i18next-cli 1.42.5 → 1.42.6

package/dist/cjs/cli.js

@@ -28,7 +28,7 @@ const program = new commander.Command();
 program
     .name('i18next-cli')
     .description('A unified, high-performance i18next CLI.')
-    .version('1.42.5'); // This string is replaced with the actual version at build time by rollup
+    .version('1.42.6'); // This string is replaced with the actual version at build time by rollup
 // new: global config override option
 program.option('-c, --config <path>', 'Path to i18next-cli config file (overrides detection)');
 program

package/dist/cjs/extractor/core/translation-manager.js

@@ -815,14 +815,23 @@ async function getTranslations(keys, objectKeys, config, { syncPrimaryWithDefaul
             // LOGIC PATH 2: Separate Namespace Files
         }
         else {
-            // Find all namespaces that exist on disk for this locale
+            // Find all namespaces that exist on disk for this locale.
+            // Use '**' so the glob crosses directory boundaries — namespaces
+            // can contain '/' and span multiple directory levels.
             const namespacesToProcess = new Set(keysByNS.keys());
-            const existingNsPattern = fileUtils.getOutputPath(config.extract.output, locale, '*');
+            const existingNsPattern = fileUtils.getOutputPath(config.extract.output, locale, '**');
             // Ensure glob receives POSIX-style separators so pattern matching works cross-platform (Windows -> backslashes)
             const existingNsGlobPattern = existingNsPattern.replace(/\\/g, '/');
             const existingNsFiles = await glob.glob(existingNsGlobPattern, { ignore: userIgnore });
             for (const file of existingNsFiles) {
-                namespacesToProcess.add(node_path.basename(file, node_path.extname(file)));
+                // Recover the full (possibly multi-segment) namespace from the file path
+                // by matching it against the output template.
+                const ns = typeof config.extract.output === 'string'
+                    ? fileUtils.extractNamespaceFromPath(config.extract.output, locale, file)
+                    : undefined;
+                if (ns) {
+                    namespacesToProcess.add(ns);
+                }
             }
             // Process each namespace individually and create a result for each one
             for (const ns of namespacesToProcess) {

package/dist/cjs/utils/file-utils.js

@@ -45,6 +45,43 @@ function getOutputPath(outputTemplate, language, namespace) {
     out = out.replace(/\/\/+/g, '/');
     return node_path.normalize(out);
 }
+/**
+ * Extracts the namespace value from a concrete file path by matching it against
+ * the output template.
+ *
+ * Given a template like `src/{{namespace}}/locales/{{language}}.json` and a file
+ * path like `src/widgets/component/locales/en.json`, this returns `widgets/component`.
+ *
+ * This handles multi-segment namespaces (namespaces containing `/`) which
+ * `basename()` cannot recover.
+ *
+ * @param outputTemplate - The output path template string (must contain `{{namespace}}`)
+ * @param language - The language value used when the file was generated
+ * @param filePath - The concrete file path to extract the namespace from
+ * @returns The namespace string, or `undefined` if the path doesn't match the template
+ */
+function extractNamespaceFromPath(outputTemplate, language, filePath) {
+    // Build a regex from the template by escaping everything except the placeholders.
+    // Replace {{language}}/{{lng}} with the literal language value and
+    // {{namespace}} with a named capture group that matches one or more path segments.
+    const pattern = outputTemplate
+        // Normalise to forward slashes for matching
+        .replace(/\\/g, '/');
+    // Escape regex-special characters (but keep our placeholders intact first)
+    const nsPlaceholder = '{{namespace}}';
+    const parts = pattern.split(nsPlaceholder);
+    // Escape each part individually then rejoin with the capture group
+    const escaped = parts.map(p => p
+        .replace(/\{\{language\}\}|\{\{lng\}\}/g, () => escapeForRegex(language))
+        .replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&'));
+    // Don't anchor the start — the glob may return absolute or prefixed paths.
+    // Anchor only the end so that the namespace capture is unambiguous.
+    const regexStr = escaped.join('(.+)') + '$';
+    const normalized = filePath.replace(/\\/g, '/');
+    const m = new RegExp(regexStr).exec(normalized);
+    return m?.[1];
+}
+const escapeForRegex = (s) => s.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&');
 /**
  * Dynamically loads a translation file, supporting .json, .js, and .ts formats.
  * @param filePath - The path to the translation file.
@@ -156,6 +193,7 @@ function inferFormatFromPath(filePath, defaultFormat = 'json') {
     return defaultFormat || 'json';
 }
 
+exports.extractNamespaceFromPath = extractNamespaceFromPath;
 exports.getOutputPath = getOutputPath;
 exports.inferFormatFromPath = inferFormatFromPath;
 exports.loadRawJson5Content = loadRawJson5Content;

package/dist/esm/cli.js

@@ -26,7 +26,7 @@ const program = new Command();
 program
     .name('i18next-cli')
     .description('A unified, high-performance i18next CLI.')
-    .version('1.42.5'); // This string is replaced with the actual version at build time by rollup
+    .version('1.42.6'); // This string is replaced with the actual version at build time by rollup
 // new: global config override option
 program.option('-c, --config <path>', 'Path to i18next-cli config file (overrides detection)');
 program

package/dist/esm/extractor/core/translation-manager.js

@@ -1,7 +1,7 @@
-import { resolve, basename, extname } from 'node:path';
+import { resolve } from 'node:path';
 import { glob } from 'glob';
 import { getNestedKeys, getNestedValue, setNestedValue } from '../../utils/nested-object.js';
-import { getOutputPath, loadTranslationFile } from '../../utils/file-utils.js';
+import { getOutputPath, loadTranslationFile, extractNamespaceFromPath } from '../../utils/file-utils.js';
 import { resolveDefaultValue } from '../../utils/default-value.js';
 
 // used for natural language check
@@ -813,14 +813,23 @@ async function getTranslations(keys, objectKeys, config, { syncPrimaryWithDefaul
             // LOGIC PATH 2: Separate Namespace Files
         }
         else {
-            // Find all namespaces that exist on disk for this locale
+            // Find all namespaces that exist on disk for this locale.
+            // Use '**' so the glob crosses directory boundaries — namespaces
+            // can contain '/' and span multiple directory levels.
             const namespacesToProcess = new Set(keysByNS.keys());
-            const existingNsPattern = getOutputPath(config.extract.output, locale, '*');
+            const existingNsPattern = getOutputPath(config.extract.output, locale, '**');
             // Ensure glob receives POSIX-style separators so pattern matching works cross-platform (Windows -> backslashes)
             const existingNsGlobPattern = existingNsPattern.replace(/\\/g, '/');
             const existingNsFiles = await glob(existingNsGlobPattern, { ignore: userIgnore });
             for (const file of existingNsFiles) {
-                namespacesToProcess.add(basename(file, extname(file)));
+                // Recover the full (possibly multi-segment) namespace from the file path
+                // by matching it against the output template.
+                const ns = typeof config.extract.output === 'string'
+                    ? extractNamespaceFromPath(config.extract.output, locale, file)
+                    : undefined;
+                if (ns) {
+                    namespacesToProcess.add(ns);
+                }
             }
             // Process each namespace individually and create a result for each one
             for (const ns of namespacesToProcess) {

package/dist/esm/utils/file-utils.js

@@ -43,6 +43,43 @@ function getOutputPath(outputTemplate, language, namespace) {
     out = out.replace(/\/\/+/g, '/');
     return normalize(out);
 }
+/**
+ * Extracts the namespace value from a concrete file path by matching it against
+ * the output template.
+ *
+ * Given a template like `src/{{namespace}}/locales/{{language}}.json` and a file
+ * path like `src/widgets/component/locales/en.json`, this returns `widgets/component`.
+ *
+ * This handles multi-segment namespaces (namespaces containing `/`) which
+ * `basename()` cannot recover.
+ *
+ * @param outputTemplate - The output path template string (must contain `{{namespace}}`)
+ * @param language - The language value used when the file was generated
+ * @param filePath - The concrete file path to extract the namespace from
+ * @returns The namespace string, or `undefined` if the path doesn't match the template
+ */
+function extractNamespaceFromPath(outputTemplate, language, filePath) {
+    // Build a regex from the template by escaping everything except the placeholders.
+    // Replace {{language}}/{{lng}} with the literal language value and
+    // {{namespace}} with a named capture group that matches one or more path segments.
+    const pattern = outputTemplate
+        // Normalise to forward slashes for matching
+        .replace(/\\/g, '/');
+    // Escape regex-special characters (but keep our placeholders intact first)
+    const nsPlaceholder = '{{namespace}}';
+    const parts = pattern.split(nsPlaceholder);
+    // Escape each part individually then rejoin with the capture group
+    const escaped = parts.map(p => p
+        .replace(/\{\{language\}\}|\{\{lng\}\}/g, () => escapeForRegex(language))
+        .replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&'));
+    // Don't anchor the start — the glob may return absolute or prefixed paths.
+    // Anchor only the end so that the namespace capture is unambiguous.
+    const regexStr = escaped.join('(.+)') + '$';
+    const normalized = filePath.replace(/\\/g, '/');
+    const m = new RegExp(regexStr).exec(normalized);
+    return m?.[1];
+}
+const escapeForRegex = (s) => s.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&');
 /**
  * Dynamically loads a translation file, supporting .json, .js, and .ts formats.
  * @param filePath - The path to the translation file.
@@ -154,4 +191,4 @@ function inferFormatFromPath(filePath, defaultFormat = 'json') {
     return defaultFormat || 'json';
 }
 
-export { getOutputPath, inferFormatFromPath, loadRawJson5Content, loadTranslationFile, serializeTranslationFile };
+export { extractNamespaceFromPath, getOutputPath, inferFormatFromPath, loadRawJson5Content, loadTranslationFile, serializeTranslationFile };

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "i18next-cli",
-  "version": "1.42.5",
+  "version": "1.42.6",
   "description": "A unified, high-performance i18next CLI.",
   "type": "module",
   "bin": {

package/types/extractor/core/translation-manager.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"translation-manager.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/core/translation-manager.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,YAAY,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAgyBnF;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AACH,wBAAsB,eAAe,CACnC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,YAAY,CAAC,EAC/B,UAAU,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,EACvB,MAAM,EAAE,oBAAoB,EAC5B,EACE,uBAA+B,EAC/B,OAAe,EAChB,GAAE;IACD,uBAAuB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClC,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACb,GACL,OAAO,CAAC,iBAAiB,EAAE,CAAC,CA0I9B"}
+{"version":3,"file":"translation-manager.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/core/translation-manager.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,YAAY,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAgyBnF;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AACH,wBAAsB,eAAe,CACnC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,YAAY,CAAC,EAC/B,UAAU,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,EACvB,MAAM,EAAE,oBAAoB,EAC5B,EACE,uBAA+B,EAC/B,OAAe,EAChB,GAAE;IACD,uBAAuB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClC,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACb,GACL,OAAO,CAAC,iBAAiB,EAAE,CAAC,CAmJ9B"}

package/types/utils/file-utils.d.ts

@@ -48,6 +48,22 @@ export declare function writeFileAsync(filePath: string, data: string): Promise<
  * - Normalizes duplicate slashes and returns a platform-correct path.
  */
 export declare function getOutputPath(outputTemplate: string | ((language: string, namespace?: string) => string) | undefined, language: string, namespace?: string): string;
+/**
+ * Extracts the namespace value from a concrete file path by matching it against
+ * the output template.
+ *
+ * Given a template like `src/{{namespace}}/locales/{{language}}.json` and a file
+ * path like `src/widgets/component/locales/en.json`, this returns `widgets/component`.
+ *
+ * This handles multi-segment namespaces (namespaces containing `/`) which
+ * `basename()` cannot recover.
+ *
+ * @param outputTemplate - The output path template string (must contain `{{namespace}}`)
+ * @param language - The language value used when the file was generated
+ * @param filePath - The concrete file path to extract the namespace from
+ * @returns The namespace string, or `undefined` if the path doesn't match the template
+ */
+export declare function extractNamespaceFromPath(outputTemplate: string, language: string, filePath: string): string | undefined;
 /**
  * Dynamically loads a translation file, supporting .json, .js, and .ts formats.
  * @param filePath - The path to the translation file.

package/types/utils/file-utils.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"file-utils.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/utils/file-utils.ts"],"names":[],"mappings":"AAGA,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,UAAU,CAAA;AAKpD;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,qBAAqB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAG5E;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,aAAa,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAEtE;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,cAAc,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAEnF;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAC3B,cAAc,EAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,EACvF,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,GACjB,MAAM,CA8BR;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,mBAAmB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,CAwChG;AAGD,wBAAsB,mBAAmB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,CAQnF;AAED;;;GAGG;AACH,wBAAgB,wBAAwB,CACtC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,EACzB,MAAM,GAAE,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAU,EAChE,WAAW,GAAE,MAAM,GAAG,MAAU,EAChC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,GAClB,MAAM,CA6BR;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CACjC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,aAAa,GAAE,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAU,GACtE,WAAW,CAAC,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAO9D"}
+{"version":3,"file":"file-utils.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/utils/file-utils.ts"],"names":[],"mappings":"AAGA,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,UAAU,CAAA;AAKpD;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,qBAAqB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAG5E;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,aAAa,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAEtE;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,wBAAsB,cAAc,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAEnF;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAC3B,cAAc,EAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,EACvF,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,GACjB,MAAM,CA8BR;AAED;;;;;;;;;;;;;;GAcG;AACH,wBAAgB,wBAAwB,CACtC,cAAc,EAAE,MAAM,EACtB,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,QAAQ,EAAE,MAAM,GACf,MAAM,GAAG,SAAS,CAwBpB;AAID;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,mBAAmB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,CAwChG;AAGD,wBAAsB,mBAAmB,CAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,CAQnF;AAED;;;GAGG;AACH,wBAAgB,wBAAwB,CACtC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,EACzB,MAAM,GAAE,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAU,EAChE,WAAW,GAAE,MAAM,GAAG,MAAU,EAChC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,GAClB,MAAM,CA6BR;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CACjC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,aAAa,GAAE,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAU,GACtE,WAAW,CAAC,oBAAoB,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAO9D"}