hl-core 0.0.9-beta.5 → 0.0.9-beta.51
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/api/base.api.ts +1042 -0
- package/api/index.ts +2 -620
- package/api/interceptors.ts +53 -14
- package/components/Button/Btn.vue +2 -2
- package/components/Complex/MessageBlock.vue +2 -2
- package/components/Complex/Page.vue +1 -1
- package/components/Dialog/Dialog.vue +60 -15
- package/components/Form/DynamicForm.vue +100 -0
- package/components/Form/FormBlock.vue +12 -3
- package/components/Form/FormData.vue +110 -0
- package/components/Form/FormSection.vue +3 -3
- package/components/Form/FormToggle.vue +25 -5
- package/components/Form/ManagerAttachment.vue +150 -86
- package/components/Form/ProductConditionsBlock.vue +59 -6
- package/components/Input/Datepicker.vue +43 -7
- package/components/Input/DynamicInput.vue +23 -0
- package/components/Input/FileInput.vue +25 -5
- package/components/Input/FormInput.vue +7 -4
- package/components/Input/Monthpicker.vue +34 -0
- package/components/Input/PanelInput.vue +5 -1
- package/components/Input/RoundedEmptyField.vue +5 -0
- package/components/Input/RoundedSelect.vue +18 -0
- package/components/Input/SwitchInput.vue +64 -0
- package/components/Input/TextInput.vue +160 -0
- package/components/Layout/Drawer.vue +17 -4
- package/components/Layout/Header.vue +23 -2
- package/components/Layout/Loader.vue +1 -1
- package/components/Layout/SettingsPanel.vue +13 -7
- package/components/Menu/InfoMenu.vue +35 -0
- package/components/Menu/MenuNav.vue +17 -2
- package/components/Pages/Anketa.vue +140 -52
- package/components/Pages/Auth.vue +50 -9
- package/components/Pages/ContragentForm.vue +124 -50
- package/components/Pages/Documents.vue +179 -29
- package/components/Pages/InvoiceInfo.vue +1 -1
- package/components/Pages/MemberForm.vue +605 -116
- package/components/Pages/ProductAgreement.vue +1 -8
- package/components/Pages/ProductConditions.vue +1055 -183
- package/components/Panel/PanelHandler.vue +583 -46
- package/components/Panel/PanelSelectItem.vue +17 -2
- package/components/Panel/RightPanelCloser.vue +7 -0
- package/components/Transitions/Animation.vue +28 -0
- package/components/Utilities/Qr.vue +44 -0
- package/composables/axios.ts +1 -0
- package/composables/classes.ts +456 -8
- package/composables/constants.ts +114 -2
- package/composables/fields.ts +328 -0
- package/composables/index.ts +270 -19
- package/composables/styles.ts +29 -16
- package/layouts/default.vue +48 -3
- package/locales/ru.json +547 -14
- package/package.json +28 -24
- package/pages/Token.vue +1 -12
- package/plugins/vuetifyPlugin.ts +2 -0
- package/store/data.store.ts +1463 -275
- package/store/extractStore.ts +17 -0
- package/store/form.store.ts +13 -1
- package/store/member.store.ts +1 -1
- package/store/rules.ts +83 -5
- package/types/enum.ts +61 -0
- package/types/env.d.ts +1 -0
- package/types/form.ts +94 -0
- package/types/index.ts +259 -23
package/locales/ru.json
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,16 @@
|
|
|
2
2
|
"title": "Заголовок",
|
|
3
3
|
"confirm": {
|
|
4
4
|
"yes": "Да",
|
|
5
|
-
"no": "Нет"
|
|
5
|
+
"no": "Нет",
|
|
6
|
+
"cancel": "Отменить",
|
|
7
|
+
"exit": "Выйти",
|
|
8
|
+
"delete": "Удалить",
|
|
9
|
+
"pay": "Оплатить",
|
|
10
|
+
"clear": "Очистить",
|
|
11
|
+
"choose": "Выбрать",
|
|
12
|
+
"add": "Добавить",
|
|
13
|
+
"sign": "Подписать",
|
|
14
|
+
"send": "Отправить"
|
|
6
15
|
},
|
|
7
16
|
"settings": {
|
|
8
17
|
"statement": "Список операций над заявкой",
|
|
@@ -18,9 +27,12 @@
|
|
|
18
27
|
"noOtpResponse": "Отсутствует ответ при отправке OTP кода",
|
|
19
28
|
"noOtpCode": "Заполните поля: ИИН, Номер телефона, Код подтверждения",
|
|
20
29
|
"memberCopy": "Ошибка при копировании данных участников",
|
|
21
|
-
"memberSave": "Ошибка при сохранении данных участников"
|
|
30
|
+
"memberSave": "Ошибка при сохранении данных участников",
|
|
31
|
+
"notValidIik": "Некорректный ИИК"
|
|
22
32
|
},
|
|
23
33
|
"toaster": {
|
|
34
|
+
"wrongFormatOf": "Некорректный формат \"{text}\"",
|
|
35
|
+
"shengenZoneCondition": "Для стран Шенгенской зоны может быть только один застрахованный",
|
|
24
36
|
"noCurrency": "Отсутствует курс доллара",
|
|
25
37
|
"membersLimit": "Количество этих участников превышено. Лимит составляет: {text}",
|
|
26
38
|
"hasAlreadyMember": "Участник с таким ИИН уже есть в заявке",
|
|
@@ -67,6 +79,7 @@
|
|
|
67
79
|
"emptyHealthAnketa": "Не заполнены данные анкеты по здоровью Застрахованного",
|
|
68
80
|
"emptyHealthAnketaPolicyholder": "Не заполнены данные анкеты по здоровью Страхователя",
|
|
69
81
|
"emptyCriticalAnketa": "Не заполнены данные анкеты по критическому заболеванию Застрахованного",
|
|
82
|
+
"emptySecondAnketa": "Не заполнены вопросы доп. анкеты \"{text}\"",
|
|
70
83
|
"successOperation": "Операция прошла успешно",
|
|
71
84
|
"noAssignee": "Нужно взять задачу в работу",
|
|
72
85
|
"canDoOnlyAssignee": "Задача в работе и у вас нету доступа",
|
|
@@ -83,6 +96,7 @@
|
|
|
83
96
|
"documentNumberWasNotFilled": "Номер документа и дата не были заполнены",
|
|
84
97
|
"valueShouldBeHigher": "Значение должно быть больше {text} процентов",
|
|
85
98
|
"valueShouldBeBetween": "Значение должно быть в промежутке от {floor} до {ceil} процентов",
|
|
99
|
+
"recalculationMultiplyBetween": "Значение должно быть в промежутке от {floor} до {ceil} процентов",
|
|
86
100
|
"needAgreement": "Нужно получить согласие контрагента",
|
|
87
101
|
"successOtp": "Код подтверждения отправлен успешно",
|
|
88
102
|
"hasSuccessOtp": "По контрагенту уже имеется согласие",
|
|
@@ -100,12 +114,46 @@
|
|
|
100
114
|
"beneficialOwner": "бенефициарный собственник",
|
|
101
115
|
"spokesman": "представитель страхователя",
|
|
102
116
|
"noPermission": "У вас нет привилегии на запрос {text}",
|
|
103
|
-
"courseChanged": "Изменился курс НБ РК, необходимо вернуть на доработку и сделать перерасчет"
|
|
117
|
+
"courseChanged": "Изменился курс НБ РК, необходимо вернуть на доработку и сделать перерасчет",
|
|
118
|
+
"noAmountBeforeTypeAndCountries": "Страховая сумма вычисляется после выбора полей типа поездки и страны поездки",
|
|
119
|
+
"noMaxDaysBeforePeriod": "Количество дней пребывания вычисляется после выбора поля периода",
|
|
120
|
+
"startMoreEnd": "Дата начала не должна превышать дату окончания поездки",
|
|
121
|
+
"passportNotFound": "Паспорт не найден",
|
|
122
|
+
"wrongInn": "Неправильный ИНН",
|
|
123
|
+
"underageShouldBeLess18": "Несовершеннолетний не может быть старше 18 лет",
|
|
124
|
+
"needAgent": "Поле агент должно быть заполнено",
|
|
125
|
+
"tripInsuredAmountCalculated": "Высчитана страховая сумма для выбора",
|
|
126
|
+
"calcSumForUnder": "Внимание! Требуется пересчет страховой суммы андеррайтером. Заявка будет направлена Андеррайтеру",
|
|
127
|
+
"doesHaveActiveContract": "Заключение договора невозможно. У Выгодоприобретателя имеется действующий договор",
|
|
128
|
+
"needToSignContract": "Документ скачан. После подписи, необходимо вложить договор в разделе “Документы”",
|
|
129
|
+
"documentDownloaded": "Документ скачан",
|
|
130
|
+
"successfullyDocSent": "Отправка документа прошла успешно",
|
|
131
|
+
"templateDownloaded": "Шаблон скачан",
|
|
132
|
+
"templateSentToEmail": "Шаблона отправлен на почту",
|
|
133
|
+
"fileOnlyBelow5mb": "Максимальный размер документа для загрузки - 5 МБ.",
|
|
134
|
+
"fileOnlyBelow20mb": "Максимальный размер документа для загрузки - 20 МБ.",
|
|
135
|
+
"onlyPDF": "Загружать документы можно только в формате PDF",
|
|
136
|
+
"notAllDocumentsAttached": "Не все документы вложены",
|
|
137
|
+
"needAttachQuestionnaire": "Нужно вложить анкету для клиентов",
|
|
138
|
+
"notZeroPremium": "Общая страховая премия не должен быть 0",
|
|
139
|
+
"requiredFieldsLB": "Обязательные поля: №, Ф.И.О, Пол, Должность, Дата рождения, ИИН, Страховая сумма",
|
|
140
|
+
"duplicateClient": "В списке присутствуют повторяющиеся клиенты",
|
|
141
|
+
"notParsedDocument": "Не удалось получить данные",
|
|
142
|
+
"errorOsns": "По данному БИН на дату заключения заявления не найден договор ОСНС. Просим проверить БИН Страхователя."
|
|
104
143
|
},
|
|
144
|
+
"notSignedContract": "Неподписанный Договор",
|
|
145
|
+
"Contract": "Договор страхования",
|
|
146
|
+
"needToScanSignedContract": "Необходимо вложить подписанный и отсканированный договор",
|
|
105
147
|
"buttons": {
|
|
148
|
+
"clearOrReset": "Не выбран / Очистить",
|
|
106
149
|
"dataInput": "Ввод данных",
|
|
107
150
|
"createStatement": "Создать заявку",
|
|
108
151
|
"add": "Добавить",
|
|
152
|
+
"addRelative": "Добавить родственника",
|
|
153
|
+
"addRiskPoint": "Добавить уровень риска",
|
|
154
|
+
"deleteAML": "Исключить",
|
|
155
|
+
"deleteRelative": "Исключить родственника",
|
|
156
|
+
"editRelative": "Изменить родственника",
|
|
109
157
|
"userLogin": "Логин",
|
|
110
158
|
"password": "Пароль",
|
|
111
159
|
"login": "Войти в систему",
|
|
@@ -159,10 +207,43 @@
|
|
|
159
207
|
"toStatement": "Продолжить оформление",
|
|
160
208
|
"affiliate": "Добавить решение АС",
|
|
161
209
|
"more": "Подробнее",
|
|
162
|
-
"reset": "Восстановить"
|
|
210
|
+
"reset": "Восстановить",
|
|
211
|
+
"sendToSign": "Отправить на подпись",
|
|
212
|
+
"downloadContract": "Скачать договор",
|
|
213
|
+
"sendElectronically": "Отправить в электронном виде",
|
|
214
|
+
"goTo": "Перейти",
|
|
215
|
+
"sendOnPaper": "Отправить на бумажном носителе",
|
|
216
|
+
"export": "Экспорт",
|
|
217
|
+
"fromGBDUL": "ГБДЮЛ",
|
|
218
|
+
"fromKGD": "КГД",
|
|
219
|
+
"generatePrintedForms": "Сформировать печатные формы",
|
|
220
|
+
"downloadStatement": "Скачать заявление",
|
|
221
|
+
"downloadApplication": "Скачать приложение №1",
|
|
222
|
+
"downloadPowerOfAttorney": "Скачать доверенность",
|
|
223
|
+
"downloadPARefundStatement": "Скачать заявление на страхование возврат в ЕНПФ ПА",
|
|
224
|
+
"downloadPARefundAgreement": "Скачать согласие возврат в ЕНПФ ПА",
|
|
225
|
+
"sendEgovMob": "Отправить на подпись через Egov Mobile",
|
|
226
|
+
"signWithSignature": "Подписать согласие с помощью ЭЦП",
|
|
227
|
+
"sendToPay": "Отправить на оплату",
|
|
228
|
+
"payEpay": "Оплатить через EPAY",
|
|
229
|
+
"payOffline": "Оплатить офлайн",
|
|
230
|
+
"paymentInvoice": "Cчет на оплату",
|
|
231
|
+
"finishApplication": "Завершить заявку",
|
|
232
|
+
"generateConract": "Сгенерировать Договор",
|
|
233
|
+
"signContract": "Заключить Договор"
|
|
163
234
|
},
|
|
164
235
|
"dialog": {
|
|
165
236
|
"title": "Подтверждение",
|
|
237
|
+
"confirmDo": "Подтвердите действие",
|
|
238
|
+
"confirmDelete": "Подтвердите удаление",
|
|
239
|
+
"confirmCancel": "Подтвердите отмену",
|
|
240
|
+
"confirmClear": "Подтвердите очистку",
|
|
241
|
+
"confirmExit": "Подтвердите выход",
|
|
242
|
+
"confirmChoose": "Подтвердите выбор",
|
|
243
|
+
"confirmSign": "Подтвердите подписание",
|
|
244
|
+
"confirmSend": "Подтвердите отправку",
|
|
245
|
+
"confirmPay": "Подтвердите оплату",
|
|
246
|
+
"do": "Вы действительно хотите сделать данное действие?",
|
|
166
247
|
"exit": "Вы действительно хотите выйти?",
|
|
167
248
|
"exitApp": "Вы действительно хотите выйти? Данные будут очищены.",
|
|
168
249
|
"dataWillClear": "Данные будут очищены",
|
|
@@ -177,11 +258,15 @@
|
|
|
177
258
|
"continue": "Продолжить",
|
|
178
259
|
"correctSum": "Корректна ли сумма страховой премии?",
|
|
179
260
|
"sign": "Вы действительно хотите подписать?",
|
|
261
|
+
"send": "Вы действительно хотите отправить?",
|
|
262
|
+
"chooseSign": "Вы действительно хотите выбрать метод подписания?",
|
|
263
|
+
"signed": "Вы действительно хотите отправить на следующий этап?",
|
|
180
264
|
"pay": "Вы действительно хотите оплатить?",
|
|
181
265
|
"familyMember": "Выберите члена семьи",
|
|
182
266
|
"register": "Вы действительно хотите добавить в реестр данного ребенка?",
|
|
183
267
|
"toApprove": "Вы действительно хотите отправить на согласование?",
|
|
184
|
-
"affiliate": "Вы действительно хотите добавить решение андеррайтингового совета?"
|
|
268
|
+
"affiliate": "Вы действительно хотите добавить решение андеррайтингового совета?",
|
|
269
|
+
"choosePay": "Вы действительно хотите выбрать метод оплаты?"
|
|
185
270
|
},
|
|
186
271
|
"sign": {
|
|
187
272
|
"chooseDoc": "Выберите документы для подписание",
|
|
@@ -197,7 +282,11 @@
|
|
|
197
282
|
"codeFromSMS": "Код из СМС",
|
|
198
283
|
"signEgov": "Подписать с помощью eGov mobile",
|
|
199
284
|
"showQR": "Показать QR-код",
|
|
200
|
-
"timer": "Вы создали счет на оплату, через 00:59 сек счет станет не активным"
|
|
285
|
+
"timer": "Вы создали счет на оплату, через 00:59 сек счет станет не активным",
|
|
286
|
+
"copyEgov": "Скопировать ссылку на подпись через Egov",
|
|
287
|
+
"scanQrCode": "Отсканируйте этот QR-код в приложении, чтобы осуществить подписание",
|
|
288
|
+
"successQrSigned": "Заявление и Договор подписаны Страхователем",
|
|
289
|
+
"convertQr": "Преобразовать в QR код"
|
|
201
290
|
},
|
|
202
291
|
"questionnaireType": {
|
|
203
292
|
"byHealth": "Анкета по здоровью Застрахованного",
|
|
@@ -212,21 +301,27 @@
|
|
|
212
301
|
"childInfo": "Данные о ребенке",
|
|
213
302
|
"policyholderForm": "Страхователь",
|
|
214
303
|
"policyholderAndInsured": "Застрахованный / Страхователь",
|
|
304
|
+
"insuranceConditions": "Условия страхования",
|
|
215
305
|
"policyholderAndInsuredSame": "Застрахованный / Страхователь является одним лицом",
|
|
216
306
|
"insuredForm": "Застрахованный",
|
|
307
|
+
"confidant": "Доверенное лицо",
|
|
308
|
+
"bankDetails": "Банковские реквизиты",
|
|
217
309
|
"beneficiaryForm": "Выгодоприобретатель",
|
|
218
310
|
"beneficialOwnerForm": "Бенефициарный собственник",
|
|
219
311
|
"policyholdersRepresentativeForm": "Представитель страхователя",
|
|
220
312
|
"productConditions": "Условия продукта и расчеты",
|
|
313
|
+
"loans": "Займы",
|
|
314
|
+
"paymentJournal": "Журнал оплат",
|
|
221
315
|
"underwriterDecision": "Решение андеррайтингового совета",
|
|
222
316
|
"recalculationInfo": "Данные для перерасчета",
|
|
223
317
|
"generalConditions": "Основные условия страхования",
|
|
224
318
|
"isPolicyholderInsured": "Является ли страхователь застрахованным?",
|
|
319
|
+
"isInsuredUnderage": "Является ли застрахованный несовершеннолетним лицом?",
|
|
225
320
|
"isPolicyholderIPDL": "Принадлежит ли и/или причастен ли Застрахованный / Страхователь или его члены семьи и близкие родственники к иностранному публичному должностному лицу?",
|
|
226
321
|
"isMemberIPDL": "Отметка о принадлежности и/или причастности к публичному должностному лицу, его супруге (супругу) и близким родственникам?",
|
|
227
322
|
"isPolicyholderBeneficiary": "Является ли страхователь выгодоприобретателем?",
|
|
228
323
|
"hasRepresentative": "Подписантом договора выступает представитель? ",
|
|
229
|
-
"isActOwnBehalf": "
|
|
324
|
+
"isActOwnBehalf": "Контрагент действует от своего имени и в своих интересах?",
|
|
230
325
|
"coverPeriod": "Срок",
|
|
231
326
|
"requestedSumInsured": "Запрашиваемая сумма",
|
|
232
327
|
"insurancePremiumPerMonth": "Премия в месяц",
|
|
@@ -240,7 +335,7 @@
|
|
|
240
335
|
"statementAndSurvey": "Заявление и анкета",
|
|
241
336
|
"underwriterDecisionDocument": "",
|
|
242
337
|
"clientsCard": "Карта контрагента",
|
|
243
|
-
"insuranceProduct": "
|
|
338
|
+
"insuranceProduct": "Страховые продукты",
|
|
244
339
|
"historyStatementsAndStatuses": "История заявок и статусы",
|
|
245
340
|
"applicationNumber": "Номер заявки: ",
|
|
246
341
|
"operationList": "Список операций",
|
|
@@ -252,6 +347,13 @@
|
|
|
252
347
|
"recalculation": "Перерасчет",
|
|
253
348
|
"survey": "Анкета",
|
|
254
349
|
"calculationAnnuityPayments": "Расчет аннуитетных выплат",
|
|
350
|
+
"preliminaryCalculation": "Расчет предварительный. Требуется заполнить все необходимые данные",
|
|
351
|
+
"createNewApp": "Создать новую заявку",
|
|
352
|
+
"template": "Шаблон",
|
|
353
|
+
"downloadDocument": "Скачать документ",
|
|
354
|
+
"downloadTemplate": "Скачать шаблон",
|
|
355
|
+
"countriesLength": "Число выбранных стран",
|
|
356
|
+
"isPolicyholderLegalEntity": "Является ли Страхователь Юридическим лицом?",
|
|
255
357
|
"productConditionsForm": {
|
|
256
358
|
"coverPeriod": "Срок страхования",
|
|
257
359
|
"payPeriod": "Период оплаты страховой премии",
|
|
@@ -260,6 +362,10 @@
|
|
|
260
362
|
"requestedSumInsured": "Страховая сумма",
|
|
261
363
|
"requestedSumInsuredInTenge": "Страховая сумма в тенге",
|
|
262
364
|
"requestedSumInsuredInDollar": "Страховая сумма в долларах",
|
|
365
|
+
"totalAmount5": "Общая сумма (страховая сумма с учетом Гос. премии 5 %)",
|
|
366
|
+
"totalAmount7": "Общая сумма (страховая сумма с учетом Гос. премии 7 %)",
|
|
367
|
+
"statePremium5": "Гос. премия (5 %)",
|
|
368
|
+
"statePremium7": "Гос. премия (7 %)",
|
|
263
369
|
"sumInsured": "Страховая сумма",
|
|
264
370
|
"insurancePremiumPerMonth": "Страховая премия",
|
|
265
371
|
"hint": "Сумма рассчитывается автоматически",
|
|
@@ -271,6 +377,7 @@
|
|
|
271
377
|
"requestedProductConditions": "Запрашиваемые условия страхования",
|
|
272
378
|
"coverPeriodFrom3to20": "Срок страхования (от 3-х до 20 лет)",
|
|
273
379
|
"coverPeriodFrom2to20": "Срок страхования (от 2-х до 20 лет)",
|
|
380
|
+
"coverPeriodFrom1or5to15": "Срок страхования (1 год или от 5 до 15 лет)",
|
|
274
381
|
"insurancePremiumAmount": "Размер Страховой премии (страховой взнос) в тенге",
|
|
275
382
|
"insurancePremiumAmountInDollar": "Размер Страховой премии (страховой взнос) в долларах",
|
|
276
383
|
"dollarExchangeRateNBRK": "Курс доллара НБРК",
|
|
@@ -280,7 +387,43 @@
|
|
|
280
387
|
"typeAnnuityInsurance": "Запрашиваемый вид аннуитетного страхования",
|
|
281
388
|
"termAnnuityPayments": "Запрашиваемый срок аннуитетных выплат",
|
|
282
389
|
"periodAnnuityPayment": "Запрашиваемый период аннуитетной выплаты",
|
|
283
|
-
"amountAnnuityPayments": "Запрашиваемый размер аннуитетных выплат"
|
|
390
|
+
"amountAnnuityPayments": "Запрашиваемый размер аннуитетных выплат",
|
|
391
|
+
"coverPeriodMonth": "Срок страхования (в месяцах)",
|
|
392
|
+
"totalRequestedSumInsured": "Общая страховая сумма",
|
|
393
|
+
"totalInsurancePremiumAmount": "Общая страховая премия",
|
|
394
|
+
"totalInsurancePremiumAmountWithCommission": "Общая страховая премия с комиссией",
|
|
395
|
+
"totalInsurancePremiumAmountWithAgent": "Общая страховая премия с агентской частью",
|
|
396
|
+
"agencyPart": "Агентская переменная часть, %",
|
|
397
|
+
"processGfot": "Кратность страховой суммы к ГФОТ-у",
|
|
398
|
+
"annuiteStartDate": "Дата расчета",
|
|
399
|
+
"annuityFullPaymentPeriod": "Срок аннуитетных выплат (с / по)",
|
|
400
|
+
"guaranteedFullPaymentPeriod": "Период осуществления гарантийных выплат (с / по)",
|
|
401
|
+
"effectiveAnnualpercentage": "Эффективная годовая процентная ставка доходности",
|
|
402
|
+
"factorCurrentValueGP": "Фактор текущей стоимости с учетом гарантированных выплат",
|
|
403
|
+
"alfa": "Расходы от премии, в %",
|
|
404
|
+
"gamma": "Расходы от выплат, в %",
|
|
405
|
+
"mrpPayment": "Выплата на погребение (в тенге)",
|
|
406
|
+
"fixInsSum": "Фиксированная сумма"
|
|
407
|
+
},
|
|
408
|
+
"calculatorForm": {
|
|
409
|
+
"selectedCountries": "Выбранные страны",
|
|
410
|
+
"country": "Страна поездки",
|
|
411
|
+
"countries": "Страны поездки",
|
|
412
|
+
"purpose": "Цель поездки",
|
|
413
|
+
"workType": "Вид профессии",
|
|
414
|
+
"sportsType": "Вид спорта",
|
|
415
|
+
"type": "Тип поездки",
|
|
416
|
+
"days": "Количество дней пребывания",
|
|
417
|
+
"maxDays": "Максимальное число дней пребывания",
|
|
418
|
+
"age": "Возраст застрахованного",
|
|
419
|
+
"price": "Предварительная стоимость",
|
|
420
|
+
"premium": "Страховая премия",
|
|
421
|
+
"period": "Период страхования",
|
|
422
|
+
"professionType": "Тип профессии",
|
|
423
|
+
"amount": "Страховая сумма",
|
|
424
|
+
"continue": "Продолжить оформление",
|
|
425
|
+
"startDate": "Дата начала",
|
|
426
|
+
"endDate": "Дата окончания"
|
|
284
427
|
},
|
|
285
428
|
"history": {
|
|
286
429
|
"addRegNumber": "Номер",
|
|
@@ -298,7 +441,130 @@
|
|
|
298
441
|
"decision": "Статус",
|
|
299
442
|
"userFullName": "Исполнитель"
|
|
300
443
|
},
|
|
444
|
+
"aml": {
|
|
445
|
+
"contractSignDate": "Дата заключение контракта",
|
|
446
|
+
"contractEndDate": "Дата завершения контракта",
|
|
447
|
+
"insuranceEndPeriod": "Срок действия страховой защиты",
|
|
448
|
+
"payPeriods": "Период уплаты страховых взносов",
|
|
449
|
+
"citizenship": "Гражданство",
|
|
450
|
+
"branch": "Филиал",
|
|
451
|
+
"branchCode": "Код филиала",
|
|
452
|
+
"applicationStage": "Стадия заявки",
|
|
453
|
+
"generalApplicationNumber": "Внешний номер заявки",
|
|
454
|
+
"productCode": "Код продукта",
|
|
455
|
+
"contract": "Контракт",
|
|
456
|
+
"checks": "Проверки",
|
|
457
|
+
"threeLetter": "Трехбуквенный код",
|
|
458
|
+
"twoLetter": "Двухбуквенный код",
|
|
459
|
+
"risk": "Риск:",
|
|
460
|
+
"note": "Примечание",
|
|
461
|
+
"name": "Наименование",
|
|
462
|
+
"nameKz": "Наименование (каз)",
|
|
463
|
+
"nameRu": "Наименование (рус)",
|
|
464
|
+
"nameEn": "Наименование (англ)",
|
|
465
|
+
"from": "От",
|
|
466
|
+
"to": "До",
|
|
467
|
+
"reasonForAffiliation": "Основание для признания аффилированности",
|
|
468
|
+
"reasonForRelation": "Основание для признания связанности",
|
|
469
|
+
"affCreateDate": "Дата появления аффилированности",
|
|
470
|
+
"relationDate": "Дата появления связанности",
|
|
471
|
+
"affDeletedDate": "Дата исключения",
|
|
472
|
+
"applicationDate": "Дата заявки",
|
|
473
|
+
"wrongData": "Некорректные данные обнаружены",
|
|
474
|
+
"legalName": "Название организации",
|
|
475
|
+
"oked": "Окэд",
|
|
476
|
+
"contragentType": "Тип контрагента",
|
|
477
|
+
"checkSingle": "Проверить одного",
|
|
478
|
+
"checkMultiple": "Проверить несколько",
|
|
479
|
+
"legalEntity": "Юр. лицо",
|
|
480
|
+
"checkConfirmation": "Подтверждение результата проверки:",
|
|
481
|
+
"controllerCheck": "Проверенно контроллером",
|
|
482
|
+
"amountCurrency": "Сумма в валюте",
|
|
483
|
+
"isAnotherContract ": "Подозрение что у клиента есть договор страхования в другой иностранной компании",
|
|
484
|
+
"shortNameRu": "Организационно-правовая форма",
|
|
485
|
+
"checkType": "Тип проверки",
|
|
486
|
+
"personType": "Тип клиента",
|
|
487
|
+
"operationtype": "Тип операции",
|
|
488
|
+
"createRecord": "Сформировать отчет",
|
|
489
|
+
"export": "Экспорт",
|
|
490
|
+
"overlapType": "Тип совпадения",
|
|
491
|
+
"system": "Система",
|
|
492
|
+
"modifiedDate": "Дата редактирования",
|
|
493
|
+
"createdDate": "Дата добавления",
|
|
494
|
+
"isActive": "Активен",
|
|
495
|
+
"countryName": "Место жительства",
|
|
496
|
+
"countryResidence": "Налоговое резидентство",
|
|
497
|
+
"complianceStatement": "Заключение службы комплайенс",
|
|
498
|
+
"parameters": "Параметры",
|
|
499
|
+
"chooseCheckType": "Выберите режим проверки",
|
|
500
|
+
"contracts": "Контракты",
|
|
501
|
+
"contragents": "Контрагенты",
|
|
502
|
+
"stateRegistrationDate": "Дата государственной регистрации",
|
|
503
|
+
"numberRegistration": "Номер государственной регистрации",
|
|
504
|
+
"id": "ID",
|
|
505
|
+
"sum": "Минимальная сумма",
|
|
506
|
+
"changes": "Кол-во изменений",
|
|
507
|
+
"termDays": "Срок договора в днях",
|
|
508
|
+
"termYears": "Срок договора в годах",
|
|
509
|
+
"notResident": "Не резидент",
|
|
510
|
+
"uploadExcel": "Загрузить excel файл"
|
|
511
|
+
},
|
|
512
|
+
"pension": {
|
|
513
|
+
"applicationCreation": "Создание заявки",
|
|
514
|
+
"createApplication": "Создать заявку (ПА)",
|
|
515
|
+
"createJointApplication": "Создать заявку (Совместный ПА)",
|
|
516
|
+
"contractNumber": "Номер договора",
|
|
517
|
+
"returnTerminationOption": "Включите, если планируется расторгнуть Договор после возврата сумм в ЕНПФ",
|
|
518
|
+
"returnToENPF": "Возврат в ЕНПФ",
|
|
519
|
+
"contractPremium": "Страховая премия по договору",
|
|
520
|
+
"maxReturnSum": "Максимальная сумма возврата в ЕНПФ",
|
|
521
|
+
"returnSum": "Сумма возврата в ЕНПФ",
|
|
522
|
+
"paymentTerms": "Накопления и условия аннуитетных выплат",
|
|
523
|
+
"contractDate": "Дата заключения договора",
|
|
524
|
+
"paymentsDate": "Дата начала аннуитетных выплат",
|
|
525
|
+
"paymentsPeriod": "Период страховых выплат",
|
|
526
|
+
"ifHasDisability": "Включите, если у Страхователя есть инвалидность",
|
|
527
|
+
"disabilityInfo": "Данные об инвалидности",
|
|
528
|
+
"disabilityGroup": "Группа инвалидности",
|
|
529
|
+
"compulsoryContractAmount": "Обязательные пенсионные взносы, в тенге",
|
|
530
|
+
"compulsoryProfContractAmount": "Обязательные проф. пенсионные взносы, в тенге",
|
|
531
|
+
"compulsoryAmount&Prof": "Обязательные и проф. пенсионные взносы",
|
|
532
|
+
"voluntaryContractAmount": "Добровольные пенсионные взносы",
|
|
533
|
+
"ownFundsRaisAmount": "Привлеченные средства, в тенге",
|
|
534
|
+
"transferContractAmount": "Выкупная сумма, в тенге",
|
|
535
|
+
"guaranteedPeriod": "Гарантированный период страховых выплат (от 1 до 35, в годах)",
|
|
536
|
+
"isOPPV": "Включите, если есть ОППВ",
|
|
537
|
+
"annuityConditions": "Условия аннуитетных выплат",
|
|
538
|
+
"role": "Роль",
|
|
539
|
+
"frequencyPayments": "Периодичность аннуитетной выплаты",
|
|
540
|
+
"paymentPeriod": "Период осуществления страховых выплат",
|
|
541
|
+
"insuranceProgramType": "Вид программы страхования",
|
|
542
|
+
"pensionAmount": "Аннуитетная страховая премия",
|
|
543
|
+
"pensionPayment": "Периодичная аннуитетная выплата",
|
|
544
|
+
"male": "Мужской",
|
|
545
|
+
"female": "Женский",
|
|
546
|
+
"parentContractID": "Идентификатор родительского контракта",
|
|
547
|
+
"parentContractNumber": "Номер родительского контракта",
|
|
548
|
+
"parentContractMainAmount": "Страховая премия по договору родительского контракта",
|
|
549
|
+
"parentContractAmount": "Выкупная сумма родительского контракта",
|
|
550
|
+
"refundAmountMax": "Максимально возможная сумма возврата в ЕНПФ",
|
|
551
|
+
"KSJagreement": "Договор с другой КСЖ",
|
|
552
|
+
"ENPFnote": "Выписка из ЕНПФ",
|
|
553
|
+
"getDataENPF": "Получить данные с ЕНПФ",
|
|
554
|
+
"compulsoryProfMonthCount": "Количество месяцев уплаты ОППВ (не менее 2 месяцев)",
|
|
555
|
+
"insuredIIN": "ИИН «Страхователя»",
|
|
556
|
+
"ifHasRelationBeneficiary": "Включите, если у Страхователя есть Родственные связи с Выгодоприобретателем",
|
|
557
|
+
"complianceFinMonitoring": "Приложение 6/ПОДФТ",
|
|
558
|
+
"familyTies": "Родственные связи",
|
|
559
|
+
"consentGiven": "Согласие успешно подписано",
|
|
560
|
+
"dossierPA": "Форма Описи страхового досье ПА (docx)",
|
|
561
|
+
"transferContractCompany": "Наименование КСЖ",
|
|
562
|
+
"transferContractFirstPaymentDate": "Дата начала выплат по договору с КСЖ",
|
|
563
|
+
"companyName": "Наименование компании по страхованию жизни"
|
|
564
|
+
},
|
|
301
565
|
"agent": {
|
|
566
|
+
"currency": "Валюта",
|
|
567
|
+
"programName": "Программа",
|
|
302
568
|
"menu": "Меню",
|
|
303
569
|
"main": "Главное",
|
|
304
570
|
"reports": "Отчеты",
|
|
@@ -311,6 +577,7 @@
|
|
|
311
577
|
"agentsInfo": "Сведения о страховых агентах",
|
|
312
578
|
"personalData": "Личные данные",
|
|
313
579
|
"info": "Данные об агенте",
|
|
580
|
+
"information": "Сведения",
|
|
314
581
|
"about": "Сведения об Агенте",
|
|
315
582
|
"level": "Уровень",
|
|
316
583
|
"subAgents": "Суб-агенты",
|
|
@@ -318,10 +585,13 @@
|
|
|
318
585
|
"myContracts": "Оформлено договоров",
|
|
319
586
|
"nextLevel": "Следующий уровень {text}",
|
|
320
587
|
"leftMy": "Осталось оформить лично",
|
|
588
|
+
"leftGroup": "Осталось оформить группой",
|
|
321
589
|
"leftAll": "Осталось оформить всего",
|
|
590
|
+
"leftAgents": "Осталось агентов {text} уровня",
|
|
322
591
|
"donePolicies": "Оформлено полисов",
|
|
323
592
|
"successStat": "Статистика успешных сделок",
|
|
324
593
|
"doneMy": "Оформлено лично",
|
|
594
|
+
"doneGroup": "Оформлено группой",
|
|
325
595
|
"doneAll": "Всего оформлено",
|
|
326
596
|
"progressAll": "Прогресс за все время работы",
|
|
327
597
|
"subagentsCalled": "Привлечено суб-агентов",
|
|
@@ -336,7 +606,42 @@
|
|
|
336
606
|
"reportType": "Тип отчета",
|
|
337
607
|
"reportFile": "Файл отчета",
|
|
338
608
|
"reportDate": "Отчетная дата",
|
|
609
|
+
"agentPolicy": "Личные продажи",
|
|
339
610
|
"paymentJournal": "Журнал оплаты",
|
|
611
|
+
"paySlip": "Расчетный лист",
|
|
612
|
+
"pay-slip": {
|
|
613
|
+
"formationDate": "Дата формирования",
|
|
614
|
+
"endPeriodLevel": "Уровень на конец периода",
|
|
615
|
+
"reportinPeriodFrom": "Отчетный период с {text}",
|
|
616
|
+
"reportinPeriodTo": "Отчетный период по {text}",
|
|
617
|
+
"unitCalculation": "Расчет единиц",
|
|
618
|
+
"selfUnit": "Личн.ед.",
|
|
619
|
+
"groupUnit": "Груп.ед.",
|
|
620
|
+
"allUnit": "Общ.ед.",
|
|
621
|
+
"unitFrom": "На начало",
|
|
622
|
+
"unitTo": "На конец",
|
|
623
|
+
"unitChange": "Изменения",
|
|
624
|
+
"unitInsLife": "Страхование жизни",
|
|
625
|
+
"unitTotalLife": "Общее страхование",
|
|
626
|
+
"unitCurrent": "Текущие начисления",
|
|
627
|
+
"calculationAward": "Расчет вознаграждения",
|
|
628
|
+
"selfPr": "Личн.пр.",
|
|
629
|
+
"groupPr": "Груп.пр.",
|
|
630
|
+
"allPr": "Общ.пр.",
|
|
631
|
+
"accrualsSummary": "Свод начислений по ветвям и анализ перекосов развития структуры",
|
|
632
|
+
"beginLevel": "Ур. на начало",
|
|
633
|
+
"endLevel": "Ур. на конец",
|
|
634
|
+
"currentUnit": "Ед. текущие",
|
|
635
|
+
"beginUnit": "Ед. на начало",
|
|
636
|
+
"endUnit": "Ед. на конец",
|
|
637
|
+
"personalAwards": "Персональное вознаграждение",
|
|
638
|
+
"groupAwards": "Групповое вознаграждение",
|
|
639
|
+
"payPeriod": "Периодич. оплаты",
|
|
640
|
+
"tarrifRate": "Тарифная ставка",
|
|
641
|
+
"beginRate": "Нач. единицы",
|
|
642
|
+
"beginAward": "Нач. вознагр.",
|
|
643
|
+
"activeYear": "Год действия"
|
|
644
|
+
},
|
|
340
645
|
"journal": {
|
|
341
646
|
"incomeKz": "Приходы KZT",
|
|
342
647
|
"outcomeKz": "Расходы KZT",
|
|
@@ -348,6 +653,7 @@
|
|
|
348
653
|
"unallocation": {
|
|
349
654
|
"paymentId": "ID платежа",
|
|
350
655
|
"voucherNumber": "Номер ваучера",
|
|
656
|
+
"voucherSum": "Сумма",
|
|
351
657
|
"voucherDate": "Дата ваучера",
|
|
352
658
|
"voucherStatus": "Статус ваучера"
|
|
353
659
|
},
|
|
@@ -385,6 +691,18 @@
|
|
|
385
691
|
"new": "Подать заявление"
|
|
386
692
|
},
|
|
387
693
|
"labels": {
|
|
694
|
+
"personId": "ИНСИС Id",
|
|
695
|
+
"period": "Период",
|
|
696
|
+
"currentPerf": "Текущие показатели",
|
|
697
|
+
"premium": "Премия",
|
|
698
|
+
"currencySum": "Сумма валюты",
|
|
699
|
+
"contractNo": "Номер контракта",
|
|
700
|
+
"inAll": "Всего",
|
|
701
|
+
"sorting": "Сортировка",
|
|
702
|
+
"premiumSum": "Сумма премии",
|
|
703
|
+
"department": "Департамент",
|
|
704
|
+
"fromDate": "Дата с",
|
|
705
|
+
"toDate": "Дата по",
|
|
388
706
|
"newVersion": "Новая версия",
|
|
389
707
|
"code": "Код",
|
|
390
708
|
"codes": "Коды",
|
|
@@ -392,6 +710,8 @@
|
|
|
392
710
|
"editDate": "Дата редактирования",
|
|
393
711
|
"addDate": "Дата добавления",
|
|
394
712
|
"type": "Тип",
|
|
713
|
+
"number": "Номер",
|
|
714
|
+
"dateFrom": "Дата от",
|
|
395
715
|
"naming": "Наименование",
|
|
396
716
|
"countryName": "Наименование страны",
|
|
397
717
|
"dicts": "Справочники",
|
|
@@ -426,6 +746,7 @@
|
|
|
426
746
|
"agentNumber": "Номер агента",
|
|
427
747
|
"additionalStatus": "Дополнительный статус",
|
|
428
748
|
"activeTime": "Время действия",
|
|
749
|
+
"statements": "Заявления",
|
|
429
750
|
"statementNumber": "Номер заявления",
|
|
430
751
|
"dogovorDate": "Дата договора",
|
|
431
752
|
"dateCreated": "Дата создания",
|
|
@@ -433,6 +754,7 @@
|
|
|
433
754
|
"reset": "Сбросить",
|
|
434
755
|
"toExcel": "Экспорт в Excel",
|
|
435
756
|
"condition": "Условие",
|
|
757
|
+
"sum": "Сумма",
|
|
436
758
|
"bet": "Ставка",
|
|
437
759
|
"statistics": "Статистика",
|
|
438
760
|
"progressBar": "Шкала прогресса",
|
|
@@ -442,6 +764,7 @@
|
|
|
442
764
|
"profile": "Профиль",
|
|
443
765
|
"needAuth": "Для получения доступа Вам необходимо авторизоваться",
|
|
444
766
|
"welcomeHL": "Добро пожаловать в Halyk Life",
|
|
767
|
+
"welcomeAuletti": "Добро пожаловать в «Әулетті»",
|
|
445
768
|
"resetType": "Выберите способ восстановление пароля",
|
|
446
769
|
"resetPassword": "Забыли пароль?",
|
|
447
770
|
"search": "Поиск",
|
|
@@ -467,7 +790,20 @@
|
|
|
467
790
|
"insurerLongName": "ФИО застрахованного",
|
|
468
791
|
"policyholderLongName": "ФИО страхователя",
|
|
469
792
|
"jsonObject": "JSON значение",
|
|
470
|
-
"epayPage": "Страница на ePay"
|
|
793
|
+
"epayPage": "Страница на ePay",
|
|
794
|
+
"checkWithDoc": "Сверьте с документом",
|
|
795
|
+
"inDetails": "Подробно",
|
|
796
|
+
"attachContract": "Вложить договор",
|
|
797
|
+
"attachStatement": "Вложить заявление",
|
|
798
|
+
"attachApplication": "Вложить приложение №1",
|
|
799
|
+
"attachPowerOfAttorney": "Вложить доверенность",
|
|
800
|
+
"noDocuments": "Нет документов для просмотра",
|
|
801
|
+
"address": "Адрес",
|
|
802
|
+
"premiumWithLoad": "Страховая премия за факт период (с нагрузкой)",
|
|
803
|
+
"premiumWithoutLoad": "Страховая премия за факт период (без нагрузки)",
|
|
804
|
+
"policyStartDate": "Дата начала действия полиса",
|
|
805
|
+
"policyEndDate": "Дата окончания действия полиса",
|
|
806
|
+
"registrationCertificate": "Справка о регистрации"
|
|
471
807
|
},
|
|
472
808
|
"placeholders": {
|
|
473
809
|
"login": "Логин",
|
|
@@ -476,10 +812,13 @@
|
|
|
476
812
|
"rules": {
|
|
477
813
|
"required": "Поле обязательно",
|
|
478
814
|
"cyrillic": "Поле должно содержать только кириллические символы",
|
|
815
|
+
"latin": "Поле должно содержать только латинские символы",
|
|
479
816
|
"email": "Неправильный адрес электронной почты",
|
|
480
817
|
"numbers": "Поле должно содержать только цифры",
|
|
818
|
+
"latinAndNumber": "Поле должно содержать только цифры и латинские символы",
|
|
481
819
|
"numbersSymbols": "Поле должно содержать цифры",
|
|
482
820
|
"ageExceeds": "Год не может превышать больше 50 лет",
|
|
821
|
+
"ageExceeds80": "Возраст не может превышать больше 80 лет",
|
|
483
822
|
"age18": "Контрагент должен быть совершеннолетним",
|
|
484
823
|
"sums": "Поле должно содержать только цифры",
|
|
485
824
|
"iinRight": "ИИН/БИН должен состоять из 12 цифр",
|
|
@@ -495,9 +834,17 @@
|
|
|
495
834
|
"noResident": "Нерезидентам отказано",
|
|
496
835
|
"policyholderAgeLimit": "Возраст Застрахованного должен быть не менее 18-ти лет",
|
|
497
836
|
"beneficiaryAgeLimit": "На дату подписания полиса возраст Выгодоприобретателя должен быть не более 15 лет",
|
|
498
|
-
"guaranteedPeriodLimit": "Период гарантированного срока не может быть больше срока аннуитетных выплат"
|
|
837
|
+
"guaranteedPeriodLimit": "Период гарантированного срока не может быть больше срока аннуитетных выплат",
|
|
838
|
+
"noResidentOffline": "Обратитесь в филиал для оффлайн оформления нерезидента",
|
|
839
|
+
"calculationPreliminary": "Расчет предварительный. Требуется заполнить все необходимые данные",
|
|
840
|
+
"planDate": "Дата должна превышать сегодняшнюю дату",
|
|
841
|
+
"iik": "ИИК должен состоять из 20 символов",
|
|
842
|
+
"dataInPast": "Срок действия документа истек",
|
|
843
|
+
"agentCommission": "Агентская комиссия не должно превышать 50",
|
|
844
|
+
"agePrePensionInsured": "Пороговое значение по возрасту с 55 по 63",
|
|
845
|
+
"checkDate": "Укажите корректную дату"
|
|
499
846
|
},
|
|
500
|
-
"code": "
|
|
847
|
+
"code": "КСЭ",
|
|
501
848
|
"fontSize": "Размер шрифта",
|
|
502
849
|
"policyholdersRepresentative": {
|
|
503
850
|
"name": "ФИО",
|
|
@@ -550,7 +897,9 @@
|
|
|
550
897
|
"jobData": "Данные о работе",
|
|
551
898
|
"job": "Профессия",
|
|
552
899
|
"jobPosition": "Должность",
|
|
900
|
+
"jobPositionKz": "Қызмет атауы",
|
|
553
901
|
"jobPlace": "Место работы",
|
|
902
|
+
"jobDesk": "Занимаемая должность и точное описание служебных обязанностей",
|
|
554
903
|
"placeRegistration": "Место жительство или регистрации",
|
|
555
904
|
"placePermanent": "Постоянный адрес проживания",
|
|
556
905
|
"sameAddress": "Совпадает ли адрес с адресом Страхователя?",
|
|
@@ -566,6 +915,7 @@
|
|
|
566
915
|
"NumberApartment": "№ кв.",
|
|
567
916
|
"birthData": "Место рождения",
|
|
568
917
|
"documentData": "Документы",
|
|
918
|
+
"document": "Документ",
|
|
569
919
|
"documentType": "Тип документа",
|
|
570
920
|
"documentNumber": "Номер документа",
|
|
571
921
|
"date": "Дата",
|
|
@@ -574,20 +924,203 @@
|
|
|
574
924
|
"documentExpire": "Действует до",
|
|
575
925
|
"signOfResidency": "Признак резиденства",
|
|
576
926
|
"signOfIPDL": "Признак ИПДЛ",
|
|
927
|
+
"signOfPDL": "Признак ПДЛ",
|
|
577
928
|
"countryOfCitizenship": "Страна гражданства",
|
|
578
929
|
"countryOfTaxResidency": "Страна налогового резиденства",
|
|
579
930
|
"addTaxResidency": "Указать если налоговое резиденство выбрано другое",
|
|
580
931
|
"economySectorCode": "Код сектора экономики",
|
|
932
|
+
"typeEconomicActivity": "Вид экономической деятельности",
|
|
933
|
+
"bankName": "Наименование банка",
|
|
581
934
|
"contactsData": "Контакты",
|
|
582
935
|
"phoneNumber": "Номер телефона",
|
|
583
936
|
"homePhone": "Домашний номер телефон",
|
|
584
937
|
"email": "Email адрес",
|
|
938
|
+
"sendToEmail": "Отправить на почту",
|
|
585
939
|
"otpCode": "Код подтверждения",
|
|
586
|
-
"salesChanell": "
|
|
940
|
+
"salesChanell": "Канал продаж",
|
|
587
941
|
"manager": "Менеджер",
|
|
588
942
|
"attachManager": "Менеджер",
|
|
589
943
|
"agent": "Агент",
|
|
590
|
-
"insurancePay": "Страховая выплата подлежит осуществлению"
|
|
944
|
+
"insurancePay": "Страховая выплата подлежит осуществлению",
|
|
945
|
+
"firstNameLat": "Имя (На латинице)",
|
|
946
|
+
"lastNameLat": "Фамилия (На латинице)",
|
|
947
|
+
"phDocuments": "Документы Страхователя",
|
|
948
|
+
"insDocuments": "Документы Застрахованного / Выгодоприобретателя",
|
|
949
|
+
"insuredBeneficiaryData": "Сведения о Застрахованном / Выгодоприобретателе",
|
|
950
|
+
"identyDocument": "Документ подтверждающий личность",
|
|
951
|
+
"bankStatement": "Справка из банка",
|
|
952
|
+
"benefDoc": "Документ подтверждающий личность Бенефициарного собственника",
|
|
953
|
+
"insActBasis": "Страхователь действует на основании (Устав. доверенность, приказ и тп)",
|
|
954
|
+
"insActBasisKz": "Сақтанушы (Жарғы, сенімхат, бұйрық және т.б.) негізінде әрекет етеді",
|
|
955
|
+
"insurerAuthority": "Полномочия Страхователя",
|
|
956
|
+
"docNumber": "Номер документа",
|
|
957
|
+
"docDate": "Дата",
|
|
958
|
+
"docType": "Вид документа",
|
|
959
|
+
"issuingAuthority": "Орган выдачи",
|
|
960
|
+
"validUntil": "Действует до",
|
|
961
|
+
"validFrom": "Выдан от",
|
|
962
|
+
"identityDocument": "Документ удостоверяющий личность",
|
|
963
|
+
"toggleContactPerson": "Отметка о наличии (отсутствии) Контактного лица Застрахованного",
|
|
964
|
+
"contactPersonData": "Сведения о Контактном лице Застрахованного",
|
|
965
|
+
"registrationPlaceOfContactPerson": "Место жительства или регистрации Контактного лица Застрахованного",
|
|
966
|
+
"identityCardOfContactPerson": "Документ удостоверяющий личность Контактного лица Застрахованного",
|
|
967
|
+
"recipientDocs": "Документы Получателя",
|
|
968
|
+
"recipientData": "Сведения о Получателе",
|
|
969
|
+
"deathInsFromNS": "Страхование от смерти от НС",
|
|
970
|
+
"deathInsAnyReason": "Смерть Застрахованного по любой причине"
|
|
971
|
+
},
|
|
972
|
+
"bankDetailsForm": {
|
|
973
|
+
"title": "Банковские реквизиты",
|
|
974
|
+
"name": "Название банка",
|
|
975
|
+
"BIN": "БИН банка",
|
|
976
|
+
"ownerIIN": "ИИН владельца",
|
|
977
|
+
"BIK": "БИК банка",
|
|
978
|
+
"IBANBank": "IBAN банка",
|
|
979
|
+
"IBANClient": "IBAN клиента",
|
|
980
|
+
"accountHolderName": "ФИО владельца счета",
|
|
981
|
+
"accountHolderIIN": "ИИН владельца счета",
|
|
982
|
+
"accountHolderAddress": "Адрес владельца счета"
|
|
983
|
+
},
|
|
984
|
+
"clients": {
|
|
985
|
+
"listInsured": "Список Застрахованных",
|
|
986
|
+
"templateInsured": "Шаблон для заполнения данных Застрахованных",
|
|
987
|
+
"sendListToFill": "Скачать или Отправить список Страхователю для заполнения",
|
|
988
|
+
"sendDeclarationToFill": "Скачать или Отправить декларацию Страхователю для заполнения",
|
|
989
|
+
"completedListInsured": "Заполненный список Застрахованных",
|
|
990
|
+
"selectInsSum": "Выберите страховую сумму",
|
|
991
|
+
"isPolicyholderBeneficialOwner": "Является ли Страхователь Бенефициарным собственником",
|
|
992
|
+
"necessaryFillForm": "Необходимо заполнить форму",
|
|
993
|
+
"policyholderActivitiesForm": "Сведения о деятельности Страхователя",
|
|
994
|
+
"accidentStatisticsForm": "Статистика несчастных случаев в компании за последние 5 лет, включая текущий год",
|
|
995
|
+
"accidentStatistics": "Статистика несчастных случаев",
|
|
996
|
+
"beneficialOwnerForm": "Данные Бенефициарного собственника",
|
|
997
|
+
"infoBeneficialOwner": "Сведения о Бенефициарном собственнике",
|
|
998
|
+
"dataBeneficialOwner": "Данные Бенефициарного собственника",
|
|
999
|
+
"documentsBeneficialOwner": "Документы Бенефициарного собственника",
|
|
1000
|
+
"coveragePeriod": "Период покрытия",
|
|
1001
|
+
"attachScansSignDocs": "Вложить сканы подписанных документов",
|
|
1002
|
+
"declarationHealthInsured": "Декларация о здоровье Застрахованных",
|
|
1003
|
+
"uploadInsured": "Загрузите застрахованных",
|
|
1004
|
+
"form": {
|
|
1005
|
+
"calculation": "Расчеты",
|
|
1006
|
+
"paymentAmount": "Размер выплаты",
|
|
1007
|
+
"paymentPeriod": "Количество платежей",
|
|
1008
|
+
"paymentDate": "Дата первой выплаты",
|
|
1009
|
+
"recipient": "Получатель (в случае смерти Застрахованного)",
|
|
1010
|
+
"nameOrganization": "Наименование организации",
|
|
1011
|
+
"listSpecies": "Перечень видов",
|
|
1012
|
+
"numberWorkers": "Кол-во работников",
|
|
1013
|
+
"accidentCompany": "Несчастный случай в Компании",
|
|
1014
|
+
"numberCases": "Кол-во случаев",
|
|
1015
|
+
"amountPayments": "Сумма выплат",
|
|
1016
|
+
"total": "Итого",
|
|
1017
|
+
"totalNumberIns": "Общее кол-во застрахованных",
|
|
1018
|
+
"citizenship": "Гражданство",
|
|
1019
|
+
"powersPolicyholder": "Полномочия Страхователя",
|
|
1020
|
+
"placeholderGrounds": "Страхователь действует на основании (устав. доверенность, приказ и тп)",
|
|
1021
|
+
"phoneNumber": "Номер телефона (на указанный номер будут приходить смс оповещения)",
|
|
1022
|
+
"namePosition": "Наименование должности",
|
|
1023
|
+
"email": "E-mail адрес",
|
|
1024
|
+
"involvementForeignOfficial": "Отметка о принадлежности и/или причастности к публичному иностранному должностному лицу, его супруге (супругу) и близким родственникам?",
|
|
1025
|
+
"organizationData": "Данные организации",
|
|
1026
|
+
"fullOrganizationName": "Наименование организации (полное) с указанием организационно-правовой формы",
|
|
1027
|
+
"iik": "ИИК",
|
|
1028
|
+
"nameBank": "Наименование банка",
|
|
1029
|
+
"bik": "БИК",
|
|
1030
|
+
"kbe": "КБЕ",
|
|
1031
|
+
"signResidency": "Признак резидентства",
|
|
1032
|
+
"countryTaxResidence": "Страна налогового резидентства",
|
|
1033
|
+
"typeEconomicActivity": "Вид экономической деятельности",
|
|
1034
|
+
"legalAddressCompany": "Юридический адрес Компании",
|
|
1035
|
+
"actualAddressCompany": "Адрес фактического местонахождения Компании",
|
|
1036
|
+
"sameAddress": "Совпадает ли юридический адрес с фактическим местонахождением Компании?",
|
|
1037
|
+
"presenceAccidents": "Отметка о наличии (отсутствии) несчастных случаев",
|
|
1038
|
+
"toggleAccidents": "Имеются ли несчастные случаи?",
|
|
1039
|
+
"policyholderActivitiesTitle": "Перечень видов деятельности осуществляемых Компанией",
|
|
1040
|
+
"typeActivity": "Вид деятельности",
|
|
1041
|
+
"numberEmp": "Количество работников",
|
|
1042
|
+
"isFirstManager": "Бенефициарный собственник является первым руководителем",
|
|
1043
|
+
"isPublicForeignOfficial": "Отметка о принадлежности и/или причастности к публичному иностранному должностному лицу, его супруге (супругу) и близким родственникам?",
|
|
1044
|
+
"series": "Серия",
|
|
1045
|
+
"count": "Количество случаев",
|
|
1046
|
+
"amount": "Сумма выплаты",
|
|
1047
|
+
"shortDescription": "Краткое описание",
|
|
1048
|
+
"questionnaireInsured": "Анкета Застрахованного",
|
|
1049
|
+
"recalculationSection": "Раздел переменных для перерасчета"
|
|
1050
|
+
}
|
|
1051
|
+
},
|
|
1052
|
+
"uu": {
|
|
1053
|
+
"title": "Процесс урегулирования убытков",
|
|
1054
|
+
"create": "Создать убыток",
|
|
1055
|
+
"historyOfLoss": "История убытков",
|
|
1056
|
+
"createJur": "Создать убыток (Юр. лицо)",
|
|
1057
|
+
"createPhys": "Создать убыток (Физ. лицо)",
|
|
1058
|
+
"loss": "Убыток",
|
|
1059
|
+
"lossId": "ID убытка",
|
|
1060
|
+
"lossSize": "Предварительный размер убытка",
|
|
1061
|
+
"lossSizeCalc": "Рассчитанный размер убытка",
|
|
1062
|
+
"insuranceInfo": "Данные страхового случая",
|
|
1063
|
+
"insuranceInfoType": "Тип страхового случая",
|
|
1064
|
+
"paymentStatus": "Статус выплаты",
|
|
1065
|
+
"paymentConditions": "Условия и расчеты выплаты",
|
|
1066
|
+
"paymentSumTg": "Общая сумма выплаты (в тенге)",
|
|
1067
|
+
"applicant": "Заявитель"
|
|
1068
|
+
},
|
|
1069
|
+
"dso": {
|
|
1070
|
+
"project": "ДСО",
|
|
1071
|
+
"generalInfo": "Общая информация",
|
|
1072
|
+
"prevStatements": "Ранее оформленные заявки",
|
|
1073
|
+
"title": "Сопровождение договоров/полисов",
|
|
1074
|
+
"warningNSJ": "На данный момент сопровождение договоров/полисов только для НСЖ",
|
|
1075
|
+
"coming": "Приход",
|
|
1076
|
+
"consumption": "Расход",
|
|
1077
|
+
"remainder": "Остаток",
|
|
1078
|
+
"loans": "Займы",
|
|
1079
|
+
"loanNumber": "Номер займа",
|
|
1080
|
+
"rewardAmount": "Сумма вознаграждения",
|
|
1081
|
+
"loanType": "Тип займа",
|
|
1082
|
+
"writeOff": "Списание из ВС",
|
|
1083
|
+
"paymentJournal": "Журнал оплат",
|
|
1084
|
+
"startDate": "Дата начала",
|
|
1085
|
+
"loanAmount": "Сумма займа",
|
|
1086
|
+
"loanStatus": "Статус займа",
|
|
1087
|
+
"numberContract": "Номер полиса / договора: ",
|
|
1088
|
+
"createStatement": "Создать заявление",
|
|
1089
|
+
"redemptionAmount": "Выкупная сумма",
|
|
1090
|
+
"bonusAmount": "Бонусная сумма",
|
|
1091
|
+
"statementName": "Наименование Заявление ",
|
|
1092
|
+
"termination": "Расторжение",
|
|
1093
|
+
"change": "Изменение",
|
|
1094
|
+
"recovery": "Восстановление",
|
|
1095
|
+
"statementType": "Тип Заявление",
|
|
1096
|
+
"number": "Номер",
|
|
1097
|
+
"reasonsTerminationOfContract": {
|
|
1098
|
+
"title": "Причина возврата денежных сумм",
|
|
1099
|
+
"refundPremium": "Расторжение договора страхования и возврат страховой премии",
|
|
1100
|
+
"redemptionAmount": "Расторжение договора страхования и выплата выкупной суммы",
|
|
1101
|
+
"terminateContract": "Расторжение договора страхования",
|
|
1102
|
+
"refundPremiumWithin30days": "Расторжение договора страхования и возврат страховой премии в течении 30/40 дней с даты заключения договора страхования",
|
|
1103
|
+
"transferPremiumOrAmount": "Расторжение договора страхования и перенос выкупной суммы/страховой премии"
|
|
1104
|
+
},
|
|
1105
|
+
"reasonsChangeOfContract": {
|
|
1106
|
+
"title": "Типы изменении"
|
|
1107
|
+
},
|
|
1108
|
+
"insuranceConditions": {
|
|
1109
|
+
"title": "Условия страхования",
|
|
1110
|
+
"grossPremium": "Текущая страховая премия",
|
|
1111
|
+
"insValue": "Текущая страховая сумма",
|
|
1112
|
+
"redemptionAmount": "Текущая выкупная сумма",
|
|
1113
|
+
"bonusInsuredAmount": "Текущая бонусная сумма",
|
|
1114
|
+
"coverType": "Тип покрытие"
|
|
1115
|
+
},
|
|
1116
|
+
"needDocuments": "Необходимо вложить оригинал страхового полиса в разделе “Документы”",
|
|
1117
|
+
"hasOriginalContract": "Имеется ли оригинал страхового полиса? ",
|
|
1118
|
+
"byAttorney": "По доверенности? Нет",
|
|
1119
|
+
"newPolicyholder": "Новый страхователь",
|
|
1120
|
+
"newBeneficiary": "Новый(-ые) выгодоприобретатель(-и)",
|
|
1121
|
+
"productConditions": "Условие страховых взносов и/или дополнительные условия",
|
|
1122
|
+
"changePolicyholder": "Изменить Страхователя? Нет",
|
|
1123
|
+
"Contract/Policy/Statement": "Договор/Полис/Заявление"
|
|
591
1124
|
},
|
|
592
1125
|
"agreementBlock": {
|
|
593
1126
|
"title": "Согласие на сбор и обработку пресональных данных",
|