iobroker.eos-admin 7.9.36 → 7.9.37

package/admin/i18n/de.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Mehr über Let's Encrypt-Zertifikate lesen",
   "Reverse proxy": "Reverse-Proxy",
   "Run as": "Ausführen als",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Verschlüsselte Verbindung (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Zertifikate wählen bzw. Zertifikate in den Systemeinstellungen (oben rechts) hinterlegen.",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Registerkarte",
@@ -108,5 +108,9 @@
   "tooltip_secure": "SSL Verschlüsselung aktivieren. Die Admin-Oberfläche ist unter https:// und nicht mehr unter http:// erreichbar",
   "tooltip_thresholdValue": "Wenn der Browser in 3 Sekunden zu viele Ereignisse empfängt, wird das Aktualisieren der Daten vorübergehend beendet",
   "tooltip_ttl": "Nach dieser Zeit wird ein inaktiver Benutzer ausgeloggt.",
-  "users permissions": "Benutzerberechtigungen"
+  "users permissions": "Benutzerberechtigungen",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Systemadapter vor Löschen schützen",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.",
+  "Optionaler harter ACL-Schutz. Standardmäßig schützt EOS nur die Oberfläche, damit Adapter wie BackItUp weiterhin uneingeschränkt laufen und Updates möglich bleiben.": "Optionaler harter ACL-Schutz. Standardmäßig schützt EOS nur die Oberfläche, damit Adapter wie BackItUp weiterhin uneingeschränkt laufen und Updates möglich bleiben."
 }

package/admin/i18n/en.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Read about Let's Encrypt certificates",
   "Reverse proxy": "Reverse proxy",
   "Run as": "Run as",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Protects selected adapters from installer/end-customer users via administrator ACLs and EOS UI rules. dontDelete and nondeletable remain false so updates keep working.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Protects selected adapters from installer/end-customer users via administrator ACLs and EOS UI rules. dontDelete and nondeletable remain false so updates keep working.",
   "Secure(HTTPS)": "Secure connection (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Set certificates or define it first in the system settings (right top).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Applies administrator ACLs to the protected adapter list. Installer/end-customer users cannot stop, enable or delete these adapters; administrators can still update and maintain them.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Applies administrator ACLs to the protected adapter list. Installer/end-customer users cannot stop, enable or delete these adapters; administrators can still update and maintain them.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Legacy admin lock bind address",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Legacy admin lock port",
   "Tab": "Tab page",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Enable SSL protocol. Admin will be available via https:// and not http://",
   "tooltip_thresholdValue": "If the browser receives too many events and data updates within 3 seconds, the data refresh will be temporarily stopped",
   "tooltip_ttl": "Login Session duration. After this time the user will be logged off automatically.",
-  "users permissions": "Users permissions"
+  "users permissions": "Users permissions",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/es.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Más información sobre los certificados Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Proxy inverso",
   "Run as": "Ejecutar como",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Seguro (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Establezca certificados o cargue primero la configuración del sistema (parte superior derecha).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Página de pestaña",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Habilite el protocolo SSL. El administrador estará disponible a través de https: // y no http: //",
   "tooltip_thresholdValue": "Si el explorador recibe muchos eventos en 3 segundos, se detiene la actualización",
   "tooltip_ttl": "Tiempo de espera de inicio de sesión. Después de ese tiempo, el usuario se desconectar automáticamente.",
-  "users permissions": "permisos de usuario"
+  "users permissions": "permisos de usuario",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/fr.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "En savoir plus sur les certificats Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Proxy inverse",
   "Run as": "Executer en tant que",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Sécurisé (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Définissez des certificats ou chargez-les d'abord dans les paramètres du système (en haut à droite).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Page à onglet",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Activer le protocole SSL. L'administration sera disponible uniquement via https:// et non http://",
   "tooltip_thresholdValue": "Si le navigateur reçoit trop d'événements en 3 secondes, la mise à jour sera arrêtée",
   "tooltip_ttl": "Passé ce délai, l'utilisateur sera automatiquement déconnecté.",
-  "users permissions": "Autorisations des utilisateurs"
+  "users permissions": "Autorisations des utilisateurs",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/it.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Leggi i certificati Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Procura inversa",
   "Run as": "Avvia come",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Sicuro (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Imposta i certificati o caricali prima nelle impostazioni di sistema (in alto a destra).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Scheda pagina",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Abilita il protocollo SSL. L'amministratore sarà disponibile tramite https: // e non più con http: //",
   "tooltip_thresholdValue": "Se il browser riceve troppi eventi in 3 secondi, l'aggiornamento verrà interrotto",
   "tooltip_ttl": "Timeout di login. Dopo questo tempo l'utente sarà disconnesso automaticamente.",
-  "users permissions": "Permessi degli utenti"
+  "users permissions": "Permessi degli utenti",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/nl.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Lees over Let's Encrypt-certificaten",
   "Reverse proxy": "Omgekeerde proxy",
   "Run as": "Uitvoeren als",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Veilig (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Stel certificaten in of installeer deze eerst in de systeeminstellingen (rechtsboven).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Tabblad",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Schakel SSL-protocol in. Beheerpagina is beschikbaar via https: // en niet http: //",
   "tooltip_thresholdValue": "Als de browser te veel gebeurtenissen binnen 3 seconden ontvangt, wordt de update gestopt",
   "tooltip_ttl": "Time-out aanmelding. Na deze tijd zal de gebruiker automatisch uitloggen.",
-  "users permissions": "gebruikersrechten"
+  "users permissions": "gebruikersrechten",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/pl.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Przeczytaj o certyfikatach Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Odwrotne proxy",
   "Run as": "Uruchom jako",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Bezpieczne (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Ustaw certyfikaty lub załaduj najpierw w ustawieniach systemu (prawy górny).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Strona karty",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Włącz protokół SSL. Administrator będzie dostępny przez https: //, a nie http: //",
   "tooltip_thresholdValue": "jeśli przeglądarka otrzyma zbyt wiele zdarzeń w ciągu 3 sekund, aktualizacja zostanie zatrzymana",
   "tooltip_ttl": "Limit czasu logowania. Po tym czasie użytkownik zostanie automatycznie wylogowany.",
-  "users permissions": "uprawnienia użytkowników"
+  "users permissions": "uprawnienia użytkowników",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/pt.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Leia sobre Let's Encrypt certificados",
   "Reverse proxy": "Proxy reverso",
   "Run as": "Executar como",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Seguro (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Defina certificados ou carregue primeiro nas configurações do sistema (parte superior direita).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Página de guia",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Habilite o protocolo SSL. O administrador estará disponível através de https:// e não http://",
   "tooltip_thresholdValue": "Se o navegador receber muitos eventos em 3 segundos, a atualização será interrompida",
   "tooltip_ttl": "Tempo limite de login. Após esse tempo, o usuário será automaticamente desconectado.",
-  "users permissions": "permissões de usuários"
+  "users permissions": "permissões de usuários",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/ru.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Прочтите о сертификатах Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Reverse прокси",
   "Run as": "Запустить от пользователя",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Шифрование (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Нужно выбрать сертификаты или сначала загрузить их в системных настройках (вверху справа).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Вкладка",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Активировать протокол SSL. Сайт будет доступен по https:// , а не по http://",
   "tooltip_thresholdValue": "если браузер получает слишком много событий за 3 секунды, обновление будет остановлено",
   "tooltip_ttl": "По прошествии этого времени при бездействии пользователь будет разлогинен.",
-  "users permissions": "Права доступа"
+  "users permissions": "Права доступа",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/uk.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "Прочитайте про сертифікати Let's Encrypt",
   "Reverse proxy": "Reverse проксі",
   "Run as": "Запустити від користувача",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "Безпечне з'єднання (HTTPS)",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Встановіть сертифікати або спочатку визначте їх у налаштуваннях системи (справа вгорі).",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "Сторінка вкладки",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "Увімкнути протокол SSL. Адміністратор буде доступний через https://, а не через http://",
   "tooltip_thresholdValue": "Якщо браузер отримує занадто багато подій і оновлень даних протягом 3 секунд, оновлення даних буде тимчасово припинено",
   "tooltip_ttl": "Тривалість входу в систему. Після закінчення цього часу користувач автоматично вийде з системи.",
-  "users permissions": "Дозволи користувачів"
+  "users permissions": "Дозволи користувачів",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/i18n/zh-cn.json

@@ -63,10 +63,10 @@
   "Read about Let's Encrypt certificates": "阅读让我们加密证书",
   "Reverse proxy": "反向代理",
   "Run as": "运行身份",
-  "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur-/Endkundenbenutzer über Administrator-ACLs und EOS-UI-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
+  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
   "Secure(HTTPS)": "安全（HTTPS）",
   "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "设置证书或者在系统设置中加载证书（右上角）。",
-  "Setzt Administrator-ACLs auf die geschützte Adapterliste. Installateur-/Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
+  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
   "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
   "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
   "Tab": "标签页",
@@ -108,5 +108,7 @@
   "tooltip_secure": "启用SSL协议。admin界面将通过https://而不是http://访问",
   "tooltip_thresholdValue": "如果浏览器在3秒内收到太多事件，将停止刷新",
   "tooltip_ttl": "登录超时时间。超时后用户将自动注销。",
-  "users permissions": "用户权限"
+  "users permissions": "用户权限",
+  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Protect system adapters from deletion",
+  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Enable strict ACL protection for protected adapters"
 }

package/admin/jsonConfig.json5

@@ -175,7 +175,7 @@
                 _eosSecurityInfo: {
                     type: 'staticText',
                     newLine: true,
-                    text: 'EOS Sicherheit sperrt den alten Admin-Zugang, blendet ihn für Installateur- und Endkundenrollen aus und schützt ausgewählte Systemadapter. Updates bleiben möglich, weil keine harte nondeletable-Sperre verwendet wird.',
+                    text: 'EOS Sicherheit sperrt den alten Admin-Zugang, blendet ihn f\u00fcr Installateur- und Endkundenrollen aus und sch\u00fctzt ausgew\u00e4hlte Systemadapter. Updates bleiben m\u00f6glich, weil keine harte nondeletable-Sperre verwendet wird.',
                     xs: 12,
                     sm: 12,
                 },
@@ -222,7 +222,7 @@
                     newLine: true,
                     type: 'table',
                     label: 'EOS Administratorgruppen',
-                    help: 'Nur Mitglieder dieser Gruppen dürfen gesperrte EOS-Systembereiche sehen und warten. system.group.administrator ist immer enthalten.',
+                    help: 'Nur Mitglieder dieser Gruppen d\u00fcrfen gesperrte EOS-Systembereiche sehen und warten. system.group.administrator ist immer enthalten.',
                     xs: 12,
                     sm: 12,
                     items: [
@@ -256,8 +256,8 @@
                 eosProtectAdapterDeletion: {
                     newLine: true,
                     type: 'checkbox',
-                    label: 'Systemadapter vor Löschen schützen',
-                    help: 'Schützt ausgewählte Adapter vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Updates bleiben möglich.',
+                    label: 'Systemadapter vor L\u00f6schen sch\u00fctzen',
+                    help: 'Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.',
                     xs: 12,
                     sm: 12,
                     md: 8,
@@ -266,9 +266,10 @@
                 eosApplyAdminOnlyAclToProtectedAdapters: {
                     newLine: true,
                     type: 'checkbox',
-                    label: 'Geschützte Adapter nur durch Administratoren ändern lassen',
-                    help: 'Setzt Administratorrechte auf die Schutzliste. Installateur- und Endkundenrollen können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen; Administratoren können sie weiterhin aktualisieren und warten.',
+                    label: 'Strengen ACL-Schutz f\u00fcr gesch\u00fctzte Adapter aktivieren',
+                    help: 'Optionaler harter ACL-Schutz. Standardm\u00e4\u00dfig sch\u00fctzt EOS nur die Oberfl\u00e4che, damit Adapter wie BackItUp weiterhin uneingeschr\u00e4nkt laufen und Updates m\u00f6glich bleiben.',
                     hidden: '!data.eosProtectAdapterDeletion',
+                    default: false,
                     xs: 12,
                     sm: 12,
                     md: 8,
@@ -277,7 +278,7 @@
                 eosProtectedAdapters: {
                     newLine: true,
                     type: 'table',
-                    label: 'Geschützte Systemadapter',
+                    label: 'Gesch\u00fctzte Systemadapter',
                     hidden: '!data.eosProtectAdapterDeletion',
                     xs: 12,
                     sm: 12,