instar 1.3.492 → 1.3.494

package/dist/core/PostUpdateMigrator.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"PostUpdateMigrator.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/PostUpdateMigrator.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAmBG;AAwCH,OAAO,EAEL,KAAK,YAAY,EACjB,KAAK,qBAAqB,EAC3B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAyBjC,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,wBAAwB;IACxB,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACnB,kCAAkC;IAClC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAClB,2CAA2C;IAC3C,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,WAAW,EAAE,OAAO,CAAC;IACrB,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;CACrB;AAED,qBAAa,kBAAkB;IAC7B,OAAO,CAAC,MAAM,CAAiB;IAC/B;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,UAAU,CAAiC;gBAEvC,MAAM,EAAE,cAAc;IAIlC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IA0B5B;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,YAAY,CAAC,IAAI,EAAE,YAAY,GAAG,IAAI;IAItC;;;;;;OAMG;IACG,eAAe,CACnB,WAAW,EAAE,MAAM,EACnB,SAAS,EAAE,MAAM,GAChB,OAAO,CAAC,qBAAqB,CAAC;IAIjC,OAAO,CAAC,aAAa;IAOrB,OAAO,CAAC,kBAAkB;IAO1B;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,YAAY;IASpB;;;OAGG;IACH,OAAO,IAAI,eAAe;IA2E1B,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAqElC;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAkBG;IACH,OAAO,CAAC,uCAAuC;IAqC/C;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAmFlC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAmDlC;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAwH1C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAmBG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA8C1C;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA2B1C,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAwE/B,OAAO,CAAC,4CAA4C;IA+CpD;;;;;;;OAOG;IACH,OAAO,CAAC,iCAAiC;IA0BzC;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,oCAAoC;IAmB5C;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,yCAAyC;IAWjD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAW1C,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA6FjC;;;;;;;;;;OAUG;IACG,YAAY,IAAI,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC;YA4BhC,uBAAuB;IAkGrC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAkGlC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAoElC,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAuH5B,OAAO,CAAC,8BAA8B;IA2EtC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAaxB;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8BlC;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,4BAA4B;IAwBpC;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAwB9B;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,wCAAwC;IAuBhD;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,2CAA2C;IAuBnD;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAuB1C;;;;;;;;;;;;;;;;OAgBG;IACH,OAAO,CAAC,mCAAmC;IAmK3C;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAW5B;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA2B1B;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OA0BG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA4HjC;6EACyE;IACzE,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAShC;sDACkD;IAClD,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAQhC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,YAAY;IAkQpB;;;;;;;;OAQG;IACH,sBAAsB,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,eAAe,GAAG,IAAI;IA6CvE;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAkEzB;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAkChC;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAoEhC;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAiE5B;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,2BAA2B;IA8BnC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAyIhC;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAwDtC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8DlC;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IAqoEvB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAsBG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA0L1C;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,cAAc;IAmLtB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OA+BG;IACH,OAAO,CAAC,yCAAyC;IAyDjD;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IAqWvB;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAqFrB;;;OAGG;IACH;;;OAGG;IACH;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAkBG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAmEhC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,6BAA6B;IAwDrC;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IAsDjC,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAqChC,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAuBxB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAyCG;IACH,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAqF7B;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAmBG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAgDlC;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAkC5B;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA2C1B;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IA+BzB,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAgC5B;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAyBrB;;OAEG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAqC9B;;;OAGG;IACH,cAAc,CAAC,IAAI,EAAE,eAAe,GAAG,wBAAwB,GAAG,qBAAqB,GAAG,yBAAyB,GAAG,mBAAmB,GAAG,iBAAiB,GAAG,iBAAiB,GAAG,wBAAwB,GAAG,8BAA8B,GAAG,2BAA2B,GAAG,4BAA4B,GAAG,iBAAiB,GAAG,0BAA0B,GAAG,wBAAwB,GAAG,iBAAiB,GAAG,kBAAkB,GAAG,0BAA0B,GAAG,uBAAuB,GAAG,iBAAiB,GAAG,wBAAwB,GAAG,uBAAuB,GAAG,MAAM;IA0BxiB,oFAAoF;IACpF,iCAAiC,IAAI,MAAM;IAI3C,6EAA6E;IAC7E,yBAAyB,IAAI,MAAM;IAInC;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAoBG;IACH,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAmFnC,OAAO,CAAC,mBAAmB;IAuf3B,OAAO,CAAC,wBAAwB;IA6JhC,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAwEnC,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA8IjC,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAqKnC,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAyU7B,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAmS/B,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAgG5B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IA8H7B,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAoHnC,OAAO,CAAC,iCAAiC;IA6DzC,OAAO,CAAC,4BAA4B;IA0MpC;;;;;;;;;;OAUG;IACH;;;;;;;;;;;OAWG;IAEH,gBAAuB,iCAAiC,EAAE,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC,CAsC1E;IAEH;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAiHtC,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAwD/B;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAIzB,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAwC9B,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAwBzB,OAAO,CAAC,mBAAmB;IAa3B,OAAO,CAAC,8BAA8B;IA6HtC,OAAO,CAAC,+BAA+B;IAuKvC,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAY5B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAqO7B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAwI7B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAyN7B,OAAO,CAAC,6BAA6B;IAkLrC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAiClC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8ElC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8IlC,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAmJxB,OAAO,CAAC,6BAA6B;CAoCtC"}
+{"version":3,"file":"PostUpdateMigrator.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/PostUpdateMigrator.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAmBG;AAwCH,OAAO,EAEL,KAAK,YAAY,EACjB,KAAK,qBAAqB,EAC3B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAyBjC,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,wBAAwB;IACxB,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACnB,kCAAkC;IAClC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAClB,2CAA2C;IAC3C,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,WAAW,EAAE,OAAO,CAAC;IACrB,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;CACrB;AAED,qBAAa,kBAAkB;IAC7B,OAAO,CAAC,MAAM,CAAiB;IAC/B;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,UAAU,CAAiC;gBAEvC,MAAM,EAAE,cAAc;IAIlC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IA0B5B;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,YAAY,CAAC,IAAI,EAAE,YAAY,GAAG,IAAI;IAItC;;;;;;OAMG;IACG,eAAe,CACnB,WAAW,EAAE,MAAM,EACnB,SAAS,EAAE,MAAM,GAChB,OAAO,CAAC,qBAAqB,CAAC;IAIjC,OAAO,CAAC,aAAa;IAOrB,OAAO,CAAC,kBAAkB;IAO1B;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,YAAY;IASpB;;;OAGG;IACH,OAAO,IAAI,eAAe;IA2E1B,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAqElC;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAkBG;IACH,OAAO,CAAC,uCAAuC;IAqC/C;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAmFlC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAmDlC;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAwH1C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAmBG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA8C1C;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA2B1C,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAwE/B,OAAO,CAAC,4CAA4C;IA+CpD;;;;;;;OAOG;IACH,OAAO,CAAC,iCAAiC;IA0BzC;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,oCAAoC;IAmB5C;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,yCAAyC;IAWjD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAW1C,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA6FjC;;;;;;;;;;OAUG;IACG,YAAY,IAAI,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC;YA4BhC,uBAAuB;IAkGrC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAkGlC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAoElC,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAuH5B,OAAO,CAAC,8BAA8B;IA2EtC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAaxB;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8BlC;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,4BAA4B;IAwBpC;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAwB9B;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,wCAAwC;IAuBhD;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,2CAA2C;IAuBnD;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IAuB1C;;;;;;;;;;;;;;;;OAgBG;IACH,OAAO,CAAC,mCAAmC;IAmK3C;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAW5B;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA2B1B;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OA0BG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA4HjC;6EACyE;IACzE,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAShC;sDACkD;IAClD,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAQhC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,YAAY;IAkQpB;;;;;;;;OAQG;IACH,sBAAsB,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,eAAe,GAAG,IAAI;IA6CvE;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAkEzB;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAkChC;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAoEhC;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAiE5B;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,2BAA2B;IA8BnC;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAyIhC;;;;;;OAMG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAwDtC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8DlC;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IAupEvB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAsBG;IACH,OAAO,CAAC,kCAAkC;IA0L1C;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,cAAc;IAmLtB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OA+BG;IACH,OAAO,CAAC,yCAAyC;IAyDjD;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IAqWvB;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAqFrB;;;OAGG;IACH;;;OAGG;IACH;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAkBG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAmEhC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,6BAA6B;IAwDrC;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IAsDjC,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAqChC,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAuBxB;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAyCG;IACH,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAqF7B;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAmBG;IACH,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAgDlC;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAkC5B;;;;;;;;;;OAUG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA2C1B;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IA+BzB,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAgC5B;;;OAGG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAyBrB;;OAEG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAqC9B;;;OAGG;IACH,cAAc,CAAC,IAAI,EAAE,eAAe,GAAG,wBAAwB,GAAG,qBAAqB,GAAG,yBAAyB,GAAG,mBAAmB,GAAG,iBAAiB,GAAG,iBAAiB,GAAG,wBAAwB,GAAG,8BAA8B,GAAG,2BAA2B,GAAG,4BAA4B,GAAG,iBAAiB,GAAG,0BAA0B,GAAG,wBAAwB,GAAG,iBAAiB,GAAG,kBAAkB,GAAG,0BAA0B,GAAG,uBAAuB,GAAG,iBAAiB,GAAG,wBAAwB,GAAG,uBAAuB,GAAG,MAAM;IA0BxiB,oFAAoF;IACpF,iCAAiC,IAAI,MAAM;IAI3C,6EAA6E;IAC7E,yBAAyB,IAAI,MAAM;IAInC;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;OAoBG;IACH,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAmFnC,OAAO,CAAC,mBAAmB;IAuf3B,OAAO,CAAC,wBAAwB;IA6JhC,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAwEnC,OAAO,CAAC,yBAAyB;IA8IjC,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAqKnC,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAyU7B,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAmS/B,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAgG5B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IA8H7B,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAoHnC,OAAO,CAAC,iCAAiC;IA6DzC,OAAO,CAAC,4BAA4B;IA0MpC;;;;;;;;;;OAUG;IACH;;;;;;;;;;;OAWG;IAEH,gBAAuB,iCAAiC,EAAE,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC,CAsC1E;IAEH;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAiHtC,OAAO,CAAC,uBAAuB;IAwD/B;;;;OAIG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAIzB,OAAO,CAAC,sBAAsB;IAwC9B,OAAO,CAAC,iBAAiB;IAwBzB,OAAO,CAAC,mBAAmB;IAa3B,OAAO,CAAC,8BAA8B;IA6HtC,OAAO,CAAC,+BAA+B;IAuKvC,OAAO,CAAC,oBAAoB;IAY5B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAqO7B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAwI7B,OAAO,CAAC,qBAAqB;IAyN7B,OAAO,CAAC,6BAA6B;IAkLrC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IAiClC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8ElC,OAAO,CAAC,0BAA0B;IA8IlC,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAmJxB,OAAO,CAAC,6BAA6B;CAoCtC"}

package/dist/core/PostUpdateMigrator.js

@@ -3829,6 +3829,7 @@ Beyond the one-awake-machine model: with the pool enabled I run conversations ac
 - **Machine nicknames** are the user-facing handle (auto-assigned, editable). Rename via \`PATCH /pool/machines/:machineId\` with \`{"nickname":"the mini"}\`, or inline on the Machines tab.
 - **Which machine + WHY (never guess):** \`GET /pool/placement?topic=N\` → the owning machine + nickname, the **reason** (\`pinned\` = a deliberate move vs \`placed\` = load-balanced vs \`unowned\`), and the lease-holder. Answerable from ANY machine (a standby proxies to the holder). Running ON a machine does NOT mean a topic was deliberately moved there — read this instead of inferring.
 - **Reliable transfer (phrasing-independent):** \`POST /pool/transfer\` with \`{"topic":N,"to":"<nickname|machineId>"}\` runs the same validated planner as "move this to <nickname>" but deterministically. 404 unknown · 409 rate-limited · 409 \`needsConfirmation\` for an offline target (re-send with \`"confirm":true\`). The lever to call directly when a natural-language move didn't catch.
+- **Remote close (any machine, from here):** close a session on ANY machine in the pool from this one — \`POST /sessions/<name>/remote-close\` with \`{"machineId":"<id>","sessionUuid":"<uuid>"}\` (Bearer). Same operator authority as the local close: it WILL close a protected session (the dashboard's confirm dialog is the safety, not a server-side refusal). Outcomes are honest — already-closed comes back calm, and a relay timeout reports outcome-UNKNOWN, never "closed" or "nothing happened". The order is audited on BOTH machines: the relayer appends to \`logs/remote-close-audit.jsonl\`; the owning machine's reap-log entry carries \`viaClaim\`.
 - **Proactive triggers:** when the user says "run this on <nickname>" / "move this to <nickname>" → placement/transfer-by-nickname (the session moves to the named machine, resuming like a session restart). "where is this running / why?" → \`GET /pool/placement?topic=N\`. "move it reliably / it didn't move" → \`POST /pool/transfer\`. Deep mechanics: the Machines tab + \`docs/specs/MULTI-MACHINE-SESSION-POOL-SPEC.md\`.
 `;
             content += '\n' + section;
@@ -3888,6 +3889,22 @@ Beyond the one-awake-machine model: with the pool enabled I run conversations ac
             patched = true;
             result.upgraded.push('CLAUDE.md: added quota-aware placement line');
         }
+        // Remote session close (REMOTE-SESSION-CLOSE-SPEC §2.4, 2026-06-12): agents
+        // that ALREADY carry the pool section predate the relayed close — the one
+        // agent-facing /sessions/* verb (§2.0 names "the operator's authenticated
+        // agent" as a caller). Without it an agent asked "close the stale Mini
+        // session from here" hand-issues curl against the peer's tunnel URL
+        // (lived 2026-06-11) instead of the audited, allowlisted relay. Byte-
+        // identical to the generateClaudeMd bullet (pinned by
+        // PostUpdateMigrator-remoteCloseAwareness.test.ts). Idempotent via the
+        // unique 'remote-close' marker.
+        if (content.includes('Multi-Machine Session Pool (active-active') && !content.includes('remote-close')) {
+            const remoteClose = `
+- **Remote close (any machine, from here):** close a session on ANY machine in the pool from this one — \`POST /sessions/<name>/remote-close\` with \`{"machineId":"<id>","sessionUuid":"<uuid>"}\` (Bearer). Same operator authority as the local close: it WILL close a protected session (the dashboard's confirm dialog is the safety, not a server-side refusal). Outcomes are honest — already-closed comes back calm, and a relay timeout reports outcome-UNKNOWN, never "closed" or "nothing happened". The order is audited on BOTH machines: the relayer appends to \`logs/remote-close-audit.jsonl\`; the owning machine's reap-log entry carries \`viaClaim\`.`;
+            content += '\n' + remoteClose + '\n';
+            patched = true;
+            result.upgraded.push('CLAUDE.md: added pool remote session close line');
+        }
         // Cross-Machine Secret Sync (spec Phase 4, 2026-06-04): deployed agents don't know
         // a secret can now follow them across machines, nor the two routes. Append the section
         // so an agent surfaces "drop once, usable everywhere" instead of asking the user to