iobroker.assistant 1.4.7 → 1.4.8

package/io-package.json

@@ -1,8 +1,21 @@
 {
   "common": {
     "name": "assistant",
-    "version": "1.4.7",
+    "version": "1.4.8",
     "news": {
+      "1.4.8": {
+        "en": "ESPHome satellites: a firmware update entity gets a \"check\" button (`controls.<update>.check`) that makes the device look for a new version now, instead of at its next boot or its 6-hour check\nESPHome satellites: `text` entities are mirrored as writable states (labels and units of a satellite with a screen can be set from ioBroker). Values outside the device's length or pattern are refused with a warning; a password text is not mirrored\nDocs: the optional entities of a satellite with a screen (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "de": "ESPHome-Satelliten: Ein Firmwareupdate erhält ein „Check“ -Knopf. <update>.check`) das Gerät sucht jetzt nach einer neuen Version, nicht beim nächsten Start oder 6 Stunden\nESPHome-Satelliten: `Text`-Objekte werden als beschreibbare Zustände gespiegelt (Labels und Einheiten sind in ioBroker einstellbar). Werte außerhalb der Gerätelänge oder des Musters werden verwarnt; das Passwort wird nicht gespiegelt\nDocs: Die optionalen Elemente eines Satelliten mit Bildschirm (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "ru": "Спутники EspHome: объект обновления прошивки получает кнопку «проверить» («элементы управления»). <update>.check`), которая заставляет устройство искать новую версию уже сейчас, а не при следующей загрузке или 6-часовой проверке\nСпутники EspHome: объекты «текст» отображаются в виде доступных для записи состояний (метки и единицы измерения спутника с экраном можно настроить в IOBroker). Значения, выходящие за рамки длины или рисунка устройства, отклоняются предупреждением; текст пароля не зеркально отражается\nДокументы: дополнительные объекты спутника с экраном (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "pt": "Satélites ESPHome: um atualizador de firmware recebe um botão “check” (`controls). <update>.check`) que faz o dispositivo procurar uma nova versão agora, e não em 6 horas\nSatélites ESPHome: entidades de `texto` são espelhadas em estados graváveis (rótulos e unidades de um satélite com tela). Valores fora do tamanho ou padrão do dispositivo são recusados; a senha não é espelhada\nDocs: as entidades opcionais de um satélite com tela (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "nl": "ESPhome-satellieten: een firmware-update-entiteit krijgt een „check” -knop (`bedieningselementen). <update>.check`) waardoor het apparaat nu naar een nieuwe versie zoekt, in plaats van bij de volgende keer opstarten of zes uur durende controle\nESPhome-satellieten: entiteiten met `tekst` worden weergegeven als beschrijfbare staten (labels en eenheden van een satelliet met een scherm kunnen worden ingesteld via ioBroker). Waarden buiten de lengte of het patroon van het apparaat worden geweigerd met een waarschuwing; de tekst van een wachtwoord wordt niet gespiegeld\nDocumenten: de optionele entiteiten van een satelliet met een scherm (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "fr": "Satellites ESPhome : une mise à jour du firmware reçoit un bouton « check » (« controls »). <update>.check`) qui permet à l'appareil de rechercher une nouvelle version dès son prochain démarrage\nSatellites ESPhome : les entités « texte » sont reflétées sous forme d'états inscriptibles (les libellés et les unités d'un satellite à écran peuvent être définis via IObroker). Les valeurs hors de la longueur ou du schéma de l'appareil sont refusées avec avertissement ; le mot de passe n'est pas reflété\nDocs : les entités optionnelles d'un satellite à écran (« confirm_answer », « display_language », « text »)",
+        "it": "Satelliti ESPHome: chi aggiorna il firmware riceve un pulsante «check» <update>.check`) che fa sì che il dispositivo cerchi una nuova versione ora, invece che al prossimo avvio o 6 ore\nSatelliti ESPHome: le entità `testo` sono specchiate come stati scrivibili (etichette e unità di un satellite con schermo da IOBroker). I valori non compresi nel dispositivo sono rifiutati con un avviso; la password non è speculare\nDocumenti: le entità opzionali di un satellite con schermo (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "es": "Satélites ESPhome: una entidad de actualización de firmware tiene un botón (controles). <update>.check`) que hace que el dispositivo busque una nueva versión ahora, en lugar de en su próximo arranque o en 6 horas\nSatélites ESPhome: las entidades de «texto» se reflejan en estados grabables (ioBroker puede configurar las etiquetas y unidades de un satélite con pantalla). Los valores ajenos a la longitud o el patrón del dispositivo se rechazan con un aviso; el texto de la contraseña no se refleja\nDocs: las entidades opcionales de un satélite con pantalla (`confirm_answer`, `display_language», `text`)",
+        "pl": "Satelity ESPhome: podmiot aktualizacji oprogramowania układowego otrzymuje przycisk „sprawdź” („kontrolki. <update>.check`), co sprawia, że urządzenie szuka nowej wersji teraz, zamiast przy następnym uruchomieniu lub 6-godzinnej kontroli\nSatelity ESPhome: elementy `tekstowe' są odzwierciedlone jako stany zapisywalne (etykiety i jednostki satelity z ekranem można ustawić za pomocą ioBroker). Wartości poza długością lub wzorem urządzenia są odrzucane z ostrzeżeniem; tekst hasła nie jest odzwierciedlany\nDokumenty: opcjonalne elementy satelity z ekranem (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "uk": "Супутники ESPHome: об'єкт оновлення мікропрограми отримує кнопку «перевірити» (`елементи керування. <update>.check`), що змушує пристрій шукати нову версію зараз, а не при наступному завантаженні або 6-годинній перевірці\nСупутники ESPHome: `text` сутності віддзеркалюються як записуються стани (мітки та одиниці супутника з екраном можна встановити з IObroker). Значення за межами довжини або шаблону пристрою відхиляються з попередженням; текст пароля не відображається\nДокументи: необов'язкові об'єкти супутника з екраном (`confirm_answer`, `display_language`, `text`)",
+        "zh-cn": "espHome 卫星：固件更新实体获得 “检查” 按钮（“控件”。<update>.check`) 这使设备现在正在寻找新版本，而不是在下次启动或 6 小时检查时寻找新版本\nESPhome 卫星：“文本” 实体被镜像为可写状态（带屏幕的卫星的标签和单位可以通过 ioBroker 设置）。超出设备长度或图案的值将被拒绝并显示警告；密码文本未镜像\n文档：带屏幕的卫星的可选实体（`confirm_answer`、`display_language`、`文本`）"
+      },
       "1.4.7": {
         "en": "Voice messages: `ask` also takes a recording (`audio` as base64 plus `format`, e.g. `ogg`) instead of text. It is recognised with the speech recognition of the Voice tab and answered like a text question; the reply carries the recognised text as `heard`. Telegram uses it for voice messages\nPath to ffmpeg can be set on the Voice tab (empty = from the search path), with a button that checks it\nHosts without ffmpeg: \"Download ffmpeg\" on the Voice tab fetches a static build of ffmpeg-static (20-30 MB, checked against a fixed SHA-256) into the data directory of the instance; it is used while no path is entered\nPictures: `ask` takes `images` (base64 JPEG/PNG/GIF/WebP, at most 4) and passes them to the cloud model (OpenAI-compatible, Anthropic, pi-agent); without a text the question is \"What is in this picture?\". Rules and the local model are skipped for them. Telegram uses it for photos\nVideos: `ask` takes a reference `video: { adapter, path }` into the file storage (never the content). Videos are not looked at yet: without a question the answer says so, with one the model is told\nESPHome: after a reply that asked something, every later reply re-opened the microphone. The firmware keeps `continue_conversation` until it is told \"0\", so every reply now says it, like Home Assistant does\nSatellites only listen again after a reply that asks something: a [[LISTEN]] marker (pi-agent's confirmations) or a question mark at the end. A question mark in the middle of a reply no longer opens the microphone\nESPHome satellites with a screen: yes/no buttons (event `confirm_answer`) answer the open question like a spoken \"yes\"/\"no\" - the microphone closes, the reply is announced on that satellite. A select `display_language` is set to the voice language when the satellite connects",
         "de": "Sprachnachrichten: `ask` nimmt statt Text auch Aufnahme (`Audio` als Base64 plus `Format`, z. B. `ogg`). Es wird von der Spracherkennung im Sprach-Tab erkannt und wie eine Textfrage beantwortet; die Antwort enthält den Text „gehört“. Telegram nutzt es für Sprachnachrichten\nDer Pfad zu ffmpeg kann auf dem Tab Voice (leer = aus dem Suchpfad) gesetzt werden.\nHosts ohne ffmpeg: „Download ffmpeg“ im Tab Voice ruft eine statische Version von ffmpeg-static (20-30 MB, geprüft mit SHA-256) in das Datenverzeichnis der Instanz ab; wird ohne Pfadangabe verwendet\nBilder: `ask` nimmt Bilder (base64 JPEG/PNG/GIF/Webp, maximal 4) und übergibt sie an das Cloud-Modell (OpenAI-kompatibel, Anthropic, Pi-Agent); ohne Text lautet die Frage „Was ist auf dem Bild?“. Regeln und das lokale Modell entfallen. Telegram nutzt es für Fotos\nVideos: `ask` nimmt eine Referenz `video: {adapter, path} `in den Speicher (nie den Inhalt). Videos sind noch nicht angeschaut: ohne Frage sagt die Antwort ja, bei einem wird das Model\nESPhome: Nach einer Antwort mit einer Frage öffnete jede weitere Antwort das Mikrofon. Die Firmware fährt fort, bis „0\" angezeigt wird, also sagt es jetzt jede Antwort, wie Home Assistant\nSatelliten hören erst wieder zu, wenn sie etwas fragen: [[ZUHÖREN]] -Zeichen (Bestätigung des Pi-Agenten) oder Fragezeichen am Ende. Ein Fragezeichen in der Antwort öffnet das Mikro nicht mehr\nESPHome-Satelliten mit Bildschirm: Ja/Nein-Tasten (Event `confirm_answer`) beantworten offene Fragen wie „Ja“ /\"Nein“ — das Mikrofon schließt sich, die Antwort wird am Satelliten angekündigt. A select `display_language` ist die Sprachsprache, wenn der Satellit kommt",
@@ -80,19 +93,6 @@
         "pl": "Satelity ESPhome: po 2,5 sekundy mowy przerwa może być ponownie o połowę dłuższa przed zakończeniem żądania, więc przerwa na myślenie nie odcina już dłuższego żądania. Krótkie polecenia zamykają się tak szybko jak poprzednio\nSatelity ESPhome: rozpoznawanie mowy umożliwia nagrywanie bez ćwierkania lub sygnału dźwiękowego urządzenia i bez ciszy wokół mowy, a cicha mowa jest wzmacniana (do × 10). Szeptem dźwięku dźwiękowego i ciszy „Служба следует...”\nFunkcja zwrotna mowy na tekst pojawia się również wtedy, gdy pierwszy silnik nie zwraca tekstu do mowy\nSzczegóły żądania: etap rozpoznawania mowy pokazuje profil poziomu nagrania (RMS na 100 ms), gdzie rozpoczęła się mowa, dlaczego nagranie się zakończyło i co przeszło do rozpoznawania",
         "uk": "Супутники ESPHome: після 2,5 секунди мови пауза може бути вдвічі довше, перш ніж запит закінчиться, тому пауза для роздумів більше не припиняє більш тривалий запит. Короткі команди закриваються так само швидко, як і раніше\nСупутники ESPHome: розпізнавання мовлення отримує запис без щебетання або звукового сигналу пристрою та без тиші навколо мови, а тиха мова посилюється (до × 10). Шепіт зробив «Продолжение следует...» звукового сигналу і тиші\nЗапасний режим мовлення в текст також вступає, коли перший механізм не повертає текст для мови\nДеталі запиту: крок розпізнавання мови показує профіль рівня запису (RMS на 100 мс), звідки почалася мова, чому закінчився запис і що пішло на розпізнавання",
         "zh-cn": "espHome 卫星：在 2.5 秒的语音之后，在请求结束之前，暂停的时间可能会再延长一半，因此暂停思考不会再中断更长的请求。短命令的关闭速度和以前一样快\nespHome 卫星：语音识别可在不发出设备鸣叫声或蜂鸣声的情况下进行录音，语音周围也不会保持沉默，静音语音会被放大（最大 ×10）。Whisper 制作了 “哔哔声和沉默...”\n当第一个引擎未返回任何语音文本时，语音转文本的备用机制也会介入\n请求详情：语音识别步骤显示录音的电平分布（每 100 毫秒 RMS）、语音开始地点、录制结束的原因以及识别的内容"
-      },
-      "1.4.1": {
-        "en": "Satellite settings: compound controls show their name (\"Firmware Update\") instead of the object id (\"thirdreality_firmware_update\"), and values of ESPHome devices no longer carry float noise (0.5 instead of 0.5000000237487257, step 0.001 instead of 0.0010000000474974513). Existing number controls get the cleaned range on the next connect\nSatellite settings, firmware update: the install button only appears when another version is available, and a running update shows its progress as a bar",
-        "de": "Satelliteneinstellungen: Verbundsteuerungen zeigen ihren Namen („Firmware Update“) statt der Objekt-ID („thirdreality_firmware_update“) und ESPhome-Geräte haben kein Float-Noise mehr (0,5 statt 0,5000000237487257, Schritt 0,001 statt 0,0010000000474974513). Bestehende Rufnummern werden beim nächsten Connect gelöscht\nSatelliteneinstellungen, Firmware-Update: Der Install-Button erscheint nur, wenn eine andere Version verfügbar ist.",
-        "ru": "Настройки спутника: составные элементы управления вместо идентификатора объекта («thirdreality_firmware_update») показывают свое имя («Обновление прошивки»), а значения устройств ESPHome больше не содержат поплавковых шумов (0,5 вместо 0,5000000237487257, шаг 0,001 вместо 0,0010000000474974513). Существующие элементы управления номерами получают очищенный диапазон при следующем подключении\nНастройки спутника, обновление прошивки: кнопка установки появляется только тогда, когда доступна другая версия, а запущенное обновление показывает ход обновления в виде полосы",
-        "pt": "Configurações de satélite: controles compostos mostram seu nome (“Firmware Update”) em vez do ID do objeto (“thirdreality_firmware_update”), e os valores dos dispositivos ESPHome não emitem mais ruído flutuante (0,5 em vez de 0,5000000237487257, etapa 0,001 em vez de 0,0010000000474974513). Os controles numéricos atuais limpam o alcance na próxima conexão\nAjustes de satélite, atualização de firmware: o botão de instalação só aparece em outra versão e a atualização mostra o progresso como uma barra",
-        "nl": "Satellietinstellingen: samengestelde bedieningselementen tonen hun naam („Firmware-update”) in plaats van de object-id („thirdreality_firmware_update”), en waarden van ESPhome-apparaten bevatten geen zwevend geluid meer (0,5 in plaats van 0,5000000237487257, stap 0,001 in plaats van 0,0010000000474974513). Bestaande nummerbedieningen zorgen voor een schoon bereik bij de volgende verbinding\nSatellietinstellingen, firmware-update: de installatieknop verschijnt alleen als er een andere versie beschikbaar is, en een actieve update toont de voortgang in de vorm van een balk",
-        "fr": "Paramètres satellites : les commandes composées affichent leur nom (« Firmware Update ») au lieu de l'identifiant de l'objet (« thirdreality_firmware_update »), et les valeurs des appareils EspHome n'émettent plus de bruit flottant (0,5 au lieu de 0,5000000237487257, étape 0,001 au lieu de 0,0010000000474974513). Les commandes numériques existantes filtrent la portée à la connexion suivante\nParamètres satellite, mise à jour du firmware : le bouton d'installation n'apparaît que lorsqu'une autre version est disponible, et une barre indique la progression",
-        "it": "Impostazioni satellitari: i controlli composti mostrano il nome («Firmware Update») anziché l'ID oggetto («thirdreality_firmware_update») e i valori dei dispositivi ESPhome non emettono più rumore float (0,5 anziché 0,5000000237487257, step 0.001 anziché 0.0010000000474974513). I controlli numerici attuali ripuliscono il range al prossimo accesso\nImpostazioni satellitari, aggiornamento del firmware: il pulsante Installa appare solo se è disponibile un'altra versione e una barra",
-        "es": "Configuración del satélite: los controles compuestos muestran su nombre («Actualización de firmware») en lugar del ID del objeto («thirdreality_firmware_update») y los valores de los dispositivos ESPhome ya no muestran ruido flotante (0,5 en lugar de 0,5000000237487257, paso 0,001 en lugar de 0,0010000000474974513). Los controles numéricos existentes limpian el rango en la próxima conexión\nConfiguración del satélite, actualización del firmware: el botón de instalación solo aparece cuando hay otra versión disponible y una actualización en curso muestra su progreso",
-        "pl": "Ustawienia satelity: elementy sterujące złożone pokazują swoją nazwę („Aktualizacja oprogramowania układowego”) zamiast identyfikatora obiektu („thirdreality_firmware_update”), a wartości urządzeń ESPhome nie przenoszą już szumu float (0,5 zamiast 0.5000000237487257, krok 0.001 zamiast 0.0010000000474974513). Istniejące kontrolki numerów uzyskują wyczyszczony zasięg przy następnym połączeniu\nUstawienia satelitarne, aktualizacja oprogramowania układowego: przycisk instalacji pojawia się tylko wtedy, gdy dostępna jest inna wersja, a uruchomiona aktualizacja pokazuje jej postęp jako pasek",
-        "uk": "Налаштування супутника: складні елементи керування показують свою назву («Оновлення прошивки») замість ідентифікатора об'єкта («thirdreality_firmware_update»), а значення пристроїв ESPHome більше не несуть шуму поплавця (0,5 замість 0,5000000237487257, крок 0,001 замість 0,0010000000474974513). Існуючі елементи керування номерами отримують очищений діапазон при наступному підключенні\nНалаштування супутника, оновлення прошивки: кнопка установки з'являється лише тоді, коли доступна інша версія, а запущене оновлення показує її прогрес як панель",
-        "zh-cn": "卫星设置：复合控件显示其名称（“固件更新”），而不是对象 ID（“thirdreality_firmware_update”），而且 espHome 设备的值不再带有浮动噪声（0.5 而不是 0.5000000237487257，步骤 0.001 而不是 0.001000000474974513）。现有数字控件可在下次连接时获得清理范围\n卫星设置、固件更新：安装按钮仅在其他版本可用时出现，正在运行的更新以条形显示其进度"
       }
     },
     "titleLang": {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "iobroker.assistant",
-  "version": "1.4.7",
+  "version": "1.4.8",
   "description": "LLM assistant for ioBroker — ask about and control any state via an LLM with tool-calling",
   "author": "ioBroker",
   "license": "MIT",