i18next-cli 0.9.8 → 0.9.9

package/CHANGELOG.md

@@ -5,10 +5,14 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
-## [1.0.0](https://github.com/i18next/i18next-cli/compare/v0.9.8...v1.0.0) - 2025-xx-yy
+## [1.0.0](https://github.com/i18next/i18next-cli/compare/v0.9.9...v1.0.0) - 2025-xx-yy
 
 - not yet released
 
+## [0.9.9] - 2025-09-25
+
+- **Extractor:** Now supports static and dynamic (ternary) `context` options in both `t()` and `<Trans>`.
+
 ## [0.9.8] - 2025-09-25
 
 - support t returnObjects

package/README.md

@@ -478,6 +478,11 @@ t('key', { ns: 'namespace' })
 // With interpolation
 t('key', { name: 'John' })
 
+// With plurals and context
+t('key', { count: 1 });
+t('keyWithContext', { context: 'male' });
+t('keyWithDynContext', { context: isMale ? 'male' : 'female' });
+
 // With key fallbacks
 t(['key.primary', 'key.fallback']);
 t(['key.primary', 'key.fallback'], 'The fallback value');
@@ -487,11 +492,15 @@ t(['key.primary', 'key.fallback'], { defaultValue: 'The fallback value' });
 t('countries', { returnObjects: true });
 ```
 
+The extractor correctly handles pluralization (`count`) and context options, generating all necessary suffixed keys (e.g., `key_one`, `key_other`, `keyWithContext_male`). It can even statically analyze ternary expressions in the `context` option to extract all possible variations.
+
 ### React Components
 ```jsx
 // Trans component
 <Trans i18nKey="welcome">Welcome {{name}}</Trans>
 <Trans ns="common">user.greeting</Trans>
+<Trans count={num}>You have {{num}} message</Trans>
+<Trans context={isMale ? 'male' : 'female'}>A friend</Trans>
 
 // useTranslation hook
 const { t } = useTranslation('namespace');

package/dist/cjs/cli.js

@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/usr/bin/env node
-"use strict";var e=require("commander"),t=require("chokidar"),o=require("glob"),n=require("chalk"),i=require("./config.js"),a=require("./heuristic-config.js"),r=require("./extractor/core/extractor.js");require("node:fs/promises"),require("node:path");var c=require("./types-generator.js"),s=require("./syncer.js"),l=require("./migrator.js"),u=require("./init.js"),d=require("./linter.js"),g=require("./status.js"),p=require("./locize.js");const f=new e.Command;f.name("i18next-cli").description("A unified, high-performance i18next CLI.").version("0.9.8"),f.command("extract").description("Extract translation keys from source files and update resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the extractor.").option("--ci","Exit with a non-zero status code if any files are updated.").action(async e=>{const a=await i.ensureConfig(),c=async()=>{const t=await r.runExtractor(a);e.ci&&t&&(console.error(n.red.bold("\n[CI Mode] Error: Translation files were updated. Please commit the changes.")),console.log(n.yellow("💡 Tip: Tired of committing JSON files? locize syncs your team automatically => https://www.locize.com/docs/getting-started")),console.log(`   Learn more: ${n.cyan("npx i18next-cli locize-sync")}`),process.exit(1))};if(await c(),e.watch){console.log("\nWatching for changes...");t.watch(await o.glob(a.extract.input),{ignored:/node_modules/,persistent:!0}).on("change",e=>{console.log(`\nFile changed: ${e}`),c()})}}),f.command("status [locale]").description("Display translation status. Provide a locale for a detailed key-by-key view.").option("-n, --namespace <ns>","Filter the status report by a specific namespace").action(async(e,t)=>{let o=await i.loadConfig();if(!o){console.log(n.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const e=await a.detectConfig();e||(console.error(n.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${n.cyan("npx i18next-cli init")}`),process.exit(1)),console.log(n.green("Project structure detected successfully!")),o=e}await g.runStatus(o,{detail:e,namespace:t.namespace})}),f.command("types").description("Generate TypeScript definitions from translation resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the type generator.").action(async e=>{const n=await i.ensureConfig(),a=()=>c.runTypesGenerator(n);if(await a(),e.watch){console.log("\nWatching for changes...");t.watch(await o.glob(n.types?.input||[]),{persistent:!0}).on("change",e=>{console.log(`\nFile changed: ${e}`),a()})}}),f.command("sync").description("Synchronize secondary language files with the primary language file.").action(async()=>{const e=await i.ensureConfig();await s.runSyncer(e)}),f.command("migrate-config").description("Migrate a legacy i18next-parser.config.js to the new format.").action(async()=>{await l.runMigrator()}),f.command("init").description("Create a new i18next.config.ts/js file with an interactive setup wizard.").action(u.runInit),f.command("lint").description("Find potential issues like hardcoded strings in your codebase.").action(async()=>{let e=await i.loadConfig();if(!e){console.log(n.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const t=await a.detectConfig();t||(console.error(n.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${n.cyan("npx i1e-toolkit init")}`),process.exit(1)),console.log(n.green("Project structure detected successfully!")),e=t}await d.runLinter(e)}),f.command("locize-sync").description("Synchronize local translations with your locize project.").option("--update-values","Update values of existing translations on locize.").option("--src-lng-only","Check for changes in source language only.").option("--compare-mtime","Compare modification times when syncing.").option("--dry-run","Run the command without making any changes.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeSync(t,e)}),f.command("locize-download").description("Download all translations from your locize project.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeDownload(t,e)}),f.command("locize-migrate").description("Migrate local translation files to a new locize project.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeMigrate(t,e)}),f.parse(process.argv);
+"use strict";var e=require("commander"),t=require("chokidar"),o=require("glob"),n=require("chalk"),i=require("./config.js"),a=require("./heuristic-config.js"),r=require("./extractor/core/extractor.js");require("node:fs/promises"),require("node:path");var c=require("./types-generator.js"),s=require("./syncer.js"),l=require("./migrator.js"),u=require("./init.js"),d=require("./linter.js"),g=require("./status.js"),p=require("./locize.js");const f=new e.Command;f.name("i18next-cli").description("A unified, high-performance i18next CLI.").version("0.9.9"),f.command("extract").description("Extract translation keys from source files and update resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the extractor.").option("--ci","Exit with a non-zero status code if any files are updated.").action(async e=>{const a=await i.ensureConfig(),c=async()=>{const t=await r.runExtractor(a);e.ci&&t&&(console.error(n.red.bold("\n[CI Mode] Error: Translation files were updated. Please commit the changes.")),console.log(n.yellow("💡 Tip: Tired of committing JSON files? locize syncs your team automatically => https://www.locize.com/docs/getting-started")),console.log(`   Learn more: ${n.cyan("npx i18next-cli locize-sync")}`),process.exit(1))};if(await c(),e.watch){console.log("\nWatching for changes...");t.watch(await o.glob(a.extract.input),{ignored:/node_modules/,persistent:!0}).on("change",e=>{console.log(`\nFile changed: ${e}`),c()})}}),f.command("status [locale]").description("Display translation status. Provide a locale for a detailed key-by-key view.").option("-n, --namespace <ns>","Filter the status report by a specific namespace").action(async(e,t)=>{let o=await i.loadConfig();if(!o){console.log(n.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const e=await a.detectConfig();e||(console.error(n.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${n.cyan("npx i18next-cli init")}`),process.exit(1)),console.log(n.green("Project structure detected successfully!")),o=e}await g.runStatus(o,{detail:e,namespace:t.namespace})}),f.command("types").description("Generate TypeScript definitions from translation resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the type generator.").action(async e=>{const n=await i.ensureConfig(),a=()=>c.runTypesGenerator(n);if(await a(),e.watch){console.log("\nWatching for changes...");t.watch(await o.glob(n.types?.input||[]),{persistent:!0}).on("change",e=>{console.log(`\nFile changed: ${e}`),a()})}}),f.command("sync").description("Synchronize secondary language files with the primary language file.").action(async()=>{const e=await i.ensureConfig();await s.runSyncer(e)}),f.command("migrate-config").description("Migrate a legacy i18next-parser.config.js to the new format.").action(async()=>{await l.runMigrator()}),f.command("init").description("Create a new i18next.config.ts/js file with an interactive setup wizard.").action(u.runInit),f.command("lint").description("Find potential issues like hardcoded strings in your codebase.").action(async()=>{let e=await i.loadConfig();if(!e){console.log(n.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const t=await a.detectConfig();t||(console.error(n.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${n.cyan("npx i1e-toolkit init")}`),process.exit(1)),console.log(n.green("Project structure detected successfully!")),e=t}await d.runLinter(e)}),f.command("locize-sync").description("Synchronize local translations with your locize project.").option("--update-values","Update values of existing translations on locize.").option("--src-lng-only","Check for changes in source language only.").option("--compare-mtime","Compare modification times when syncing.").option("--dry-run","Run the command without making any changes.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeSync(t,e)}),f.command("locize-download").description("Download all translations from your locize project.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeDownload(t,e)}),f.command("locize-migrate").description("Migrate local translation files to a new locize project.").action(async e=>{const t=await i.ensureConfig();await p.runLocizeMigrate(t,e)}),f.parse(process.argv);

package/dist/cjs/extractor/parsers/ast-visitors.js

@@ -1 +1 @@
-"use strict";var e=require("./jsx-parser.js");exports.ASTVisitors=class{pluginContext;config;logger;scopeStack=[];objectKeys=new Set;constructor(e,t,n){this.pluginContext=t,this.config=e,this.logger=n}visit(e){this.enterScope(),this.walk(e),this.exitScope()}walk(e){if(!e)return;let t=!1;switch("Function"!==e.type&&"ArrowFunctionExpression"!==e.type&&"FunctionExpression"!==e.type||(this.enterScope(),t=!0),e.type){case"VariableDeclarator":this.handleVariableDeclarator(e);break;case"CallExpression":this.handleCallExpression(e);break;case"JSXElement":this.handleJSXElement(e)}for(const t in e){if("span"===t)continue;const n=e[t];if(Array.isArray(n))for(const e of n)e&&"object"==typeof e&&e.type&&this.walk(e);else n&&n.type&&this.walk(n)}t&&this.exitScope()}enterScope(){this.scopeStack.push(new Map)}exitScope(){this.scopeStack.pop()}setVarInScope(e,t){this.scopeStack.length>0&&this.scopeStack[this.scopeStack.length-1].set(e,t)}getVarFromScope(e){for(let t=this.scopeStack.length-1;t>=0;t--)if(this.scopeStack[t].has(e))return this.scopeStack[t].get(e)}handleVariableDeclarator(e){if("CallExpression"!==e.init?.type)return;const t=e.init.callee;"Identifier"===t.type&&(this.config.extract.useTranslationNames||["useTranslation","getT","useT"]).indexOf(t.value)>-1?this.handleUseTranslationDeclarator(e):"MemberExpression"===t.type&&"Identifier"===t.property.type&&"getFixedT"===t.property.value&&this.handleGetFixedTDeclarator(e)}handleUseTranslationDeclarator(e){if(!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;let t;if("ArrayPattern"===e.id.type){const n=e.id.elements[0];"Identifier"===n?.type&&(t=n.value)}if("ObjectPattern"===e.id.type)for(const n of e.id.properties){if("AssignmentPatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value){t="t";break}if("KeyValuePatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value&&"Identifier"===n.value.type){t=n.value.value;break}}if(!t)return;const n=e.init.arguments?.[0]?.expression;let i;"StringLiteral"===n?.type?i=n.value:"ArrayExpression"===n?.type&&"StringLiteral"===n.elements[0]?.expression.type&&(i=n.elements[0].expression.value);const r=e.init.arguments?.[1]?.expression;let s;if("ObjectExpression"===r?.type){const e=this.getObjectPropValue(r,"keyPrefix");s="string"==typeof e?e:void 0}this.setVarInScope(t,{defaultNs:i,keyPrefix:s})}handleGetFixedTDeclarator(e){if("Identifier"!==e.id.type||!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;const t=e.id.value,n=e.init.arguments,i=n[1]?.expression,r=n[2]?.expression,s="StringLiteral"===i?.type?i.value:void 0,a="StringLiteral"===r?.type?r.value:void 0;(s||a)&&this.setVarInScope(t,{defaultNs:s,keyPrefix:a})}handleCallExpression(e){const t=e.callee;if("Identifier"!==t.type)return;const n=this.getVarFromScope(t.value);if(!((this.config.extract.functions||[]).includes(t.value)||void 0!==n)||0===e.arguments.length)return;const i=e.arguments[0].expression,r=[];if("StringLiteral"===i.type)r.push(i.value);else if("ArrowFunctionExpression"===i.type){const e=this.extractKeyFromSelector(i);e&&r.push(e)}else if("ArrayExpression"===i.type)for(const e of i.elements)"StringLiteral"===e?.expression.type&&r.push(e.expression.value);if(0===r.length)return;const s=e.arguments.length>1?e.arguments[1].expression:void 0,a=this.getDefaultValue(e,r[r.length-1]);for(let e=0;e<r.length;e++){let t,i=r[e];if("ObjectExpression"===s?.type){const e=this.getObjectPropValue(s,"ns");"string"==typeof e&&(t=e)}!t&&n?.defaultNs&&(t=n.defaultNs);const o=this.config.extract.nsSeparator??":";if(!t&&o&&i.includes(o)){const e=i.split(o);t=e.shift(),i=e.join(o)}t||(t=this.config.extract.defaultNS);let l=i;if(n?.keyPrefix){const e=this.config.extract.keySeparator??".";l=`${n.keyPrefix}${e}${i}`}const p=e===r.length-1?a:i;let u=!1;if("ObjectExpression"===s?.type){const e=this.getObjectPropValue(s,"context");if("string"==typeof e&&e){const n=this.config.extract.contextSeparator??"_";this.pluginContext.addKey({key:`${l}${n}${e}`,ns:t,defaultValue:p}),u=!0}u||void 0===this.getObjectPropValue(s,"count")||(this.handlePluralKeys(l,p,t),u=!0),u||!0!==this.getObjectPropValue(s,"returnObjects")||this.objectKeys.add(l)}u||this.pluginContext.addKey({key:l,ns:t,defaultValue:p})}}handlePluralKeys(e,t,n){try{const i=new Intl.PluralRules(this.config.extract?.primaryLanguage).resolvedOptions().pluralCategories,r=this.config.extract.pluralSeparator??"_";for(const s of i)this.pluginContext.addKey({key:`${e}${r}${s}`,ns:n,defaultValue:t,hasCount:!0})}catch(i){this.logger.warn(`Could not determine plural rules for language "${this.config.extract?.primaryLanguage}". Falling back to simple key extraction.`),this.pluginContext.addKey({key:e,defaultValue:t,ns:n})}}getDefaultValue(e,t){if(e.arguments.length<=1)return t;const n=e.arguments[1].expression;if("StringLiteral"===n.type)return n.value||t;if("ObjectExpression"===n.type){const e=this.getObjectPropValue(n,"defaultValue");return"string"==typeof e?e||t:"number"==typeof e||"boolean"==typeof e?String(e):t}return t}handleJSXElement(t){const n=this.getElementName(t);if(n&&(this.config.extract.transComponents||["Trans"]).includes(n)){const n=e.extractFromTransComponent(t,this.config);if(n){if(!n.ns){const e=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"t"===e.name.value);if("JSXAttribute"===e?.type&&"JSXExpressionContainer"===e.value?.type&&"Identifier"===e.value.expression.type){const t=e.value.expression.value,i=this.getVarFromScope(t);i?.defaultNs&&(n.ns=i.defaultNs)}}n.ns||(n.ns=this.config.extract.defaultNS),n.hasCount?this.handlePluralKeys(n.key,n.defaultValue,n.ns):this.pluginContext.addKey(n)}}}getElementName(e){if("Identifier"===e.opening.name.type)return e.opening.name.value;if("JSXMemberExpression"===e.opening.name.type){let t=e.opening.name;const n=[];for(;"JSXMemberExpression"===t.type;)"Identifier"===t.property.type&&n.unshift(t.property.value),t=t.object;return"Identifier"===t.type&&n.unshift(t.value),n.join(".")}}getObjectPropValue(e,t){const n=e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t));if("KeyValueProperty"===n?.type){const e=n.value;return"StringLiteral"===e.type||("BooleanLiteral"===e.type||"NumericLiteral"===e.type)?e.value:""}}extractKeyFromSelector(e){let t=e.body;if("BlockStatement"===t.type){const e=t.stmts.find(e=>"ReturnStatement"===e.type);if("ReturnStatement"!==e?.type||!e.argument)return null;t=e.argument}let n=t;const i=[];for(;"MemberExpression"===n.type;){const e=n.property;if("Identifier"===e.type)i.unshift(e.value);else{if("Computed"!==e.type||"StringLiteral"!==e.expression.type)return null;i.unshift(e.expression.value)}n=n.object}if(i.length>0){const e=this.config.extract.keySeparator,t="string"==typeof e?e:".";return i.join(t)}return null}};
+"use strict";var e=require("./jsx-parser.js");exports.ASTVisitors=class{pluginContext;config;logger;scopeStack=[];objectKeys=new Set;constructor(e,t,n){this.pluginContext=t,this.config=e,this.logger=n}visit(e){this.enterScope(),this.walk(e),this.exitScope()}walk(e){if(!e)return;let t=!1;switch("Function"!==e.type&&"ArrowFunctionExpression"!==e.type&&"FunctionExpression"!==e.type||(this.enterScope(),t=!0),e.type){case"VariableDeclarator":this.handleVariableDeclarator(e);break;case"CallExpression":this.handleCallExpression(e);break;case"JSXElement":this.handleJSXElement(e)}for(const t in e){if("span"===t)continue;const n=e[t];if(Array.isArray(n))for(const e of n)e&&"object"==typeof e&&e.type&&this.walk(e);else n&&n.type&&this.walk(n)}t&&this.exitScope()}enterScope(){this.scopeStack.push(new Map)}exitScope(){this.scopeStack.pop()}setVarInScope(e,t){this.scopeStack.length>0&&this.scopeStack[this.scopeStack.length-1].set(e,t)}getVarFromScope(e){for(let t=this.scopeStack.length-1;t>=0;t--)if(this.scopeStack[t].has(e))return this.scopeStack[t].get(e)}handleVariableDeclarator(e){if("CallExpression"!==e.init?.type)return;const t=e.init.callee;"Identifier"===t.type&&(this.config.extract.useTranslationNames||["useTranslation","getT","useT"]).indexOf(t.value)>-1?this.handleUseTranslationDeclarator(e):"MemberExpression"===t.type&&"Identifier"===t.property.type&&"getFixedT"===t.property.value&&this.handleGetFixedTDeclarator(e)}handleUseTranslationDeclarator(e){if(!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;let t;if("ArrayPattern"===e.id.type){const n=e.id.elements[0];"Identifier"===n?.type&&(t=n.value)}if("ObjectPattern"===e.id.type)for(const n of e.id.properties){if("AssignmentPatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value){t="t";break}if("KeyValuePatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value&&"Identifier"===n.value.type){t=n.value.value;break}}if(!t)return;const n=e.init.arguments?.[0]?.expression;let i;"StringLiteral"===n?.type?i=n.value:"ArrayExpression"===n?.type&&"StringLiteral"===n.elements[0]?.expression.type&&(i=n.elements[0].expression.value);const r=e.init.arguments?.[1]?.expression;let s;if("ObjectExpression"===r?.type){const e=this.getObjectPropValue(r,"keyPrefix");s="string"==typeof e?e:void 0}this.setVarInScope(t,{defaultNs:i,keyPrefix:s})}handleGetFixedTDeclarator(e){if("Identifier"!==e.id.type||!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;const t=e.id.value,n=e.init.arguments,i=n[1]?.expression,r=n[2]?.expression,s="StringLiteral"===i?.type?i.value:void 0,a="StringLiteral"===r?.type?r.value:void 0;(s||a)&&this.setVarInScope(t,{defaultNs:s,keyPrefix:a})}handleCallExpression(e){const t=e.callee;if("Identifier"!==t.type)return;const n=this.getVarFromScope(t.value);if(!((this.config.extract.functions||[]).includes(t.value)||void 0!==n)||0===e.arguments.length)return;const i=e.arguments[0].expression,r=[];if("StringLiteral"===i.type)r.push(i.value);else if("ArrowFunctionExpression"===i.type){const e=this.extractKeyFromSelector(i);e&&r.push(e)}else if("ArrayExpression"===i.type)for(const e of i.elements)"StringLiteral"===e?.expression.type&&r.push(e.expression.value);if(0===r.length)return;let s,a;if(e.arguments.length>1){const t=e.arguments[1].expression;"ObjectExpression"===t.type?a=t:"StringLiteral"===t.type&&(s=t.value)}if(e.arguments.length>2){const t=e.arguments[2].expression;"ObjectExpression"===t.type&&(a=t)}const o=a?this.getObjectPropValue(a,"defaultValue"):void 0,l="string"==typeof o?o:s;for(let e=0;e<r.length;e++){let t,i=r[e];if("ObjectExpression"===a?.type){const e=this.getObjectPropValue(a,"ns");"string"==typeof e&&(t=e)}!t&&n?.defaultNs&&(t=n.defaultNs);const s=this.config.extract.nsSeparator??":";if(!t&&s&&i.includes(s)){const e=i.split(s);t=e.shift(),i=e.join(s)}t||(t=this.config.extract.defaultNS);let o=i;if(n?.keyPrefix){const e=this.config.extract.keySeparator??".";o=`${n.keyPrefix}${e}${i}`}const p=e===r.length-1&&l||i;if("ObjectExpression"===a?.type){const e=this.getObjectProperty(a,"context");if("ConditionalExpression"===e?.value?.type){const n=this.resolvePossibleStringValues(e.value),i=this.config.extract.contextSeparator??"_";if(n.length>0){n.forEach(e=>{this.pluginContext.addKey({key:`${o}${i}${e}`,ns:t,defaultValue:p})}),this.pluginContext.addKey({key:o,ns:t,defaultValue:p});continue}}const n=this.getObjectPropValue(a,"context");if("string"==typeof n&&n){const e=this.config.extract.contextSeparator??"_";this.pluginContext.addKey({key:`${o}${e}${n}`,ns:t,defaultValue:p});continue}if(void 0!==this.getObjectPropValue(a,"count")){this.handlePluralKeys(o,p,t);continue}!0===this.getObjectPropValue(a,"returnObjects")&&this.objectKeys.add(o)}this.pluginContext.addKey({key:o,ns:t,defaultValue:p})}}handlePluralKeys(e,t,n){try{const i=new Intl.PluralRules(this.config.extract?.primaryLanguage).resolvedOptions().pluralCategories,r=this.config.extract.pluralSeparator??"_";for(const s of i)this.pluginContext.addKey({key:`${e}${r}${s}`,ns:n,defaultValue:t,hasCount:!0})}catch(i){this.logger.warn(`Could not determine plural rules for language "${this.config.extract?.primaryLanguage}". Falling back to simple key extraction.`),this.pluginContext.addKey({key:e,defaultValue:t,ns:n})}}handleJSXElement(t){const n=this.getElementName(t);if(n&&(this.config.extract.transComponents||["Trans"]).includes(n)){const n=e.extractFromTransComponent(t,this.config);if(n){if(!n.ns){const e=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"t"===e.name.value);if("JSXAttribute"===e?.type&&"JSXExpressionContainer"===e.value?.type&&"Identifier"===e.value.expression.type){const t=e.value.expression.value,i=this.getVarFromScope(t);i?.defaultNs&&(n.ns=i.defaultNs)}}if(n.ns||(n.ns=this.config.extract.defaultNS),n.contextExpression){const e=this.resolvePossibleStringValues(n.contextExpression),t=this.config.extract.contextSeparator??"_";if(e.length>0){for(const i of e)this.pluginContext.addKey({key:`${n.key}${t}${i}`,ns:n.ns,defaultValue:n.defaultValue});this.pluginContext.addKey(n)}}else n.hasCount?this.handlePluralKeys(n.key,n.defaultValue,n.ns):this.pluginContext.addKey(n)}}}getElementName(e){if("Identifier"===e.opening.name.type)return e.opening.name.value;if("JSXMemberExpression"===e.opening.name.type){let t=e.opening.name;const n=[];for(;"JSXMemberExpression"===t.type;)"Identifier"===t.property.type&&n.unshift(t.property.value),t=t.object;return"Identifier"===t.type&&n.unshift(t.value),n.join(".")}}getObjectPropValue(e,t){const n=e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t));if("KeyValueProperty"===n?.type){const e=n.value;return"StringLiteral"===e.type||("BooleanLiteral"===e.type||"NumericLiteral"===e.type)?e.value:""}}extractKeyFromSelector(e){let t=e.body;if("BlockStatement"===t.type){const e=t.stmts.find(e=>"ReturnStatement"===e.type);if("ReturnStatement"!==e?.type||!e.argument)return null;t=e.argument}let n=t;const i=[];for(;"MemberExpression"===n.type;){const e=n.property;if("Identifier"===e.type)i.unshift(e.value);else{if("Computed"!==e.type||"StringLiteral"!==e.expression.type)return null;i.unshift(e.expression.value)}n=n.object}if(i.length>0){const e=this.config.extract.keySeparator,t="string"==typeof e?e:".";return i.join(t)}return null}resolvePossibleStringValues(e){if("StringLiteral"===e.type)return[e.value];if("ConditionalExpression"===e.type){return[...this.resolvePossibleStringValues(e.consequent),...this.resolvePossibleStringValues(e.alternate)]}return"Identifier"===e.type&&e.value,[]}getObjectProperty(e,t){return e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t))}};

package/dist/cjs/extractor/parsers/jsx-parser.js

@@ -1 +1 @@
-"use strict";function e(e,t){const n=new Set(t.extract.transKeepBasicHtmlNodesFor??["br","strong","i","p"]);return function e(t){let i="";return t.forEach((t,r)=>{if("JSXText"===t.type)i+=t.value;else if("JSXExpressionContainer"===t.type){const e=t.expression;if("StringLiteral"===e.type)i+=e.value;else if("Identifier"===e.type)i+=`{{${e.value}}}`;else if("ObjectExpression"===e.type){const t=e.properties[0];t&&"Identifier"===t.type&&(i+=`{{${t.value}}}`)}}else if("JSXElement"===t.type){let a;"Identifier"===t.opening.name.type&&(a=t.opening.name.value);const l=e(t.children);a&&n.has(a)?i+=`<${a}>${l}</${a}>`:i+=`<${r}>${l}</${r}>`}else"JSXFragment"===t.type&&(i+=e(t.children))}),i}(e).trim().replace(/\s{2,}/g," ")}exports.extractFromTransComponent=function(t,n){const i=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"i18nKey"===e.name.value),r=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"defaults"===e.name.value),a=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"count"===e.name.value),l=!!a;let u;if(u="JSXAttribute"===i?.type&&"StringLiteral"===i.value?.type?i.value.value:e(t.children,n),!u)return null;const p=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"ns"===e.name.value),s="JSXAttribute"===p?.type&&"StringLiteral"===p.value?.type?p.value.value:void 0;let o=n.extract.defaultValue||"";return o="JSXAttribute"===r?.type&&"StringLiteral"===r.value?.type?r.value.value:e(t.children,n),{key:u,ns:s,defaultValue:o||u,hasCount:l}};
+"use strict";function e(e,t){const n=new Set(t.extract.transKeepBasicHtmlNodesFor??["br","strong","i","p"]);return function e(t){let i="";return t.forEach((t,r)=>{if("JSXText"===t.type)i+=t.value;else if("JSXExpressionContainer"===t.type){const e=t.expression;if("StringLiteral"===e.type)i+=e.value;else if("Identifier"===e.type)i+=`{{${e.value}}}`;else if("ObjectExpression"===e.type){const t=e.properties[0];t&&"Identifier"===t.type&&(i+=`{{${t.value}}}`)}}else if("JSXElement"===t.type){let a;"Identifier"===t.opening.name.type&&(a=t.opening.name.value);const u=e(t.children);a&&n.has(a)?i+=`<${a}>${u}</${a}>`:i+=`<${r}>${u}</${r}>`}else"JSXFragment"===t.type&&(i+=e(t.children))}),i}(e).trim().replace(/\s{2,}/g," ")}exports.extractFromTransComponent=function(t,n){const i=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"i18nKey"===e.name.value),r=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"defaults"===e.name.value),a=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"count"===e.name.value),u=!!a,l=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"context"===e.name.value),p="JSXAttribute"===l?.type&&"JSXExpressionContainer"===l.value?.type?l.value.expression:void 0;let s;if(s="JSXAttribute"===i?.type&&"StringLiteral"===i.value?.type?i.value.value:e(t.children,n),!s)return null;const o=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"ns"===e.name.value),y="JSXAttribute"===o?.type&&"StringLiteral"===o.value?.type?o.value.value:void 0;let f=n.extract.defaultValue||"";return f="JSXAttribute"===r?.type&&"StringLiteral"===r.value?.type?r.value.value:e(t.children,n),{key:s,ns:y,defaultValue:f||s,hasCount:u,contextExpression:p}};

package/dist/esm/cli.js

@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/usr/bin/env node
-import{Command as o}from"commander";import e from"chokidar";import{glob as t}from"glob";import i from"chalk";import{ensureConfig as n,loadConfig as a}from"./config.js";import{detectConfig as c}from"./heuristic-config.js";import{runExtractor as r}from"./extractor/core/extractor.js";import"node:fs/promises";import"node:path";import{runTypesGenerator as s}from"./types-generator.js";import{runSyncer as l}from"./syncer.js";import{runMigrator as m}from"./migrator.js";import{runInit as p}from"./init.js";import{runLinter as d}from"./linter.js";import{runStatus as f}from"./status.js";import{runLocizeSync as g,runLocizeDownload as u,runLocizeMigrate as y}from"./locize.js";const w=new o;w.name("i18next-cli").description("A unified, high-performance i18next CLI.").version("0.9.8"),w.command("extract").description("Extract translation keys from source files and update resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the extractor.").option("--ci","Exit with a non-zero status code if any files are updated.").action(async o=>{const a=await n(),c=async()=>{const e=await r(a);o.ci&&e&&(console.error(i.red.bold("\n[CI Mode] Error: Translation files were updated. Please commit the changes.")),console.log(i.yellow("💡 Tip: Tired of committing JSON files? locize syncs your team automatically => https://www.locize.com/docs/getting-started")),console.log(`   Learn more: ${i.cyan("npx i18next-cli locize-sync")}`),process.exit(1))};if(await c(),o.watch){console.log("\nWatching for changes...");e.watch(await t(a.extract.input),{ignored:/node_modules/,persistent:!0}).on("change",o=>{console.log(`\nFile changed: ${o}`),c()})}}),w.command("status [locale]").description("Display translation status. Provide a locale for a detailed key-by-key view.").option("-n, --namespace <ns>","Filter the status report by a specific namespace").action(async(o,e)=>{let t=await a();if(!t){console.log(i.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const o=await c();o||(console.error(i.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${i.cyan("npx i18next-cli init")}`),process.exit(1)),console.log(i.green("Project structure detected successfully!")),t=o}await f(t,{detail:o,namespace:e.namespace})}),w.command("types").description("Generate TypeScript definitions from translation resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the type generator.").action(async o=>{const i=await n(),a=()=>s(i);if(await a(),o.watch){console.log("\nWatching for changes...");e.watch(await t(i.types?.input||[]),{persistent:!0}).on("change",o=>{console.log(`\nFile changed: ${o}`),a()})}}),w.command("sync").description("Synchronize secondary language files with the primary language file.").action(async()=>{const o=await n();await l(o)}),w.command("migrate-config").description("Migrate a legacy i18next-parser.config.js to the new format.").action(async()=>{await m()}),w.command("init").description("Create a new i18next.config.ts/js file with an interactive setup wizard.").action(p),w.command("lint").description("Find potential issues like hardcoded strings in your codebase.").action(async()=>{let o=await a();if(!o){console.log(i.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const e=await c();e||(console.error(i.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${i.cyan("npx i1e-toolkit init")}`),process.exit(1)),console.log(i.green("Project structure detected successfully!")),o=e}await d(o)}),w.command("locize-sync").description("Synchronize local translations with your locize project.").option("--update-values","Update values of existing translations on locize.").option("--src-lng-only","Check for changes in source language only.").option("--compare-mtime","Compare modification times when syncing.").option("--dry-run","Run the command without making any changes.").action(async o=>{const e=await n();await g(e,o)}),w.command("locize-download").description("Download all translations from your locize project.").action(async o=>{const e=await n();await u(e,o)}),w.command("locize-migrate").description("Migrate local translation files to a new locize project.").action(async o=>{const e=await n();await y(e,o)}),w.parse(process.argv);
+import{Command as o}from"commander";import e from"chokidar";import{glob as t}from"glob";import i from"chalk";import{ensureConfig as n,loadConfig as a}from"./config.js";import{detectConfig as c}from"./heuristic-config.js";import{runExtractor as r}from"./extractor/core/extractor.js";import"node:fs/promises";import"node:path";import{runTypesGenerator as s}from"./types-generator.js";import{runSyncer as l}from"./syncer.js";import{runMigrator as m}from"./migrator.js";import{runInit as p}from"./init.js";import{runLinter as d}from"./linter.js";import{runStatus as f}from"./status.js";import{runLocizeSync as g,runLocizeDownload as u,runLocizeMigrate as y}from"./locize.js";const w=new o;w.name("i18next-cli").description("A unified, high-performance i18next CLI.").version("0.9.9"),w.command("extract").description("Extract translation keys from source files and update resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the extractor.").option("--ci","Exit with a non-zero status code if any files are updated.").action(async o=>{const a=await n(),c=async()=>{const e=await r(a);o.ci&&e&&(console.error(i.red.bold("\n[CI Mode] Error: Translation files were updated. Please commit the changes.")),console.log(i.yellow("💡 Tip: Tired of committing JSON files? locize syncs your team automatically => https://www.locize.com/docs/getting-started")),console.log(`   Learn more: ${i.cyan("npx i18next-cli locize-sync")}`),process.exit(1))};if(await c(),o.watch){console.log("\nWatching for changes...");e.watch(await t(a.extract.input),{ignored:/node_modules/,persistent:!0}).on("change",o=>{console.log(`\nFile changed: ${o}`),c()})}}),w.command("status [locale]").description("Display translation status. Provide a locale for a detailed key-by-key view.").option("-n, --namespace <ns>","Filter the status report by a specific namespace").action(async(o,e)=>{let t=await a();if(!t){console.log(i.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const o=await c();o||(console.error(i.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${i.cyan("npx i18next-cli init")}`),process.exit(1)),console.log(i.green("Project structure detected successfully!")),t=o}await f(t,{detail:o,namespace:e.namespace})}),w.command("types").description("Generate TypeScript definitions from translation resource files.").option("-w, --watch","Watch for file changes and re-run the type generator.").action(async o=>{const i=await n(),a=()=>s(i);if(await a(),o.watch){console.log("\nWatching for changes...");e.watch(await t(i.types?.input||[]),{persistent:!0}).on("change",o=>{console.log(`\nFile changed: ${o}`),a()})}}),w.command("sync").description("Synchronize secondary language files with the primary language file.").action(async()=>{const o=await n();await l(o)}),w.command("migrate-config").description("Migrate a legacy i18next-parser.config.js to the new format.").action(async()=>{await m()}),w.command("init").description("Create a new i18next.config.ts/js file with an interactive setup wizard.").action(p),w.command("lint").description("Find potential issues like hardcoded strings in your codebase.").action(async()=>{let o=await a();if(!o){console.log(i.blue("No config file found. Attempting to detect project structure..."));const e=await c();e||(console.error(i.red("Could not automatically detect your project structure.")),console.log(`Please create a config file first by running: ${i.cyan("npx i1e-toolkit init")}`),process.exit(1)),console.log(i.green("Project structure detected successfully!")),o=e}await d(o)}),w.command("locize-sync").description("Synchronize local translations with your locize project.").option("--update-values","Update values of existing translations on locize.").option("--src-lng-only","Check for changes in source language only.").option("--compare-mtime","Compare modification times when syncing.").option("--dry-run","Run the command without making any changes.").action(async o=>{const e=await n();await g(e,o)}),w.command("locize-download").description("Download all translations from your locize project.").action(async o=>{const e=await n();await u(e,o)}),w.command("locize-migrate").description("Migrate local translation files to a new locize project.").action(async o=>{const e=await n();await y(e,o)}),w.parse(process.argv);

package/dist/esm/extractor/parsers/ast-visitors.js

@@ -1 +1 @@
-import{extractFromTransComponent as e}from"./jsx-parser.js";class t{pluginContext;config;logger;scopeStack=[];objectKeys=new Set;constructor(e,t,n){this.pluginContext=t,this.config=e,this.logger=n}visit(e){this.enterScope(),this.walk(e),this.exitScope()}walk(e){if(!e)return;let t=!1;switch("Function"!==e.type&&"ArrowFunctionExpression"!==e.type&&"FunctionExpression"!==e.type||(this.enterScope(),t=!0),e.type){case"VariableDeclarator":this.handleVariableDeclarator(e);break;case"CallExpression":this.handleCallExpression(e);break;case"JSXElement":this.handleJSXElement(e)}for(const t in e){if("span"===t)continue;const n=e[t];if(Array.isArray(n))for(const e of n)e&&"object"==typeof e&&e.type&&this.walk(e);else n&&n.type&&this.walk(n)}t&&this.exitScope()}enterScope(){this.scopeStack.push(new Map)}exitScope(){this.scopeStack.pop()}setVarInScope(e,t){this.scopeStack.length>0&&this.scopeStack[this.scopeStack.length-1].set(e,t)}getVarFromScope(e){for(let t=this.scopeStack.length-1;t>=0;t--)if(this.scopeStack[t].has(e))return this.scopeStack[t].get(e)}handleVariableDeclarator(e){if("CallExpression"!==e.init?.type)return;const t=e.init.callee;"Identifier"===t.type&&(this.config.extract.useTranslationNames||["useTranslation","getT","useT"]).indexOf(t.value)>-1?this.handleUseTranslationDeclarator(e):"MemberExpression"===t.type&&"Identifier"===t.property.type&&"getFixedT"===t.property.value&&this.handleGetFixedTDeclarator(e)}handleUseTranslationDeclarator(e){if(!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;let t;if("ArrayPattern"===e.id.type){const n=e.id.elements[0];"Identifier"===n?.type&&(t=n.value)}if("ObjectPattern"===e.id.type)for(const n of e.id.properties){if("AssignmentPatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value){t="t";break}if("KeyValuePatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value&&"Identifier"===n.value.type){t=n.value.value;break}}if(!t)return;const n=e.init.arguments?.[0]?.expression;let i;"StringLiteral"===n?.type?i=n.value:"ArrayExpression"===n?.type&&"StringLiteral"===n.elements[0]?.expression.type&&(i=n.elements[0].expression.value);const r=e.init.arguments?.[1]?.expression;let s;if("ObjectExpression"===r?.type){const e=this.getObjectPropValue(r,"keyPrefix");s="string"==typeof e?e:void 0}this.setVarInScope(t,{defaultNs:i,keyPrefix:s})}handleGetFixedTDeclarator(e){if("Identifier"!==e.id.type||!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;const t=e.id.value,n=e.init.arguments,i=n[1]?.expression,r=n[2]?.expression,s="StringLiteral"===i?.type?i.value:void 0,a="StringLiteral"===r?.type?r.value:void 0;(s||a)&&this.setVarInScope(t,{defaultNs:s,keyPrefix:a})}handleCallExpression(e){const t=e.callee;if("Identifier"!==t.type)return;const n=this.getVarFromScope(t.value);if(!((this.config.extract.functions||[]).includes(t.value)||void 0!==n)||0===e.arguments.length)return;const i=e.arguments[0].expression,r=[];if("StringLiteral"===i.type)r.push(i.value);else if("ArrowFunctionExpression"===i.type){const e=this.extractKeyFromSelector(i);e&&r.push(e)}else if("ArrayExpression"===i.type)for(const e of i.elements)"StringLiteral"===e?.expression.type&&r.push(e.expression.value);if(0===r.length)return;const s=e.arguments.length>1?e.arguments[1].expression:void 0,a=this.getDefaultValue(e,r[r.length-1]);for(let e=0;e<r.length;e++){let t,i=r[e];if("ObjectExpression"===s?.type){const e=this.getObjectPropValue(s,"ns");"string"==typeof e&&(t=e)}!t&&n?.defaultNs&&(t=n.defaultNs);const o=this.config.extract.nsSeparator??":";if(!t&&o&&i.includes(o)){const e=i.split(o);t=e.shift(),i=e.join(o)}t||(t=this.config.extract.defaultNS);let l=i;if(n?.keyPrefix){const e=this.config.extract.keySeparator??".";l=`${n.keyPrefix}${e}${i}`}const p=e===r.length-1?a:i;let u=!1;if("ObjectExpression"===s?.type){const e=this.getObjectPropValue(s,"context");if("string"==typeof e&&e){const n=this.config.extract.contextSeparator??"_";this.pluginContext.addKey({key:`${l}${n}${e}`,ns:t,defaultValue:p}),u=!0}u||void 0===this.getObjectPropValue(s,"count")||(this.handlePluralKeys(l,p,t),u=!0),u||!0!==this.getObjectPropValue(s,"returnObjects")||this.objectKeys.add(l)}u||this.pluginContext.addKey({key:l,ns:t,defaultValue:p})}}handlePluralKeys(e,t,n){try{const i=new Intl.PluralRules(this.config.extract?.primaryLanguage).resolvedOptions().pluralCategories,r=this.config.extract.pluralSeparator??"_";for(const s of i)this.pluginContext.addKey({key:`${e}${r}${s}`,ns:n,defaultValue:t,hasCount:!0})}catch(i){this.logger.warn(`Could not determine plural rules for language "${this.config.extract?.primaryLanguage}". Falling back to simple key extraction.`),this.pluginContext.addKey({key:e,defaultValue:t,ns:n})}}getDefaultValue(e,t){if(e.arguments.length<=1)return t;const n=e.arguments[1].expression;if("StringLiteral"===n.type)return n.value||t;if("ObjectExpression"===n.type){const e=this.getObjectPropValue(n,"defaultValue");return"string"==typeof e?e||t:"number"==typeof e||"boolean"==typeof e?String(e):t}return t}handleJSXElement(t){const n=this.getElementName(t);if(n&&(this.config.extract.transComponents||["Trans"]).includes(n)){const n=e(t,this.config);if(n){if(!n.ns){const e=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"t"===e.name.value);if("JSXAttribute"===e?.type&&"JSXExpressionContainer"===e.value?.type&&"Identifier"===e.value.expression.type){const t=e.value.expression.value,i=this.getVarFromScope(t);i?.defaultNs&&(n.ns=i.defaultNs)}}n.ns||(n.ns=this.config.extract.defaultNS),n.hasCount?this.handlePluralKeys(n.key,n.defaultValue,n.ns):this.pluginContext.addKey(n)}}}getElementName(e){if("Identifier"===e.opening.name.type)return e.opening.name.value;if("JSXMemberExpression"===e.opening.name.type){let t=e.opening.name;const n=[];for(;"JSXMemberExpression"===t.type;)"Identifier"===t.property.type&&n.unshift(t.property.value),t=t.object;return"Identifier"===t.type&&n.unshift(t.value),n.join(".")}}getObjectPropValue(e,t){const n=e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t));if("KeyValueProperty"===n?.type){const e=n.value;return"StringLiteral"===e.type||("BooleanLiteral"===e.type||"NumericLiteral"===e.type)?e.value:""}}extractKeyFromSelector(e){let t=e.body;if("BlockStatement"===t.type){const e=t.stmts.find(e=>"ReturnStatement"===e.type);if("ReturnStatement"!==e?.type||!e.argument)return null;t=e.argument}let n=t;const i=[];for(;"MemberExpression"===n.type;){const e=n.property;if("Identifier"===e.type)i.unshift(e.value);else{if("Computed"!==e.type||"StringLiteral"!==e.expression.type)return null;i.unshift(e.expression.value)}n=n.object}if(i.length>0){const e=this.config.extract.keySeparator,t="string"==typeof e?e:".";return i.join(t)}return null}}export{t as ASTVisitors};
+import{extractFromTransComponent as e}from"./jsx-parser.js";class t{pluginContext;config;logger;scopeStack=[];objectKeys=new Set;constructor(e,t,n){this.pluginContext=t,this.config=e,this.logger=n}visit(e){this.enterScope(),this.walk(e),this.exitScope()}walk(e){if(!e)return;let t=!1;switch("Function"!==e.type&&"ArrowFunctionExpression"!==e.type&&"FunctionExpression"!==e.type||(this.enterScope(),t=!0),e.type){case"VariableDeclarator":this.handleVariableDeclarator(e);break;case"CallExpression":this.handleCallExpression(e);break;case"JSXElement":this.handleJSXElement(e)}for(const t in e){if("span"===t)continue;const n=e[t];if(Array.isArray(n))for(const e of n)e&&"object"==typeof e&&e.type&&this.walk(e);else n&&n.type&&this.walk(n)}t&&this.exitScope()}enterScope(){this.scopeStack.push(new Map)}exitScope(){this.scopeStack.pop()}setVarInScope(e,t){this.scopeStack.length>0&&this.scopeStack[this.scopeStack.length-1].set(e,t)}getVarFromScope(e){for(let t=this.scopeStack.length-1;t>=0;t--)if(this.scopeStack[t].has(e))return this.scopeStack[t].get(e)}handleVariableDeclarator(e){if("CallExpression"!==e.init?.type)return;const t=e.init.callee;"Identifier"===t.type&&(this.config.extract.useTranslationNames||["useTranslation","getT","useT"]).indexOf(t.value)>-1?this.handleUseTranslationDeclarator(e):"MemberExpression"===t.type&&"Identifier"===t.property.type&&"getFixedT"===t.property.value&&this.handleGetFixedTDeclarator(e)}handleUseTranslationDeclarator(e){if(!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;let t;if("ArrayPattern"===e.id.type){const n=e.id.elements[0];"Identifier"===n?.type&&(t=n.value)}if("ObjectPattern"===e.id.type)for(const n of e.id.properties){if("AssignmentPatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value){t="t";break}if("KeyValuePatternProperty"===n.type&&"Identifier"===n.key.type&&"t"===n.key.value&&"Identifier"===n.value.type){t=n.value.value;break}}if(!t)return;const n=e.init.arguments?.[0]?.expression;let i;"StringLiteral"===n?.type?i=n.value:"ArrayExpression"===n?.type&&"StringLiteral"===n.elements[0]?.expression.type&&(i=n.elements[0].expression.value);const r=e.init.arguments?.[1]?.expression;let s;if("ObjectExpression"===r?.type){const e=this.getObjectPropValue(r,"keyPrefix");s="string"==typeof e?e:void 0}this.setVarInScope(t,{defaultNs:i,keyPrefix:s})}handleGetFixedTDeclarator(e){if("Identifier"!==e.id.type||!e.init||"CallExpression"!==e.init.type)return;const t=e.id.value,n=e.init.arguments,i=n[1]?.expression,r=n[2]?.expression,s="StringLiteral"===i?.type?i.value:void 0,a="StringLiteral"===r?.type?r.value:void 0;(s||a)&&this.setVarInScope(t,{defaultNs:s,keyPrefix:a})}handleCallExpression(e){const t=e.callee;if("Identifier"!==t.type)return;const n=this.getVarFromScope(t.value);if(!((this.config.extract.functions||[]).includes(t.value)||void 0!==n)||0===e.arguments.length)return;const i=e.arguments[0].expression,r=[];if("StringLiteral"===i.type)r.push(i.value);else if("ArrowFunctionExpression"===i.type){const e=this.extractKeyFromSelector(i);e&&r.push(e)}else if("ArrayExpression"===i.type)for(const e of i.elements)"StringLiteral"===e?.expression.type&&r.push(e.expression.value);if(0===r.length)return;let s,a;if(e.arguments.length>1){const t=e.arguments[1].expression;"ObjectExpression"===t.type?a=t:"StringLiteral"===t.type&&(s=t.value)}if(e.arguments.length>2){const t=e.arguments[2].expression;"ObjectExpression"===t.type&&(a=t)}const o=a?this.getObjectPropValue(a,"defaultValue"):void 0,l="string"==typeof o?o:s;for(let e=0;e<r.length;e++){let t,i=r[e];if("ObjectExpression"===a?.type){const e=this.getObjectPropValue(a,"ns");"string"==typeof e&&(t=e)}!t&&n?.defaultNs&&(t=n.defaultNs);const s=this.config.extract.nsSeparator??":";if(!t&&s&&i.includes(s)){const e=i.split(s);t=e.shift(),i=e.join(s)}t||(t=this.config.extract.defaultNS);let o=i;if(n?.keyPrefix){const e=this.config.extract.keySeparator??".";o=`${n.keyPrefix}${e}${i}`}const p=e===r.length-1&&l||i;if("ObjectExpression"===a?.type){const e=this.getObjectProperty(a,"context");if("ConditionalExpression"===e?.value?.type){const n=this.resolvePossibleStringValues(e.value),i=this.config.extract.contextSeparator??"_";if(n.length>0){n.forEach(e=>{this.pluginContext.addKey({key:`${o}${i}${e}`,ns:t,defaultValue:p})}),this.pluginContext.addKey({key:o,ns:t,defaultValue:p});continue}}const n=this.getObjectPropValue(a,"context");if("string"==typeof n&&n){const e=this.config.extract.contextSeparator??"_";this.pluginContext.addKey({key:`${o}${e}${n}`,ns:t,defaultValue:p});continue}if(void 0!==this.getObjectPropValue(a,"count")){this.handlePluralKeys(o,p,t);continue}!0===this.getObjectPropValue(a,"returnObjects")&&this.objectKeys.add(o)}this.pluginContext.addKey({key:o,ns:t,defaultValue:p})}}handlePluralKeys(e,t,n){try{const i=new Intl.PluralRules(this.config.extract?.primaryLanguage).resolvedOptions().pluralCategories,r=this.config.extract.pluralSeparator??"_";for(const s of i)this.pluginContext.addKey({key:`${e}${r}${s}`,ns:n,defaultValue:t,hasCount:!0})}catch(i){this.logger.warn(`Could not determine plural rules for language "${this.config.extract?.primaryLanguage}". Falling back to simple key extraction.`),this.pluginContext.addKey({key:e,defaultValue:t,ns:n})}}handleJSXElement(t){const n=this.getElementName(t);if(n&&(this.config.extract.transComponents||["Trans"]).includes(n)){const n=e(t,this.config);if(n){if(!n.ns){const e=t.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"t"===e.name.value);if("JSXAttribute"===e?.type&&"JSXExpressionContainer"===e.value?.type&&"Identifier"===e.value.expression.type){const t=e.value.expression.value,i=this.getVarFromScope(t);i?.defaultNs&&(n.ns=i.defaultNs)}}if(n.ns||(n.ns=this.config.extract.defaultNS),n.contextExpression){const e=this.resolvePossibleStringValues(n.contextExpression),t=this.config.extract.contextSeparator??"_";if(e.length>0){for(const i of e)this.pluginContext.addKey({key:`${n.key}${t}${i}`,ns:n.ns,defaultValue:n.defaultValue});this.pluginContext.addKey(n)}}else n.hasCount?this.handlePluralKeys(n.key,n.defaultValue,n.ns):this.pluginContext.addKey(n)}}}getElementName(e){if("Identifier"===e.opening.name.type)return e.opening.name.value;if("JSXMemberExpression"===e.opening.name.type){let t=e.opening.name;const n=[];for(;"JSXMemberExpression"===t.type;)"Identifier"===t.property.type&&n.unshift(t.property.value),t=t.object;return"Identifier"===t.type&&n.unshift(t.value),n.join(".")}}getObjectPropValue(e,t){const n=e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t));if("KeyValueProperty"===n?.type){const e=n.value;return"StringLiteral"===e.type||("BooleanLiteral"===e.type||"NumericLiteral"===e.type)?e.value:""}}extractKeyFromSelector(e){let t=e.body;if("BlockStatement"===t.type){const e=t.stmts.find(e=>"ReturnStatement"===e.type);if("ReturnStatement"!==e?.type||!e.argument)return null;t=e.argument}let n=t;const i=[];for(;"MemberExpression"===n.type;){const e=n.property;if("Identifier"===e.type)i.unshift(e.value);else{if("Computed"!==e.type||"StringLiteral"!==e.expression.type)return null;i.unshift(e.expression.value)}n=n.object}if(i.length>0){const e=this.config.extract.keySeparator,t="string"==typeof e?e:".";return i.join(t)}return null}resolvePossibleStringValues(e){if("StringLiteral"===e.type)return[e.value];if("ConditionalExpression"===e.type){return[...this.resolvePossibleStringValues(e.consequent),...this.resolvePossibleStringValues(e.alternate)]}return"Identifier"===e.type&&e.value,[]}getObjectProperty(e,t){return e.properties.find(e=>"KeyValueProperty"===e.type&&("Identifier"===e.key?.type&&e.key.value===t||"StringLiteral"===e.key?.type&&e.key.value===t))}}export{t as ASTVisitors};

package/dist/esm/extractor/parsers/jsx-parser.js

@@ -1 +1 @@
-function e(e,n){const i=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"i18nKey"===e.name.value),r=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"defaults"===e.name.value),a=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"count"===e.name.value),l=!!a;let u;if(u="JSXAttribute"===i?.type&&"StringLiteral"===i.value?.type?i.value.value:t(e.children,n),!u)return null;const p=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"ns"===e.name.value),s="JSXAttribute"===p?.type&&"StringLiteral"===p.value?.type?p.value.value:void 0;let o=n.extract.defaultValue||"";return o="JSXAttribute"===r?.type&&"StringLiteral"===r.value?.type?r.value.value:t(e.children,n),{key:u,ns:s,defaultValue:o||u,hasCount:l}}function t(e,t){const n=new Set(t.extract.transKeepBasicHtmlNodesFor??["br","strong","i","p"]);return function e(t){let i="";return t.forEach((t,r)=>{if("JSXText"===t.type)i+=t.value;else if("JSXExpressionContainer"===t.type){const e=t.expression;if("StringLiteral"===e.type)i+=e.value;else if("Identifier"===e.type)i+=`{{${e.value}}}`;else if("ObjectExpression"===e.type){const t=e.properties[0];t&&"Identifier"===t.type&&(i+=`{{${t.value}}}`)}}else if("JSXElement"===t.type){let a;"Identifier"===t.opening.name.type&&(a=t.opening.name.value);const l=e(t.children);a&&n.has(a)?i+=`<${a}>${l}</${a}>`:i+=`<${r}>${l}</${r}>`}else"JSXFragment"===t.type&&(i+=e(t.children))}),i}(e).trim().replace(/\s{2,}/g," ")}export{e as extractFromTransComponent};
+function e(e,n){const i=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"i18nKey"===e.name.value),r=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"defaults"===e.name.value),a=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"count"===e.name.value),u=!!a,l=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"context"===e.name.value),p="JSXAttribute"===l?.type&&"JSXExpressionContainer"===l.value?.type?l.value.expression:void 0;let s;if(s="JSXAttribute"===i?.type&&"StringLiteral"===i.value?.type?i.value.value:t(e.children,n),!s)return null;const o=e.opening.attributes?.find(e=>"JSXAttribute"===e.type&&"Identifier"===e.name.type&&"ns"===e.name.value),y="JSXAttribute"===o?.type&&"StringLiteral"===o.value?.type?o.value.value:void 0;let f=n.extract.defaultValue||"";return f="JSXAttribute"===r?.type&&"StringLiteral"===r.value?.type?r.value.value:t(e.children,n),{key:s,ns:y,defaultValue:f||s,hasCount:u,contextExpression:p}}function t(e,t){const n=new Set(t.extract.transKeepBasicHtmlNodesFor??["br","strong","i","p"]);return function e(t){let i="";return t.forEach((t,r)=>{if("JSXText"===t.type)i+=t.value;else if("JSXExpressionContainer"===t.type){const e=t.expression;if("StringLiteral"===e.type)i+=e.value;else if("Identifier"===e.type)i+=`{{${e.value}}}`;else if("ObjectExpression"===e.type){const t=e.properties[0];t&&"Identifier"===t.type&&(i+=`{{${t.value}}}`)}}else if("JSXElement"===t.type){let a;"Identifier"===t.opening.name.type&&(a=t.opening.name.value);const u=e(t.children);a&&n.has(a)?i+=`<${a}>${u}</${a}>`:i+=`<${r}>${u}</${r}>`}else"JSXFragment"===t.type&&(i+=e(t.children))}),i}(e).trim().replace(/\s{2,}/g," ")}export{e as extractFromTransComponent};

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "i18next-cli",
-  "version": "0.9.8",
+  "version": "0.9.9",
   "description": "A unified, high-performance i18next CLI.",
   "type": "module",
   "bin": {

package/src/cli.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ const program = new Command()
 program
   .name('i18next-cli')
   .description('A unified, high-performance i18next CLI.')
-  .version('0.9.8')
+  .version('0.9.9')
 
 program
   .command('extract')

package/src/extractor/parsers/ast-visitors.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { Module, Node, CallExpression, VariableDeclarator, JSXElement, ArrowFunctionExpression, ObjectExpression } from '@swc/core'
+import type { Module, Node, CallExpression, VariableDeclarator, JSXElement, ArrowFunctionExpression, ObjectExpression, Expression } from '@swc/core'
 import type { PluginContext, I18nextToolkitConfig, Logger } from '../../types'
 import { extractFromTransComponent } from './jsx-parser'
 
@@ -359,8 +359,26 @@ export class ASTVisitors {
 
     if (keysToProcess.length === 0) return
 
-    const options = node.arguments.length > 1 ? node.arguments[1].expression : undefined
-    const defaultValue = this.getDefaultValue(node, keysToProcess[keysToProcess.length - 1])
+    let defaultValue: string | undefined
+    let options: ObjectExpression | undefined
+
+    if (node.arguments.length > 1) {
+      const arg2 = node.arguments[1].expression
+      if (arg2.type === 'ObjectExpression') {
+        options = arg2
+      } else if (arg2.type === 'StringLiteral') {
+        defaultValue = arg2.value
+      }
+    }
+    if (node.arguments.length > 2) {
+      const arg3 = node.arguments[2].expression
+      if (arg3.type === 'ObjectExpression') {
+        options = arg3
+      }
+    }
+
+    const defaultValueFromOptions = options ? this.getObjectPropValue(options, 'defaultValue') : undefined
+    const finalDefaultValue = (typeof defaultValueFromOptions === 'string' ? defaultValueFromOptions : defaultValue)
 
     // Loop through each key found (could be one or more) and process it
     for (let i = 0; i < keysToProcess.length; i++) {
@@ -391,35 +409,50 @@ export class ASTVisitors {
       // The explicit defaultValue only applies to the LAST key in the fallback array.
       // For all preceding keys, their own key is their fallback.
       const isLastKey = i === keysToProcess.length - 1
-      const dv = isLastKey ? defaultValue : key
+      const dv = isLastKey ? (finalDefaultValue || key) : key
 
       // Handle plurals, context, and returnObjects
-      let keyHandled = false
       if (options?.type === 'ObjectExpression') {
-        // Handle context
+        const contextProp = this.getObjectProperty(options, 'context')
+
+        // 1. Handle Dynamic Context (Ternary) first
+        if (contextProp?.value?.type === 'ConditionalExpression') {
+          const contextValues = this.resolvePossibleStringValues(contextProp.value)
+          const contextSeparator = this.config.extract.contextSeparator ?? '_'
+
+          if (contextValues.length > 0) {
+            contextValues.forEach(context => {
+              this.pluginContext.addKey({ key: `${finalKey}${contextSeparator}${context}`, ns, defaultValue: dv })
+            })
+            // For dynamic context, also add the base key as a fallback
+            this.pluginContext.addKey({ key: finalKey, ns, defaultValue: dv })
+            continue // This key is fully handled, move to the next in the array
+          }
+        }
+
+        // 2. Handle Static Context
         const contextValue = this.getObjectPropValue(options, 'context')
         if (typeof contextValue === 'string' && contextValue) {
           const contextSeparator = this.config.extract.contextSeparator ?? '_'
           this.pluginContext.addKey({ key: `${finalKey}${contextSeparator}${contextValue}`, ns, defaultValue: dv })
-          keyHandled = true
+          continue // This key is fully handled
         }
 
-        // Handle plurals
-        if (!keyHandled && this.getObjectPropValue(options, 'count') !== undefined) {
+        // 3. Handle Plurals
+        if (this.getObjectPropValue(options, 'count') !== undefined) {
           this.handlePluralKeys(finalKey, dv, ns)
-          keyHandled = true
+          continue // This key is fully handled
         }
 
-        // Handle returnObjects
-        if (!keyHandled && this.getObjectPropValue(options, 'returnObjects') === true) {
+        // 4. Handle returnObjects
+        if (this.getObjectPropValue(options, 'returnObjects') === true) {
           this.objectKeys.add(finalKey)
-          // We still add the base key itself
+          // Fall through to add the base key itself
         }
       }
 
-      if (!keyHandled) {
-        this.pluginContext.addKey({ key: finalKey, ns, defaultValue: dv })
-      }
+      // 5. Default case: Add the simple key
+      this.pluginContext.addKey({ key: finalKey, ns, defaultValue: dv })
     }
   }
 
@@ -455,39 +488,6 @@ export class ASTVisitors {
     }
   }
 
-  /**
-   * Extracts default value from translation function call arguments.
-   *
-   * Supports multiple patterns:
-   * - String as second argument: `t('key', 'Default')`
-   * - Object with defaultValue: `t('key', { defaultValue: 'Default' })`
-   * - Falls back to the key itself if no default found
-   *
-   * @param node - Call expression node
-   * @param fallback - Fallback value if no default found
-   * @returns Extracted default value
-   *
-   * @private
-   */
-  private getDefaultValue (node: CallExpression, fallback: string): string {
-    if (node.arguments.length <= 1) return fallback
-
-    const secondArg = node.arguments[1].expression
-
-    if (secondArg.type === 'StringLiteral') {
-      return secondArg.value || fallback
-    }
-
-    if (secondArg.type === 'ObjectExpression') {
-      const val = this.getObjectPropValue(secondArg, 'defaultValue')
-      if (typeof val === 'string') return val || fallback
-      if (typeof val === 'number' || typeof val === 'boolean') return String(val)
-      return fallback
-    }
-
-    return fallback
-  }
-
   /**
    * Processes JSX elements to extract translation keys from Trans components.
    *
@@ -532,11 +532,20 @@ export class ASTVisitors {
           extractedKey.ns = this.config.extract.defaultNS
         }
 
-        // If the component has a `count` prop, use the plural handler
-        if (extractedKey.hasCount) {
+        if (extractedKey.contextExpression) {
+          const contextValues = this.resolvePossibleStringValues(extractedKey.contextExpression)
+          const contextSeparator = this.config.extract.contextSeparator ?? '_'
+
+          if (contextValues.length > 0) {
+            for (const context of contextValues) {
+              this.pluginContext.addKey({ key: `${extractedKey.key}${contextSeparator}${context}`, ns: extractedKey.ns, defaultValue: extractedKey.defaultValue })
+            }
+            // Add the base key as well
+            this.pluginContext.addKey(extractedKey)
+          }
+        } else if (extractedKey.hasCount) {
           this.handlePluralKeys(extractedKey.key, extractedKey.defaultValue, extractedKey.ns)
         } else {
-        // Otherwise, add the key as-is
           this.pluginContext.addKey(extractedKey)
         }
       // The duplicated addKey call has been removed.
@@ -671,4 +680,65 @@ export class ASTVisitors {
 
     return null
   }
+
+  /**
+   * Resolves an expression to one or more possible string values that can be
+   * determined statically from the AST.
+   *
+   * Supports:
+   * - StringLiteral -> single value
+   * - ConditionalExpression (ternary) -> union of consequent and alternate resolved values
+   * - The identifier `undefined` -> empty array
+   *
+   * For any other expression types (identifiers, function calls, member expressions,
+   * etc.) the value cannot be determined statically and an empty array is returned.
+   *
+   * @private
+   * @param expression - The SWC AST expression node to resolve
+   * @returns An array of possible string values that the expression may produce.
+   */
+  private resolvePossibleStringValues (expression: Expression): string[] {
+    if (expression.type === 'StringLiteral') {
+      return [expression.value]
+    }
+
+    if (expression.type === 'ConditionalExpression') { // This is a ternary operator
+      const consequentValues = this.resolvePossibleStringValues(expression.consequent)
+      const alternateValues = this.resolvePossibleStringValues(expression.alternate)
+      return [...consequentValues, ...alternateValues]
+    }
+
+    if (expression.type === 'Identifier' && expression.value === 'undefined') {
+      return [] // Handle the `undefined` case
+    }
+
+    // We can't statically determine the value of other expressions (e.g., variables, function calls)
+    return []
+  }
+
+  /**
+   * Finds and returns the full property node (KeyValueProperty) for the given
+   * property name from an ObjectExpression.
+   *
+   * Matches both identifier keys (e.g., { ns: 'value' }) and string literal keys
+   * (e.g., { 'ns': 'value' }).
+   *
+   * This helper returns the full property node rather than just its primitive
+   * value so callers can inspect expression types (ConditionalExpression, etc.).
+   *
+   * @private
+   * @param object - The SWC ObjectExpression to search
+   * @param propName - The property name to locate
+   * @returns The matching KeyValueProperty node if found, otherwise undefined.
+   */
+  private getObjectProperty (object: ObjectExpression, propName: string): any {
+    return (object.properties).find(
+      (p) =>
+        p.type === 'KeyValueProperty' &&
+        (
+          (p.key?.type === 'Identifier' && p.key.value === propName) ||
+          (p.key?.type === 'StringLiteral' && p.key.value === propName)
+        )
+    )
+  }
 }

package/src/extractor/parsers/jsx-parser.ts

@@ -55,6 +55,16 @@ export function extractFromTransComponent (node: JSXElement, config: I18nextTool
   )
   const hasCount = !!countAttr
 
+  const contextAttr = node.opening.attributes?.find(
+    (attr) =>
+      attr.type === 'JSXAttribute' &&
+      attr.name.type === 'Identifier' &&
+      attr.name.value === 'context'
+  )
+  const contextExpression = (contextAttr?.type === 'JSXAttribute' && contextAttr.value?.type === 'JSXExpressionContainer')
+    ? contextAttr.value.expression
+    : undefined
+
   let key: string
   if (i18nKeyAttr?.type === 'JSXAttribute' && i18nKeyAttr.value?.type === 'StringLiteral') {
     key = i18nKeyAttr.value.value
@@ -81,7 +91,7 @@ export function extractFromTransComponent (node: JSXElement, config: I18nextTool
     defaultValue = serializeJSXChildren(node.children, config)
   }
 
-  return { key, ns, defaultValue: defaultValue || key, hasCount }
+  return { key, ns, defaultValue: defaultValue || key, hasCount, contextExpression }
 }
 
 /**

package/src/types.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { Node } from '@swc/core'
+import type { Node, Expression } from '@swc/core'
 
 /**
  * Main configuration interface for the i18next toolkit.
@@ -223,6 +223,9 @@ export interface ExtractedKey {
 
   /** Whether this key is used with pluralization (count parameter) */
   hasCount?: boolean;
+
+  /** hold the raw context expression from the AST */
+  contextExpression?: Expression;
 }
 
 /**

package/types/extractor/parsers/ast-visitors.d.ts

@@ -163,21 +163,6 @@ export declare class ASTVisitors {
      * @private
      */
     private handlePluralKeys;
-    /**
-     * Extracts default value from translation function call arguments.
-     *
-     * Supports multiple patterns:
-     * - String as second argument: `t('key', 'Default')`
-     * - Object with defaultValue: `t('key', { defaultValue: 'Default' })`
-     * - Falls back to the key itself if no default found
-     *
-     * @param node - Call expression node
-     * @param fallback - Fallback value if no default found
-     * @returns Extracted default value
-     *
-     * @private
-     */
-    private getDefaultValue;
     /**
      * Processes JSX elements to extract translation keys from Trans components.
      *
@@ -232,5 +217,38 @@ export declare class ASTVisitors {
      * @private
      */
     private extractKeyFromSelector;
+    /**
+     * Resolves an expression to one or more possible string values that can be
+     * determined statically from the AST.
+     *
+     * Supports:
+     * - StringLiteral -> single value
+     * - ConditionalExpression (ternary) -> union of consequent and alternate resolved values
+     * - The identifier `undefined` -> empty array
+     *
+     * For any other expression types (identifiers, function calls, member expressions,
+     * etc.) the value cannot be determined statically and an empty array is returned.
+     *
+     * @private
+     * @param expression - The SWC AST expression node to resolve
+     * @returns An array of possible string values that the expression may produce.
+     */
+    private resolvePossibleStringValues;
+    /**
+     * Finds and returns the full property node (KeyValueProperty) for the given
+     * property name from an ObjectExpression.
+     *
+     * Matches both identifier keys (e.g., { ns: 'value' }) and string literal keys
+     * (e.g., { 'ns': 'value' }).
+     *
+     * This helper returns the full property node rather than just its primitive
+     * value so callers can inspect expression types (ConditionalExpression, etc.).
+     *
+     * @private
+     * @param object - The SWC ObjectExpression to search
+     * @param propName - The property name to locate
+     * @returns The matching KeyValueProperty node if found, otherwise undefined.
+     */
+    private getObjectProperty;
 }
 //# sourceMappingURL=ast-visitors.d.ts.map

package/types/extractor/parsers/ast-visitors.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ast-visitors.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/parsers/ast-visitors.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,MAAM,EAAmG,MAAM,WAAW,CAAA;AACxI,OAAO,KAAK,EAAE,aAAa,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAc9E;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AACH,qBAAa,WAAW;IACtB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,aAAa,CAAe;IAC7C,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAsB;IAC7C,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAQ;IAC/B,OAAO,CAAC,UAAU,CAAoC;IAE/C,UAAU,cAAoB;IAErC;;;;;;OAMG;gBAED,MAAM,EAAE,oBAAoB,EAC5B,aAAa,EAAE,aAAa,EAC5B,MAAM,EAAE,MAAM;IAOhB;;;;;OAKG;IACI,KAAK,CAAE,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI;IAMjC;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,IAAI;IAiDZ;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,UAAU;IAIlB;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,SAAS;IAIjB;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAMrB;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IASvB;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAqBhC;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAkDtC;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IAoBjC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IA2F5B;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAmBxB;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IAmBvB;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IA8CxB;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,cAAc;IAgBtB;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA6B1B;;;;;;;;;;;;;;;OAeG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;CA0C/B"}
+{"version":3,"file":"ast-visitors.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/parsers/ast-visitors.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,MAAM,EAA+G,MAAM,WAAW,CAAA;AACpJ,OAAO,KAAK,EAAE,aAAa,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAc9E;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AACH,qBAAa,WAAW;IACtB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,aAAa,CAAe;IAC7C,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAsB;IAC7C,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAQ;IAC/B,OAAO,CAAC,UAAU,CAAoC;IAE/C,UAAU,cAAoB;IAErC;;;;;;OAMG;gBAED,MAAM,EAAE,oBAAoB,EAC5B,aAAa,EAAE,aAAa,EAC5B,MAAM,EAAE,MAAM;IAOhB;;;;;OAKG;IACI,KAAK,CAAE,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI;IAMjC;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,IAAI;IAiDZ;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,UAAU;IAIlB;;;;;OAKG;IACH,OAAO,CAAC,SAAS;IAIjB;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,aAAa;IAMrB;;;;;;;;OAQG;IACH,OAAO,CAAC,eAAe;IASvB;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,wBAAwB;IAqBhC;;;;;;;;;;;;;OAaG;IACH,OAAO,CAAC,8BAA8B;IAkDtC;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,yBAAyB;IAoBjC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,oBAAoB;IA4H5B;;;;;;;;;;;;OAYG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAmBxB;;;;;;;;;OASG;IACH,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAuDxB;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,cAAc;IAgBtB;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,OAAO,CAAC,kBAAkB;IA6B1B;;;;;;;;;;;;;;;OAeG;IACH,OAAO,CAAC,sBAAsB;IA2C9B;;;;;;;;;;;;;;;OAeG;IACH,OAAO,CAAC,2BAA2B;IAmBnC;;;;;;;;;;;;;;OAcG;IACH,OAAO,CAAC,iBAAiB;CAU1B"}

package/types/extractor/parsers/jsx-parser.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"jsx-parser.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/parsers/jsx-parser.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,WAAW,CAAA;AAC3C,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAErE;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AACH,wBAAgB,yBAAyB,CAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,EAAE,oBAAoB,GAAG,YAAY,GAAG,IAAI,CAkD9G"}
+{"version":3,"file":"jsx-parser.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/extractor/parsers/jsx-parser.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,WAAW,CAAA;AAC3C,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAErE;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AACH,wBAAgB,yBAAyB,CAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,EAAE,oBAAoB,GAAG,YAAY,GAAG,IAAI,CA4D9G"}

package/types/types.d.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { Node } from '@swc/core';
+import type { Node, Expression } from '@swc/core';
 /**
  * Main configuration interface for the i18next toolkit.
  * Defines all available options for extraction, type generation, synchronization, and integrations.
@@ -185,6 +185,8 @@ export interface ExtractedKey {
     ns?: string;
     /** Whether this key is used with pluralization (count parameter) */
     hasCount?: boolean;
+    /** hold the raw context expression from the AST */
+    contextExpression?: Expression;
 }
 /**
  * Result of processing translation files for a specific locale and namespace.

package/types/types.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"types.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/types.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,WAAW,CAAA;AAErC;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAoBG;AACH,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,iEAAiE;IACjE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAElB,2DAA2D;IAC3D,OAAO,EAAE;QACP,oEAAoE;QACpE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,EAAE,CAAC;QAEzB,mGAAmG;QACnG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAEf,wEAAwE;QACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEnB,uEAAuE;QACvE,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAErC,8EAA8E;QAC9E,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAEpC,oDAAoD;QACpD,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAE1B,mDAAmD;QACnD,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEzB,wEAAwE;QACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAErB,4EAA4E;QAC5E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE3B,0GAA0G;QAC1G,mBAAmB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE/B,kFAAkF;QAClF,iBAAiB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE7B,kGAAkG;QAClG,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAEvB,8FAA8F;QAC9F,0BAA0B,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAEtC,wFAAwF;QACxF,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE5B,0EAA0E;QAC1E,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAEf,yDAAyD;QACzD,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAErB,2EAA2E;QAC3E,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEtB,4EAA4E;QAC5E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEzB,0DAA0D;QAC1D,kBAAkB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;KAC/B,CAAC;IAEF,2DAA2D;IAC3D,KAAK,CAAC,EAAE;QACN,mEAAmE;QACnE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,EAAE,CAAC;QAEzB,0DAA0D;QAC1D,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAEf,8EAA8E;QAC9E,cAAc,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC;QAEtC,qDAAqD;QACrD,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;KACxB,CAAC;IAEF,+CAA+C;IAC/C,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAEnB,2CAA2C;IAC3C,MAAM,CAAC,EAAE;QACP,wBAAwB;QACxB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEnB,gEAAgE;QAChE,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEhB,+CAA+C;QAC/C,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEjB,8DAA8D;QAC9D,YAAY,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAEvB,8CAA8C;QAC9C,kBAAkB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAE7B,8CAA8C;QAC9C,uBAAuB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAElC,0CAA0C;QAC1C,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;KAClB,CAAC;CACH;AAED;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AACH,MAAM,WAAW,MAAM;IACrB,iCAAiC;IACjC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAEb;;;OAGG;IACH,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEnC;;;;;;;OAOG;IACH,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAElE;;;;;;OAMG;IACH,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,aAAa,KAAK,IAAI,CAAC;IAE3D;;;;;OAKG;IACH,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE;QAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,CAAC,KAAK,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;CAC7F;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,0DAA0D;IAC1D,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IAEZ,mDAAmD;IACnD,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAEtB,oCAAoC;IACpC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAEZ,oEAAoE;IACpE,QAAQ,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;CACpB;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,uEAAuE;IACvE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAEb,+DAA+D;IAC/D,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC;IAEjB,2DAA2D;IAC3D,eAAe,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;IAErC,kEAAkE;IAClE,oBAAoB,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;CAC3C;AAED;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,MAAM,WAAW,MAAM;IACrB;;;OAGG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAE5B;;;OAGG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,EAAE,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC;IAExC;;;OAGG;IACH,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC;CACpC;AAED;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AACH,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B;;;;;OAKG;IACH,MAAM,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,KAAK,IAAI,CAAC;CACzC"}
+{"version":3,"file":"types.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/types.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,WAAW,CAAA;AAEjD;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAoBG;AACH,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,iEAAiE;IACjE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAElB,2DAA2D;IAC3D,OAAO,EAAE;QACP,oEAAoE;QACpE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,EAAE,CAAC;QAEzB,mGAAmG;QACnG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAEf,wEAAwE;QACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEnB,uEAAuE;QACvE,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAErC,8EAA8E;QAC9E,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAEpC,oDAAoD;QACpD,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAE1B,mDAAmD;QACnD,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEzB,wEAAwE;QACxE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAErB,4EAA4E;QAC5E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE3B,0GAA0G;QAC1G,mBAAmB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE/B,kFAAkF;QAClF,iBAAiB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE7B,kGAAkG;QAClG,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAEvB,8FAA8F;QAC9F,0BAA0B,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAEtC,wFAAwF;QACxF,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;QAE5B,0EAA0E;QAC1E,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAEf,yDAAyD;QACzD,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAErB,2EAA2E;QAC3E,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEtB,4EAA4E;QAC5E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEzB,0DAA0D;QAC1D,kBAAkB,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;KAC/B,CAAC;IAEF,2DAA2D;IAC3D,KAAK,CAAC,EAAE;QACN,mEAAmE;QACnE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,EAAE,CAAC;QAEzB,0DAA0D;QAC1D,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAEf,8EAA8E;QAC9E,cAAc,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC;QAEtC,qDAAqD;QACrD,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;KACxB,CAAC;IAEF,+CAA+C;IAC/C,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IAEnB,2CAA2C;IAC3C,MAAM,CAAC,EAAE;QACP,wBAAwB;QACxB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEnB,gEAAgE;QAChE,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEhB,+CAA+C;QAC/C,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAEjB,8DAA8D;QAC9D,YAAY,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAEvB,8CAA8C;QAC9C,kBAAkB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAE7B,8CAA8C;QAC9C,uBAAuB,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;QAElC,0CAA0C;QAC1C,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;KAClB,CAAC;CACH;AAED;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AACH,MAAM,WAAW,MAAM;IACrB,iCAAiC;IACjC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAEb;;;OAGG;IACH,KAAK,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEnC;;;;;;;OAOG;IACH,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAElE;;;;;;OAMG;IACH,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,aAAa,KAAK,IAAI,CAAC;IAE3D;;;;;OAKG;IACH,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE;QAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,CAAC,KAAK,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;CAC7F;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,0DAA0D;IAC1D,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IAEZ,mDAAmD;IACnD,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAEtB,oCAAoC;IACpC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAEZ,oEAAoE;IACpE,QAAQ,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAEnB,mDAAmD;IACnD,iBAAiB,CAAC,EAAE,UAAU,CAAC;CAChC;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,uEAAuE;IACvE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAEb,+DAA+D;IAC/D,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC;IAEjB,2DAA2D;IAC3D,eAAe,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;IAErC,kEAAkE;IAClE,oBAAoB,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;CAC3C;AAED;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,MAAM,WAAW,MAAM;IACrB;;;OAGG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAE5B;;;OAGG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,EAAE,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC;IAExC;;;OAGG;IACH,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC;CACpC;AAED;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AACH,MAAM,WAAW,aAAa;IAC5B;;;;;OAKG;IACH,MAAM,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,YAAY,KAAK,IAAI,CAAC;CACzC"}