iobroker.faikout 0.0.10 → 0.0.11

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/README.md CHANGED
@@ -70,6 +70,11 @@ module's **Extra** settings makes it report immediately.
70
70
  ### **WORK IN PROGRESS**
71
71
  -->
72
72
 
73
+ ### 0.0.11
74
+ - Remaining log messages in English (hour change, client disconnect/error, failed command).
75
+ - Stopping the adapter no longer hangs while faikout modules stay connected: open MQTT connections are closed actively,
76
+ with a 2 s upper limit (previously the js-controller killed the process after its stop timeout). New test.
77
+
73
78
  ### 0.0.10
74
79
  - Review findings (PR #6700): all log messages and error texts in English (`main.js`, `lib/broker.js`, `lib/verbrauch.js`).
75
80
  - `control.swing`: state labels in English (`off`, `on`, `vertical`, `horizontal`, `both`, `comfort`).
package/io-package.json CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  {
2
2
  "common": {
3
3
  "name": "faikout",
4
- "version": "0.0.10",
4
+ "version": "0.0.11",
5
5
  "titleLang": {
6
6
  "en": "Faikout",
7
7
  "de": "Faikout",
@@ -68,6 +68,19 @@
68
68
  }
69
69
  ],
70
70
  "news": {
71
+ "0.0.11": {
72
+ "en": "Remaining log messages in English; the adapter now stops quickly even while faikout modules stay connected (no more forced kill on stop)",
73
+ "de": "Restliche Log-Meldungen auf Englisch; der Adapter beendet sich jetzt schnell, auch wenn faikout-Module verbunden bleiben (kein erzwungener Abbruch mehr beim Stoppen)",
74
+ "ru": "Оставшиеся сообщения журнала на английском; адаптер теперь быстро останавливается, даже если модули faikout остаются подключёнными (больше нет принудительного завершения)",
75
+ "pt": "Restantes mensagens de registo em inglês; o adaptador para agora rapidamente mesmo com módulos faikout ligados (sem encerramento forçado ao parar)",
76
+ "nl": "Resterende logberichten in het Engels; de adapter stopt nu snel, ook als faikout-modules verbonden blijven (geen geforceerde beëindiging meer)",
77
+ "fr": "Messages de journal restants en anglais ; l'adaptateur s'arrête désormais rapidement même si des modules faikout restent connectés (plus d'arrêt forcé)",
78
+ "it": "Messaggi di log rimanenti in inglese; l'adattatore ora si arresta rapidamente anche con moduli faikout connessi (nessuna terminazione forzata)",
79
+ "es": "Mensajes de registro restantes en inglés; el adaptador ahora se detiene rápidamente aunque los módulos faikout sigan conectados (sin cierre forzado)",
80
+ "pl": "Pozostałe komunikaty dziennika po angielsku; adapter zatrzymuje się teraz szybko, nawet gdy moduły faikout pozostają połączone (bez wymuszonego zakończenia)",
81
+ "uk": "Решта повідомлень журналу англійською; адаптер тепер швидко зупиняється, навіть якщо модулі faikout залишаються підключеними (без примусового завершення)",
82
+ "zh-cn": "其余日志消息改为英文;即使 faikout 模块保持连接,适配器现在也能快速停止(停止时不再被强制终止)"
83
+ },
71
84
  "0.0.10": {
72
85
  "en": "Review findings: all log messages in English, swing state labels in English, VIS widgets show English texts outside German (decimal separator and month names follow the VIS language)",
73
86
  "de": "Review-Befunde: alle Log-Meldungen auf Englisch, Bezeichnungen der Schwenk-Zustände auf Englisch, VIS-Bausteine außerhalb von Deutsch auf Englisch (Dezimaltrennzeichen und Monatsnamen folgen der VIS-Sprache)",
package/lib/broker.js CHANGED
@@ -72,11 +72,11 @@ class FaikoutBroker {
72
72
  this.onClient(client.id, true);
73
73
  });
74
74
  this.broker.on('clientDisconnect', client => {
75
- this.log.info(`MQTT-Client getrennt: ${client.id}`);
75
+ this.log.info(`MQTT client disconnected: ${client.id}`);
76
76
  this.onClient(client.id, false);
77
77
  });
78
78
  this.broker.on('clientError', (client, err) => {
79
- this.log.debug(`MQTT-Clientfehler ${client && client.id}: ${err.message}`);
79
+ this.log.debug(`MQTT client error ${client && client.id}: ${err.message}`);
80
80
  });
81
81
  this.broker.on('publish', (packet, client) => {
82
82
  // Ohne client sind es die internen $SYS-Nachrichten des Brokers.
@@ -90,7 +90,15 @@ class FaikoutBroker {
90
90
  }
91
91
  });
92
92
 
93
- this.server = net.createServer(stream => this.broker.handle(stream));
93
+ // Offene Verbindungen merken: server.close() wartet sonst, bis jedes Modul von sich aus
94
+ // trennt - die faikout-Module halten ihre Verbindung aber dauerhaft. Ohne das hing das
95
+ // Beenden, und der js-controller brach den Prozess nach der Wartezeit hart ab (SIGKILL).
96
+ this.sockets = new Set();
97
+ this.server = net.createServer(stream => {
98
+ this.sockets.add(stream);
99
+ stream.on('close', () => this.sockets.delete(stream));
100
+ this.broker.handle(stream);
101
+ });
94
102
  this.server.on('error', err => {
95
103
  if (err.code === 'EADDRINUSE') {
96
104
  this.log.error(`Port ${this.port} is in use - choose another port in the instance settings.`);
@@ -120,7 +128,7 @@ class FaikoutBroker {
120
128
  { topic, payload: Buffer.from(String(payload)), qos: 0, retain: false, cmd: 'publish' },
121
129
  err => {
122
130
  if (err) {
123
- this.log.warn(`Senden an "${topic}" fehlgeschlagen: ${err.message}`);
131
+ this.log.warn(`Sending to "${topic}" failed: ${err.message}`);
124
132
  }
125
133
  resolve(!err);
126
134
  },
@@ -135,19 +143,36 @@ class FaikoutBroker {
135
143
  */
136
144
  stop() {
137
145
  return new Promise(resolve => {
138
- const fertig = () => {
139
- if (this.broker) {
140
- this.broker.close(() => resolve());
141
- this.broker = null;
142
- } else {
146
+ let erledigt = false;
147
+ const ende = () => {
148
+ if (!erledigt) {
149
+ erledigt = true;
150
+ clearTimeout(notbremse);
143
151
  resolve();
144
152
  }
145
153
  };
146
- if (this.server) {
147
- this.server.close(fertig);
148
- this.server = null;
149
- } else {
150
- fertig();
154
+ // Obergrenze: Das Beenden darf den Adapter nie blockieren (Unload-Zeitlimit).
155
+ const notbremse = setTimeout(ende, 2000);
156
+ const server = this.server;
157
+ const broker = this.broker;
158
+ this.server = null;
159
+ this.broker = null;
160
+ if (server) {
161
+ server.close(() => (broker ? broker.close(ende) : ende()));
162
+ }
163
+ // Die dauerhaft offenen Modul-Verbindungen aktiv trennen, damit server.close() fertig wird.
164
+ for (const s of this.sockets || []) {
165
+ s.destroy();
166
+ }
167
+ if (this.sockets) {
168
+ this.sockets.clear();
169
+ }
170
+ if (!server) {
171
+ if (broker) {
172
+ broker.close(ende);
173
+ } else {
174
+ ende();
175
+ }
151
176
  }
152
177
  });
153
178
  }
package/main.js CHANGED
@@ -107,7 +107,7 @@ class Faikout extends utils.Adapter {
107
107
  const naechste = new Date(jetzt);
108
108
  naechste.setHours(jetzt.getHours() + 1, 0, 5, 0); // 5 s nach der vollen Stunde
109
109
  this.stundenTimer = this.setTimeout(() => {
110
- this.stundenwechsel().catch(e => this.log.warn(`Stundenwechsel: ${e.message}`));
110
+ this.stundenwechsel().catch(e => this.log.warn(`Hour change: ${e.message}`));
111
111
  this.stundenTaktStarten();
112
112
  }, naechste - jetzt);
113
113
  }
@@ -120,7 +120,7 @@ class Faikout extends utils.Adapter {
120
120
  continue;
121
121
  }
122
122
  g.zaehler[z.feld] = ergebnis.stand;
123
- ergebnis.hinweise.forEach(h => this.log.info(`${g.name} ${z.zweig}: ${h}`));
123
+ ergebnis.hinweise.forEach(h => this.log.info(`${g.name} ${z.name.en.toLowerCase()}: ${h}`));
124
124
  await this.verbrauchSchreiben(id, g, z, ergebnis.werte);
125
125
  }
126
126
  await this.zaehlerstandSichern(id, g);
@@ -337,7 +337,7 @@ class Faikout extends utils.Adapter {
337
337
  const ergebnis = verbrauch.verarbeiten(g.zaehler[z.feld] || null, roh, new Date());
338
338
  g.zaehler[z.feld] = ergebnis.stand;
339
339
  veraendert = true;
340
- ergebnis.hinweise.forEach(h => this.log.info(`${g.name} ${z.zweig}: ${h}`));
340
+ ergebnis.hinweise.forEach(h => this.log.info(`${g.name} ${z.name.en.toLowerCase()}: ${h}`));
341
341
  await this.verbrauchSchreiben(id, g, z, ergebnis.werte);
342
342
  }
343
343
  if (veraendert) {
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "iobroker.faikout",
3
- "version": "0.0.10",
3
+ "version": "0.0.11",
4
4
  "description": "Connect Daikin air conditioners with a faikout module locally via MQTT.",
5
5
  "author": {
6
6
  "name": "Immanuel",