i18n-email 0.1.0 → 0.3.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/README.md CHANGED
@@ -5,10 +5,14 @@ Translate transactional emails into any language using AI models. Works with Rea
5
5
  ## Features
6
6
 
7
7
  - Accepts a **React Email component** or a **raw HTML string**
8
- - Translates the **subject line and body** in a single OpenAI call
8
+ - Translates the **subject line and body** in a single API call
9
+ - **Batches large emails** — splits strings into chunks to stay within model limits
9
10
  - Skips `<style>`, `<script>`, and `<head>` — only visible text is sent
10
- - Injects `dir="rtl"` automatically for Arabic, Hebrew, Persian, and Urdu
11
+ - Injects `dir="rtl"` automatically for Arabic, Hebrew, Persian, Urdu, and more
11
12
  - Optional **cache layer** with a key prefix to avoid redundant API calls
13
+ - **`onTranslate` hook** for logging and analytics
14
+ - Supports **any OpenAI-compatible API** via `baseURL`
15
+ - **AI SDK support** — pass any Vercel AI SDK model (`openai()`, `anthropic()`, `google()`, etc.)
12
16
 
13
17
  ## Install
14
18
 
@@ -20,6 +24,12 @@ npm install i18n-email
20
24
 
21
25
  Requires `react >= 18` as a peer dependency.
22
26
 
27
+ To use the Vercel AI SDK instead of the OpenAI client directly:
28
+
29
+ ```bash
30
+ bun add ai @ai-sdk/openai
31
+ ```
32
+
23
33
  ## Usage
24
34
 
25
35
  ### With a React Email component
@@ -48,6 +58,35 @@ const { subject, html } = await i18nEmail.translate({
48
58
  });
49
59
  ```
50
60
 
61
+ ### With AI SDK (Vercel)
62
+
63
+ Use any AI SDK provider — OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, and more:
64
+
65
+ ```ts
66
+ import { createI18nEmail } from "i18n-email";
67
+ import { openai } from "@ai-sdk/openai";
68
+
69
+ const i18nEmail = createI18nEmail({
70
+ model: openai("gpt-4o"),
71
+ });
72
+
73
+ const { subject, html } = await i18nEmail.translate({
74
+ locale: "ja",
75
+ subject: "Welcome!",
76
+ html: "<h1>Welcome!</h1>",
77
+ });
78
+ ```
79
+
80
+ Works with any provider:
81
+
82
+ ```ts
83
+ import { anthropic } from "@ai-sdk/anthropic";
84
+
85
+ const i18nEmail = createI18nEmail({
86
+ model: anthropic("claude-4-sonnet"),
87
+ });
88
+ ```
89
+
51
90
  ### With caching (Upstash Redis example)
52
91
 
53
92
  ```ts
@@ -71,15 +110,33 @@ const i18nEmail = createI18nEmail({
71
110
  });
72
111
  ```
73
112
 
113
+ ### With logging
114
+
115
+ ```ts
116
+ const i18nEmail = createI18nEmail({
117
+ openaiApiKey: process.env.OPENAI_API_KEY!,
118
+ onTranslate: ({ locale, detectedLocale, strings, cacheHit }) => {
119
+ console.log(
120
+ `Translated ${strings.length} strings to ${locale}` +
121
+ ` (detected: ${detectedLocale}, cache: ${cacheHit})`,
122
+ );
123
+ },
124
+ });
125
+ ```
126
+
74
127
  ## API
75
128
 
76
129
  ### `createI18nEmail(config)`
77
130
 
78
- | Option | Type | Required | Description |
79
- | -------------- | --------------- | -------- | -------------------------------- |
80
- | `openaiApiKey` | `string` | Yes | OpenAI API key |
81
- | `model` | `string` | No | Model to use (default: `gpt-4o`) |
82
- | `cache` | `CacheProvider` | No | Cache adapter (see below) |
131
+ | Option | Type | Default | Description |
132
+ | -------------- | --------------------------------------- | ---------- | ---------------------------------------------------------------- |
133
+ | `openaiApiKey` | `string` | | OpenAI API key (required when `model` is a string or omitted) |
134
+ | `model` | `string \| AiLanguageModel` | `"gpt-4o"` | OpenAI model name or an AI SDK model instance |
135
+ | `baseURL` | `string` | | Override the API base URL (Azure, Groq, etc.) — OpenAI path only |
136
+ | `maxRetries` | `number` | `2` | Retries on transient OpenAI errors — OpenAI path only |
137
+ | `batchSize` | `number` | `50` | Max strings per API request |
138
+ | `cache` | `CacheProvider` | — | Cache adapter to avoid redundant API calls |
139
+ | `onTranslate` | `(info: TranslateCallbackInfo) => void` | — | Hook called after every translate call |
83
140
 
84
141
  Returns `{ translate }`.
85
142
 
@@ -94,7 +151,7 @@ Returns `{ translate }`.
94
151
 
95
152
  Returns `Promise<{ subject: string; html: string }>`.
96
153
 
97
- If the email is already in the target locale, the original `subject` and `html` are returned unchanged.
154
+ If the email is already in the target locale, the original `subject` and `html` are returned unchanged. Locale matching normalizes base tags, so `"en-US"` and `"en"` are treated as the same language.
98
155
 
99
156
  ### `CacheProvider`
100
157
 
@@ -107,3 +164,14 @@ interface CacheProvider {
107
164
  ```
108
165
 
109
166
  The cache key is a SHA-256 hash of the HTML, subject, and locale. `prefix` is prepended to every key when provided.
167
+
168
+ ### `TranslateCallbackInfo`
169
+
170
+ ```ts
171
+ interface TranslateCallbackInfo {
172
+ locale: string; // requested target locale
173
+ detectedLocale: string; // source locale detected by OpenAI
174
+ strings: string[]; // all strings sent for translation (empty on cache hit)
175
+ cacheHit: boolean; // true when the result was served from cache
176
+ }
177
+ ```
package/dist/index.cjs CHANGED
@@ -34,9 +34,6 @@ __export(index_exports, {
34
34
  });
35
35
  module.exports = __toCommonJS(index_exports);
36
36
 
37
- // src/client.ts
38
- var import_openai = __toESM(require("openai"), 1);
39
-
40
37
  // src/render.ts
41
38
  var import_render = require("@react-email/render");
42
39
  async function renderReactEmail(component) {
@@ -74,10 +71,6 @@ function extractStrings(html) {
74
71
  let i = 0;
75
72
  while (i < children.length) {
76
73
  const child = children[i];
77
- if (!child) {
78
- i++;
79
- continue;
80
- }
81
74
  if (child.nodeType === import_node_html_parser.NodeType.TEXT_NODE) {
82
75
  const textNodes = [];
83
76
  while (i < children.length && children[i]?.nodeType === import_node_html_parser.NodeType.TEXT_NODE) {
@@ -85,7 +78,8 @@ function extractStrings(html) {
85
78
  i++;
86
79
  }
87
80
  const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join("");
88
- if (merged.trim()) {
81
+ const trimmed = merged.trim();
82
+ if (trimmed && !trimmed.startsWith("<!DOCTYPE")) {
89
83
  entries.push({
90
84
  type: "text",
91
85
  nodes: textNodes,
@@ -113,9 +107,6 @@ function extractStrings(html) {
113
107
  }
114
108
 
115
109
  // src/inject.ts
116
- function setRawText(node, text) {
117
- node._rawText = text;
118
- }
119
110
  function injectTranslations(root, entries, translationMap) {
120
111
  for (const entry of entries) {
121
112
  const translated = translationMap.get(entry.text);
@@ -125,16 +116,30 @@ function injectTranslations(root, entries, translationMap) {
125
116
  } else {
126
117
  const firstNode = entry.nodes[0];
127
118
  if (!firstNode) continue;
128
- setRawText(firstNode, translated);
119
+ firstNode.rawText = translated;
129
120
  for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {
130
121
  const node = entry.nodes[i];
131
- if (node) setRawText(node, "");
122
+ if (node) node.rawText = "";
132
123
  }
133
124
  }
134
125
  }
135
126
  return root.toString();
136
127
  }
137
128
 
129
+ // src/prompt.ts
130
+ function buildSystemPrompt(locale) {
131
+ return [
132
+ `You are translating email content to ${locale}.`,
133
+ "Rules:",
134
+ "- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear",
135
+ "- Do not translate brand names or product names",
136
+ "- Preserve tone: professional but friendly"
137
+ ].join("\n");
138
+ }
139
+ function buildUserPrompt(strings) {
140
+ return JSON.stringify(strings);
141
+ }
142
+
138
143
  // src/translate.ts
139
144
  async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
140
145
  const response = await client.chat.completions.create({
@@ -144,20 +149,16 @@ async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
144
149
  {
145
150
  role: "system",
146
151
  content: [
147
- `You are translating email content to ${locale}.`,
148
- "Rules:",
152
+ buildSystemPrompt(locale),
149
153
  "- Return a JSON object with two fields:",
150
154
  ' 1. "detectedLocale": the ISO locale code of the source language',
151
155
  ' 2. "translations": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',
152
- "- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear",
153
- "- Do not translate brand names or product names",
154
- "- Preserve tone: professional but friendly",
155
156
  "- Return only the JSON object, no explanation"
156
157
  ].join("\n")
157
158
  },
158
159
  {
159
160
  role: "user",
160
- content: JSON.stringify(strings)
161
+ content: buildUserPrompt(strings)
161
162
  }
162
163
  ]
163
164
  });
@@ -185,10 +186,53 @@ async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
185
186
  return result;
186
187
  }
187
188
 
189
+ // src/translate-ai.ts
190
+ async function translateStringsWithAi(model, strings, locale) {
191
+ let generateObject;
192
+ let jsonSchema;
193
+ try {
194
+ const ai = await import("ai");
195
+ generateObject = ai.generateObject;
196
+ jsonSchema = ai.jsonSchema;
197
+ } catch {
198
+ throw new Error(
199
+ 'i18n-email: The "ai" package is required when using an AI SDK model. Install it with: npm install ai'
200
+ );
201
+ }
202
+ const result = await generateObject({
203
+ model,
204
+ schema: jsonSchema({
205
+ type: "object",
206
+ properties: {
207
+ detectedLocale: {
208
+ type: "string",
209
+ description: "The ISO locale code of the source language"
210
+ },
211
+ translations: {
212
+ type: "array",
213
+ items: { type: "string" },
214
+ description: "Translated strings in the exact same order as the input"
215
+ }
216
+ },
217
+ required: ["detectedLocale", "translations"],
218
+ additionalProperties: false
219
+ }),
220
+ system: buildSystemPrompt(locale),
221
+ prompt: buildUserPrompt(strings)
222
+ });
223
+ const { detectedLocale, translations } = result.object;
224
+ if (translations.length !== strings.length) {
225
+ throw new Error(
226
+ `i18n-email: Translation count mismatch. Expected ${strings.length}, got ${translations.length}`
227
+ );
228
+ }
229
+ return { detectedLocale, translations };
230
+ }
231
+
188
232
  // src/hash.ts
189
233
  var import_node_crypto = require("crypto");
190
234
  function createCacheKey(html, subject, locale) {
191
- return (0, import_node_crypto.createHash)("sha256").update(`${html}${subject}${locale}`).digest("hex");
235
+ return (0, import_node_crypto.createHash)("sha256").update([html, subject, locale].join("\0")).digest("hex");
192
236
  }
193
237
 
194
238
  // src/cache.ts
@@ -208,9 +252,54 @@ async function setCachedResult(cache, html, subject, locale, result) {
208
252
 
209
253
  // src/rtl.ts
210
254
  var import_node_html_parser2 = require("node-html-parser");
211
- var RTL_LOCALES = /* @__PURE__ */ new Set(["ar", "he", "fa", "ur"]);
255
+
256
+ // src/utils.ts
257
+ function baseLocale(tag) {
258
+ return tag.split("-")[0].toLowerCase();
259
+ }
260
+ function chunk(arr, size) {
261
+ const chunks = [];
262
+ for (let i = 0; i < arr.length; i += size) {
263
+ chunks.push(arr.slice(i, i + size));
264
+ }
265
+ return chunks;
266
+ }
267
+ function isAiLanguageModel(value) {
268
+ return typeof value === "object" && value !== null && "modelId" in value && "provider" in value;
269
+ }
270
+ function isAiSdkConfig(config) {
271
+ return isAiLanguageModel(config.model);
272
+ }
273
+ async function createOpenAIClient(config) {
274
+ let OpenAI;
275
+ try {
276
+ OpenAI = (await import("openai")).default;
277
+ } catch {
278
+ throw new Error(
279
+ 'i18n-email: The "openai" package is required when using a string model name. Install it with: npm install openai'
280
+ );
281
+ }
282
+ return new OpenAI({
283
+ apiKey: config.openaiApiKey,
284
+ baseURL: config.baseURL,
285
+ maxRetries: config.maxRetries ?? 2
286
+ });
287
+ }
288
+
289
+ // src/rtl.ts
290
+ var RTL_LOCALES = /* @__PURE__ */ new Set([
291
+ "ar",
292
+ "he",
293
+ "fa",
294
+ "ur",
295
+ "ps",
296
+ "sd",
297
+ "ug",
298
+ "yi",
299
+ "dv"
300
+ ]);
212
301
  function isRtlLocale(locale) {
213
- return RTL_LOCALES.has(locale.toLowerCase());
302
+ return RTL_LOCALES.has(baseLocale(locale));
214
303
  }
215
304
  function injectRtlDir(html) {
216
305
  const root = (0, import_node_html_parser2.parse)(html);
@@ -229,30 +318,72 @@ function injectRtlDir(html) {
229
318
  }
230
319
 
231
320
  // src/client.ts
321
+ var DEFAULT_BATCH_SIZE = 50;
232
322
  function createI18nEmail(config) {
233
- const client = new import_openai.default({ apiKey: config.openaiApiKey });
323
+ const aiSdk = isAiSdkConfig(config);
324
+ let clientPromise;
325
+ function getClient() {
326
+ if (!clientPromise) {
327
+ clientPromise = createOpenAIClient(
328
+ config
329
+ );
330
+ }
331
+ return clientPromise;
332
+ }
333
+ async function translateBatch(strings, locale) {
334
+ if (aiSdk) {
335
+ return translateStringsWithAi(config.model, strings, locale);
336
+ }
337
+ const client = await getClient();
338
+ return translateStrings(client, strings, locale, config.model ?? "gpt-4o");
339
+ }
234
340
  async function translate(options) {
235
341
  const { locale, subject } = options;
236
342
  const html = options.react ? await renderReactEmail(options.react) : options.html;
237
343
  if (config.cache) {
238
344
  const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);
239
- if (cached) return cached;
345
+ if (cached) {
346
+ config.onTranslate?.({
347
+ locale,
348
+ detectedLocale: locale,
349
+ strings: [],
350
+ cacheHit: true
351
+ });
352
+ return cached;
353
+ }
240
354
  }
241
355
  const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);
242
356
  const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];
243
- const model = config.model ?? "gpt-4o";
244
- const response = await translateStrings(client, allStrings, locale, model);
245
- if (response.detectedLocale === locale) {
357
+ const batchSize = config.batchSize ?? DEFAULT_BATCH_SIZE;
358
+ const batches = chunk(allStrings, batchSize);
359
+ const firstBatch = batches[0];
360
+ if (!firstBatch || firstBatch.length === 0) {
361
+ return { subject, html };
362
+ }
363
+ const firstResponse = await translateBatch(firstBatch, locale);
364
+ if (baseLocale(firstResponse.detectedLocale) === baseLocale(locale)) {
246
365
  const result2 = { subject, html };
247
366
  if (config.cache) {
248
367
  await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result2);
249
368
  }
369
+ config.onTranslate?.({
370
+ locale,
371
+ detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,
372
+ strings: allStrings,
373
+ cacheHit: false
374
+ });
250
375
  return result2;
251
376
  }
252
- const translatedSubject = response.translations[0];
377
+ const allTranslations = [...firstResponse.translations];
378
+ for (let i = 1; i < batches.length; i++) {
379
+ const batch = batches[i];
380
+ const response = await translateBatch(batch, locale);
381
+ allTranslations.push(...response.translations);
382
+ }
383
+ const translatedSubject = allTranslations[0];
253
384
  const translationMap = /* @__PURE__ */ new Map();
254
385
  uniqueStrings.forEach((original, i) => {
255
- translationMap.set(original, response.translations[i + 1]);
386
+ translationMap.set(original, allTranslations[i + 1]);
256
387
  });
257
388
  let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);
258
389
  if (isRtlLocale(locale)) {
@@ -265,6 +396,12 @@ function createI18nEmail(config) {
265
396
  if (config.cache) {
266
397
  await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);
267
398
  }
399
+ config.onTranslate?.({
400
+ locale,
401
+ detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,
402
+ strings: allStrings,
403
+ cacheHit: false
404
+ });
268
405
  return result;
269
406
  }
270
407
  return { translate };
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"sources":["../src/index.ts","../src/client.ts","../src/render.ts","../src/extract.ts","../src/inject.ts","../src/translate.ts","../src/hash.ts","../src/cache.ts","../src/rtl.ts"],"sourcesContent":["export { createI18nEmail } from \"./client\";\nexport type {\n I18nEmailConfig,\n CacheProvider,\n TranslateOptions,\n TranslateOptionsReact,\n TranslateOptionsHtml,\n TranslateResult,\n} from \"./types\";\n","import OpenAI from \"openai\";\nimport type {\n I18nEmailConfig,\n TranslateOptions,\n TranslateResult,\n} from \"./types\";\nimport { renderReactEmail } from \"./render\";\nimport { extractStrings } from \"./extract\";\nimport { injectTranslations } from \"./inject\";\nimport { translateStrings } from \"./translate\";\nimport { getCachedResult, setCachedResult } from \"./cache\";\nimport { isRtlLocale, injectRtlDir } from \"./rtl\";\n\nexport function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig) {\n const client = new OpenAI({ apiKey: config.openaiApiKey });\n\n async function translate(\n options: TranslateOptions,\n ): Promise<TranslateResult> {\n const { locale, subject } = options;\n\n const html = options.react\n ? await renderReactEmail(options.react)\n : options.html;\n\n if (config.cache) {\n const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);\n if (cached) return cached;\n }\n\n const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);\n\n const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];\n const model = config.model ?? \"gpt-4o\";\n const response = await translateStrings(client, allStrings, locale, model);\n\n if (response.detectedLocale === locale) {\n const result: TranslateResult = { subject, html };\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n return result;\n }\n\n const translatedSubject = response.translations[0]!;\n const translationMap = new Map<string, string>();\n uniqueStrings.forEach((original, i) => {\n translationMap.set(original, response.translations[i + 1]!);\n });\n\n let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);\n\n if (isRtlLocale(locale)) {\n translatedHtml = injectRtlDir(translatedHtml);\n }\n\n const result: TranslateResult = {\n subject: translatedSubject,\n html: translatedHtml,\n };\n\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n\n return result;\n }\n\n return { translate };\n}\n","import { render } from \"@react-email/render\";\nimport type { ReactElement } from \"react\";\n\nexport async function renderReactEmail(\n component: ReactElement,\n): Promise<string> {\n try {\n return await render(component);\n } catch (error) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Failed to render React component: ${\n error instanceof Error ? error.message : String(error)\n }`,\n );\n }\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement, Node } from \"node-html-parser\";\n\nconst TRANSLATABLE_ATTRS = [\"alt\", \"title\"];\nconst SKIP_TAGS = new Set([\"style\", \"script\", \"head\"]);\n\nexport interface TextEntry {\n type: \"text\";\n nodes: Node[];\n text: string;\n}\n\nexport interface AttributeEntry {\n type: \"attribute\";\n element: ParsedElement;\n attrName: string;\n text: string;\n}\n\nexport type ExtractionEntry = TextEntry | AttributeEntry;\n\nexport interface ExtractionResult {\n root: ParsedElement;\n entries: ExtractionEntry[];\n uniqueStrings: string[];\n}\n\nexport function extractStrings(html: string): ExtractionResult {\n const root = parse(html);\n const entries: ExtractionEntry[] = [];\n\n function walk(element: ParsedElement): void {\n const tag = element.tagName?.toLowerCase();\n if (tag && SKIP_TAGS.has(tag)) return;\n\n for (const attr of TRANSLATABLE_ATTRS) {\n const value = element.getAttribute(attr);\n if (value && value.trim()) {\n entries.push({\n type: \"attribute\",\n element,\n attrName: attr,\n text: value,\n });\n }\n }\n\n const children = element.childNodes;\n let i = 0;\n\n while (i < children.length) {\n const child = children[i];\n if (!child) {\n i++;\n continue;\n }\n\n if (child.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {\n const textNodes: Node[] = [];\n while (\n i < children.length &&\n children[i]?.nodeType === NodeType.TEXT_NODE\n ) {\n textNodes.push(children[i]!);\n i++;\n }\n const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join(\"\");\n if (merged.trim()) {\n entries.push({\n type: \"text\",\n nodes: textNodes,\n text: merged,\n });\n }\n } else if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n walk(child as ParsedElement);\n i++;\n } else {\n i++;\n }\n }\n }\n\n walk(root);\n\n const seen = new Set<string>();\n const uniqueStrings: string[] = [];\n for (const entry of entries) {\n if (!seen.has(entry.text)) {\n seen.add(entry.text);\n uniqueStrings.push(entry.text);\n }\n }\n\n return { root, entries, uniqueStrings };\n}\n","import type { ExtractionEntry } from \"./extract\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nfunction setRawText(node: unknown, text: string): void {\n (node as { _rawText: string })._rawText = text;\n}\n\nexport function injectTranslations(\n root: ParsedElement,\n entries: ExtractionEntry[],\n translationMap: Map<string, string>,\n): string {\n for (const entry of entries) {\n const translated = translationMap.get(entry.text);\n if (translated === undefined) continue;\n\n if (entry.type === \"attribute\") {\n entry.element.setAttribute(entry.attrName, translated);\n } else {\n const firstNode = entry.nodes[0];\n if (!firstNode) continue;\n\n setRawText(firstNode, translated);\n for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {\n const node = entry.nodes[i];\n if (node) setRawText(node, \"\");\n }\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","import type OpenAI from \"openai\";\nimport type { TranslationResponse } from \"./types\";\n\nexport async function translateStrings(\n client: OpenAI,\n strings: string[],\n locale: string,\n model: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n const response = await client.chat.completions.create({\n model,\n response_format: { type: \"json_object\" },\n messages: [\n {\n role: \"system\",\n content: [\n `You are translating email content to ${locale}.`,\n \"Rules:\",\n \"- Return a JSON object with two fields:\",\n ' 1. \"detectedLocale\": the ISO locale code of the source language',\n ' 2. \"translations\": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',\n \"- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear\",\n \"- Do not translate brand names or product names\",\n \"- Preserve tone: professional but friendly\",\n \"- Return only the JSON object, no explanation\",\n ].join(\"\\n\"),\n },\n {\n role: \"user\",\n content: JSON.stringify(strings),\n },\n ],\n });\n\n const content = response.choices[0]?.message?.content;\n if (!content) {\n throw new Error(\"i18n-email: OpenAI returned an empty response\");\n }\n\n let parsed: unknown;\n try {\n parsed = JSON.parse(content);\n } catch {\n throw new Error(`i18n-email: OpenAI returned malformed JSON: ${content}`);\n }\n\n const result = parsed as TranslationResponse;\n if (!result.detectedLocale || !Array.isArray(result.translations)) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Unexpected response shape from OpenAI: ${content}`,\n );\n }\n\n if (result.translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${result.translations.length}`,\n );\n }\n\n return result;\n}\n","import { createHash } from \"node:crypto\";\n\nexport function createCacheKey(\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): string {\n return createHash(\"sha256\")\n .update(`${html}${subject}${locale}`)\n .digest(\"hex\");\n}\n","import type { CacheProvider, TranslateResult } from \"./types\";\nimport { createCacheKey } from \"./hash\";\n\nfunction buildKey(cache: CacheProvider, hash: string): string {\n return cache.prefix ? `${cache.prefix}${hash}` : hash;\n}\n\nexport async function getCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): Promise<TranslateResult | null> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n const cached = await cache.get(key);\n if (!cached) return null;\n return JSON.parse(cached) as TranslateResult;\n}\n\nexport async function setCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n result: TranslateResult,\n): Promise<void> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n await cache.set(key, JSON.stringify(result));\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nconst RTL_LOCALES = new Set([\"ar\", \"he\", \"fa\", \"ur\"]);\n\nexport function isRtlLocale(locale: string): boolean {\n return RTL_LOCALES.has(locale.toLowerCase());\n}\n\nexport function injectRtlDir(html: string): string {\n const root = parse(html);\n const htmlEl = root.querySelector(\"html\");\n\n if (htmlEl) {\n htmlEl.setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n return root.toString();\n }\n\n for (const child of root.childNodes) {\n if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n (child as ParsedElement).setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n break;\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n"],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;;;ACAA,oBAAmB;;;ACAnB,oBAAuB;AAGvB,eAAsB,iBACpB,WACiB;AACjB,MAAI;AACF,WAAO,UAAM,sBAAO,SAAS;AAAA,EAC/B,SAAS,OAAO;AACd,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,iDACE,iBAAiB,QAAQ,MAAM,UAAU,OAAO,KAAK,CACvD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AACF;;;ACfA,8BAAgC;AAGhC,IAAM,qBAAqB,CAAC,OAAO,OAAO;AAC1C,IAAM,YAAY,oBAAI,IAAI,CAAC,SAAS,UAAU,MAAM,CAAC;AAuB9C,SAAS,eAAe,MAAgC;AAC7D,QAAM,WAAO,+BAAM,IAAI;AACvB,QAAM,UAA6B,CAAC;AAEpC,WAAS,KAAK,SAA8B;AAC1C,UAAM,MAAM,QAAQ,SAAS,YAAY;AACzC,QAAI,OAAO,UAAU,IAAI,GAAG,EAAG;AAE/B,eAAW,QAAQ,oBAAoB;AACrC,YAAM,QAAQ,QAAQ,aAAa,IAAI;AACvC,UAAI,SAAS,MAAM,KAAK,GAAG;AACzB,gBAAQ,KAAK;AAAA,UACX,MAAM;AAAA,UACN;AAAA,UACA,UAAU;AAAA,UACV,MAAM;AAAA,QACR,CAAC;AAAA,MACH;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,WAAW,QAAQ;AACzB,QAAI,IAAI;AAER,WAAO,IAAI,SAAS,QAAQ;AAC1B,YAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AACxB,UAAI,CAAC,OAAO;AACV;AACA;AAAA,MACF;AAEA,UAAI,MAAM,aAAa,iCAAS,WAAW;AACzC,cAAM,YAAoB,CAAC;AAC3B,eACE,IAAI,SAAS,UACb,SAAS,CAAC,GAAG,aAAa,iCAAS,WACnC;AACA,oBAAU,KAAK,SAAS,CAAC,CAAE;AAC3B;AAAA,QACF;AACA,cAAM,SAAS,UAAU,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE;AACtD,YAAI,OAAO,KAAK,GAAG;AACjB,kBAAQ,KAAK;AAAA,YACX,MAAM;AAAA,YACN,OAAO;AAAA,YACP,MAAM;AAAA,UACR,CAAC;AAAA,QACH;AAAA,MACF,WAAW,MAAM,aAAa,iCAAS,cAAc;AACnD,aAAK,KAAsB;AAC3B;AAAA,MACF,OAAO;AACL;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,OAAK,IAAI;AAET,QAAM,OAAO,oBAAI,IAAY;AAC7B,QAAM,gBAA0B,CAAC;AACjC,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,QAAI,CAAC,KAAK,IAAI,MAAM,IAAI,GAAG;AACzB,WAAK,IAAI,MAAM,IAAI;AACnB,oBAAc,KAAK,MAAM,IAAI;AAAA,IAC/B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc;AACxC;;;AC5FA,SAAS,WAAW,MAAe,MAAoB;AACrD,EAAC,KAA8B,WAAW;AAC5C;AAEO,SAAS,mBACd,MACA,SACA,gBACQ;AACR,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,UAAM,aAAa,eAAe,IAAI,MAAM,IAAI;AAChD,QAAI,eAAe,OAAW;AAE9B,QAAI,MAAM,SAAS,aAAa;AAC9B,YAAM,QAAQ,aAAa,MAAM,UAAU,UAAU;AAAA,IACvD,OAAO;AACL,YAAM,YAAY,MAAM,MAAM,CAAC;AAC/B,UAAI,CAAC,UAAW;AAEhB,iBAAW,WAAW,UAAU;AAChC,eAAS,IAAI,GAAG,IAAI,MAAM,MAAM,QAAQ,KAAK;AAC3C,cAAM,OAAO,MAAM,MAAM,CAAC;AAC1B,YAAI,KAAM,YAAW,MAAM,EAAE;AAAA,MAC/B;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AC5BA,eAAsB,iBACpB,QACA,SACA,QACA,OAC8B;AAC9B,QAAM,WAAW,MAAM,OAAO,KAAK,YAAY,OAAO;AAAA,IACpD;AAAA,IACA,iBAAiB,EAAE,MAAM,cAAc;AAAA,IACvC,UAAU;AAAA,MACR;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS;AAAA,UACP,wCAAwC,MAAM;AAAA,UAC9C;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,QACF,EAAE,KAAK,IAAI;AAAA,MACb;AAAA,MACA;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS,KAAK,UAAU,OAAO;AAAA,MACjC;AAAA,IACF;AAAA,EACF,CAAC;AAED,QAAM,UAAU,SAAS,QAAQ,CAAC,GAAG,SAAS;AAC9C,MAAI,CAAC,SAAS;AACZ,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C;AAAA,EACjE;AAEA,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,aAAS,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC7B,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C,OAAO,EAAE;AAAA,EAC1E;AAEA,QAAM,SAAS;AACf,MAAI,CAAC,OAAO,kBAAkB,CAAC,MAAM,QAAQ,OAAO,YAAY,GAAG;AACjE,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,sDAAsD,OAAO;AAAA,IAC/D;AAAA,EACF;AAEA,MAAI,OAAO,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AACjD,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,OAAO,aAAa,MAAM;AAAA,IACrC;AAAA,EACF;AAEA,SAAO;AACT;;;AC9DA,yBAA2B;AAEpB,SAAS,eACd,MACA,SACA,QACQ;AACR,aAAO,+BAAW,QAAQ,EACvB,OAAO,GAAG,IAAI,GAAG,OAAO,GAAG,MAAM,EAAE,EACnC,OAAO,KAAK;AACjB;;;ACPA,SAAS,SAAS,OAAsB,MAAsB;AAC5D,SAAO,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,KAAK;AACnD;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACiC;AACjC,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,SAAS,MAAM,MAAM,IAAI,GAAG;AAClC,MAAI,CAAC,OAAQ,QAAO;AACpB,SAAO,KAAK,MAAM,MAAM;AAC1B;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACA,QACe;AACf,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,MAAM,IAAI,KAAK,KAAK,UAAU,MAAM,CAAC;AAC7C;;;AC5BA,IAAAA,2BAAgC;AAGhC,IAAM,cAAc,oBAAI,IAAI,CAAC,MAAM,MAAM,MAAM,IAAI,CAAC;AAE7C,SAAS,YAAY,QAAyB;AACnD,SAAO,YAAY,IAAI,OAAO,YAAY,CAAC;AAC7C;AAEO,SAAS,aAAa,MAAsB;AACjD,QAAM,WAAO,gCAAM,IAAI;AACvB,QAAM,SAAS,KAAK,cAAc,MAAM;AAExC,MAAI,QAAQ;AACV,WAAO,aAAa,OAAO,KAAK;AAChC,WAAO,KAAK,SAAS;AAAA,EACvB;AAEA,aAAW,SAAS,KAAK,YAAY;AACnC,QAAI,MAAM,aAAa,kCAAS,cAAc;AAC5C,MAAC,MAAwB,aAAa,OAAO,KAAK;AAClD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;APbO,SAAS,gBAAgB,QAAyB;AACvD,QAAM,SAAS,IAAI,cAAAC,QAAO,EAAE,QAAQ,OAAO,aAAa,CAAC;AAEzD,iBAAe,UACb,SAC0B;AAC1B,UAAM,EAAE,QAAQ,QAAQ,IAAI;AAE5B,UAAM,OAAO,QAAQ,QACjB,MAAM,iBAAiB,QAAQ,KAAK,IACpC,QAAQ;AAEZ,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,SAAS,MAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,MAAM;AACxE,UAAI,OAAQ,QAAO;AAAA,IACrB;AAEA,UAAM,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc,IAAI,eAAe,IAAI;AAE5D,UAAM,aAAa,CAAC,SAAS,GAAG,aAAa;AAC7C,UAAM,QAAQ,OAAO,SAAS;AAC9B,UAAM,WAAW,MAAM,iBAAiB,QAAQ,YAAY,QAAQ,KAAK;AAEzE,QAAI,SAAS,mBAAmB,QAAQ;AACtC,YAAMC,UAA0B,EAAE,SAAS,KAAK;AAChD,UAAI,OAAO,OAAO;AAChB,cAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQA,OAAM;AAAA,MACnE;AACA,aAAOA;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,oBAAoB,SAAS,aAAa,CAAC;AACjD,UAAM,iBAAiB,oBAAI,IAAoB;AAC/C,kBAAc,QAAQ,CAAC,UAAU,MAAM;AACrC,qBAAe,IAAI,UAAU,SAAS,aAAa,IAAI,CAAC,CAAE;AAAA,IAC5D,CAAC;AAED,QAAI,iBAAiB,mBAAmB,MAAM,SAAS,cAAc;AAErE,QAAI,YAAY,MAAM,GAAG;AACvB,uBAAiB,aAAa,cAAc;AAAA,IAC9C;AAEA,UAAM,SAA0B;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,MAAM;AAAA,IACR;AAEA,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQ,MAAM;AAAA,IACnE;AAEA,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,SAAO,EAAE,UAAU;AACrB;","names":["import_node_html_parser","OpenAI","result"]}
1
+ {"version":3,"sources":["../src/index.ts","../src/render.ts","../src/extract.ts","../src/inject.ts","../src/prompt.ts","../src/translate.ts","../src/translate-ai.ts","../src/hash.ts","../src/cache.ts","../src/rtl.ts","../src/utils.ts","../src/client.ts"],"sourcesContent":["export { createI18nEmail } from \"./client\";\nexport type {\n AiLanguageModel,\n AiSdkConfig,\n OpenAIConfig,\n I18nEmailConfig,\n CacheProvider,\n TranslateOptions,\n TranslateOptionsReact,\n TranslateOptionsHtml,\n TranslateResult,\n TranslationResponse,\n TranslateCallbackInfo,\n} from \"./types\";\n","import { render } from \"@react-email/render\";\nimport type { ReactElement } from \"react\";\n\nexport async function renderReactEmail(\n component: ReactElement,\n): Promise<string> {\n try {\n return await render(component);\n } catch (error) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Failed to render React component: ${\n error instanceof Error ? error.message : String(error)\n }`,\n );\n }\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement, Node } from \"node-html-parser\";\n\nconst TRANSLATABLE_ATTRS = [\"alt\", \"title\"];\nconst SKIP_TAGS = new Set([\"style\", \"script\", \"head\"]);\n\nexport interface TextEntry {\n type: \"text\";\n nodes: Node[];\n text: string;\n}\n\nexport interface AttributeEntry {\n type: \"attribute\";\n element: ParsedElement;\n attrName: string;\n text: string;\n}\n\nexport type ExtractionEntry = TextEntry | AttributeEntry;\n\nexport interface ExtractionResult {\n root: ParsedElement;\n entries: ExtractionEntry[];\n uniqueStrings: string[];\n}\n\nexport function extractStrings(html: string): ExtractionResult {\n const root = parse(html);\n const entries: ExtractionEntry[] = [];\n\n function walk(element: ParsedElement): void {\n const tag = element.tagName?.toLowerCase();\n if (tag && SKIP_TAGS.has(tag)) return;\n\n for (const attr of TRANSLATABLE_ATTRS) {\n const value = element.getAttribute(attr);\n if (value && value.trim()) {\n entries.push({\n type: \"attribute\",\n element,\n attrName: attr,\n text: value,\n });\n }\n }\n\n const children = element.childNodes;\n let i = 0;\n\n while (i < children.length) {\n const child = children[i]!;\n\n if (child.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {\n const textNodes: Node[] = [];\n while (\n i < children.length &&\n children[i]?.nodeType === NodeType.TEXT_NODE\n ) {\n textNodes.push(children[i]!);\n i++;\n }\n const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join(\"\");\n const trimmed = merged.trim();\n if (trimmed && !trimmed.startsWith(\"<!DOCTYPE\")) {\n entries.push({\n type: \"text\",\n nodes: textNodes,\n text: merged,\n });\n }\n } else if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n walk(child as ParsedElement);\n i++;\n } else {\n i++;\n }\n }\n }\n\n walk(root);\n\n const seen = new Set<string>();\n const uniqueStrings: string[] = [];\n for (const entry of entries) {\n if (!seen.has(entry.text)) {\n seen.add(entry.text);\n uniqueStrings.push(entry.text);\n }\n }\n\n return { root, entries, uniqueStrings };\n}\n","import type { ExtractionEntry } from \"./extract\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nexport function injectTranslations(\n root: ParsedElement,\n entries: ExtractionEntry[],\n translationMap: Map<string, string>,\n): string {\n for (const entry of entries) {\n const translated = translationMap.get(entry.text);\n if (translated === undefined) continue;\n\n if (entry.type === \"attribute\") {\n entry.element.setAttribute(entry.attrName, translated);\n } else {\n const firstNode = entry.nodes[0];\n if (!firstNode) continue;\n\n firstNode.rawText = translated;\n for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {\n const node = entry.nodes[i];\n if (node) node.rawText = \"\";\n }\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","export function buildSystemPrompt(locale: string): string {\n return [\n `You are translating email content to ${locale}.`,\n \"Rules:\",\n \"- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear\",\n \"- Do not translate brand names or product names\",\n \"- Preserve tone: professional but friendly\",\n ].join(\"\\n\");\n}\n\nexport function buildUserPrompt(strings: string[]): string {\n return JSON.stringify(strings);\n}\n","import type OpenAI from \"openai\";\nimport type { TranslationResponse } from \"./types\";\nimport { buildSystemPrompt, buildUserPrompt } from \"./prompt\";\n\nexport async function translateStrings(\n client: OpenAI,\n strings: string[],\n locale: string,\n model: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n const response = await client.chat.completions.create({\n model,\n response_format: { type: \"json_object\" },\n messages: [\n {\n role: \"system\",\n content: [\n buildSystemPrompt(locale),\n \"- Return a JSON object with two fields:\",\n ' 1. \"detectedLocale\": the ISO locale code of the source language',\n ' 2. \"translations\": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',\n \"- Return only the JSON object, no explanation\",\n ].join(\"\\n\"),\n },\n {\n role: \"user\",\n content: buildUserPrompt(strings),\n },\n ],\n });\n\n const content = response.choices[0]?.message?.content;\n if (!content) {\n throw new Error(\"i18n-email: OpenAI returned an empty response\");\n }\n\n let parsed: unknown;\n try {\n parsed = JSON.parse(content);\n } catch {\n throw new Error(`i18n-email: OpenAI returned malformed JSON: ${content}`);\n }\n\n const result = parsed as TranslationResponse;\n if (!result.detectedLocale || !Array.isArray(result.translations)) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Unexpected response shape from OpenAI: ${content}`,\n );\n }\n\n if (result.translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${result.translations.length}`,\n );\n }\n\n return result;\n}\n","import type { AiLanguageModel, TranslationResponse } from \"./types\";\nimport { buildSystemPrompt, buildUserPrompt } from \"./prompt\";\n\nexport async function translateStringsWithAi(\n model: AiLanguageModel,\n strings: string[],\n locale: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n let generateObject: typeof import(\"ai\").generateObject;\n let jsonSchema: typeof import(\"ai\").jsonSchema;\n\n try {\n const ai = await import(\"ai\");\n generateObject = ai.generateObject;\n jsonSchema = ai.jsonSchema;\n } catch {\n throw new Error(\n 'i18n-email: The \"ai\" package is required when using an AI SDK model. ' +\n \"Install it with: npm install ai\",\n );\n }\n\n const result = await generateObject({\n model: model as Parameters<typeof generateObject>[0][\"model\"],\n schema: jsonSchema<TranslationResponse>({\n type: \"object\",\n properties: {\n detectedLocale: {\n type: \"string\",\n description: \"The ISO locale code of the source language\",\n },\n translations: {\n type: \"array\",\n items: { type: \"string\" },\n description:\n \"Translated strings in the exact same order as the input\",\n },\n },\n required: [\"detectedLocale\", \"translations\"],\n additionalProperties: false,\n }),\n system: buildSystemPrompt(locale),\n prompt: buildUserPrompt(strings),\n });\n\n const { detectedLocale, translations } = result.object;\n\n if (translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${translations.length}`,\n );\n }\n\n return { detectedLocale, translations };\n}\n","import { createHash } from \"node:crypto\";\n\nexport function createCacheKey(\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): string {\n return createHash(\"sha256\")\n .update([html, subject, locale].join(\"\\0\"))\n .digest(\"hex\");\n}\n","import type { CacheProvider, TranslateResult } from \"./types\";\nimport { createCacheKey } from \"./hash\";\n\nfunction buildKey(cache: CacheProvider, hash: string): string {\n return cache.prefix ? `${cache.prefix}${hash}` : hash;\n}\n\nexport async function getCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): Promise<TranslateResult | null> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n const cached = await cache.get(key);\n if (!cached) return null;\n return JSON.parse(cached) as TranslateResult;\n}\n\nexport async function setCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n result: TranslateResult,\n): Promise<void> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n await cache.set(key, JSON.stringify(result));\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\nimport { baseLocale } from \"./utils\";\n\nconst RTL_LOCALES = new Set([\n \"ar\",\n \"he\",\n \"fa\",\n \"ur\",\n \"ps\",\n \"sd\",\n \"ug\",\n \"yi\",\n \"dv\",\n]);\n\nexport function isRtlLocale(locale: string): boolean {\n return RTL_LOCALES.has(baseLocale(locale));\n}\n\nexport function injectRtlDir(html: string): string {\n const root = parse(html);\n const htmlEl = root.querySelector(\"html\");\n\n if (htmlEl) {\n htmlEl.setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n return root.toString();\n }\n\n for (const child of root.childNodes) {\n if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n (child as ParsedElement).setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n break;\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","import type { AiLanguageModel, AiSdkConfig, I18nEmailConfig } from \"./types\";\n\nexport function baseLocale(tag: string): string {\n return tag.split(\"-\")[0]!.toLowerCase();\n}\n\nexport function chunk<T>(arr: T[], size: number): T[][] {\n const chunks: T[][] = [];\n for (let i = 0; i < arr.length; i += size) {\n chunks.push(arr.slice(i, i + size));\n }\n return chunks;\n}\n\nexport function isAiLanguageModel(value: unknown): value is AiLanguageModel {\n return (\n typeof value === \"object\" &&\n value !== null &&\n \"modelId\" in value &&\n \"provider\" in value\n );\n}\n\nexport function isAiSdkConfig(config: I18nEmailConfig): config is AiSdkConfig {\n return isAiLanguageModel(config.model);\n}\n\nexport async function createOpenAIClient(\n config: import(\"./types\").OpenAIConfig,\n): Promise<import(\"openai\").default> {\n let OpenAI: typeof import(\"openai\").default;\n try {\n OpenAI = (await import(\"openai\")).default;\n } catch {\n throw new Error(\n 'i18n-email: The \"openai\" package is required when using a string model name. ' +\n \"Install it with: npm install openai\",\n );\n }\n return new OpenAI({\n apiKey: config.openaiApiKey,\n baseURL: config.baseURL,\n maxRetries: config.maxRetries ?? 2,\n });\n}\n","import type {\n I18nEmailConfig,\n TranslateOptions,\n TranslateResult,\n TranslationResponse,\n} from \"./types\";\nimport { renderReactEmail } from \"./render\";\nimport { extractStrings } from \"./extract\";\nimport { injectTranslations } from \"./inject\";\nimport { translateStrings } from \"./translate\";\nimport { translateStringsWithAi } from \"./translate-ai\";\nimport { getCachedResult, setCachedResult } from \"./cache\";\nimport { isRtlLocale, injectRtlDir } from \"./rtl\";\nimport { baseLocale, chunk, createOpenAIClient, isAiSdkConfig } from \"./utils\";\n\nconst DEFAULT_BATCH_SIZE = 50;\n\nexport function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig) {\n const aiSdk = isAiSdkConfig(config);\n\n let clientPromise: Promise<import(\"openai\").default> | undefined;\n\n function getClient(): Promise<import(\"openai\").default> {\n if (!clientPromise) {\n clientPromise = createOpenAIClient(\n config as import(\"./types\").OpenAIConfig,\n );\n }\n return clientPromise;\n }\n\n async function translateBatch(\n strings: string[],\n locale: string,\n ): Promise<TranslationResponse> {\n if (aiSdk) {\n return translateStringsWithAi(config.model, strings, locale);\n }\n const client = await getClient();\n return translateStrings(client, strings, locale, config.model ?? \"gpt-4o\");\n }\n\n async function translate(\n options: TranslateOptions,\n ): Promise<TranslateResult> {\n const { locale, subject } = options;\n\n const html = options.react\n ? await renderReactEmail(options.react)\n : options.html;\n\n if (config.cache) {\n const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);\n if (cached) {\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: locale,\n strings: [],\n cacheHit: true,\n });\n return cached;\n }\n }\n\n const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);\n\n const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];\n const batchSize = config.batchSize ?? DEFAULT_BATCH_SIZE;\n const batches = chunk(allStrings, batchSize);\n\n const firstBatch = batches[0];\n if (!firstBatch || firstBatch.length === 0) {\n return { subject, html };\n }\n\n const firstResponse = await translateBatch(firstBatch, locale);\n\n if (baseLocale(firstResponse.detectedLocale) === baseLocale(locale)) {\n const result: TranslateResult = { subject, html };\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,\n strings: allStrings,\n cacheHit: false,\n });\n return result;\n }\n\n const allTranslations = [...firstResponse.translations];\n\n for (let i = 1; i < batches.length; i++) {\n const batch = batches[i]!;\n const response = await translateBatch(batch, locale);\n allTranslations.push(...response.translations);\n }\n\n const translatedSubject = allTranslations[0]!;\n const translationMap = new Map<string, string>();\n uniqueStrings.forEach((original, i) => {\n translationMap.set(original, allTranslations[i + 1]!);\n });\n\n let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);\n\n if (isRtlLocale(locale)) {\n translatedHtml = injectRtlDir(translatedHtml);\n }\n\n const result: TranslateResult = {\n subject: translatedSubject,\n html: translatedHtml,\n };\n\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,\n strings: allStrings,\n cacheHit: false,\n });\n\n return result;\n }\n\n return { translate };\n}\n"],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;;;ACAA,oBAAuB;AAGvB,eAAsB,iBACpB,WACiB;AACjB,MAAI;AACF,WAAO,UAAM,sBAAO,SAAS;AAAA,EAC/B,SAAS,OAAO;AACd,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,iDACE,iBAAiB,QAAQ,MAAM,UAAU,OAAO,KAAK,CACvD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AACF;;;ACfA,8BAAgC;AAGhC,IAAM,qBAAqB,CAAC,OAAO,OAAO;AAC1C,IAAM,YAAY,oBAAI,IAAI,CAAC,SAAS,UAAU,MAAM,CAAC;AAuB9C,SAAS,eAAe,MAAgC;AAC7D,QAAM,WAAO,+BAAM,IAAI;AACvB,QAAM,UAA6B,CAAC;AAEpC,WAAS,KAAK,SAA8B;AAC1C,UAAM,MAAM,QAAQ,SAAS,YAAY;AACzC,QAAI,OAAO,UAAU,IAAI,GAAG,EAAG;AAE/B,eAAW,QAAQ,oBAAoB;AACrC,YAAM,QAAQ,QAAQ,aAAa,IAAI;AACvC,UAAI,SAAS,MAAM,KAAK,GAAG;AACzB,gBAAQ,KAAK;AAAA,UACX,MAAM;AAAA,UACN;AAAA,UACA,UAAU;AAAA,UACV,MAAM;AAAA,QACR,CAAC;AAAA,MACH;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,WAAW,QAAQ;AACzB,QAAI,IAAI;AAER,WAAO,IAAI,SAAS,QAAQ;AAC1B,YAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AAExB,UAAI,MAAM,aAAa,iCAAS,WAAW;AACzC,cAAM,YAAoB,CAAC;AAC3B,eACE,IAAI,SAAS,UACb,SAAS,CAAC,GAAG,aAAa,iCAAS,WACnC;AACA,oBAAU,KAAK,SAAS,CAAC,CAAE;AAC3B;AAAA,QACF;AACA,cAAM,SAAS,UAAU,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE;AACtD,cAAM,UAAU,OAAO,KAAK;AAC5B,YAAI,WAAW,CAAC,QAAQ,WAAW,WAAW,GAAG;AAC/C,kBAAQ,KAAK;AAAA,YACX,MAAM;AAAA,YACN,OAAO;AAAA,YACP,MAAM;AAAA,UACR,CAAC;AAAA,QACH;AAAA,MACF,WAAW,MAAM,aAAa,iCAAS,cAAc;AACnD,aAAK,KAAsB;AAC3B;AAAA,MACF,OAAO;AACL;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,OAAK,IAAI;AAET,QAAM,OAAO,oBAAI,IAAY;AAC7B,QAAM,gBAA0B,CAAC;AACjC,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,QAAI,CAAC,KAAK,IAAI,MAAM,IAAI,GAAG;AACzB,WAAK,IAAI,MAAM,IAAI;AACnB,oBAAc,KAAK,MAAM,IAAI;AAAA,IAC/B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc;AACxC;;;ACzFO,SAAS,mBACd,MACA,SACA,gBACQ;AACR,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,UAAM,aAAa,eAAe,IAAI,MAAM,IAAI;AAChD,QAAI,eAAe,OAAW;AAE9B,QAAI,MAAM,SAAS,aAAa;AAC9B,YAAM,QAAQ,aAAa,MAAM,UAAU,UAAU;AAAA,IACvD,OAAO;AACL,YAAM,YAAY,MAAM,MAAM,CAAC;AAC/B,UAAI,CAAC,UAAW;AAEhB,gBAAU,UAAU;AACpB,eAAS,IAAI,GAAG,IAAI,MAAM,MAAM,QAAQ,KAAK;AAC3C,cAAM,OAAO,MAAM,MAAM,CAAC;AAC1B,YAAI,KAAM,MAAK,UAAU;AAAA,MAC3B;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AC3BO,SAAS,kBAAkB,QAAwB;AACxD,SAAO;AAAA,IACL,wCAAwC,MAAM;AAAA,IAC9C;AAAA,IACA;AAAA,IACA;AAAA,IACA;AAAA,EACF,EAAE,KAAK,IAAI;AACb;AAEO,SAAS,gBAAgB,SAA2B;AACzD,SAAO,KAAK,UAAU,OAAO;AAC/B;;;ACRA,eAAsB,iBACpB,QACA,SACA,QACA,OAC8B;AAC9B,QAAM,WAAW,MAAM,OAAO,KAAK,YAAY,OAAO;AAAA,IACpD;AAAA,IACA,iBAAiB,EAAE,MAAM,cAAc;AAAA,IACvC,UAAU;AAAA,MACR;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS;AAAA,UACP,kBAAkB,MAAM;AAAA,UACxB;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,QACF,EAAE,KAAK,IAAI;AAAA,MACb;AAAA,MACA;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS,gBAAgB,OAAO;AAAA,MAClC;AAAA,IACF;AAAA,EACF,CAAC;AAED,QAAM,UAAU,SAAS,QAAQ,CAAC,GAAG,SAAS;AAC9C,MAAI,CAAC,SAAS;AACZ,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C;AAAA,EACjE;AAEA,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,aAAS,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC7B,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C,OAAO,EAAE;AAAA,EAC1E;AAEA,QAAM,SAAS;AACf,MAAI,CAAC,OAAO,kBAAkB,CAAC,MAAM,QAAQ,OAAO,YAAY,GAAG;AACjE,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,sDAAsD,OAAO;AAAA,IAC/D;AAAA,EACF;AAEA,MAAI,OAAO,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AACjD,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,OAAO,aAAa,MAAM;AAAA,IACrC;AAAA,EACF;AAEA,SAAO;AACT;;;ACxDA,eAAsB,uBACpB,OACA,SACA,QAC8B;AAC9B,MAAI;AACJ,MAAI;AAEJ,MAAI;AACF,UAAM,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI;AAC5B,qBAAiB,GAAG;AACpB,iBAAa,GAAG;AAAA,EAClB,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI;AAAA,MACR;AAAA,IAEF;AAAA,EACF;AAEA,QAAM,SAAS,MAAM,eAAe;AAAA,IAClC;AAAA,IACA,QAAQ,WAAgC;AAAA,MACtC,MAAM;AAAA,MACN,YAAY;AAAA,QACV,gBAAgB;AAAA,UACd,MAAM;AAAA,UACN,aAAa;AAAA,QACf;AAAA,QACA,cAAc;AAAA,UACZ,MAAM;AAAA,UACN,OAAO,EAAE,MAAM,SAAS;AAAA,UACxB,aACE;AAAA,QACJ;AAAA,MACF;AAAA,MACA,UAAU,CAAC,kBAAkB,cAAc;AAAA,MAC3C,sBAAsB;AAAA,IACxB,CAAC;AAAA,IACD,QAAQ,kBAAkB,MAAM;AAAA,IAChC,QAAQ,gBAAgB,OAAO;AAAA,EACjC,CAAC;AAED,QAAM,EAAE,gBAAgB,aAAa,IAAI,OAAO;AAEhD,MAAI,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AAC1C,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,aAAa,MAAM;AAAA,IAC9B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,gBAAgB,aAAa;AACxC;;;ACxDA,yBAA2B;AAEpB,SAAS,eACd,MACA,SACA,QACQ;AACR,aAAO,+BAAW,QAAQ,EACvB,OAAO,CAAC,MAAM,SAAS,MAAM,EAAE,KAAK,IAAI,CAAC,EACzC,OAAO,KAAK;AACjB;;;ACPA,SAAS,SAAS,OAAsB,MAAsB;AAC5D,SAAO,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,KAAK;AACnD;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACiC;AACjC,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,SAAS,MAAM,MAAM,IAAI,GAAG;AAClC,MAAI,CAAC,OAAQ,QAAO;AACpB,SAAO,KAAK,MAAM,MAAM;AAC1B;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACA,QACe;AACf,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,MAAM,IAAI,KAAK,KAAK,UAAU,MAAM,CAAC;AAC7C;;;AC5BA,IAAAA,2BAAgC;;;ACEzB,SAAS,WAAW,KAAqB;AAC9C,SAAO,IAAI,MAAM,GAAG,EAAE,CAAC,EAAG,YAAY;AACxC;AAEO,SAAS,MAAS,KAAU,MAAqB;AACtD,QAAM,SAAgB,CAAC;AACvB,WAAS,IAAI,GAAG,IAAI,IAAI,QAAQ,KAAK,MAAM;AACzC,WAAO,KAAK,IAAI,MAAM,GAAG,IAAI,IAAI,CAAC;AAAA,EACpC;AACA,SAAO;AACT;AAEO,SAAS,kBAAkB,OAA0C;AAC1E,SACE,OAAO,UAAU,YACjB,UAAU,QACV,aAAa,SACb,cAAc;AAElB;AAEO,SAAS,cAAc,QAAgD;AAC5E,SAAO,kBAAkB,OAAO,KAAK;AACvC;AAEA,eAAsB,mBACpB,QACmC;AACnC,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,cAAU,MAAM,OAAO,QAAQ,GAAG;AAAA,EACpC,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI;AAAA,MACR;AAAA,IAEF;AAAA,EACF;AACA,SAAO,IAAI,OAAO;AAAA,IAChB,QAAQ,OAAO;AAAA,IACf,SAAS,OAAO;AAAA,IAChB,YAAY,OAAO,cAAc;AAAA,EACnC,CAAC;AACH;;;ADxCA,IAAM,cAAc,oBAAI,IAAI;AAAA,EAC1B;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AACF,CAAC;AAEM,SAAS,YAAY,QAAyB;AACnD,SAAO,YAAY,IAAI,WAAW,MAAM,CAAC;AAC3C;AAEO,SAAS,aAAa,MAAsB;AACjD,QAAM,WAAO,gCAAM,IAAI;AACvB,QAAM,SAAS,KAAK,cAAc,MAAM;AAExC,MAAI,QAAQ;AACV,WAAO,aAAa,OAAO,KAAK;AAChC,WAAO,KAAK,SAAS;AAAA,EACvB;AAEA,aAAW,SAAS,KAAK,YAAY;AACnC,QAAI,MAAM,aAAa,kCAAS,cAAc;AAC5C,MAAC,MAAwB,aAAa,OAAO,KAAK;AAClD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AEtBA,IAAM,qBAAqB;AAEpB,SAAS,gBAAgB,QAAyB;AACvD,QAAM,QAAQ,cAAc,MAAM;AAElC,MAAI;AAEJ,WAAS,YAA+C;AACtD,QAAI,CAAC,eAAe;AAClB,sBAAgB;AAAA,QACd;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,iBAAe,eACb,SACA,QAC8B;AAC9B,QAAI,OAAO;AACT,aAAO,uBAAuB,OAAO,OAAO,SAAS,MAAM;AAAA,IAC7D;AACA,UAAM,SAAS,MAAM,UAAU;AAC/B,WAAO,iBAAiB,QAAQ,SAAS,QAAQ,OAAO,SAAS,QAAQ;AAAA,EAC3E;AAEA,iBAAe,UACb,SAC0B;AAC1B,UAAM,EAAE,QAAQ,QAAQ,IAAI;AAE5B,UAAM,OAAO,QAAQ,QACjB,MAAM,iBAAiB,QAAQ,KAAK,IACpC,QAAQ;AAEZ,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,SAAS,MAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,MAAM;AACxE,UAAI,QAAQ;AACV,eAAO,cAAc;AAAA,UACnB;AAAA,UACA,gBAAgB;AAAA,UAChB,SAAS,CAAC;AAAA,UACV,UAAU;AAAA,QACZ,CAAC;AACD,eAAO;AAAA,MACT;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc,IAAI,eAAe,IAAI;AAE5D,UAAM,aAAa,CAAC,SAAS,GAAG,aAAa;AAC7C,UAAM,YAAY,OAAO,aAAa;AACtC,UAAM,UAAU,MAAM,YAAY,SAAS;AAE3C,UAAM,aAAa,QAAQ,CAAC;AAC5B,QAAI,CAAC,cAAc,WAAW,WAAW,GAAG;AAC1C,aAAO,EAAE,SAAS,KAAK;AAAA,IACzB;AAEA,UAAM,gBAAgB,MAAM,eAAe,YAAY,MAAM;AAE7D,QAAI,WAAW,cAAc,cAAc,MAAM,WAAW,MAAM,GAAG;AACnE,YAAMC,UAA0B,EAAE,SAAS,KAAK;AAChD,UAAI,OAAO,OAAO;AAChB,cAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQA,OAAM;AAAA,MACnE;AACA,aAAO,cAAc;AAAA,QACnB;AAAA,QACA,gBAAgB,cAAc;AAAA,QAC9B,SAAS;AAAA,QACT,UAAU;AAAA,MACZ,CAAC;AACD,aAAOA;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,kBAAkB,CAAC,GAAG,cAAc,YAAY;AAEtD,aAAS,IAAI,GAAG,IAAI,QAAQ,QAAQ,KAAK;AACvC,YAAM,QAAQ,QAAQ,CAAC;AACvB,YAAM,WAAW,MAAM,eAAe,OAAO,MAAM;AACnD,sBAAgB,KAAK,GAAG,SAAS,YAAY;AAAA,IAC/C;AAEA,UAAM,oBAAoB,gBAAgB,CAAC;AAC3C,UAAM,iBAAiB,oBAAI,IAAoB;AAC/C,kBAAc,QAAQ,CAAC,UAAU,MAAM;AACrC,qBAAe,IAAI,UAAU,gBAAgB,IAAI,CAAC,CAAE;AAAA,IACtD,CAAC;AAED,QAAI,iBAAiB,mBAAmB,MAAM,SAAS,cAAc;AAErE,QAAI,YAAY,MAAM,GAAG;AACvB,uBAAiB,aAAa,cAAc;AAAA,IAC9C;AAEA,UAAM,SAA0B;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,MAAM;AAAA,IACR;AAEA,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQ,MAAM;AAAA,IACnE;AAEA,WAAO,cAAc;AAAA,MACnB;AAAA,MACA,gBAAgB,cAAc;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,UAAU;AAAA,IACZ,CAAC;AAED,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,SAAO,EAAE,UAAU;AACrB;","names":["import_node_html_parser","result"]}
package/dist/index.d.cts CHANGED
@@ -5,10 +5,38 @@ interface CacheProvider {
5
5
  get: (key: string) => Promise<string | null>;
6
6
  set: (key: string, value: string) => Promise<void>;
7
7
  }
8
- interface I18nEmailConfig {
8
+ /**
9
+ * Minimal duck type for an AI SDK language model.
10
+ * Compatible with any provider: `openai("gpt-4o")`, `anthropic("claude-4-sonnet")`, etc.
11
+ */
12
+ interface AiLanguageModel {
13
+ readonly specificationVersion: string;
14
+ readonly modelId: string;
15
+ readonly provider: string;
16
+ }
17
+ interface SharedConfig {
18
+ batchSize?: number;
19
+ cache?: CacheProvider;
20
+ onTranslate?: (info: TranslateCallbackInfo) => void;
21
+ }
22
+ interface OpenAIConfig extends SharedConfig {
9
23
  openaiApiKey: string;
10
24
  model?: string;
11
- cache?: CacheProvider;
25
+ baseURL?: string;
26
+ maxRetries?: number;
27
+ }
28
+ interface AiSdkConfig extends SharedConfig {
29
+ model: AiLanguageModel;
30
+ openaiApiKey?: never;
31
+ baseURL?: never;
32
+ maxRetries?: never;
33
+ }
34
+ type I18nEmailConfig = OpenAIConfig | AiSdkConfig;
35
+ interface TranslateCallbackInfo {
36
+ locale: string;
37
+ detectedLocale: string;
38
+ strings: string[];
39
+ cacheHit: boolean;
12
40
  }
13
41
  interface TranslateOptionsReact {
14
42
  locale: string;
@@ -27,9 +55,13 @@ interface TranslateResult {
27
55
  subject: string;
28
56
  html: string;
29
57
  }
58
+ interface TranslationResponse {
59
+ detectedLocale: string;
60
+ translations: string[];
61
+ }
30
62
 
31
63
  declare function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig): {
32
64
  translate: (options: TranslateOptions) => Promise<TranslateResult>;
33
65
  };
34
66
 
35
- export { type CacheProvider, type I18nEmailConfig, type TranslateOptions, type TranslateOptionsHtml, type TranslateOptionsReact, type TranslateResult, createI18nEmail };
67
+ export { type AiLanguageModel, type AiSdkConfig, type CacheProvider, type I18nEmailConfig, type OpenAIConfig, type TranslateCallbackInfo, type TranslateOptions, type TranslateOptionsHtml, type TranslateOptionsReact, type TranslateResult, type TranslationResponse, createI18nEmail };
package/dist/index.d.ts CHANGED
@@ -5,10 +5,38 @@ interface CacheProvider {
5
5
  get: (key: string) => Promise<string | null>;
6
6
  set: (key: string, value: string) => Promise<void>;
7
7
  }
8
- interface I18nEmailConfig {
8
+ /**
9
+ * Minimal duck type for an AI SDK language model.
10
+ * Compatible with any provider: `openai("gpt-4o")`, `anthropic("claude-4-sonnet")`, etc.
11
+ */
12
+ interface AiLanguageModel {
13
+ readonly specificationVersion: string;
14
+ readonly modelId: string;
15
+ readonly provider: string;
16
+ }
17
+ interface SharedConfig {
18
+ batchSize?: number;
19
+ cache?: CacheProvider;
20
+ onTranslate?: (info: TranslateCallbackInfo) => void;
21
+ }
22
+ interface OpenAIConfig extends SharedConfig {
9
23
  openaiApiKey: string;
10
24
  model?: string;
11
- cache?: CacheProvider;
25
+ baseURL?: string;
26
+ maxRetries?: number;
27
+ }
28
+ interface AiSdkConfig extends SharedConfig {
29
+ model: AiLanguageModel;
30
+ openaiApiKey?: never;
31
+ baseURL?: never;
32
+ maxRetries?: never;
33
+ }
34
+ type I18nEmailConfig = OpenAIConfig | AiSdkConfig;
35
+ interface TranslateCallbackInfo {
36
+ locale: string;
37
+ detectedLocale: string;
38
+ strings: string[];
39
+ cacheHit: boolean;
12
40
  }
13
41
  interface TranslateOptionsReact {
14
42
  locale: string;
@@ -27,9 +55,13 @@ interface TranslateResult {
27
55
  subject: string;
28
56
  html: string;
29
57
  }
58
+ interface TranslationResponse {
59
+ detectedLocale: string;
60
+ translations: string[];
61
+ }
30
62
 
31
63
  declare function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig): {
32
64
  translate: (options: TranslateOptions) => Promise<TranslateResult>;
33
65
  };
34
66
 
35
- export { type CacheProvider, type I18nEmailConfig, type TranslateOptions, type TranslateOptionsHtml, type TranslateOptionsReact, type TranslateResult, createI18nEmail };
67
+ export { type AiLanguageModel, type AiSdkConfig, type CacheProvider, type I18nEmailConfig, type OpenAIConfig, type TranslateCallbackInfo, type TranslateOptions, type TranslateOptionsHtml, type TranslateOptionsReact, type TranslateResult, type TranslationResponse, createI18nEmail };
package/dist/index.js CHANGED
@@ -1,6 +1,3 @@
1
- // src/client.ts
2
- import OpenAI from "openai";
3
-
4
1
  // src/render.ts
5
2
  import { render } from "@react-email/render";
6
3
  async function renderReactEmail(component) {
@@ -38,10 +35,6 @@ function extractStrings(html) {
38
35
  let i = 0;
39
36
  while (i < children.length) {
40
37
  const child = children[i];
41
- if (!child) {
42
- i++;
43
- continue;
44
- }
45
38
  if (child.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {
46
39
  const textNodes = [];
47
40
  while (i < children.length && children[i]?.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {
@@ -49,7 +42,8 @@ function extractStrings(html) {
49
42
  i++;
50
43
  }
51
44
  const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join("");
52
- if (merged.trim()) {
45
+ const trimmed = merged.trim();
46
+ if (trimmed && !trimmed.startsWith("<!DOCTYPE")) {
53
47
  entries.push({
54
48
  type: "text",
55
49
  nodes: textNodes,
@@ -77,9 +71,6 @@ function extractStrings(html) {
77
71
  }
78
72
 
79
73
  // src/inject.ts
80
- function setRawText(node, text) {
81
- node._rawText = text;
82
- }
83
74
  function injectTranslations(root, entries, translationMap) {
84
75
  for (const entry of entries) {
85
76
  const translated = translationMap.get(entry.text);
@@ -89,16 +80,30 @@ function injectTranslations(root, entries, translationMap) {
89
80
  } else {
90
81
  const firstNode = entry.nodes[0];
91
82
  if (!firstNode) continue;
92
- setRawText(firstNode, translated);
83
+ firstNode.rawText = translated;
93
84
  for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {
94
85
  const node = entry.nodes[i];
95
- if (node) setRawText(node, "");
86
+ if (node) node.rawText = "";
96
87
  }
97
88
  }
98
89
  }
99
90
  return root.toString();
100
91
  }
101
92
 
93
+ // src/prompt.ts
94
+ function buildSystemPrompt(locale) {
95
+ return [
96
+ `You are translating email content to ${locale}.`,
97
+ "Rules:",
98
+ "- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear",
99
+ "- Do not translate brand names or product names",
100
+ "- Preserve tone: professional but friendly"
101
+ ].join("\n");
102
+ }
103
+ function buildUserPrompt(strings) {
104
+ return JSON.stringify(strings);
105
+ }
106
+
102
107
  // src/translate.ts
103
108
  async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
104
109
  const response = await client.chat.completions.create({
@@ -108,20 +113,16 @@ async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
108
113
  {
109
114
  role: "system",
110
115
  content: [
111
- `You are translating email content to ${locale}.`,
112
- "Rules:",
116
+ buildSystemPrompt(locale),
113
117
  "- Return a JSON object with two fields:",
114
118
  ' 1. "detectedLocale": the ISO locale code of the source language',
115
119
  ' 2. "translations": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',
116
- "- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear",
117
- "- Do not translate brand names or product names",
118
- "- Preserve tone: professional but friendly",
119
120
  "- Return only the JSON object, no explanation"
120
121
  ].join("\n")
121
122
  },
122
123
  {
123
124
  role: "user",
124
- content: JSON.stringify(strings)
125
+ content: buildUserPrompt(strings)
125
126
  }
126
127
  ]
127
128
  });
@@ -149,10 +150,53 @@ async function translateStrings(client, strings, locale, model) {
149
150
  return result;
150
151
  }
151
152
 
153
+ // src/translate-ai.ts
154
+ async function translateStringsWithAi(model, strings, locale) {
155
+ let generateObject;
156
+ let jsonSchema;
157
+ try {
158
+ const ai = await import("ai");
159
+ generateObject = ai.generateObject;
160
+ jsonSchema = ai.jsonSchema;
161
+ } catch {
162
+ throw new Error(
163
+ 'i18n-email: The "ai" package is required when using an AI SDK model. Install it with: npm install ai'
164
+ );
165
+ }
166
+ const result = await generateObject({
167
+ model,
168
+ schema: jsonSchema({
169
+ type: "object",
170
+ properties: {
171
+ detectedLocale: {
172
+ type: "string",
173
+ description: "The ISO locale code of the source language"
174
+ },
175
+ translations: {
176
+ type: "array",
177
+ items: { type: "string" },
178
+ description: "Translated strings in the exact same order as the input"
179
+ }
180
+ },
181
+ required: ["detectedLocale", "translations"],
182
+ additionalProperties: false
183
+ }),
184
+ system: buildSystemPrompt(locale),
185
+ prompt: buildUserPrompt(strings)
186
+ });
187
+ const { detectedLocale, translations } = result.object;
188
+ if (translations.length !== strings.length) {
189
+ throw new Error(
190
+ `i18n-email: Translation count mismatch. Expected ${strings.length}, got ${translations.length}`
191
+ );
192
+ }
193
+ return { detectedLocale, translations };
194
+ }
195
+
152
196
  // src/hash.ts
153
197
  import { createHash } from "crypto";
154
198
  function createCacheKey(html, subject, locale) {
155
- return createHash("sha256").update(`${html}${subject}${locale}`).digest("hex");
199
+ return createHash("sha256").update([html, subject, locale].join("\0")).digest("hex");
156
200
  }
157
201
 
158
202
  // src/cache.ts
@@ -172,9 +216,54 @@ async function setCachedResult(cache, html, subject, locale, result) {
172
216
 
173
217
  // src/rtl.ts
174
218
  import { parse as parse2, NodeType as NodeType2 } from "node-html-parser";
175
- var RTL_LOCALES = /* @__PURE__ */ new Set(["ar", "he", "fa", "ur"]);
219
+
220
+ // src/utils.ts
221
+ function baseLocale(tag) {
222
+ return tag.split("-")[0].toLowerCase();
223
+ }
224
+ function chunk(arr, size) {
225
+ const chunks = [];
226
+ for (let i = 0; i < arr.length; i += size) {
227
+ chunks.push(arr.slice(i, i + size));
228
+ }
229
+ return chunks;
230
+ }
231
+ function isAiLanguageModel(value) {
232
+ return typeof value === "object" && value !== null && "modelId" in value && "provider" in value;
233
+ }
234
+ function isAiSdkConfig(config) {
235
+ return isAiLanguageModel(config.model);
236
+ }
237
+ async function createOpenAIClient(config) {
238
+ let OpenAI;
239
+ try {
240
+ OpenAI = (await import("openai")).default;
241
+ } catch {
242
+ throw new Error(
243
+ 'i18n-email: The "openai" package is required when using a string model name. Install it with: npm install openai'
244
+ );
245
+ }
246
+ return new OpenAI({
247
+ apiKey: config.openaiApiKey,
248
+ baseURL: config.baseURL,
249
+ maxRetries: config.maxRetries ?? 2
250
+ });
251
+ }
252
+
253
+ // src/rtl.ts
254
+ var RTL_LOCALES = /* @__PURE__ */ new Set([
255
+ "ar",
256
+ "he",
257
+ "fa",
258
+ "ur",
259
+ "ps",
260
+ "sd",
261
+ "ug",
262
+ "yi",
263
+ "dv"
264
+ ]);
176
265
  function isRtlLocale(locale) {
177
- return RTL_LOCALES.has(locale.toLowerCase());
266
+ return RTL_LOCALES.has(baseLocale(locale));
178
267
  }
179
268
  function injectRtlDir(html) {
180
269
  const root = parse2(html);
@@ -193,30 +282,72 @@ function injectRtlDir(html) {
193
282
  }
194
283
 
195
284
  // src/client.ts
285
+ var DEFAULT_BATCH_SIZE = 50;
196
286
  function createI18nEmail(config) {
197
- const client = new OpenAI({ apiKey: config.openaiApiKey });
287
+ const aiSdk = isAiSdkConfig(config);
288
+ let clientPromise;
289
+ function getClient() {
290
+ if (!clientPromise) {
291
+ clientPromise = createOpenAIClient(
292
+ config
293
+ );
294
+ }
295
+ return clientPromise;
296
+ }
297
+ async function translateBatch(strings, locale) {
298
+ if (aiSdk) {
299
+ return translateStringsWithAi(config.model, strings, locale);
300
+ }
301
+ const client = await getClient();
302
+ return translateStrings(client, strings, locale, config.model ?? "gpt-4o");
303
+ }
198
304
  async function translate(options) {
199
305
  const { locale, subject } = options;
200
306
  const html = options.react ? await renderReactEmail(options.react) : options.html;
201
307
  if (config.cache) {
202
308
  const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);
203
- if (cached) return cached;
309
+ if (cached) {
310
+ config.onTranslate?.({
311
+ locale,
312
+ detectedLocale: locale,
313
+ strings: [],
314
+ cacheHit: true
315
+ });
316
+ return cached;
317
+ }
204
318
  }
205
319
  const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);
206
320
  const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];
207
- const model = config.model ?? "gpt-4o";
208
- const response = await translateStrings(client, allStrings, locale, model);
209
- if (response.detectedLocale === locale) {
321
+ const batchSize = config.batchSize ?? DEFAULT_BATCH_SIZE;
322
+ const batches = chunk(allStrings, batchSize);
323
+ const firstBatch = batches[0];
324
+ if (!firstBatch || firstBatch.length === 0) {
325
+ return { subject, html };
326
+ }
327
+ const firstResponse = await translateBatch(firstBatch, locale);
328
+ if (baseLocale(firstResponse.detectedLocale) === baseLocale(locale)) {
210
329
  const result2 = { subject, html };
211
330
  if (config.cache) {
212
331
  await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result2);
213
332
  }
333
+ config.onTranslate?.({
334
+ locale,
335
+ detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,
336
+ strings: allStrings,
337
+ cacheHit: false
338
+ });
214
339
  return result2;
215
340
  }
216
- const translatedSubject = response.translations[0];
341
+ const allTranslations = [...firstResponse.translations];
342
+ for (let i = 1; i < batches.length; i++) {
343
+ const batch = batches[i];
344
+ const response = await translateBatch(batch, locale);
345
+ allTranslations.push(...response.translations);
346
+ }
347
+ const translatedSubject = allTranslations[0];
217
348
  const translationMap = /* @__PURE__ */ new Map();
218
349
  uniqueStrings.forEach((original, i) => {
219
- translationMap.set(original, response.translations[i + 1]);
350
+ translationMap.set(original, allTranslations[i + 1]);
220
351
  });
221
352
  let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);
222
353
  if (isRtlLocale(locale)) {
@@ -229,6 +360,12 @@ function createI18nEmail(config) {
229
360
  if (config.cache) {
230
361
  await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);
231
362
  }
363
+ config.onTranslate?.({
364
+ locale,
365
+ detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,
366
+ strings: allStrings,
367
+ cacheHit: false
368
+ });
232
369
  return result;
233
370
  }
234
371
  return { translate };
package/dist/index.js.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"sources":["../src/client.ts","../src/render.ts","../src/extract.ts","../src/inject.ts","../src/translate.ts","../src/hash.ts","../src/cache.ts","../src/rtl.ts"],"sourcesContent":["import OpenAI from \"openai\";\nimport type {\n I18nEmailConfig,\n TranslateOptions,\n TranslateResult,\n} from \"./types\";\nimport { renderReactEmail } from \"./render\";\nimport { extractStrings } from \"./extract\";\nimport { injectTranslations } from \"./inject\";\nimport { translateStrings } from \"./translate\";\nimport { getCachedResult, setCachedResult } from \"./cache\";\nimport { isRtlLocale, injectRtlDir } from \"./rtl\";\n\nexport function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig) {\n const client = new OpenAI({ apiKey: config.openaiApiKey });\n\n async function translate(\n options: TranslateOptions,\n ): Promise<TranslateResult> {\n const { locale, subject } = options;\n\n const html = options.react\n ? await renderReactEmail(options.react)\n : options.html;\n\n if (config.cache) {\n const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);\n if (cached) return cached;\n }\n\n const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);\n\n const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];\n const model = config.model ?? \"gpt-4o\";\n const response = await translateStrings(client, allStrings, locale, model);\n\n if (response.detectedLocale === locale) {\n const result: TranslateResult = { subject, html };\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n return result;\n }\n\n const translatedSubject = response.translations[0]!;\n const translationMap = new Map<string, string>();\n uniqueStrings.forEach((original, i) => {\n translationMap.set(original, response.translations[i + 1]!);\n });\n\n let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);\n\n if (isRtlLocale(locale)) {\n translatedHtml = injectRtlDir(translatedHtml);\n }\n\n const result: TranslateResult = {\n subject: translatedSubject,\n html: translatedHtml,\n };\n\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n\n return result;\n }\n\n return { translate };\n}\n","import { render } from \"@react-email/render\";\nimport type { ReactElement } from \"react\";\n\nexport async function renderReactEmail(\n component: ReactElement,\n): Promise<string> {\n try {\n return await render(component);\n } catch (error) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Failed to render React component: ${\n error instanceof Error ? error.message : String(error)\n }`,\n );\n }\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement, Node } from \"node-html-parser\";\n\nconst TRANSLATABLE_ATTRS = [\"alt\", \"title\"];\nconst SKIP_TAGS = new Set([\"style\", \"script\", \"head\"]);\n\nexport interface TextEntry {\n type: \"text\";\n nodes: Node[];\n text: string;\n}\n\nexport interface AttributeEntry {\n type: \"attribute\";\n element: ParsedElement;\n attrName: string;\n text: string;\n}\n\nexport type ExtractionEntry = TextEntry | AttributeEntry;\n\nexport interface ExtractionResult {\n root: ParsedElement;\n entries: ExtractionEntry[];\n uniqueStrings: string[];\n}\n\nexport function extractStrings(html: string): ExtractionResult {\n const root = parse(html);\n const entries: ExtractionEntry[] = [];\n\n function walk(element: ParsedElement): void {\n const tag = element.tagName?.toLowerCase();\n if (tag && SKIP_TAGS.has(tag)) return;\n\n for (const attr of TRANSLATABLE_ATTRS) {\n const value = element.getAttribute(attr);\n if (value && value.trim()) {\n entries.push({\n type: \"attribute\",\n element,\n attrName: attr,\n text: value,\n });\n }\n }\n\n const children = element.childNodes;\n let i = 0;\n\n while (i < children.length) {\n const child = children[i];\n if (!child) {\n i++;\n continue;\n }\n\n if (child.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {\n const textNodes: Node[] = [];\n while (\n i < children.length &&\n children[i]?.nodeType === NodeType.TEXT_NODE\n ) {\n textNodes.push(children[i]!);\n i++;\n }\n const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join(\"\");\n if (merged.trim()) {\n entries.push({\n type: \"text\",\n nodes: textNodes,\n text: merged,\n });\n }\n } else if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n walk(child as ParsedElement);\n i++;\n } else {\n i++;\n }\n }\n }\n\n walk(root);\n\n const seen = new Set<string>();\n const uniqueStrings: string[] = [];\n for (const entry of entries) {\n if (!seen.has(entry.text)) {\n seen.add(entry.text);\n uniqueStrings.push(entry.text);\n }\n }\n\n return { root, entries, uniqueStrings };\n}\n","import type { ExtractionEntry } from \"./extract\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nfunction setRawText(node: unknown, text: string): void {\n (node as { _rawText: string })._rawText = text;\n}\n\nexport function injectTranslations(\n root: ParsedElement,\n entries: ExtractionEntry[],\n translationMap: Map<string, string>,\n): string {\n for (const entry of entries) {\n const translated = translationMap.get(entry.text);\n if (translated === undefined) continue;\n\n if (entry.type === \"attribute\") {\n entry.element.setAttribute(entry.attrName, translated);\n } else {\n const firstNode = entry.nodes[0];\n if (!firstNode) continue;\n\n setRawText(firstNode, translated);\n for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {\n const node = entry.nodes[i];\n if (node) setRawText(node, \"\");\n }\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","import type OpenAI from \"openai\";\nimport type { TranslationResponse } from \"./types\";\n\nexport async function translateStrings(\n client: OpenAI,\n strings: string[],\n locale: string,\n model: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n const response = await client.chat.completions.create({\n model,\n response_format: { type: \"json_object\" },\n messages: [\n {\n role: \"system\",\n content: [\n `You are translating email content to ${locale}.`,\n \"Rules:\",\n \"- Return a JSON object with two fields:\",\n ' 1. \"detectedLocale\": the ISO locale code of the source language',\n ' 2. \"translations\": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',\n \"- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear\",\n \"- Do not translate brand names or product names\",\n \"- Preserve tone: professional but friendly\",\n \"- Return only the JSON object, no explanation\",\n ].join(\"\\n\"),\n },\n {\n role: \"user\",\n content: JSON.stringify(strings),\n },\n ],\n });\n\n const content = response.choices[0]?.message?.content;\n if (!content) {\n throw new Error(\"i18n-email: OpenAI returned an empty response\");\n }\n\n let parsed: unknown;\n try {\n parsed = JSON.parse(content);\n } catch {\n throw new Error(`i18n-email: OpenAI returned malformed JSON: ${content}`);\n }\n\n const result = parsed as TranslationResponse;\n if (!result.detectedLocale || !Array.isArray(result.translations)) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Unexpected response shape from OpenAI: ${content}`,\n );\n }\n\n if (result.translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${result.translations.length}`,\n );\n }\n\n return result;\n}\n","import { createHash } from \"node:crypto\";\n\nexport function createCacheKey(\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): string {\n return createHash(\"sha256\")\n .update(`${html}${subject}${locale}`)\n .digest(\"hex\");\n}\n","import type { CacheProvider, TranslateResult } from \"./types\";\nimport { createCacheKey } from \"./hash\";\n\nfunction buildKey(cache: CacheProvider, hash: string): string {\n return cache.prefix ? `${cache.prefix}${hash}` : hash;\n}\n\nexport async function getCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): Promise<TranslateResult | null> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n const cached = await cache.get(key);\n if (!cached) return null;\n return JSON.parse(cached) as TranslateResult;\n}\n\nexport async function setCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n result: TranslateResult,\n): Promise<void> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n await cache.set(key, JSON.stringify(result));\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nconst RTL_LOCALES = new Set([\"ar\", \"he\", \"fa\", \"ur\"]);\n\nexport function isRtlLocale(locale: string): boolean {\n return RTL_LOCALES.has(locale.toLowerCase());\n}\n\nexport function injectRtlDir(html: string): string {\n const root = parse(html);\n const htmlEl = root.querySelector(\"html\");\n\n if (htmlEl) {\n htmlEl.setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n return root.toString();\n }\n\n for (const child of root.childNodes) {\n if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n (child as ParsedElement).setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n break;\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n"],"mappings":";AAAA,OAAO,YAAY;;;ACAnB,SAAS,cAAc;AAGvB,eAAsB,iBACpB,WACiB;AACjB,MAAI;AACF,WAAO,MAAM,OAAO,SAAS;AAAA,EAC/B,SAAS,OAAO;AACd,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,iDACE,iBAAiB,QAAQ,MAAM,UAAU,OAAO,KAAK,CACvD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AACF;;;ACfA,SAAS,OAAO,gBAAgB;AAGhC,IAAM,qBAAqB,CAAC,OAAO,OAAO;AAC1C,IAAM,YAAY,oBAAI,IAAI,CAAC,SAAS,UAAU,MAAM,CAAC;AAuB9C,SAAS,eAAe,MAAgC;AAC7D,QAAM,OAAO,MAAM,IAAI;AACvB,QAAM,UAA6B,CAAC;AAEpC,WAAS,KAAK,SAA8B;AAC1C,UAAM,MAAM,QAAQ,SAAS,YAAY;AACzC,QAAI,OAAO,UAAU,IAAI,GAAG,EAAG;AAE/B,eAAW,QAAQ,oBAAoB;AACrC,YAAM,QAAQ,QAAQ,aAAa,IAAI;AACvC,UAAI,SAAS,MAAM,KAAK,GAAG;AACzB,gBAAQ,KAAK;AAAA,UACX,MAAM;AAAA,UACN;AAAA,UACA,UAAU;AAAA,UACV,MAAM;AAAA,QACR,CAAC;AAAA,MACH;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,WAAW,QAAQ;AACzB,QAAI,IAAI;AAER,WAAO,IAAI,SAAS,QAAQ;AAC1B,YAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AACxB,UAAI,CAAC,OAAO;AACV;AACA;AAAA,MACF;AAEA,UAAI,MAAM,aAAa,SAAS,WAAW;AACzC,cAAM,YAAoB,CAAC;AAC3B,eACE,IAAI,SAAS,UACb,SAAS,CAAC,GAAG,aAAa,SAAS,WACnC;AACA,oBAAU,KAAK,SAAS,CAAC,CAAE;AAC3B;AAAA,QACF;AACA,cAAM,SAAS,UAAU,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE;AACtD,YAAI,OAAO,KAAK,GAAG;AACjB,kBAAQ,KAAK;AAAA,YACX,MAAM;AAAA,YACN,OAAO;AAAA,YACP,MAAM;AAAA,UACR,CAAC;AAAA,QACH;AAAA,MACF,WAAW,MAAM,aAAa,SAAS,cAAc;AACnD,aAAK,KAAsB;AAC3B;AAAA,MACF,OAAO;AACL;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,OAAK,IAAI;AAET,QAAM,OAAO,oBAAI,IAAY;AAC7B,QAAM,gBAA0B,CAAC;AACjC,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,QAAI,CAAC,KAAK,IAAI,MAAM,IAAI,GAAG;AACzB,WAAK,IAAI,MAAM,IAAI;AACnB,oBAAc,KAAK,MAAM,IAAI;AAAA,IAC/B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc;AACxC;;;AC5FA,SAAS,WAAW,MAAe,MAAoB;AACrD,EAAC,KAA8B,WAAW;AAC5C;AAEO,SAAS,mBACd,MACA,SACA,gBACQ;AACR,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,UAAM,aAAa,eAAe,IAAI,MAAM,IAAI;AAChD,QAAI,eAAe,OAAW;AAE9B,QAAI,MAAM,SAAS,aAAa;AAC9B,YAAM,QAAQ,aAAa,MAAM,UAAU,UAAU;AAAA,IACvD,OAAO;AACL,YAAM,YAAY,MAAM,MAAM,CAAC;AAC/B,UAAI,CAAC,UAAW;AAEhB,iBAAW,WAAW,UAAU;AAChC,eAAS,IAAI,GAAG,IAAI,MAAM,MAAM,QAAQ,KAAK;AAC3C,cAAM,OAAO,MAAM,MAAM,CAAC;AAC1B,YAAI,KAAM,YAAW,MAAM,EAAE;AAAA,MAC/B;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AC5BA,eAAsB,iBACpB,QACA,SACA,QACA,OAC8B;AAC9B,QAAM,WAAW,MAAM,OAAO,KAAK,YAAY,OAAO;AAAA,IACpD;AAAA,IACA,iBAAiB,EAAE,MAAM,cAAc;AAAA,IACvC,UAAU;AAAA,MACR;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS;AAAA,UACP,wCAAwC,MAAM;AAAA,UAC9C;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,QACF,EAAE,KAAK,IAAI;AAAA,MACb;AAAA,MACA;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS,KAAK,UAAU,OAAO;AAAA,MACjC;AAAA,IACF;AAAA,EACF,CAAC;AAED,QAAM,UAAU,SAAS,QAAQ,CAAC,GAAG,SAAS;AAC9C,MAAI,CAAC,SAAS;AACZ,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C;AAAA,EACjE;AAEA,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,aAAS,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC7B,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C,OAAO,EAAE;AAAA,EAC1E;AAEA,QAAM,SAAS;AACf,MAAI,CAAC,OAAO,kBAAkB,CAAC,MAAM,QAAQ,OAAO,YAAY,GAAG;AACjE,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,sDAAsD,OAAO;AAAA,IAC/D;AAAA,EACF;AAEA,MAAI,OAAO,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AACjD,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,OAAO,aAAa,MAAM;AAAA,IACrC;AAAA,EACF;AAEA,SAAO;AACT;;;AC9DA,SAAS,kBAAkB;AAEpB,SAAS,eACd,MACA,SACA,QACQ;AACR,SAAO,WAAW,QAAQ,EACvB,OAAO,GAAG,IAAI,GAAG,OAAO,GAAG,MAAM,EAAE,EACnC,OAAO,KAAK;AACjB;;;ACPA,SAAS,SAAS,OAAsB,MAAsB;AAC5D,SAAO,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,KAAK;AACnD;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACiC;AACjC,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,SAAS,MAAM,MAAM,IAAI,GAAG;AAClC,MAAI,CAAC,OAAQ,QAAO;AACpB,SAAO,KAAK,MAAM,MAAM;AAC1B;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACA,QACe;AACf,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,MAAM,IAAI,KAAK,KAAK,UAAU,MAAM,CAAC;AAC7C;;;AC5BA,SAAS,SAAAA,QAAO,YAAAC,iBAAgB;AAGhC,IAAM,cAAc,oBAAI,IAAI,CAAC,MAAM,MAAM,MAAM,IAAI,CAAC;AAE7C,SAAS,YAAY,QAAyB;AACnD,SAAO,YAAY,IAAI,OAAO,YAAY,CAAC;AAC7C;AAEO,SAAS,aAAa,MAAsB;AACjD,QAAM,OAAOD,OAAM,IAAI;AACvB,QAAM,SAAS,KAAK,cAAc,MAAM;AAExC,MAAI,QAAQ;AACV,WAAO,aAAa,OAAO,KAAK;AAChC,WAAO,KAAK,SAAS;AAAA,EACvB;AAEA,aAAW,SAAS,KAAK,YAAY;AACnC,QAAI,MAAM,aAAaC,UAAS,cAAc;AAC5C,MAAC,MAAwB,aAAa,OAAO,KAAK;AAClD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;APbO,SAAS,gBAAgB,QAAyB;AACvD,QAAM,SAAS,IAAI,OAAO,EAAE,QAAQ,OAAO,aAAa,CAAC;AAEzD,iBAAe,UACb,SAC0B;AAC1B,UAAM,EAAE,QAAQ,QAAQ,IAAI;AAE5B,UAAM,OAAO,QAAQ,QACjB,MAAM,iBAAiB,QAAQ,KAAK,IACpC,QAAQ;AAEZ,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,SAAS,MAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,MAAM;AACxE,UAAI,OAAQ,QAAO;AAAA,IACrB;AAEA,UAAM,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc,IAAI,eAAe,IAAI;AAE5D,UAAM,aAAa,CAAC,SAAS,GAAG,aAAa;AAC7C,UAAM,QAAQ,OAAO,SAAS;AAC9B,UAAM,WAAW,MAAM,iBAAiB,QAAQ,YAAY,QAAQ,KAAK;AAEzE,QAAI,SAAS,mBAAmB,QAAQ;AACtC,YAAMC,UAA0B,EAAE,SAAS,KAAK;AAChD,UAAI,OAAO,OAAO;AAChB,cAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQA,OAAM;AAAA,MACnE;AACA,aAAOA;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,oBAAoB,SAAS,aAAa,CAAC;AACjD,UAAM,iBAAiB,oBAAI,IAAoB;AAC/C,kBAAc,QAAQ,CAAC,UAAU,MAAM;AACrC,qBAAe,IAAI,UAAU,SAAS,aAAa,IAAI,CAAC,CAAE;AAAA,IAC5D,CAAC;AAED,QAAI,iBAAiB,mBAAmB,MAAM,SAAS,cAAc;AAErE,QAAI,YAAY,MAAM,GAAG;AACvB,uBAAiB,aAAa,cAAc;AAAA,IAC9C;AAEA,UAAM,SAA0B;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,MAAM;AAAA,IACR;AAEA,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQ,MAAM;AAAA,IACnE;AAEA,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,SAAO,EAAE,UAAU;AACrB;","names":["parse","NodeType","result"]}
1
+ {"version":3,"sources":["../src/render.ts","../src/extract.ts","../src/inject.ts","../src/prompt.ts","../src/translate.ts","../src/translate-ai.ts","../src/hash.ts","../src/cache.ts","../src/rtl.ts","../src/utils.ts","../src/client.ts"],"sourcesContent":["import { render } from \"@react-email/render\";\nimport type { ReactElement } from \"react\";\n\nexport async function renderReactEmail(\n component: ReactElement,\n): Promise<string> {\n try {\n return await render(component);\n } catch (error) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Failed to render React component: ${\n error instanceof Error ? error.message : String(error)\n }`,\n );\n }\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement, Node } from \"node-html-parser\";\n\nconst TRANSLATABLE_ATTRS = [\"alt\", \"title\"];\nconst SKIP_TAGS = new Set([\"style\", \"script\", \"head\"]);\n\nexport interface TextEntry {\n type: \"text\";\n nodes: Node[];\n text: string;\n}\n\nexport interface AttributeEntry {\n type: \"attribute\";\n element: ParsedElement;\n attrName: string;\n text: string;\n}\n\nexport type ExtractionEntry = TextEntry | AttributeEntry;\n\nexport interface ExtractionResult {\n root: ParsedElement;\n entries: ExtractionEntry[];\n uniqueStrings: string[];\n}\n\nexport function extractStrings(html: string): ExtractionResult {\n const root = parse(html);\n const entries: ExtractionEntry[] = [];\n\n function walk(element: ParsedElement): void {\n const tag = element.tagName?.toLowerCase();\n if (tag && SKIP_TAGS.has(tag)) return;\n\n for (const attr of TRANSLATABLE_ATTRS) {\n const value = element.getAttribute(attr);\n if (value && value.trim()) {\n entries.push({\n type: \"attribute\",\n element,\n attrName: attr,\n text: value,\n });\n }\n }\n\n const children = element.childNodes;\n let i = 0;\n\n while (i < children.length) {\n const child = children[i]!;\n\n if (child.nodeType === NodeType.TEXT_NODE) {\n const textNodes: Node[] = [];\n while (\n i < children.length &&\n children[i]?.nodeType === NodeType.TEXT_NODE\n ) {\n textNodes.push(children[i]!);\n i++;\n }\n const merged = textNodes.map((n) => n.rawText).join(\"\");\n const trimmed = merged.trim();\n if (trimmed && !trimmed.startsWith(\"<!DOCTYPE\")) {\n entries.push({\n type: \"text\",\n nodes: textNodes,\n text: merged,\n });\n }\n } else if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n walk(child as ParsedElement);\n i++;\n } else {\n i++;\n }\n }\n }\n\n walk(root);\n\n const seen = new Set<string>();\n const uniqueStrings: string[] = [];\n for (const entry of entries) {\n if (!seen.has(entry.text)) {\n seen.add(entry.text);\n uniqueStrings.push(entry.text);\n }\n }\n\n return { root, entries, uniqueStrings };\n}\n","import type { ExtractionEntry } from \"./extract\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\n\nexport function injectTranslations(\n root: ParsedElement,\n entries: ExtractionEntry[],\n translationMap: Map<string, string>,\n): string {\n for (const entry of entries) {\n const translated = translationMap.get(entry.text);\n if (translated === undefined) continue;\n\n if (entry.type === \"attribute\") {\n entry.element.setAttribute(entry.attrName, translated);\n } else {\n const firstNode = entry.nodes[0];\n if (!firstNode) continue;\n\n firstNode.rawText = translated;\n for (let i = 1; i < entry.nodes.length; i++) {\n const node = entry.nodes[i];\n if (node) node.rawText = \"\";\n }\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","export function buildSystemPrompt(locale: string): string {\n return [\n `You are translating email content to ${locale}.`,\n \"Rules:\",\n \"- Preserve dynamic values like names, URLs, amounts, dates, and codes exactly as they appear\",\n \"- Do not translate brand names or product names\",\n \"- Preserve tone: professional but friendly\",\n ].join(\"\\n\");\n}\n\nexport function buildUserPrompt(strings: string[]): string {\n return JSON.stringify(strings);\n}\n","import type OpenAI from \"openai\";\nimport type { TranslationResponse } from \"./types\";\nimport { buildSystemPrompt, buildUserPrompt } from \"./prompt\";\n\nexport async function translateStrings(\n client: OpenAI,\n strings: string[],\n locale: string,\n model: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n const response = await client.chat.completions.create({\n model,\n response_format: { type: \"json_object\" },\n messages: [\n {\n role: \"system\",\n content: [\n buildSystemPrompt(locale),\n \"- Return a JSON object with two fields:\",\n ' 1. \"detectedLocale\": the ISO locale code of the source language',\n ' 2. \"translations\": a JSON array of translated strings in the exact same order as the input',\n \"- Return only the JSON object, no explanation\",\n ].join(\"\\n\"),\n },\n {\n role: \"user\",\n content: buildUserPrompt(strings),\n },\n ],\n });\n\n const content = response.choices[0]?.message?.content;\n if (!content) {\n throw new Error(\"i18n-email: OpenAI returned an empty response\");\n }\n\n let parsed: unknown;\n try {\n parsed = JSON.parse(content);\n } catch {\n throw new Error(`i18n-email: OpenAI returned malformed JSON: ${content}`);\n }\n\n const result = parsed as TranslationResponse;\n if (!result.detectedLocale || !Array.isArray(result.translations)) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Unexpected response shape from OpenAI: ${content}`,\n );\n }\n\n if (result.translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${result.translations.length}`,\n );\n }\n\n return result;\n}\n","import type { AiLanguageModel, TranslationResponse } from \"./types\";\nimport { buildSystemPrompt, buildUserPrompt } from \"./prompt\";\n\nexport async function translateStringsWithAi(\n model: AiLanguageModel,\n strings: string[],\n locale: string,\n): Promise<TranslationResponse> {\n let generateObject: typeof import(\"ai\").generateObject;\n let jsonSchema: typeof import(\"ai\").jsonSchema;\n\n try {\n const ai = await import(\"ai\");\n generateObject = ai.generateObject;\n jsonSchema = ai.jsonSchema;\n } catch {\n throw new Error(\n 'i18n-email: The \"ai\" package is required when using an AI SDK model. ' +\n \"Install it with: npm install ai\",\n );\n }\n\n const result = await generateObject({\n model: model as Parameters<typeof generateObject>[0][\"model\"],\n schema: jsonSchema<TranslationResponse>({\n type: \"object\",\n properties: {\n detectedLocale: {\n type: \"string\",\n description: \"The ISO locale code of the source language\",\n },\n translations: {\n type: \"array\",\n items: { type: \"string\" },\n description:\n \"Translated strings in the exact same order as the input\",\n },\n },\n required: [\"detectedLocale\", \"translations\"],\n additionalProperties: false,\n }),\n system: buildSystemPrompt(locale),\n prompt: buildUserPrompt(strings),\n });\n\n const { detectedLocale, translations } = result.object;\n\n if (translations.length !== strings.length) {\n throw new Error(\n `i18n-email: Translation count mismatch. ` +\n `Expected ${strings.length}, ` +\n `got ${translations.length}`,\n );\n }\n\n return { detectedLocale, translations };\n}\n","import { createHash } from \"node:crypto\";\n\nexport function createCacheKey(\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): string {\n return createHash(\"sha256\")\n .update([html, subject, locale].join(\"\\0\"))\n .digest(\"hex\");\n}\n","import type { CacheProvider, TranslateResult } from \"./types\";\nimport { createCacheKey } from \"./hash\";\n\nfunction buildKey(cache: CacheProvider, hash: string): string {\n return cache.prefix ? `${cache.prefix}${hash}` : hash;\n}\n\nexport async function getCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n): Promise<TranslateResult | null> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n const cached = await cache.get(key);\n if (!cached) return null;\n return JSON.parse(cached) as TranslateResult;\n}\n\nexport async function setCachedResult(\n cache: CacheProvider,\n html: string,\n subject: string,\n locale: string,\n result: TranslateResult,\n): Promise<void> {\n const key = buildKey(cache, createCacheKey(html, subject, locale));\n await cache.set(key, JSON.stringify(result));\n}\n","import { parse, NodeType } from \"node-html-parser\";\nimport type { HTMLElement as ParsedElement } from \"node-html-parser\";\nimport { baseLocale } from \"./utils\";\n\nconst RTL_LOCALES = new Set([\n \"ar\",\n \"he\",\n \"fa\",\n \"ur\",\n \"ps\",\n \"sd\",\n \"ug\",\n \"yi\",\n \"dv\",\n]);\n\nexport function isRtlLocale(locale: string): boolean {\n return RTL_LOCALES.has(baseLocale(locale));\n}\n\nexport function injectRtlDir(html: string): string {\n const root = parse(html);\n const htmlEl = root.querySelector(\"html\");\n\n if (htmlEl) {\n htmlEl.setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n return root.toString();\n }\n\n for (const child of root.childNodes) {\n if (child.nodeType === NodeType.ELEMENT_NODE) {\n (child as ParsedElement).setAttribute(\"dir\", \"rtl\");\n break;\n }\n }\n\n return root.toString();\n}\n","import type { AiLanguageModel, AiSdkConfig, I18nEmailConfig } from \"./types\";\n\nexport function baseLocale(tag: string): string {\n return tag.split(\"-\")[0]!.toLowerCase();\n}\n\nexport function chunk<T>(arr: T[], size: number): T[][] {\n const chunks: T[][] = [];\n for (let i = 0; i < arr.length; i += size) {\n chunks.push(arr.slice(i, i + size));\n }\n return chunks;\n}\n\nexport function isAiLanguageModel(value: unknown): value is AiLanguageModel {\n return (\n typeof value === \"object\" &&\n value !== null &&\n \"modelId\" in value &&\n \"provider\" in value\n );\n}\n\nexport function isAiSdkConfig(config: I18nEmailConfig): config is AiSdkConfig {\n return isAiLanguageModel(config.model);\n}\n\nexport async function createOpenAIClient(\n config: import(\"./types\").OpenAIConfig,\n): Promise<import(\"openai\").default> {\n let OpenAI: typeof import(\"openai\").default;\n try {\n OpenAI = (await import(\"openai\")).default;\n } catch {\n throw new Error(\n 'i18n-email: The \"openai\" package is required when using a string model name. ' +\n \"Install it with: npm install openai\",\n );\n }\n return new OpenAI({\n apiKey: config.openaiApiKey,\n baseURL: config.baseURL,\n maxRetries: config.maxRetries ?? 2,\n });\n}\n","import type {\n I18nEmailConfig,\n TranslateOptions,\n TranslateResult,\n TranslationResponse,\n} from \"./types\";\nimport { renderReactEmail } from \"./render\";\nimport { extractStrings } from \"./extract\";\nimport { injectTranslations } from \"./inject\";\nimport { translateStrings } from \"./translate\";\nimport { translateStringsWithAi } from \"./translate-ai\";\nimport { getCachedResult, setCachedResult } from \"./cache\";\nimport { isRtlLocale, injectRtlDir } from \"./rtl\";\nimport { baseLocale, chunk, createOpenAIClient, isAiSdkConfig } from \"./utils\";\n\nconst DEFAULT_BATCH_SIZE = 50;\n\nexport function createI18nEmail(config: I18nEmailConfig) {\n const aiSdk = isAiSdkConfig(config);\n\n let clientPromise: Promise<import(\"openai\").default> | undefined;\n\n function getClient(): Promise<import(\"openai\").default> {\n if (!clientPromise) {\n clientPromise = createOpenAIClient(\n config as import(\"./types\").OpenAIConfig,\n );\n }\n return clientPromise;\n }\n\n async function translateBatch(\n strings: string[],\n locale: string,\n ): Promise<TranslationResponse> {\n if (aiSdk) {\n return translateStringsWithAi(config.model, strings, locale);\n }\n const client = await getClient();\n return translateStrings(client, strings, locale, config.model ?? \"gpt-4o\");\n }\n\n async function translate(\n options: TranslateOptions,\n ): Promise<TranslateResult> {\n const { locale, subject } = options;\n\n const html = options.react\n ? await renderReactEmail(options.react)\n : options.html;\n\n if (config.cache) {\n const cached = await getCachedResult(config.cache, html, subject, locale);\n if (cached) {\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: locale,\n strings: [],\n cacheHit: true,\n });\n return cached;\n }\n }\n\n const { root, entries, uniqueStrings } = extractStrings(html);\n\n const allStrings = [subject, ...uniqueStrings];\n const batchSize = config.batchSize ?? DEFAULT_BATCH_SIZE;\n const batches = chunk(allStrings, batchSize);\n\n const firstBatch = batches[0];\n if (!firstBatch || firstBatch.length === 0) {\n return { subject, html };\n }\n\n const firstResponse = await translateBatch(firstBatch, locale);\n\n if (baseLocale(firstResponse.detectedLocale) === baseLocale(locale)) {\n const result: TranslateResult = { subject, html };\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,\n strings: allStrings,\n cacheHit: false,\n });\n return result;\n }\n\n const allTranslations = [...firstResponse.translations];\n\n for (let i = 1; i < batches.length; i++) {\n const batch = batches[i]!;\n const response = await translateBatch(batch, locale);\n allTranslations.push(...response.translations);\n }\n\n const translatedSubject = allTranslations[0]!;\n const translationMap = new Map<string, string>();\n uniqueStrings.forEach((original, i) => {\n translationMap.set(original, allTranslations[i + 1]!);\n });\n\n let translatedHtml = injectTranslations(root, entries, translationMap);\n\n if (isRtlLocale(locale)) {\n translatedHtml = injectRtlDir(translatedHtml);\n }\n\n const result: TranslateResult = {\n subject: translatedSubject,\n html: translatedHtml,\n };\n\n if (config.cache) {\n await setCachedResult(config.cache, html, subject, locale, result);\n }\n\n config.onTranslate?.({\n locale,\n detectedLocale: firstResponse.detectedLocale,\n strings: allStrings,\n cacheHit: false,\n });\n\n return result;\n }\n\n return { translate };\n}\n"],"mappings":";AAAA,SAAS,cAAc;AAGvB,eAAsB,iBACpB,WACiB;AACjB,MAAI;AACF,WAAO,MAAM,OAAO,SAAS;AAAA,EAC/B,SAAS,OAAO;AACd,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,iDACE,iBAAiB,QAAQ,MAAM,UAAU,OAAO,KAAK,CACvD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AACF;;;ACfA,SAAS,OAAO,gBAAgB;AAGhC,IAAM,qBAAqB,CAAC,OAAO,OAAO;AAC1C,IAAM,YAAY,oBAAI,IAAI,CAAC,SAAS,UAAU,MAAM,CAAC;AAuB9C,SAAS,eAAe,MAAgC;AAC7D,QAAM,OAAO,MAAM,IAAI;AACvB,QAAM,UAA6B,CAAC;AAEpC,WAAS,KAAK,SAA8B;AAC1C,UAAM,MAAM,QAAQ,SAAS,YAAY;AACzC,QAAI,OAAO,UAAU,IAAI,GAAG,EAAG;AAE/B,eAAW,QAAQ,oBAAoB;AACrC,YAAM,QAAQ,QAAQ,aAAa,IAAI;AACvC,UAAI,SAAS,MAAM,KAAK,GAAG;AACzB,gBAAQ,KAAK;AAAA,UACX,MAAM;AAAA,UACN;AAAA,UACA,UAAU;AAAA,UACV,MAAM;AAAA,QACR,CAAC;AAAA,MACH;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,WAAW,QAAQ;AACzB,QAAI,IAAI;AAER,WAAO,IAAI,SAAS,QAAQ;AAC1B,YAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AAExB,UAAI,MAAM,aAAa,SAAS,WAAW;AACzC,cAAM,YAAoB,CAAC;AAC3B,eACE,IAAI,SAAS,UACb,SAAS,CAAC,GAAG,aAAa,SAAS,WACnC;AACA,oBAAU,KAAK,SAAS,CAAC,CAAE;AAC3B;AAAA,QACF;AACA,cAAM,SAAS,UAAU,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE;AACtD,cAAM,UAAU,OAAO,KAAK;AAC5B,YAAI,WAAW,CAAC,QAAQ,WAAW,WAAW,GAAG;AAC/C,kBAAQ,KAAK;AAAA,YACX,MAAM;AAAA,YACN,OAAO;AAAA,YACP,MAAM;AAAA,UACR,CAAC;AAAA,QACH;AAAA,MACF,WAAW,MAAM,aAAa,SAAS,cAAc;AACnD,aAAK,KAAsB;AAC3B;AAAA,MACF,OAAO;AACL;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,OAAK,IAAI;AAET,QAAM,OAAO,oBAAI,IAAY;AAC7B,QAAM,gBAA0B,CAAC;AACjC,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,QAAI,CAAC,KAAK,IAAI,MAAM,IAAI,GAAG;AACzB,WAAK,IAAI,MAAM,IAAI;AACnB,oBAAc,KAAK,MAAM,IAAI;AAAA,IAC/B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc;AACxC;;;ACzFO,SAAS,mBACd,MACA,SACA,gBACQ;AACR,aAAW,SAAS,SAAS;AAC3B,UAAM,aAAa,eAAe,IAAI,MAAM,IAAI;AAChD,QAAI,eAAe,OAAW;AAE9B,QAAI,MAAM,SAAS,aAAa;AAC9B,YAAM,QAAQ,aAAa,MAAM,UAAU,UAAU;AAAA,IACvD,OAAO;AACL,YAAM,YAAY,MAAM,MAAM,CAAC;AAC/B,UAAI,CAAC,UAAW;AAEhB,gBAAU,UAAU;AACpB,eAAS,IAAI,GAAG,IAAI,MAAM,MAAM,QAAQ,KAAK;AAC3C,cAAM,OAAO,MAAM,MAAM,CAAC;AAC1B,YAAI,KAAM,MAAK,UAAU;AAAA,MAC3B;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AC3BO,SAAS,kBAAkB,QAAwB;AACxD,SAAO;AAAA,IACL,wCAAwC,MAAM;AAAA,IAC9C;AAAA,IACA;AAAA,IACA;AAAA,IACA;AAAA,EACF,EAAE,KAAK,IAAI;AACb;AAEO,SAAS,gBAAgB,SAA2B;AACzD,SAAO,KAAK,UAAU,OAAO;AAC/B;;;ACRA,eAAsB,iBACpB,QACA,SACA,QACA,OAC8B;AAC9B,QAAM,WAAW,MAAM,OAAO,KAAK,YAAY,OAAO;AAAA,IACpD;AAAA,IACA,iBAAiB,EAAE,MAAM,cAAc;AAAA,IACvC,UAAU;AAAA,MACR;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS;AAAA,UACP,kBAAkB,MAAM;AAAA,UACxB;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,UACA;AAAA,QACF,EAAE,KAAK,IAAI;AAAA,MACb;AAAA,MACA;AAAA,QACE,MAAM;AAAA,QACN,SAAS,gBAAgB,OAAO;AAAA,MAClC;AAAA,IACF;AAAA,EACF,CAAC;AAED,QAAM,UAAU,SAAS,QAAQ,CAAC,GAAG,SAAS;AAC9C,MAAI,CAAC,SAAS;AACZ,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C;AAAA,EACjE;AAEA,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,aAAS,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC7B,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI,MAAM,+CAA+C,OAAO,EAAE;AAAA,EAC1E;AAEA,QAAM,SAAS;AACf,MAAI,CAAC,OAAO,kBAAkB,CAAC,MAAM,QAAQ,OAAO,YAAY,GAAG;AACjE,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,sDAAsD,OAAO;AAAA,IAC/D;AAAA,EACF;AAEA,MAAI,OAAO,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AACjD,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,OAAO,aAAa,MAAM;AAAA,IACrC;AAAA,EACF;AAEA,SAAO;AACT;;;ACxDA,eAAsB,uBACpB,OACA,SACA,QAC8B;AAC9B,MAAI;AACJ,MAAI;AAEJ,MAAI;AACF,UAAM,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI;AAC5B,qBAAiB,GAAG;AACpB,iBAAa,GAAG;AAAA,EAClB,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI;AAAA,MACR;AAAA,IAEF;AAAA,EACF;AAEA,QAAM,SAAS,MAAM,eAAe;AAAA,IAClC;AAAA,IACA,QAAQ,WAAgC;AAAA,MACtC,MAAM;AAAA,MACN,YAAY;AAAA,QACV,gBAAgB;AAAA,UACd,MAAM;AAAA,UACN,aAAa;AAAA,QACf;AAAA,QACA,cAAc;AAAA,UACZ,MAAM;AAAA,UACN,OAAO,EAAE,MAAM,SAAS;AAAA,UACxB,aACE;AAAA,QACJ;AAAA,MACF;AAAA,MACA,UAAU,CAAC,kBAAkB,cAAc;AAAA,MAC3C,sBAAsB;AAAA,IACxB,CAAC;AAAA,IACD,QAAQ,kBAAkB,MAAM;AAAA,IAChC,QAAQ,gBAAgB,OAAO;AAAA,EACjC,CAAC;AAED,QAAM,EAAE,gBAAgB,aAAa,IAAI,OAAO;AAEhD,MAAI,aAAa,WAAW,QAAQ,QAAQ;AAC1C,UAAM,IAAI;AAAA,MACR,oDACc,QAAQ,MAAM,SACnB,aAAa,MAAM;AAAA,IAC9B;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,EAAE,gBAAgB,aAAa;AACxC;;;ACxDA,SAAS,kBAAkB;AAEpB,SAAS,eACd,MACA,SACA,QACQ;AACR,SAAO,WAAW,QAAQ,EACvB,OAAO,CAAC,MAAM,SAAS,MAAM,EAAE,KAAK,IAAI,CAAC,EACzC,OAAO,KAAK;AACjB;;;ACPA,SAAS,SAAS,OAAsB,MAAsB;AAC5D,SAAO,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,KAAK;AACnD;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACiC;AACjC,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,SAAS,MAAM,MAAM,IAAI,GAAG;AAClC,MAAI,CAAC,OAAQ,QAAO;AACpB,SAAO,KAAK,MAAM,MAAM;AAC1B;AAEA,eAAsB,gBACpB,OACA,MACA,SACA,QACA,QACe;AACf,QAAM,MAAM,SAAS,OAAO,eAAe,MAAM,SAAS,MAAM,CAAC;AACjE,QAAM,MAAM,IAAI,KAAK,KAAK,UAAU,MAAM,CAAC;AAC7C;;;AC5BA,SAAS,SAAAA,QAAO,YAAAC,iBAAgB;;;ACEzB,SAAS,WAAW,KAAqB;AAC9C,SAAO,IAAI,MAAM,GAAG,EAAE,CAAC,EAAG,YAAY;AACxC;AAEO,SAAS,MAAS,KAAU,MAAqB;AACtD,QAAM,SAAgB,CAAC;AACvB,WAAS,IAAI,GAAG,IAAI,IAAI,QAAQ,KAAK,MAAM;AACzC,WAAO,KAAK,IAAI,MAAM,GAAG,IAAI,IAAI,CAAC;AAAA,EACpC;AACA,SAAO;AACT;AAEO,SAAS,kBAAkB,OAA0C;AAC1E,SACE,OAAO,UAAU,YACjB,UAAU,QACV,aAAa,SACb,cAAc;AAElB;AAEO,SAAS,cAAc,QAAgD;AAC5E,SAAO,kBAAkB,OAAO,KAAK;AACvC;AAEA,eAAsB,mBACpB,QACmC;AACnC,MAAI;AACJ,MAAI;AACF,cAAU,MAAM,OAAO,QAAQ,GAAG;AAAA,EACpC,QAAQ;AACN,UAAM,IAAI;AAAA,MACR;AAAA,IAEF;AAAA,EACF;AACA,SAAO,IAAI,OAAO;AAAA,IAChB,QAAQ,OAAO;AAAA,IACf,SAAS,OAAO;AAAA,IAChB,YAAY,OAAO,cAAc;AAAA,EACnC,CAAC;AACH;;;ADxCA,IAAM,cAAc,oBAAI,IAAI;AAAA,EAC1B;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AACF,CAAC;AAEM,SAAS,YAAY,QAAyB;AACnD,SAAO,YAAY,IAAI,WAAW,MAAM,CAAC;AAC3C;AAEO,SAAS,aAAa,MAAsB;AACjD,QAAM,OAAOC,OAAM,IAAI;AACvB,QAAM,SAAS,KAAK,cAAc,MAAM;AAExC,MAAI,QAAQ;AACV,WAAO,aAAa,OAAO,KAAK;AAChC,WAAO,KAAK,SAAS;AAAA,EACvB;AAEA,aAAW,SAAS,KAAK,YAAY;AACnC,QAAI,MAAM,aAAaC,UAAS,cAAc;AAC5C,MAAC,MAAwB,aAAa,OAAO,KAAK;AAClD;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAEA,SAAO,KAAK,SAAS;AACvB;;;AEtBA,IAAM,qBAAqB;AAEpB,SAAS,gBAAgB,QAAyB;AACvD,QAAM,QAAQ,cAAc,MAAM;AAElC,MAAI;AAEJ,WAAS,YAA+C;AACtD,QAAI,CAAC,eAAe;AAClB,sBAAgB;AAAA,QACd;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,iBAAe,eACb,SACA,QAC8B;AAC9B,QAAI,OAAO;AACT,aAAO,uBAAuB,OAAO,OAAO,SAAS,MAAM;AAAA,IAC7D;AACA,UAAM,SAAS,MAAM,UAAU;AAC/B,WAAO,iBAAiB,QAAQ,SAAS,QAAQ,OAAO,SAAS,QAAQ;AAAA,EAC3E;AAEA,iBAAe,UACb,SAC0B;AAC1B,UAAM,EAAE,QAAQ,QAAQ,IAAI;AAE5B,UAAM,OAAO,QAAQ,QACjB,MAAM,iBAAiB,QAAQ,KAAK,IACpC,QAAQ;AAEZ,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,SAAS,MAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,MAAM;AACxE,UAAI,QAAQ;AACV,eAAO,cAAc;AAAA,UACnB;AAAA,UACA,gBAAgB;AAAA,UAChB,SAAS,CAAC;AAAA,UACV,UAAU;AAAA,QACZ,CAAC;AACD,eAAO;AAAA,MACT;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,EAAE,MAAM,SAAS,cAAc,IAAI,eAAe,IAAI;AAE5D,UAAM,aAAa,CAAC,SAAS,GAAG,aAAa;AAC7C,UAAM,YAAY,OAAO,aAAa;AACtC,UAAM,UAAU,MAAM,YAAY,SAAS;AAE3C,UAAM,aAAa,QAAQ,CAAC;AAC5B,QAAI,CAAC,cAAc,WAAW,WAAW,GAAG;AAC1C,aAAO,EAAE,SAAS,KAAK;AAAA,IACzB;AAEA,UAAM,gBAAgB,MAAM,eAAe,YAAY,MAAM;AAE7D,QAAI,WAAW,cAAc,cAAc,MAAM,WAAW,MAAM,GAAG;AACnE,YAAMC,UAA0B,EAAE,SAAS,KAAK;AAChD,UAAI,OAAO,OAAO;AAChB,cAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQA,OAAM;AAAA,MACnE;AACA,aAAO,cAAc;AAAA,QACnB;AAAA,QACA,gBAAgB,cAAc;AAAA,QAC9B,SAAS;AAAA,QACT,UAAU;AAAA,MACZ,CAAC;AACD,aAAOA;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,kBAAkB,CAAC,GAAG,cAAc,YAAY;AAEtD,aAAS,IAAI,GAAG,IAAI,QAAQ,QAAQ,KAAK;AACvC,YAAM,QAAQ,QAAQ,CAAC;AACvB,YAAM,WAAW,MAAM,eAAe,OAAO,MAAM;AACnD,sBAAgB,KAAK,GAAG,SAAS,YAAY;AAAA,IAC/C;AAEA,UAAM,oBAAoB,gBAAgB,CAAC;AAC3C,UAAM,iBAAiB,oBAAI,IAAoB;AAC/C,kBAAc,QAAQ,CAAC,UAAU,MAAM;AACrC,qBAAe,IAAI,UAAU,gBAAgB,IAAI,CAAC,CAAE;AAAA,IACtD,CAAC;AAED,QAAI,iBAAiB,mBAAmB,MAAM,SAAS,cAAc;AAErE,QAAI,YAAY,MAAM,GAAG;AACvB,uBAAiB,aAAa,cAAc;AAAA,IAC9C;AAEA,UAAM,SAA0B;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,MAAM;AAAA,IACR;AAEA,QAAI,OAAO,OAAO;AAChB,YAAM,gBAAgB,OAAO,OAAO,MAAM,SAAS,QAAQ,MAAM;AAAA,IACnE;AAEA,WAAO,cAAc;AAAA,MACnB;AAAA,MACA,gBAAgB,cAAc;AAAA,MAC9B,SAAS;AAAA,MACT,UAAU;AAAA,IACZ,CAAC;AAED,WAAO;AAAA,EACT;AAEA,SAAO,EAAE,UAAU;AACrB;","names":["parse","NodeType","parse","NodeType","result"]}
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "i18n-email",
3
- "version": "0.1.0",
3
+ "version": "0.3.0",
4
4
  "type": "module",
5
5
  "description": "Translate transactional emails into any language using AI models.",
6
6
  "author": "Dan Zabrotski",
@@ -41,19 +41,32 @@
41
41
  ],
42
42
  "scripts": {
43
43
  "build": "tsup",
44
- "check-types": "tsc --noEmit"
44
+ "check-types": "tsc --noEmit",
45
+ "test": "bun test"
45
46
  },
46
47
  "dependencies": {
47
48
  "@react-email/render": "^1",
48
- "node-html-parser": "^6",
49
- "openai": "^4"
49
+ "node-html-parser": "^6"
50
50
  },
51
51
  "peerDependencies": {
52
+ "ai": ">=4",
53
+ "openai": ">=4",
52
54
  "react": ">=18"
53
55
  },
56
+ "peerDependenciesMeta": {
57
+ "ai": {
58
+ "optional": true
59
+ },
60
+ "openai": {
61
+ "optional": true
62
+ }
63
+ },
54
64
  "devDependencies": {
65
+ "@ai-sdk/openai": "^3",
55
66
  "@types/bun": "latest",
56
67
  "@types/react": "^19",
68
+ "ai": "^6",
69
+ "openai": "^4",
57
70
  "tsup": "^8",
58
71
  "typescript": "^5"
59
72
  }