hr-design-system-handlebars 1.114.46 → 1.114.48

package/src/assets/brand/hr/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-bigband/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-fernsehen/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-inforadio/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-rundfunkrat/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-sinfonieorchester/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr-werbung/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr1/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr2/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr3/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/hr4/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",

package/src/assets/brand/you-fm/conf/locatags.merged.json

@@ -121,6 +121,19 @@
 	"modal_user_consent_text": "Der Link öffnet eine Internetseite außerhalb unseres Angebots. Wir sind für den Inhalt externer Internetseiten nicht verantwortlich.",
 	"modal_user_consent_label_cancel": "Abbrechen",
 	"modal_user_consent_label_ok": "Zur externen Internetseite",
+	"newsletter_email": "E-Mail",
+	"newsletter_form_back": "Zurück zum Formular",
+	"newsletter_subscribe": "Anmelden",
+	"newsletter_subscribe_text": "Bitte auswählen:",
+	"newsletter_text_error": "Aufgrund eines technischen Fehlers können wir derzeit Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
+	"newsletter_text_already_registered": "Sollten Sie ihr Abonnement kündigen oder verwalten wollen, können Sie dies <a href=\"https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php\" class=\"{nuc https://hessenschau-nl.sr.de/newsletter-login.php nuc}link unbreakable\" target=\"_blank\"><span class=\"unbreakable\">hier<svg class=\"icon icon--primary icon--textRight\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"{<% hrcms.delivery.current.assetBaseUrl %>}base/icons/icons/svgmap.min.svg#extern\"/></svg></span></a> tun.",
+	"newsletter_text_registered": "In Zukunft erhalten Sie regelmäßig Mails mit aktuellen Informationen rund um unseren Sender.<br><br>Außerdem bekommen Sie umgehend den zurzeit aktuellen Newsletter zugeschickt.",
+	"newsletter_text_success": "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach einem Klick auf den darin enthaltenen Bestätigungslink erhalten Sie unseren Newsletter.",
+	"newsletter_title_error": "Das hat leider nicht geklappt!",
+	"newsletter_title_already_registered": "Sie haben den Newsletter bereits abonniert.",
+	"newsletter_title_registered": "Sie haben sich erfolgreich für den Newsletter angemeldet.",
+	"newsletter_title_success": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung.",
+	"newsletter_unsubscribe": "Abmelden",
 	"poster_copyright": "Bild &copy; {0}",
 	"search_input_aria_submit": "Suche starten",
 	"search_input_placeholder": "Ort oder Thema suchen",