hl-locales 1.0.13 → 1.0.15
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/locales/ru.json +443 -1
- package/package.json +1 -1
package/locales/ru.json
CHANGED
|
@@ -219,6 +219,7 @@
|
|
|
219
219
|
"fromInsis": "Информационная система INSIS",
|
|
220
220
|
"fromGBDFL": "Государственная база данных физических лиц",
|
|
221
221
|
"fromGKB": "Данные по ребенку Страхователя",
|
|
222
|
+
"fromGKBInsured": "Данные по ребенку Застрахованного",
|
|
222
223
|
"childData": "Данные по ребенку",
|
|
223
224
|
"fromDD": "Данные из цифрового документа",
|
|
224
225
|
"sendSMS": "Отправить СМС",
|
|
@@ -1196,7 +1197,448 @@
|
|
|
1196
1197
|
"paymentSumTg": "Общая сумма выплаты (в тенге)",
|
|
1197
1198
|
"searchContract": "Поиск карточки договора",
|
|
1198
1199
|
"neededParametersToSearch": "Для поиска договора необходимо указать обязательные параметры и выполнить поиск.",
|
|
1199
|
-
"applicant": "Заявитель"
|
|
1200
|
+
"applicant": "Заявитель",
|
|
1201
|
+
"messages": {
|
|
1202
|
+
"applicationHistory": "История заявок",
|
|
1203
|
+
"searchClaimsCase": "Поиск выплатного дела",
|
|
1204
|
+
"assignAdjuster": "Назначить Аджастера",
|
|
1205
|
+
"multipleSelectionAvailable": "Можно выбрать несколько",
|
|
1206
|
+
"download": "Скачать '",
|
|
1207
|
+
"systemDecision": "Решение АС",
|
|
1208
|
+
"online": "Онлайн",
|
|
1209
|
+
"offline": "Офлайн",
|
|
1210
|
+
"adjusterAssignment": "Назначение Аджастера",
|
|
1211
|
+
"policyholderIsNotInsured": "Страхователь не является застрахованным лицом",
|
|
1212
|
+
"injuredParty": "Пострадавший",
|
|
1213
|
+
"dateOfLoss": "Дата страхового случая",
|
|
1214
|
+
"legalRepresentativeDetails": "Данные Законного Представителя (Опекуна)",
|
|
1215
|
+
"beneficiaryList": "Список выгодоприобретателей",
|
|
1216
|
+
"rejectionLetter": "Письмо отказ",
|
|
1217
|
+
"requestType": "Тип обращения",
|
|
1218
|
+
"calculatorType": "Вид калькулятора",
|
|
1219
|
+
"lastClaimPaymentDate": "Дата последней страховой выплаты",
|
|
1220
|
+
"lwcValidityFrom": "Срок действия УПТ (с )",
|
|
1221
|
+
"lwcValidityTo": "Срок действия УПТ (по)",
|
|
1222
|
+
"socialPaymentAmount": "Размер социальных выплат, ₸",
|
|
1223
|
+
"numberOfDependents": "Количество иждивенцев",
|
|
1224
|
+
"averageMonthlySalaryAmount": "Размер среднемесячной заработной платы, ₸",
|
|
1225
|
+
"lossOfWorkingCapacity": "Утрата трудоспособности, %",
|
|
1226
|
+
"employerFault": "Вина работодателя, %",
|
|
1227
|
+
"employeeFault": "Вина работника, %",
|
|
1228
|
+
"accidentDate": "Дата несчастного случая",
|
|
1229
|
+
"injuredBirthDate": "Дата рождения пострадавшего",
|
|
1230
|
+
"osnsContractDate": "Дата заключения договора ОСНС",
|
|
1231
|
+
"averageSalaryYear": "Год среднемесячной зарплаты",
|
|
1232
|
+
"accidentType": "Вид несчастного случая",
|
|
1233
|
+
"annuityGender": "Пол Аннуитета",
|
|
1234
|
+
"calculationResults": "Результаты расчета",
|
|
1235
|
+
"dependentStatus": "Статус иждивенца",
|
|
1236
|
+
"dependentBirthDate": "Дата рождения иждивенца",
|
|
1237
|
+
"educationData": "Данные по обучению",
|
|
1238
|
+
"educationStartDate": "Дата начала обучения",
|
|
1239
|
+
"educationEndDate": "Дата окончания обучения",
|
|
1240
|
+
"disabilityData": "Данные по инвалидности",
|
|
1241
|
+
"disabilityEstablishedDate": "Дата установления инвалидности",
|
|
1242
|
+
"disabilityEndDate": "Дата окончания инвалидности",
|
|
1243
|
+
"paymentData": "Данные о выплате",
|
|
1244
|
+
"paymentStartDate": "Дата начала выплат",
|
|
1245
|
+
"paymentEndDate": "Дата окончания выплат",
|
|
1246
|
+
"annuityPayment": "Аннуитетная выплата, ₸",
|
|
1247
|
+
"lastAnnuityPaymentDate": "Дата последней аннуитетной выплаты",
|
|
1248
|
+
"lumpSumAnnuityPayment": "Единовременная аннуитетная выплата, ₸",
|
|
1249
|
+
"lumpSumPaymentStartDate": "Дата начало единовременной выплаты",
|
|
1250
|
+
"lumpSumPaymentEndDate": "Дата окончания единовременной выплаты",
|
|
1251
|
+
"insurancePremium": "Страховая премия, ₸",
|
|
1252
|
+
"annuityFactor": "Аннуитетный фактор",
|
|
1253
|
+
"premiumRate": "Ставка премии, %",
|
|
1254
|
+
"indexationRate": "Ставка индексации, %",
|
|
1255
|
+
"yieldRate": "Ставка доходности, %",
|
|
1256
|
+
"premiumExpenses": "Расходы от премии, %",
|
|
1257
|
+
"paymentExpenses": "Расходы от выплаты, %",
|
|
1258
|
+
"annuity": "Аннуитета",
|
|
1259
|
+
"totalFaultMustBe100": "Общая совокупность вины должна быть равна 100%",
|
|
1260
|
+
"salaryExcelTemplate": "Шаблон Excel таблицы зарплат",
|
|
1261
|
+
"confirmedAmountExceedsBalance": "Подтвержденная сумма к выплате превышает остатка страховой суммы",
|
|
1262
|
+
"order": "Распоряжение",
|
|
1263
|
+
"act": "Акт",
|
|
1264
|
+
"nonProportional": "Непропорция",
|
|
1265
|
+
"underReview": "На рассмотрении",
|
|
1266
|
+
"documentName": "Название документа",
|
|
1267
|
+
"registrationDate": "Дата регистрации",
|
|
1268
|
+
"groupNumber": "Номер группы",
|
|
1269
|
+
"expertise": "Экспертиза",
|
|
1270
|
+
"group1": "Группа 1",
|
|
1271
|
+
"group2": "Группа 2",
|
|
1272
|
+
"group3": "Группа 3",
|
|
1273
|
+
"group4": "Группа 4",
|
|
1274
|
+
"group5": "Группа 5",
|
|
1275
|
+
"total": "общая",
|
|
1276
|
+
"expertiseNotStarted": "Экспертиза еще не начата",
|
|
1277
|
+
"expertiseIncomplete": "Экспертиза проведена не полностью",
|
|
1278
|
+
"companyDocuments": "Документы компании",
|
|
1279
|
+
"registrationLogNumber": "Номер в журнале регистрации",
|
|
1280
|
+
"documentDate": "Дата документа",
|
|
1281
|
+
"assigneeFullname": "Исполнитель ФИО",
|
|
1282
|
+
"elDocument": "Эл. документ",
|
|
1283
|
+
"documentAcceptanceCertificates": "Справки о принятии документов",
|
|
1284
|
+
"insuranceAct": "Страховой Акт",
|
|
1285
|
+
"policyCard": "Карточка полиса",
|
|
1286
|
+
"idCard": "Удостоверение личности",
|
|
1287
|
+
"passport": "Паспорт",
|
|
1288
|
+
"residencePermit": "Вид на жительство иностранного гражданина",
|
|
1289
|
+
"insuredPerson": "Застрахованное лицо",
|
|
1290
|
+
"beneficiary": "Бенефициар",
|
|
1291
|
+
"documentTypeName": "Название типа документа",
|
|
1292
|
+
"addNewDocumentType": "Добавление нового типа документа",
|
|
1293
|
+
"documentTypeSuccessfullyAdded": "Тип документа успешно добавлен",
|
|
1294
|
+
"documentTypeAdded": "Тип документа добавлен",
|
|
1295
|
+
"documentTypeAlreadyDeleted": "Этот тип документа уже удален",
|
|
1296
|
+
"accepted": "Принятые",
|
|
1297
|
+
"rejected": "Отказанные",
|
|
1298
|
+
"providedBy": "Предоставил",
|
|
1299
|
+
"attachedBy": "Вложил",
|
|
1300
|
+
"verifiedBy": "Проверил",
|
|
1301
|
+
"uploadDate": "Дата загрузки",
|
|
1302
|
+
"verificationDate": "Дата проверки",
|
|
1303
|
+
"file": "Файл",
|
|
1304
|
+
"kdpServiceSubject": "по которому будет произведен сервис КДП",
|
|
1305
|
+
"osns": "ОСНС",
|
|
1306
|
+
"transferInjuredDataHint": "Если 'да' то данные с пострадавшего будут перенесены заявителю, желательно тогда полностью заполнить пострадавшего",
|
|
1307
|
+
"organizationEmail": "Почта email организации",
|
|
1308
|
+
"workPhoneNumber": "Рабочий номер телефона",
|
|
1309
|
+
"lwcData": "Данные по УПТ",
|
|
1310
|
+
"lwcDegree": "Степень УПТ, %",
|
|
1311
|
+
"village": "поселок",
|
|
1312
|
+
"insuredChildData": "Данные по ребенку Застрахованного",
|
|
1313
|
+
"resident": "Резидент",
|
|
1314
|
+
"applicantIsInjured": "Заявитель является пострадавшим?",
|
|
1315
|
+
"applicantIsBeneficiary": "Заявитель является выгодоприобретателем?",
|
|
1316
|
+
"transferData": "Перенести данные",
|
|
1317
|
+
"region": "область",
|
|
1318
|
+
"phoneIin": "Номер телефона, ИИН",
|
|
1319
|
+
"authorityConfirmation": "Подтверждение полномочий",
|
|
1320
|
+
"kazakhstan": "Казахстан",
|
|
1321
|
+
"guardian": "Опекун",
|
|
1322
|
+
"lwcStartDate": "Дата начала УПТ",
|
|
1323
|
+
"lwcEndDate": "Дата окончания УПТ",
|
|
1324
|
+
"socialPayment": "Социальная выплата",
|
|
1325
|
+
"addressMatchesGuardian": "Совпадает ли адрес с адресом Опекуна?",
|
|
1326
|
+
"childDependentOver18": "Иждивенц ребенок после 18 лет",
|
|
1327
|
+
"disabledDependent": "Иждивенец-инвалид",
|
|
1328
|
+
"retiredDependent": "Иждивенец-пенсионер",
|
|
1329
|
+
"first": "первой",
|
|
1330
|
+
"group1Alt": "1 группа",
|
|
1331
|
+
"second": "второй",
|
|
1332
|
+
"group2Alt": "2 группа",
|
|
1333
|
+
"third": "третьей",
|
|
1334
|
+
"group3Alt": "3 группа",
|
|
1335
|
+
"fullTime": "Очное",
|
|
1336
|
+
"unemployedGuardian": "Опекун без места работы",
|
|
1337
|
+
"powerOfAttorneyDate": "Дата доверенности",
|
|
1338
|
+
"inRussianGenitive": "на русском в родительном падеже",
|
|
1339
|
+
"inKazakhGenitive": "на казахском в родительном падеже",
|
|
1340
|
+
"noConsentModeActivated": "Режим без согласия активирован. Теперь можно заполнять данные без получения согласия.",
|
|
1341
|
+
"hasDataCollectionConsent": "Имеется согласие на сбор и обработку данных?",
|
|
1342
|
+
"nonResident": "Нерезидент",
|
|
1343
|
+
"selectedBeneficiaries": "Выбранные бенефициары",
|
|
1344
|
+
"paymentCreationInProgress": "Выплата в процессе создания, перевожу на страницу истории выплат",
|
|
1345
|
+
"noContractsForCase": "Отсутствуют договора по данному страховому случаю",
|
|
1346
|
+
"dataSuccessfullyReceived": "Данные успешно получены",
|
|
1347
|
+
"requestDateFrom": "Дата запроса (c)",
|
|
1348
|
+
"serviceName": "Название сервиса",
|
|
1349
|
+
"requestSuccessfullyExecuted": "Запрос успешно выполнен",
|
|
1350
|
+
"emptyResponse": "Пустой ответ",
|
|
1351
|
+
"injuredSearchInfo": "По поиску информации по пострадавшему работнику",
|
|
1352
|
+
"unemploymentService": "Сервис по получению сведений о регистрации в качестве безработного",
|
|
1353
|
+
"socialPaymentCertificate": "Справка о назначении социальной выплаты Сведения о назначении социальной выплаты",
|
|
1354
|
+
"educationService": "Сервис передачи сведений по обучающимся высшего и послевузовского образования",
|
|
1355
|
+
"socialStatusService": "Сервис по проверке социального статуса",
|
|
1356
|
+
"faultDegreeSearch": "По поиску информации степени вины работодателя и работника по НС",
|
|
1357
|
+
"employmentHistoryService": "Сервис о трудовой деятельности работника",
|
|
1358
|
+
"totalRefundPeriodStart": "Общий период возмещения: дата начала",
|
|
1359
|
+
"totalRefundPeriodEnd": "Общий период возмещения: дата окончания",
|
|
1360
|
+
"writeAmounts": "Напишите суммы",
|
|
1361
|
+
"bonusInsuranceTable": "Таблица бонусных страховых сумм",
|
|
1362
|
+
"dataReceived": "Данные получены",
|
|
1363
|
+
"newSumMustEqualConfirmed": "Новая скорректированная страховая сумма должна быть равна подтвержденной скорректированной страховой сумме",
|
|
1364
|
+
"attachContractScan": "Не нашли договор? Вложите скан договора.",
|
|
1365
|
+
"selected": "Выбранный",
|
|
1366
|
+
"signingDate": "Дата подписания",
|
|
1367
|
+
"deadline": "Крайний срок решения",
|
|
1368
|
+
"taskAssignDate": "Дата передачи задачи в работу",
|
|
1369
|
+
"claimsCaseNumber": "Номер выплатного дела",
|
|
1370
|
+
"policyholderIinBin": "ИИН/БИН Страхователя",
|
|
1371
|
+
"insuredIin": "ИИН Застрахованного",
|
|
1372
|
+
"isPrimaryRequest": "Первичное обращение?",
|
|
1373
|
+
"insuranceStartEndDates": "Дата начала и конец страхования",
|
|
1374
|
+
"binIin": "БИН/ИИН",
|
|
1375
|
+
"injuredFullname": "ФИО Пострадавшего",
|
|
1376
|
+
"requestNumber": "Номер запроса",
|
|
1377
|
+
"riskCoverage": "Риск / Покрытие",
|
|
1378
|
+
"statusAor": "Статус / AOR",
|
|
1379
|
+
"requestDate": "Дата обращения",
|
|
1380
|
+
"injuredIin": "ИИН Пострадавшего",
|
|
1381
|
+
"policyholder": "Страхователя",
|
|
1382
|
+
"beneficiaryOwner": "Выгодоприобретателя",
|
|
1383
|
+
"policyholderIin": "ИИН Страхователя",
|
|
1384
|
+
"policyholderFullname": "ФИО Страхователя",
|
|
1385
|
+
"beneficiaryIin": "ИИН Бенефициара",
|
|
1386
|
+
"beneficiaryFullname": "ФИО Бенефициара",
|
|
1387
|
+
"commonMarketCorporationRu": "Товарищество с ограниченной ответственностью \"Common Market Corporation\"",
|
|
1388
|
+
"commonMarketCorporationKz": "\"Common Market Corporation\" жауапкершілігі шектеулі серіктестігі",
|
|
1389
|
+
"indefiniteTermRu": "На неопределенный срок",
|
|
1390
|
+
"indefiniteTermKz": "Белгіленбеген мерзімге",
|
|
1391
|
+
"tradeAgentRu": "ТОРГОВЫЙ АГЕНТ",
|
|
1392
|
+
"tradeAgentKz": "САУДА АГЕНТІ",
|
|
1393
|
+
"tradeRepresentative": "Торговый представитель",
|
|
1394
|
+
"zhezkazganLocation": "Карагандинская область, г. Жезказган",
|
|
1395
|
+
"normalRu": "Нормальный",
|
|
1396
|
+
"normalKz": "Қалыпты",
|
|
1397
|
+
"normals": "Нормальные",
|
|
1398
|
+
"interactionCommunications": "Взаимодействие и коммуникации",
|
|
1399
|
+
"foodSales": "Продажа продовольственных товаров",
|
|
1400
|
+
"dataProcessedSuccessfullyRu": "Данные обработаны успешно",
|
|
1401
|
+
"dataProcessedSuccessfullyKz": "Деректер сәтті өңделді",
|
|
1402
|
+
"memberDidNotWorkInPeriod": "Участник не работал в указанный период",
|
|
1403
|
+
"confirmAorCreation": "Вы действительно хотите создать заявку АОР?",
|
|
1404
|
+
"createAorApplication": "Создать заявку АОР",
|
|
1405
|
+
"mustUploadAllDocs": "Нужно загрузить все документы",
|
|
1406
|
+
"beneficiaryApplicationHistory": "История заявок выгодоприобретателей",
|
|
1407
|
+
"addBeneficiaries": "Добавление выгодоприобретателя(-ей)",
|
|
1408
|
+
"beneficiaryListAlt": "Список выгодоприобретателя(-ей)",
|
|
1409
|
+
"requestHistory": "История запросов",
|
|
1410
|
+
"documentsForVerification": "Документы для проверки",
|
|
1411
|
+
"claimCaseDocuments": "Документы по страховому случаю",
|
|
1412
|
+
"documentsOnVerification": "Документы на проверку",
|
|
1413
|
+
"notificationDocuments": "Документы уведомления",
|
|
1414
|
+
"claimsCase": "Выплатное дело",
|
|
1415
|
+
"aor": "АОР",
|
|
1416
|
+
"createPayment": "Создать выплату",
|
|
1417
|
+
"refuseReview": "Отказать в рассмотрении",
|
|
1418
|
+
"paymentRejections": "Отказы выплат",
|
|
1419
|
+
"payments": "Выплаты",
|
|
1420
|
+
"returnToModificationStage": "Вернуть на этап изменения",
|
|
1421
|
+
"claimCaseDocs": "Документы выплатного дела",
|
|
1422
|
+
"toDepartment": "в подразделение",
|
|
1423
|
+
"adjusterDecision": "Решение Аджастера",
|
|
1424
|
+
"insuranceActPaymentOrder": "Страховой акт/Распоряжение на выплату",
|
|
1425
|
+
"documentNotSigned": "Документ не подписан",
|
|
1426
|
+
"claim": "Претензия",
|
|
1427
|
+
"bankDetailsNoApplication": "банковские реквизиты без заявления",
|
|
1428
|
+
"bankDetailsWithApplication": "банковские реквизиты с заявления",
|
|
1429
|
+
"sendToManager": "Отправить Руководителю",
|
|
1430
|
+
"recognizeNonInsuranceCase": "Признать не страховой случай",
|
|
1431
|
+
"sendToServiceManager": "Отправить сервис менеджеру",
|
|
1432
|
+
"sendToSupport": "Отправить в поддержку",
|
|
1433
|
+
"payment": "Выплата",
|
|
1434
|
+
"policyExport": "Выгрузка полис",
|
|
1435
|
+
"returnReason": "Причина возврата"
|
|
1436
|
+
},
|
|
1437
|
+
"labels": {
|
|
1438
|
+
"totalInsuranceSum": "Общая СС",
|
|
1439
|
+
"premium6Percent": "6% Страховая премия",
|
|
1440
|
+
"sumAtCreation": "СС на момент создания",
|
|
1441
|
+
"currentSum": "СС на данный момент",
|
|
1442
|
+
"balanceMrpTenge": "Остаток в МРП/тенге",
|
|
1443
|
+
"signatureType": "Тип подписи",
|
|
1444
|
+
"eventType": "Тип события",
|
|
1445
|
+
"riskType": "Тип риска",
|
|
1446
|
+
"claimId": "ID претензия",
|
|
1447
|
+
"eventDate": "Дата события",
|
|
1448
|
+
"notificationDate": "Дата уведомления",
|
|
1449
|
+
"outstandingLossReserve": "Резерв заявленного неурегулированного убытка",
|
|
1450
|
+
"adjusterFullname": "ФИО Аджастера",
|
|
1451
|
+
"approvalDate": "Дата согласование",
|
|
1452
|
+
"diagnosis": "Диагноз",
|
|
1453
|
+
"insuranceSumBalance": "Остаток страховой суммы",
|
|
1454
|
+
"calculatedPaymentAmount": "Рассчитанная сумма к выплате",
|
|
1455
|
+
"confirmedPaymentAmount": "Подтвержденная сумма к выплате",
|
|
1456
|
+
"percentage": "Процент",
|
|
1457
|
+
"amountToPay": "Сумма к выплате",
|
|
1458
|
+
"sickLeaveStartDate": "Дата начала больничного",
|
|
1459
|
+
"sickLeaveEndDate": "Дата окончания больничного",
|
|
1460
|
+
"daysCount": "Количество дней",
|
|
1461
|
+
"comments": "Комментарии",
|
|
1462
|
+
"reinsuranceAmount": "Сумма перестрахования",
|
|
1463
|
+
"reinsurerContractNumber": "№ договора перестрахователя",
|
|
1464
|
+
"reinsurerName": "Наименование перестрахователя",
|
|
1465
|
+
"reinsuranceContractSigningDate": "Дата подписания договора перестрахования",
|
|
1466
|
+
"reinsuredSum": "Перестрахованная сумма",
|
|
1467
|
+
"reinsurerFormType": "Форма и Вид перестрахователя",
|
|
1468
|
+
"reinsurerShare": "Доля(%) перестрахователя",
|
|
1469
|
+
"foreignTaxpayerNumber": "Номер налогоплательщика в иностранном государстве",
|
|
1470
|
+
"selectGuardian": "Выбрать опекуна",
|
|
1471
|
+
"selectBeneficiary": "Выбрать бенефициара",
|
|
1472
|
+
"coverageType": "Тип покрытия",
|
|
1473
|
+
"averageReserve": "Среднее РЗНУ",
|
|
1474
|
+
"specifyEventCircumstances": "Укажите причину и обстоятельства наступления события, имеющего признаки страхового случая",
|
|
1475
|
+
"insuranceType": "Тип страхования",
|
|
1476
|
+
"contractStatus": "Статус договора",
|
|
1477
|
+
"contractSigningDate": "Дата заключение договора",
|
|
1478
|
+
"contractEndDate": "Дата окончания договора",
|
|
1479
|
+
"loan": "Займ",
|
|
1480
|
+
"technicalChanges": "Технические изменения",
|
|
1481
|
+
"policyCondition": "Состояние полиса",
|
|
1482
|
+
"currentFrequency": "Текущая периодичность",
|
|
1483
|
+
"usnsSpecialist": "Специалист УСНС",
|
|
1484
|
+
"overpaidAmount": "Излишне переплаченная сумма денег",
|
|
1485
|
+
"premiumAccordingToContract": "Сумму премии согласно условиям договора",
|
|
1486
|
+
"totalReceived": "Поступило всего",
|
|
1487
|
+
"otherDistributedAmounts": "Иные распределенные суммы",
|
|
1488
|
+
"lastPaymentDate": "Дата последнего платежа",
|
|
1489
|
+
"accountingSpecialist": "Специалист Управления учета",
|
|
1490
|
+
"overpaidAmount1c": "Излишне переплаченная сумма денег в 1С",
|
|
1491
|
+
"insuranceReducedSum": "Страховая/уменьшенная страховая сумма",
|
|
1492
|
+
"debtAmount1c": "Сумма задолженности в 1С",
|
|
1493
|
+
"bonusInsuranceSum": "Бонусная страховая сумма",
|
|
1494
|
+
"paidFor": "Оплачено за",
|
|
1495
|
+
"lumpSumInsuranceSum": "Единовременная страховая сумма",
|
|
1496
|
+
"akdSpecialist": "Специалист АкД",
|
|
1497
|
+
"adjustedReducedInsuranceSum": "Скорректированная страховая/уменьшенная страховая сумма",
|
|
1498
|
+
"adjustedBonusInsuranceSum": "Скорректированная бонусная страховая сумма",
|
|
1499
|
+
"adjustedInsuranceSum": "Скорректированная страховая сумма",
|
|
1500
|
+
"contractActionStartDate": "Дата начала действия договора",
|
|
1501
|
+
"insuranceProtectionStartDate": "Дата начала страховой защиты",
|
|
1502
|
+
"contractActionEndDate": "Дата окончания действия договора",
|
|
1503
|
+
"insuranceProtectionEndDate": "Дата окончания страховой защиты",
|
|
1504
|
+
"specialConditions": "Особые условия",
|
|
1505
|
+
"premiumWithDiscount": "Страховая премия с учетом скидки",
|
|
1506
|
+
"grossPremium": "Премия (grossPremium)",
|
|
1507
|
+
"coverageRiskType": "Тип покрытия / Тип риска",
|
|
1508
|
+
"contractType": "Тип договора"
|
|
1509
|
+
},
|
|
1510
|
+
"placeholders": {
|
|
1511
|
+
"signingMethod": "Метод подписания",
|
|
1512
|
+
"specifyRefusalReason": "Укажите основание для отказа",
|
|
1513
|
+
"format": "Формат",
|
|
1514
|
+
"applicationType": "Тип заявки",
|
|
1515
|
+
"searchByIinBinFullname": "Поиск по ИИН/БИН, ФИО",
|
|
1516
|
+
"dependent": "Иждивенец",
|
|
1517
|
+
"actingBranchDirectorRu": "И.о. директора филиала",
|
|
1518
|
+
"actingBranchDirectorKz": "Филиал директорының м.а.",
|
|
1519
|
+
"selectSearchType": "Выберите тип поиска"
|
|
1520
|
+
},
|
|
1521
|
+
"common": {
|
|
1522
|
+
"signTypeVModel": "1\" :clearable=\"false\" v-model=\"actionCause\" :items=\"signTypes\" placeholder=\"Метод подписания\" density=\"compact\" hide-details />",
|
|
1523
|
+
"department": "Подразделение",
|
|
1524
|
+
"uploadBtnTemplate": "item.fileId === String(doc.signingFile.fileId))\" :loading=\"documentLoading\" text=\"Загрузить\" size=\"sm\" class=\"mt-3\" @click=\"uploadDocumentList(doc)\" />",
|
|
1525
|
+
"lostPolicyApplication": "Заявление об утере страхового полиса и выписке дубликата",
|
|
1526
|
+
"refusalGrounds": "Основания для отказа",
|
|
1527
|
+
"downloadPdfCalculation": "Скачать PDF Расчет",
|
|
1528
|
+
"endDate": "Дата конца",
|
|
1529
|
+
"insuranceCaseConfirmation": "Подтверждение страхового случая",
|
|
1530
|
+
"conditions": "Условия",
|
|
1531
|
+
"sequenceNumber": "№ п/п",
|
|
1532
|
+
"calculationPeriod": "Расчетный период",
|
|
1533
|
+
"regularPaymentsForAverageSalary": "Выплаты, носящие постоянный характер, учитываемые при исчислении средней заработной",
|
|
1534
|
+
"irregularPaymentsExcludedFromAverage": "Выплаты, не носящие постоянный характер, не учитываемые при исчислении средней заработной платы",
|
|
1535
|
+
"exclude": "Исключить?",
|
|
1536
|
+
"totalAccrued": "Итого начислено",
|
|
1537
|
+
"amountForAverageSalaryCalculation": "Сумма для расчета СМЗП",
|
|
1538
|
+
"baseSalary": "Оклад",
|
|
1539
|
+
"qualificationSeniorityBonus": "Надбавка за квалификацию, средние условия труда, за выслугу лет",
|
|
1540
|
+
"constantBonuses": "Постоянные премии и надбавки к заработной плате отдельных работников",
|
|
1541
|
+
"scheduleBasedPayments": "Выплаты согласно графику работ, производимые в ночные, праздничные, выходные дни",
|
|
1542
|
+
"vacationPay": "Отпускные",
|
|
1543
|
+
"sickLeaveBenefit": "Социальное пособие по временной нетрудоспособности (больничные)",
|
|
1544
|
+
"holidayAndStipulatingBonuses": "Выплаты к праздничным датам, юбилеям, за образцовое поведение и др. стимулирующие премии",
|
|
1545
|
+
"travelAndMissionAllowances": "Доплаты, связанные с разъездным характером работы, со служебными командировками и др.",
|
|
1546
|
+
"healthDamageCompensation": "Выплаты по возмещению вреда жизни и здоровью, причиненного работнику при исполнении им трудовых обязанностей (кроме выплат в части утраченного заработка)",
|
|
1547
|
+
"maternityLeaveEmployerPayments": "Выплаты работодателя на оплату отпуска по беременности и родам...",
|
|
1548
|
+
"unusedVacationCompensation": "Компенсация за неиспользованную часть отпуска",
|
|
1549
|
+
"healthImprovementBenefit": "Лечебное пособие (пособие на оздоровление)",
|
|
1550
|
+
"materialAidChildbirth": "Материальная помощь (при рождении ребенка для оплаты мед.услуг, на погребение и др.случаях)",
|
|
1551
|
+
"ecologicalAllowances": "Экологические надбавки",
|
|
1552
|
+
"otherPayments": "Иные выплаты",
|
|
1553
|
+
"apply": "Применить",
|
|
1554
|
+
"reinsuranceInfo": "Сведения о Перестраховании",
|
|
1555
|
+
"viewOrder": "Просмотреть Распоряжение",
|
|
1556
|
+
"viewAct": "Просмотреть Акт",
|
|
1557
|
+
"documentRequestLetter": "Письмо-запрос документов",
|
|
1558
|
+
"startExpertise": "Начать экспертизу",
|
|
1559
|
+
"completeExpertise": "Завершить экспертизу",
|
|
1560
|
+
"generateRequestLetter": "Сформировать письмо-запрос",
|
|
1561
|
+
"noData": "Отсутствуют данные",
|
|
1562
|
+
"digitalId": "Цифровое удостоверение личности",
|
|
1563
|
+
"bankDetailsCertificate": "Справка о банковских реквизитах",
|
|
1564
|
+
"relationshipDegreeCertificate": "Справка о степени родства",
|
|
1565
|
+
"addedByClient": "Добавлен клиентом",
|
|
1566
|
+
"additionalDocuments": "Дополнительные документы",
|
|
1567
|
+
"generateOrder": "Сгенерировать Распоряжение",
|
|
1568
|
+
"generateInsuranceAct": "Сгенерировать Страховой Акт",
|
|
1569
|
+
"clearFilesForUpload": "Очистить для загрузки файлы",
|
|
1570
|
+
"requiredDocumentsList": "Список необходимых документов",
|
|
1571
|
+
"addNewDocType": "Добавить новый тип документа",
|
|
1572
|
+
"generalDocuments": "Общие документы",
|
|
1573
|
+
"getBeneficiaryList": "Получить список выгодоприобретателей",
|
|
1574
|
+
"beneficiaryIsIndividual": "Выгодоприобретатель является физическим лицом",
|
|
1575
|
+
"fullTimeEducationCertificate": "Справка об обучении по очной форме в учебном заведении",
|
|
1576
|
+
"courtDecisionDependent": "Решение суда о признании лица в качестве иждивенца",
|
|
1577
|
+
"unemploymentCertificate": "Справка по безработице",
|
|
1578
|
+
"dependentVModelTemplate": "1\" :clearable=\"false\" v-model=\"contragent\" :items=\"allMembersForSelect\" item-value=\"value\" placeholder=\"Иждивенец\" hide-details />",
|
|
1579
|
+
"viewAor": "Просмотреть АОР",
|
|
1580
|
+
"beneficiaryIsPolicyholder": "Выгодоприобретатель является Страхователем?",
|
|
1581
|
+
"beneficiaryIsInsured": "Выгодоприобретатель является Застрахованным?",
|
|
1582
|
+
"residencyConfirmationDoc": "Документ, подтверждающий резиденство",
|
|
1583
|
+
"openDetailedInfo": "Открыть подробную информацию",
|
|
1584
|
+
"lossData": "Данные по убытку",
|
|
1585
|
+
"eventDateLocation": "Дата / Место события",
|
|
1586
|
+
"employeeAccidentService": "Сервис по НС работника",
|
|
1587
|
+
"eventCircumstances": "Причины и обстоятельства наступления события, имеющего признаки страхового случая",
|
|
1588
|
+
"beneficiarySearchVModel": "1\" :clearable=\"false\" v-model=\"search.iinBin\" :items=\"allMembersForSelect\" placeholder=\"Выгодоприобретатель\" hide-details />",
|
|
1589
|
+
"dataLoading": "Данные загружаются…",
|
|
1590
|
+
"aorContractInfo": "Информация об АОР договоре",
|
|
1591
|
+
"bonusFormsNestedTable": "Вложенная таблица бонусных форм",
|
|
1592
|
+
"usnszh": "УСНСЖ",
|
|
1593
|
+
"accountingDepartment": "Управления учета",
|
|
1594
|
+
"akd": "АкД",
|
|
1595
|
+
"generatedBonusFormsTable": "Сформированная таблица бонусных форм",
|
|
1596
|
+
"policyholderInfo": "Сведения о Страхователе",
|
|
1597
|
+
"contractInfo": "Информация о договоре",
|
|
1598
|
+
"tranches": "Транши",
|
|
1599
|
+
"originalPolicyTemplate": "doc.fileTypeNameRu == 'Оригинал договора страхования(полиса)')\" :key=\"document.fileTypeNameRu\" :title=\"document.fileTypeNameRu\" >",
|
|
1600
|
+
"loanWriteOffOrder": "Приказ на списание займа из выкупной",
|
|
1601
|
+
"selectDocsForPayment": "Выбор документов для создания выплаты"
|
|
1602
|
+
},
|
|
1603
|
+
"toaster": {
|
|
1604
|
+
"onlyPdfAllowed": "Допускаются только PDF файлы. Пожалуйста, загрузите файл формата PDF.",
|
|
1605
|
+
"docSigningError": "Ошибка подписи документов",
|
|
1606
|
+
"selectApplicantAndSigningMethod": "Выберите заявителя и способ подписания",
|
|
1607
|
+
"noData": "Нет данных",
|
|
1608
|
+
"selectRequiredSection": "Выберите необходимый раздел",
|
|
1609
|
+
"refusalReasonRequired": "Необходимо заполнить основание для отказа",
|
|
1610
|
+
"refusalCauseRequired": "Необходимо выбрать причину отказа",
|
|
1611
|
+
"fillAndSaveDataRequired": "Необходимо заполнить и сохранить данные",
|
|
1612
|
+
"panelListLoadError": "Ошибка при загрузке списка панели:",
|
|
1613
|
+
"pdfDownloadError": "Ошибка при скачивании PDF:",
|
|
1614
|
+
"reinsuranceAmountRequired": "Необходимо заполнить сумму перестрахования",
|
|
1615
|
+
"fillReason": "Заполните причину",
|
|
1616
|
+
"selectDocType": "Выберите тип документа",
|
|
1617
|
+
"guardianIncompleteError": "Доверенное лицо не заполнено, удалите этот файл, заполните доверенное лицо и попробуйте снова",
|
|
1618
|
+
"noReason": "Нет причины",
|
|
1619
|
+
"applicantNotSelected": "Не выбран(заявитель)",
|
|
1620
|
+
"selectApplicationType": "Выберите тип заявки",
|
|
1621
|
+
"selectParent": "Выберите родителя",
|
|
1622
|
+
"noBeneficiariesAvailable": "Нет доступных выгодоприобретателей",
|
|
1623
|
+
"noInjuredDataToTransfer": "Нет данных пострадавшего для переноса",
|
|
1624
|
+
"noBeneficiaryDataToTransfer": "Нет данных выгодоприобретателя для переноса",
|
|
1625
|
+
"educationCertificateRequired": "Необходимо вложить документ об образовании",
|
|
1626
|
+
"bankDetailsRequired": "Необходимо вложить документ об банковских реквизитах",
|
|
1627
|
+
"guardianNotSelected": "Не выбран опекун",
|
|
1628
|
+
"dependentRequired": "Необходимо выбрать иждивенца",
|
|
1629
|
+
"counterpartyNotSelected": "Не выбран(контрагент)",
|
|
1630
|
+
"fileAttachmentRequired": "Необходимо вложить файл",
|
|
1631
|
+
"completeDetailedInfo": "Заполните все данные в подробной информации",
|
|
1632
|
+
"noAcceptedDocsForPayment": "Нет принятых документов для создания выплаты",
|
|
1633
|
+
"selectAtLeastOneDoc": "Выберите хотя бы один документ",
|
|
1634
|
+
"paymentCreationError": "Ошибка при создании выплаты",
|
|
1635
|
+
"taskOpenError": "Ошибка при открытии задачи",
|
|
1636
|
+
"selectCounterparty": "Выберите контрагента",
|
|
1637
|
+
"selectService": "Выберите сервис",
|
|
1638
|
+
"serviceNotSelected": "Не выбран(сервис)",
|
|
1639
|
+
"selectProductContract": "Выберите Продукт/Договор",
|
|
1640
|
+
"policyContractRequired": "Необходимо выбрать полис/договор"
|
|
1641
|
+
}
|
|
1200
1642
|
},
|
|
1201
1643
|
"dso": {
|
|
1202
1644
|
"project": "ДСО",
|