "es": "Limpieza interna. Sin cambios visibles para el usuario.",
+        "pl": "Wewnętrzne porządki. Brak zmian widocznych dla użytkownika.",
+        "uk": "Внутрішнє очищення. Без видимих змін для користувача.",
+        "zh-cn": "内部清理。无用户可见的更改。"
       }
     },
     "titleLang": {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "iobroker.govee-smart",
-  "version": "2.13.3",
+  "version": "2.13.4",
   "description": "Control Govee WiFi devices via LAN, MQTT and Cloud.",
   "author": {
     "name": "krobi",