hfs 3.3.4 → 3.4.0-alpha2

package/src/admin-langs/hfs-admin-lang-ro.json

@@ -0,0 +1,1149 @@
+{
+    "author": "Automatic translation",
+    "version": 1,
+    "translate": {
+        "Using a hostname?": "Folosiți un nume de gazdă?",
+        "Configure it first": "Configurați-l mai întâi",
+        "auto_login_net_help": "Adresele IP și localhost funcționează fără configurare suplimentară.\nDacă accesați HFS folosind un nume de gazdă, configurați-l în Internet → Adresă ca adresă principală sau în rădăcinile domeniilor. Includeți portul dacă apare în adresă.\nAceasta împiedică un site rău intenționat să folosească adresa IP autorizată a browserului pentru autentificare prin DNS rebinding. Configurați numai domenii de încredere și evitați metacaracterele prea largi.\nPentru alte nume de gazdă, autentificarea automată este omisă, dar autentificarea cu acreditări rămâne disponibilă.",
+        "Configure your firewall to allow only trusted proxies to connect to HFS.": "Configurați paravanul de protecție astfel încât numai proxy-urile de încredere să se poată conecta la HFS.",
+        "Include hidden files": "Include fișierele ascunse",
+        "Case-insensitive": "Nu face distincție între majuscule și minuscule",
+        "non_public_ip_warning": "Aceasta este o adresă IP nepublică. Nu poate fi accesată direct de pe Internet. Folosește o adresă IP publică sau un nume de domeniu.",
+        "Could not remove a DNS challenge TXT record": "Nu s-a putut șterge o înregistrare TXT de validare DNS",
+        "HTTP validation cannot issue wildcard certificates. Select a DNS provider.": "Validarea HTTP nu permite emiterea certificatelor wildcard. Selectează un furnizor DNS.",
+        "Validation": "Validare",
+        "Select a DNS provider": "Selectează un furnizor DNS",
+        "DNS provider unavailable or incompatible; update HFS or reconfigure the provider": "Furnizor DNS indisponibil sau incompatibil; actualizează HFS sau reconfigurează furnizorul",
+        "Reconfigure provider": "Reconfigurează furnizorul",
+        "How to get credentials": "Cum obții datele de autentificare",
+        "Connection lost; reopen this page to check the certificate request.": "Conexiune pierdută; redeschide această pagină pentru a verifica cererea de certificat.",
+        "Checking port 80": "Se verifică portul 80",
+        "Requesting certificate": "Se solicită certificatul",
+        "Creating DNS TXT record": "Se creează înregistrarea DNS TXT",
+        "Waiting for DNS propagation": "Se așteaptă propagarea DNS",
+        "Validating domain": "Se validează domeniul",
+        "Starting certificate request": "Se începe cererea de certificat",
+        "Installing certificate": "Se instalează certificatul",
+        "API token": "Token API",
+        "API key": "Cheie API",
+        "Secret API key": "Cheie API secretă",
+        "Account API token": "Token API al contului",
+        "Application key": "Cheia aplicației",
+        "Application secret": "Secretul aplicației",
+        "Consumer key": "Cheia consumatorului",
+        "acme_validation_help": "Folosește DNS pentru wildcard sau dacă domeniul nu poate accesa HFS pe portul 80; altfel, folosește HTTP. [Află mai multe]({url})",
+        "Plugin lists are cached for 5 minutes.": "Listele de pluginuri sunt păstrate în cache timp de 5 minute.",
+        "Updated: {time}": "Actualizat: {time}",
+        "Updating…": "Se actualizează…",
+        "Uploaded languages": "Limbi încărcate",
+        "Interface": "Interfață",
+        "Frontend": "Interfață utilizator",
+        "Admin": "Administrare",
+        "Net": "Rețea",
+        "Front-end": "Interfață utilizator",
+        "Uploads": "Încărcări",
+        "Others": "Altele",
+        "(already invalidated sessions before {timestamp})": "(sesiuni deja invalidate înainte {timestamp})",
+        "total_size": "Total: {totalSize}",
+        " (aborted)": " (avortat)",
+        " (deletion is not automatic)": " (Ștergerea nu este automată)",
+        " (older)": " (mai vechi)",
+        " and ": " și ",
+        "Authentication handled by a plugin": " Autentificare gestionată de un plugin",
+        " but that ": " dar că ",
+        " or ": " sau ",
+        "or_stop_process": " sau opriți {process}",
+        " won't be perfect": " nu va fi perfect",
+        "(examples)": "(exemple)",
+        "negated_filter_operator": "(nu) {operator}",
+        "{hours} hours": "{hours} ore",
+        "{id}: delete configuration too?": "{id}: ștergeți și configurația?",
+        "{k} icon": "pictograma {k}",
+        "{label} wizard": "{label} asistent",
+        "{minutes} minutes": "{minutes} minute",
+        "internet_unreachable_possible_causes": "Nu am putut ajunge la serverul dvs. de pe Internet. Cauze posibile:",
+        "internet_unreachable_try_port_forward": "Nu am putut ajunge la serverul dvs. de pe Internet. Încercați redirecționarea portului pe routerul dvs",
+        "{seconds} seconds": "{seconds} secunde",
+        "{value} available ({value2}) of {value3}": "{value} disponibil ({value2}) din {value3}",
+        "connections_count": "{n,plural, one{{count} conexiune} few{{count} conexiuni} other{{count} de conexiuni}}",
+        "named_theme": "{themeName} tema",
+        "log_upload": "încărcare",
+        "log_upload_at_speed": "încărcare {speed}",
+        "log_partial_upload": "încărcare parțială",
+        "log_partial_upload_at_speed": "încărcare parțială {speed}",
+        "unknown_value": "*NECUNOSCUT*{value}",
+        "✅ {value}\n 🚫 {failed}": "✅ {value}\n 🚫 {failed}",
+        "$1removed@": "$1 eliminat@",
+        "router_bug_reboot_hint": "O eroare la modemul/routerul dvs., încercați să-l reporniți.",
+        "A plugin has the same power of any other software": "Un plugin are aceeași putere ca orice alt software",
+        "A proxy was detected but none is configured": "A fost detectat un proxy, dar niciunul nu este configurat",
+        "Abort": "Avorta",
+        "accept": "accepta",
+        "Accept on upload": "Acceptați la încărcare",
+        "accept_listed_domains_only": "Acceptați cereri numai folosind domeniile de mai sus (și localhost)",
+        "Accepted: the request has been accepted for processing but isn’t complete yet": "Acceptat: cererea a fost acceptată pentru procesare, dar nu este încă finalizată",
+        "Access admin-panel without entering credentials": "Accesați panoul de administrare fără a introduce acreditările",
+        "Access denied on disk for {permPath}": "Acces refuzat pe disc pentru {permPath}",
+        "Access file menu": "Accesați meniul fișier",
+        "permission_access_list": "vedea lista de fișiere",
+        "Accounts {label}": "Conturi {label}",
+        "actions": "actiuni",
+        "Actions": "Acțiuni",
+        "Add": "Adaugă",
+        "Add files or folders": "Adăugați fișiere sau foldere",
+        "custom_html_help": "Adăugați cod HTML la unele părți ale front-end-ului. Este salvat în fișierul `custom.html`, pe care îl puteți edita direct cu editorul dorit. ",
+        "Add item to virtual file system": "Adăugați element la sistemul de fișiere virtual",
+        "vfs_add_item_intro": "Adăugați ceva la sistemul dvs. de fișiere virtual - faceți clic pe ",
+        "Add to this folder": "Adăugați la acest folder",
+        "Address": "Adresa",
+        "admin": "admin",
+        "Admin language": "Limba admin",
+        "Admin-panel": "Panoul de administrare",
+        "Admin-panel access": "Acces la panoul de administrare",
+        "Admin-panel accessible from": "Panoul de administrare accesibil din",
+        "Admin-panel only for localhost": "Panoul de administrare numai pentru localhost",
+        "agent": "client",
+        "Agent": "Client",
+        "Agent text": "User-Agent",
+        "all .5s": "toate .5s",
+        "all {timeout}ms": "toate {timeout}ms",
+        "All plugins are paused – Click the Resume button below": "Toate pluginurile sunt întrerupte – Faceți clic pe butonul Reluare de mai jos",
+        "All releases": "Toate lansările",
+        "Allow IP change during this session": "Permite schimbarea IP în timpul acestei sesiuni",
+        "Allowed": "Permis",
+        "Allowed network address": "Adresă de rețea permisă",
+        "Already cut": "Deja tăiat",
+        "Already in this folder": "Deja în acest folder",
+        "Already installed": "Deja instalat",
+        "Already Reported: the resource has already been reported in a previous response": "Deja raportată: resursa a fost deja raportată într-un răspuns anterior",
+        "Already updated": "Deja actualizat",
+        "already used": "deja folosit",
+        "ALT": "ALT",
+        "An update has been found": "A fost găsită o actualizare",
+        "Anonymous statistics": "Statistici anonime",
+        "Another": "Altul",
+        "any": "orice",
+        "any address": "orice adresa",
+        "Any admin": "Orice admin",
+        "any IPv4": "orice IPv4",
+        "any IPv6": "orice IPv6",
+        "Any logged-in account": "Orice cont autentificat",
+        "Anyone": "Cineva",
+        "anything": "nimic",
+        "API {name}{params}": "API {name}{params}",
+        "apply": "aplica",
+        "Apply": "Aplicați",
+        "Apply\n(ctrl+s)": "Aplicați\n(ctrl+s)",
+        "Are you sure?": "esti sigur?",
+        "same_as_permission": "Ca „poate {permission}”",
+        "as parent folder": "ca dosar părinte",
+        "At next login": "La următoarea conectare",
+        "attr+ion": "attr+ion",
+        "author": "autor",
+        "auto": "auto",
+        "Auto check updates daily": "Verificați automat actualizările zilnic",
+        "Auto-login by IP address": "Conectare automată după adresa IP",
+        "Auto-play seconds delay": "Întârziere de secunde pentru redare automată",
+        "automatic": "automat",
+        "Automatic": "Automat",
+        "Automatic renew before expiration": "Reînnoire automată înainte de expirare",
+        "update_not_supported": "Actualizarea automată nu este acceptată pentru instalarea dvs",
+        "automatic, not configured": "automat, neconfigurat",
+        "background-color .4s": "culoare de fundal .4s",
+        "Bad Gateway: the server received an invalid response from an upstream server": "Gateway greșit: serverul a primit un răspuns nevalid de la un server din amonte",
+        "Bad Request: the request is malformed or contains invalid parameters": "Solicitare greșită: cererea este incorectă sau conține parametri nevalidi",
+        "block_self_warning": "Ai grijă să nu te dai afară, blocându-ți și IP-ul",
+        "Be careful, you can easily break things here": "Ai grijă, poți rupe cu ușurință lucrurile aici",
+        "because no admin account was configured": "deoarece nu a fost configurat niciun cont de administrator",
+        "belongs": "aparține",
+        "birthtime": "ora creării",
+        "block": "bloc",
+        "Block address {ip}": "Blocați adresa {ip}",
+        "Block IP": "Blocați IP",
+        "Blocked": "Blocat",
+        "Blocked IP": "IP blocat",
+        "bold": "aldin",
+        "bottom_html_body": "Partea de jos a corpului HTML",
+        "BREAKPOINT": "BREAKPOINT",
+        "Browse files...": "Răsfoiți fișiere...",
+        "Browser is automatically launched with HFS": "Browserul este lansat automat cu HFS",
+        "browsing": "navigare",
+        "vfs_add_item_outro": "butonul sau setați o sursă pentru folderul Acasă",
+        "Bypass geo-filtering": "Ocoliți geo-filtrarea",
+        "Calculate ZIP size for": "Calculați dimensiunea ZIP pentru",
+        "calendar view is open, switch to year view": "vizualizarea calendar este deschisă, comutați la vizualizarea anului",
+        "Can login into Admin": "Se poate autentifica în Admin",
+        "cancel": "anula",
+        "Cancel": "Anula",
+        "Cannot be empty": "Nu poate fi gol",
+        "Cannot cut Home": "Nu se poate tăia Acasă",
+        "Cannot delete current account": "Nu se poate șterge contul curent",
+        "Cannot delete Home": "Nu se poate șterge Acasă",
+        "Cannot move inside itself": "Nu se poate mișca în interiorul său",
+        "Cannot move root": "Nu se poate muta rădăcina",
+        "Cannot reach github.com": "Nu se poate accesa github.com",
+        "celebrate 1s ease-out": "sărbători 1s ease-out",
+        "cert": "cert",
+        "Certificate created": "Certificat creat",
+        "Certificate saved": "Certificat salvat",
+        "change": "schimba",
+        "Change": "Schimba",
+        "Change address": "Schimbați adresa",
+        "Change log": "Schimbă jurnalul",
+        "Change password": "Schimbaţi parola",
+        "changelog": "jurnalul de modificări",
+        "Check for updates": "Verificați actualizările",
+        "check now": "verifica acum",
+        "choose": "alege",
+        "Choose a main address for your links": "Alegeți o adresă principală pentru link-urile dvs",
+        "Choose date": "Alegeți data",
+        "Choose date, selected date is {formattedDate}": "Alegeți data, data selectată este {formattedDate}",
+        "Choose range": "Alegeți intervalul",
+        "Choose range, selected range is {formattedRange}": "Alegeți intervalul, intervalul selectat este {formattedRange}",
+        "Choose time": "Alege timpul",
+        "Choose time, selected time is {formattedTime}": "Alegeți ora, ora selectată este {formattedTime}",
+        "clear": "clar",
+        "Clear": "Clar",
+        "close": "aproape",
+        "Close": "Aproape",
+        "closed": "închis",
+        "Cloudflare detected, read our guide": "Cloudflare detectat, citiți ghidul nostru",
+        "code": "cod",
+        "Code": "Cod",
+        "Collapse all": "Restrângeți totul",
+        "column": "coloană",
+        "columns": "coloane",
+        "comment": "comentariu",
+        "compact": "compact",
+        "config": "config",
+        "Config file": "Fișierul de configurare",
+        "Configuration saved": "Configurație salvată",
+        "frp_non_localhost_solution": "configurați FRP să se conecteze la HFS <u>nu</u> cu localhost (sigur, dar nu veți vedea IP-urile utilizatorilor)",
+        "frp_http_solution": "configurați FRP cu tip=http (cea mai bună soluție)",
+        "Conflict: the request couldn’t be processed due to a conflict": "Conflict: cererea nu a putut fi procesată din cauza unui conflict",
+        "connected": "conectat",
+        "Connection error": "Eroare de conectare",
+        "connections": "conexiuni",
+        "Consider localhost access as Admin": "Luați în considerare accesul localhost ca administrator",
+        "console": "consolă",
+        "Console": "Consolă",
+        "user_agent_log_size_warning": "Conține informații despre browser și, eventual, despre sistemul de operare. Poate dubla dimensiunea jurnalelor dvs. de pe disc.",
+        "Content": "Conţinut",
+        "Content-Range": "Content-Range",
+        "contents": "continuturi",
+        "Continue": "Continua",
+        "Continue anyway": "Continuați oricum",
+        "Continue: the initial headers were received; continue with the request body": "Continuare: au fost primite anteturile inițiale; continuați cu corpul de solicitare",
+        "Copy": "Copie",
+        "Copy request": "copie cerere",
+        "Correctly working on port {port}": "Funcționează corect pe portul {port}",
+        "country": "ţară",
+        "Country": "Ţară",
+        "create an account with *admin* permission": "creați un cont cu permisiunea *admin*",
+        "Created": "Creat",
+        "Created: a new resource was created successfully": "Creat: o nouă resursă a fost creată cu succes",
+        "CTRL": "CTRL",
+        "Current certificate": "Certificat actual",
+        "Current folder": "Dosarul curent",
+        "current_log_size": "Actual: {size}",
+        "Custom HTML": "HTML personalizat",
+        "Custom IP or domain": "IP personalizat sau domeniu",
+        "Custom MIME types": "Tipuri MIME personalizate",
+        "customization": "personalizare",
+        "customization#icons": "personalizare#icoane",
+        "Cut": "Tăiați",
+        "Cut (you can also use drag & drop to move items)": "Tăiați (puteți folosi și glisați și plasați pentru a muta elemente)",
+        "daily": "zilnic",
+        "dark": "întuneric",
+        "Dark theme": "Tema întunecată",
+        "Day": "Zi",
+        "DD": "DD",
+        "Debug messages in console": "Depanați mesajele în consolă",
+        "default": "implicit",
+        "default_setting": "Implicit ({defaultValue})",
+        "Default tiles size": "Dimensiunea implicită a plăcilor",
+        "show_interface_default_help": "Valoarea implicită pentru [Afișați interfața]({docsUrl})",
+        "default_value_is": "Valoarea implicită este {defaultValue}",
+        "delete": "şterge",
+        "Delete": "Şterge",
+        "Delete unfinished uploads after": "Șterge încărcările neterminate după",
+        "Delete {ip}": "Ștergeți {ip}",
+        "Delete {username}?": "Ștergeți {username}?",
+        "delete_records_up_to": "Ștergeți toate înregistrările până la {timestamp}",
+        "Delete language code \"{code}\"?": "Ștergeți codul de limbă „{code}”?",
+        "Delete permission": "Șterge permisiunea",
+        "Deleted": "Șters",
+        "desc": "desc",
+        "description": "descriere",
+        "Destination folder not found": "Dosarul de destinație nu a fost găsit",
+        "details": "detalii",
+        "Details": "Detalii",
+        "use_different_port": "Folosiți alt port",
+        "frp_disable_localhost_admin_solution": "dezactivați „accesul de administrator pentru localhost” în HFS (sigur, dar nu veți vedea IP-urile utilizatorilor)",
+        "disabled": "dezactivat",
+        "Disabled": "Dezactivat",
+        "disabled_addresses_context": "Adresele dezactivate depind de adresa pe care ați folosit-o pentru a vă conecta",
+        "Disabled by its groups": "Dezactivat de grupurile sale",
+        "disconnect": "deconecta",
+        "Disconnect": "Deconecta",
+        "Disconnect all": "Deconectați toate",
+        "Disconnected: {result}": "Deconectat: {result}",
+        "Disconnecting all connections but localhost. Continue?": "Se deconectează toate conexiunile, cu excepția localhost. Continua?",
+        "disconnections": "deconectări",
+        "Disconnections": "Deconectari",
+        "discussions": "discuții",
+        "Disk content": "Conținutul discului",
+        "Disk source": "Sursa discului",
+        "Disk spaces": "Spații pe disc",
+        "do NOT include the .duckdns.org part": "NU includeți partea .duckdns.org",
+        "Doesn't apply to localhost": "Nu se aplică localhost",
+        "domain": "domeniu",
+        "Domain for certificate": "Domeniu pentru certificat",
+        "Domain roots": "Rădăcinile domeniului",
+        "Domain to allow": "Domeniu de permis",
+        "Domain: ": "Domeniu: ",
+        "Domain/Host": "Domeniu/Gazdă",
+        "Don't": "Nu",
+        "vfs_dont_probe_source_hint": "Nu accesați sursa de disc a acestui folder când listați părintele acestuia",
+        "Don't log address": "Nu înregistrați adresa",
+        "donate": "dona",
+        "Donate": "Dona",
+        "Done": "Făcut",
+        "Double NAT": "NAT dublu",
+        "down": "jos",
+        "permission_download": "descărca",
+        "permission_see": "vedea",
+        "Download as file": "Descărcați ca fișier",
+        "Downloading": "Descărcare",
+        "Dynamic DNS updater": "Actualizator DNS dinamic",
+        "Early Hints: preliminary headers are being sent before the final response": "Sfaturi timpurii: anteturile preliminare sunt trimise înainte de răspunsul final",
+        "edit": "edita",
+        "Edit": "Edita",
+        "EE": "EE",
+        "EEEE": "EEEE",
+        "embedded": "încorporat",
+        "Empty": "Gol",
+        "Enable": "Permite",
+        "Enable all sections": "Activați toate secțiunile",
+        "Enable it": "Activează-l",
+        "Enabled": "Activat",
+        "Encoding of file DESCRIPT.ION": "Codificarea fișierului DESCRIPT.ION",
+        "end": "Sfârşit",
+        "End": "Sfârşit",
+        "End date": "Data de încheiere",
+        "End time": "Ora de sfârșit",
+        "Enter": "Intră",
+        "Enter a link to the zip to install": "Introduceți un link către zip pentru a instala",
+        "Enter domain first": "Introduceți mai întâi domeniul",
+        "Enter folder name": "Introduceți numele folderului",
+        "Enter same password": "Introdu aceeași parolă",
+        "entire_log_loaded": "Întregul jurnal a fost încărcat, {loadedSize}",
+        "Entries per page": "Intrări pe pagină",
+        "error": "eroare",
+        "Error {k} for: {value}": "Eroare {k} pentru: {value}",
+        "Error generating QR code:": "Eroare la generarea codului QR:",
+        "Error: ": "Eroare: ",
+        "errors go to main log": "erorile merg în jurnalul principal",
+        "Example: .zip": "Exemplu: .zip",
+        "certificate_domains_example": "Exemplu: your.domain.com\nMai multe domenii pe linii separate",
+        "Expand all": "Extindeți-le pe toate",
+        "Expectation Failed: the server can’t meet the expectations in the request’s header": "Așteptări eșuate: serverul nu poate îndeplini așteptările din antetul solicitării",
+        "Expiration": "Expirare",
+        "expire": "expira",
+        "Explanation": "Explicaţie",
+        "Export without passwords": "Export fără parole",
+        "externalPort not found": "externalPort nu a fost găsit",
+        "Failed": "A eșuat",
+        "failed_plugin_dependencies": "Dependențe eșuate: {dependencies}",
+        "Failed Dependency: the request failed because a previous request did not succeed": "Dependență eșuată: cererea a eșuat deoarece o solicitare anterioară nu a reușit",
+        "Failed requests that you probably don't want to see": "Solicitări nereușite pe care probabil nu doriți să le vedeți",
+        "Failed!": "A eșuat!",
+        "fields": "câmpuri",
+        "file": "fişier",
+        "File": "Fişier",
+        "File mask": "Mască de fișiere",
+        "file or folder from disk": "fișier sau folder de pe disc",
+        "File path": "Calea fișierului",
+        "add some": "adaugă câteva fișiere",
+        "file_system_page": "Pagina Sistem de fișiere",
+        "Files are automatically numbered (frontend only)": "Fișierele sunt numerotate automat (numai pentru front-end)",
+        "files from {source}": "fișiere de la {source}",
+        "vfs_source_additional_items_hint": "Fișierele de pe această cale de pe disc vor fi listate, dar puteți adăuga mai multe",
+        "results_count": "Filtrați rezultatele ({count})",
+        "filtered_results_count": "Filtrați rezultatele ({filteredCount}/{totalCount})",
+        "View filters": "Filtre de afișare",
+        "First create at least one admin account": "Mai întâi creați cel puțin un cont de administrator",
+        "First group: ": "Primul grup: ",
+        "First line: ": "Prima linie: ",
+        "First password: ": "Prima parola: ",
+        "First redirect: ": "Prima redirecționare: ",
+        "First username: ": "Primul nume de utilizator: ",
+        "fix": "repara",
+        "Fix it": "Repare",
+        "folder": "pliant",
+        "Folder": "Pliant",
+        "folder content": "conținutul folderului",
+        "port_forward_intro": "Pentru ca HFS să funcționeze pe Internet, aveți nevoie de un port pe modemul/routerul dvs. redirecționat către portul {localPort} al acestui computer.",
+        "port_forward_request_help": "Acest lucru va cere routerului să redirecționeze un port.\nPuteți utiliza același număr ca și portul de rețea locală ({localPort}) sau unul diferit.",
+        "Forbidden: the server understands the request but refuses to authorize it": "Interzis: serverul înțelege cererea, dar refuză să o autorizeze",
+        "Force HTTPS": "Forțați HTTPS",
+        "Force language: {x}": "Forțare limba: {x}",
+        "force_login_compat_help": "Conectarea forțată pentru clienții care gestionează greșit accesul anonim/protejat mixt. ",
+        "force_login_once_help": "Forțați autentificarea o singură dată. Folosit numai atunci când opțiunea anterioară nu se potrivește",
+        "Forwarding corrected": "Redirecționarea corectată",
+        "Found: the resource is temporarily located at a different URL": "Găsit: resursa este localizată temporar la o adresă URL diferită",
+        "From ": "Din ",
+        "from CSV": "din CSV",
+        "From log": "Din jurnal",
+        "from masks": "din măști",
+        "From monitoring": "Din monitorizare",
+        "frontend": "interfață utilizator",
+        "Frontend language": "Limba interfeței utilizatorului",
+        "Frontend unreachable: ": "Frontend inaccesibil: ",
+        "frp_tcp_warning": "FRP este detectat. Nu ar trebui să fie folosit cu „type = tcp” cu HFS. Soluțiile posibile sunt",
+        "log_full_download": "descărcare completă",
+        "log_full_download_at_speed": "descărcare completă {speed}",
+        "Gateway Timeout: the server did not receive a timely response from an upstream server": "Gateway Timeout: serverul nu a primit un răspuns în timp util de la un server din amonte",
+        "generate_lets_encrypt_certificate": "Generați certificat folosind [Let's Encrypt]({letsEncryptUrl})",
+        "Geo IP": "Geo IP",
+        "get": "obţine",
+        "Get a certificate": "Obțineți un certificat",
+        "get a free but proper certificate": "obțineți un certificat gratuit, dar adecvat",
+        "Get another version": "Obțineți o altă versiune",
+        "get support": "obțineți sprijin",
+        "Go": "Merge",
+        "Go on only if you know what you are doing": "Continuă doar dacă știi ce faci",
+        "Gone: the requested resource is no longer available": "Gone: resursa solicitată nu mai este disponibilă",
+        "Good-bye": "La revedere",
+        "group": "grup",
+        "Group name": "Numele grupului",
+        "Group: ": "Grup: ",
+        "help": "Ajutor",
+        "usage_stats_cta": "Ajută la motivarea autorilor 💪 prin partajarea statisticilor de utilizare anonime",
+        "HFS": "HFS",
+        "acme_http_port_requirement": "HFS trebuie să servească temporar HTTP pe portul public 80, iar routerul dumneavoastră trebuie să fie configurat, altfel această operațiune va eșua",
+        "internet_probably_unreachable": "Probabil că HFS nu va fi accesibil pe Internet.",
+        "Hide APIs": "Ascundeți API-urile",
+        "Hide log": "Ascundeți jurnalul",
+        "Hide this box": "Ascunde această casetă",
+        "Home": "Acasă",
+        "Home folder": "Dosarul principal",
+        "home for {rootFor}": "Dosar principal pentru {rootFor}",
+        "home, or root if you like": "acasă sau root dacă doriți",
+        "Home/Root": "Acasă/Rădăcină",
+        "host": "gazdă",
+        "Host": "Gazdă",
+        "localhost_resolution_hint": "Numele de gazdă „localhost” este tradus în mod normal ca ::1 în loc de 127.0.0.1",
+        "hours": "ore",
+        "Hours": "Ore",
+        "how it helps": "cum ajută",
+        "How?": "Cum?",
+        "http": "http",
+        "HTTP": "HTTP",
+        "HTTP port": "Port HTTP",
+        "HTTP Version Not Supported: the server does not support the HTTP version used": "Versiunea HTTP nu este acceptată: serverul nu acceptă versiunea HTTP utilizată",
+        "https": "https",
+        "HTTPS": "HTTPS",
+        "HTTPS certificate file": "Fișier certificat HTTPS",
+        "https_disabled_notice": "HTTPS este în prezent dezactivat.\nConfigurația completă este disponibilă în pagina Opțiuni.",
+        "HTTPS needs a certificate to work.": "HTTPS are nevoie de un certificat pentru a funcționa.",
+        "HTTPS port": "Port HTTPS",
+        "HTTPS private key file": "Fișier cu cheie privată HTTPS",
+        "I want to logout": "Vreau să mă deconectez",
+        "I'm a Teapot: this code is a humorous reference and not meant for real use": "Sunt un ceainic: acest cod este o referință plină de umor și nu este destinat utilizării reale",
+        "icon": "pictograma",
+        "Icon file": "Fișier pictogramă",
+        "id": "id",
+        "download_progress_time_hint": "Dacă timpul nu este suficient, browserul nu va afișa procentul de descărcare",
+        "proxy_connections_notice": "Dacă vă aflați în spatele unui proxy, este posibil ca lista de conexiuni să nu se potrivească cu activitatea browserului",
+        "If you don't have a domain ": "Daca nu ai un domeniu ",
+        "vfs_source_path_hint": "Dacă introduceți o cale aici, conținutul acesteia va fi listat. Lăsând acest dosar gol, acest folder este complet virtual.",
+        "account_redirect_hint": "Dacă doriți ca acest cont să fie redirecționat către un anumit folder/adresă (sau chiar fișier) la momentul autentificării",
+        "Ignore IP addresses": "Ignorați adresele IP",
+        "ignore this warning": "ignora acest avertisment",
+        "illegal list packet": "pachet de listă ilegal",
+        "IM Used: the server fulfilled the request using instance manipulations": "IM folosit: serverul a îndeplinit cererea folosind manipulări ale instanțelor",
+        "Import accounts from CSV": "Importați conturi din CSV",
+        "Importing...": "Se importă...",
+        "In case another website is linking your files": "În cazul în care un alt site web conectează fișierele dvs",
+        "geo_rule_disable_hint": "În cazul în care doriți să nu blocați fără a șterge regula",
+        "Include beta versions": "Includeți versiuni beta",
+        "info": "info",
+        "inherit": "moşteni",
+        "Inherit from groups": "Moșteniți din grupuri",
+        "initial": "iniţială",
+        "Input": "Intrare",
+        "Install": "Instala",
+        "Install ": "Instala ",
+        "update_install_duration_warning": "Instalarea poate dura mai puțin de un minut, în funcție de viteza serverului dvs",
+        "installed": "instalat",
+        "Installed": "Instalat",
+        "Installing dependency: {repo}": "Se instalează dependența: {repo}",
+        "instant": "instant",
+        "Insufficient Storage: the server is unable to store the requested resource": "Stocare insuficientă: serverul nu poate stoca resursa solicitată",
+        "Internal Server Error: the server encountered an unexpected error": "Eroare internă server: serverul a întâmpinat o eroare neașteptată",
+        "Internet": "Internet",
+        "Invalid baseUrl": "Url de bază nevalid",
+        "Invalid mask": "Mască nevalidă",
+        "Invalid URL": "Adresă URL nevalidă",
+        "Invalidate all sessions up to now for \"{username}\"?": "Invalidați toate sesiunile de până acum pentru „{username}”?",
+        "Invalidate past sessions": "Invalidați sesiunile anterioare",
+        "ip": "ip",
+        "admin_net_localhost_hint": "Adresa IP a mașinii browser - localhost este o excepție",
+        "acme_ip_short_lived_notice": "Adresele IP necesită profilul de scurtă durată al Let's Encrypt: întregul certificat va dura 160 de ore, iar reînnoirea automată este necesară",
+        "IP not found": "IP nu a fost găsit",
+        "ips": "ips",
+        "IPs": "IP-uri",
+        "IPv": "IPv",
+        "ip_version": "IPv{version}",
+        "is in error": "este în eroare",
+        "is off": "este oprit",
+        "is theme": "este tema",
+        "is wrong": "este greșit",
+        "Issuer: ": "emitent: ",
+        "windows_file_manager_copy_url_notice": "De asemenea, copiază adresa URL în clipboard, gata de lipit.",
+        "usage_stats_no_personal_data": "NU trimitem niciuna dintre datele tale, doar lista pluginurilor instalate și versiunea HFS.",
+        "usage_stats_explanation_1": "E ca și cum le-ai spune autorilor „Folosesc munca voastră, mulțumesc!”",
+        "Item to move not found": "Element de mutat nu a fost găsit",
+        "Item with same name already present in destination": "Articol cu ​​același nume deja prezent în destinație",
+        "KB size": "dimensiunea KB",
+        "KB/s": "KB/s",
+        "Keep track of IPs": "Urmăriți IP-urile",
+        "frontend_page_open_session_hint": "Vă păstrează conectat în timp ce pagina rămâne deschisă și computerul este pornit",
+        "usage_stats_explanation_2": "Majoritatea utilizatorilor nu iau niciodată legătura, așa că autorii nu știu dacă cineva folosește ce au creat. Cifrele reale le dau un motiv să continue să o îmbunătățească. 💪",
+        "last update": "ultima actualizare",
+        "Leave empty for no expiration": "Lăsați gol fără expirare",
+        "Leave empty to get automatic value": "Lăsați gol pentru a obține valoarea automată",
+        "length": "lungime",
+        "Length Required: the request didn’t include the required content length": "Lungime necesară: solicitarea nu a inclus lungimea necesară a conținutului",
+        "Level": "Nivel",
+        "license": "licenţă",
+        "Light theme": "Tema ușoară",
+        "Limit output": "Limitează traficul de ieșire",
+        "Limit output per-IP": "Limitează traficul de ieșire pentru fiecare IP",
+        "Link": "Legătură",
+        "Link created": "Link creat",
+        "Links from other websites": "Link-uri de pe alte site-uri web",
+        "list": "listă",
+        "LIST": "LISTĂ",
+        "Live log": "Jurnal live",
+        "Load whole log": "Încărcați întregul jurnal",
+        "Loaded": "Încărcat",
+        "local": "local",
+        "Local IPs are ignored": "IP-urile locale sunt ignorate",
+        "localhost": "localhost",
+        "Locked: the resource is locked and can’t be accessed": "Blocat: resursa este blocată și nu poate fi accesată",
+        "log": "jurnal",
+        "Log": "Jurnal",
+        "Log API requests": "Înregistrați solicitările API",
+        "Log for {id}": "Log pentru {id}",
+        "Log Host header": "Înregistrează antetul Host",
+        "Log interface loading": "Înregistrează încărcarea interfeței",
+        "Log is empty": "Jurnalul este gol",
+        "Log options": "Opțiuni de jurnal",
+        "Log spam requests": "Înregistrați cererile de spam",
+        "Spam URL regex": "Expresie regulată pentru URL-uri spam",
+        "log_spam_regex_help": "Compară căile cererilor pentru a ascunde resursele inexistente din jurnale. Se folosește doar când înregistrarea cererilor spam este dezactivată.",
+        "Invalid regular expression": "Expresie regulată nevalidă",
+        "Log User-Agent": "Log User-Agent",
+        "Login aborted: server identity cannot be trusted": "Conectare anulată: identitatea serverului nu poate fi de încredere",
+        "login failed": "Autentificare eșuată",
+        "log_login_failed": "autentificarea eșuată",
+        "log_login_failed_for_user": "autentificarea eșuată:\n{username}",
+        "Login is prevented because account is expired": "Conectarea este împiedicată deoarece contul a expirat",
+        "login_disabled_by_groups": "Conectarea este împiedicată deoarece toate grupurile sale sunt dezactivate",
+        "login_disabled_by_account_or_groups": "Conectarea este împiedicată dacă contul este dezactivat sau toate grupurile sale sunt dezactivate",
+        "logout": "deconectare",
+        "logs": "busteni",
+        "Lookup IP": "Căutare IP",
+        "Loop Detected: the server detected an infinite loop while processing the request": "Loop Detected: serverul a detectat o buclă infinită în timpul procesării cererii",
+        "main": "principal",
+        "Main address": "Adresa principală",
+        "Main address: ": "Adresa principala: ",
+        "main textarea": "zona de text principală",
+        "Make a new one anyway": "Fă-ți unul nou oricum",
+        "make a self-signed certificate": "faceți un certificat autosemnat",
+        "make one": "fa unul",
+        "masks": "măști",
+        "Masks": "Măști",
+        "Masks-field": "Măști-câmp",
+        "Max downloads per-account": "Descărcări maxime per cont",
+        "Max downloads per-IP": "Descărcări maxime per-IP",
+        "MB": "MB",
+        "MBytes": "MBytes",
+        "menu": "meniu",
+        "Menu panel": "Panoul de meniu",
+        "Meridiem": "Meridiem",
+        "Message": "Mesaj",
+        "method": "metodă",
+        "Method": "Metodă",
+        "Method Not Allowed: the HTTP method used isn’t allowed for this resource": "Metoda nu este permisă: metoda HTTP utilizată nu este permisă pentru această resursă",
+        "Microsoft-WebDAV": "Microsoft-WebDAV",
+        "Mime type": "Tipul mimic",
+        "mime_order_hint": "Mima cu `*` ar trebui să fie ultimul, deoarece se aplică primul rând de potrivire",
+        "Min. available disk space": "Min. spațiu disponibil pe disc",
+        "Minutes": "Minute",
+        "Misdirected Request: the request was sent to a server that can’t produce a response": "Solicitare direcționată greșit: cererea a fost trimisă către un server care nu poate produce un răspuns",
+        "missing": "lipsă",
+        "mkdir": "mkdir",
+        "MM": "MM",
+        "MMMM": "MMMM",
+        "Modified": "Modificat",
+        "Modify": "Modifica",
+        "Month": "Lună",
+        "monthly": "lunar",
+        "More help": "Mai mult ajutor",
+        "More help.": "Mai mult ajutor.",
+        "Most MIME types are detected automatically": "Majoritatea tipurilor MIME sunt detectate automat",
+        "MOUNT": "MUNTE",
+        "Move down": "Deplasați-vă în jos",
+        "Move up": "Mișcă-te în sus",
+        "Moved Permanently: the resource has been permanently moved to a new URL": "Mutat permanent: resursa a fost mutată definitiv la o nouă adresă URL",
+        "msg": "msg",
+        "mtime": "mtime",
+        "Multi-Status: the response contains several status codes for different parts of the request": "Multi-Status: răspunsul conține mai multe coduri de stare pentru diferite părți ale cererii",
+        "Multiple Choices: several options are available for the requested resource": "Opțiuni multiple: sunt disponibile mai multe opțiuni pentru resursa solicitată",
+        "Multiple selection": "Selectie multipla",
+        "must be a file": "trebuie să fie un fișier",
+        "name": "nume",
+        "nb": "nb",
+        "nearest": "cel mai apropiat",
+        "geo_db_download_notice": "Baza de date necesară va fi descărcată în fiecare lună (2MB). Serviciul este posibil datorită [IP2Location](https://www.ip2location.com).",
+        "Necessary to detect users' IP": "Necesar pentru a detecta IP-ul utilizatorilor",
+        "net": "net",
+        "Network Authentication Required: network access requires proper authentication": "Este necesară autentificarea în rețea: accesul la rețea necesită o autentificare adecvată",
+        "New folder": "Dosar nou",
+        "New folder name": "Nou nume de folder",
+        "new link": "link nou",
+        "Next": "Următorul",
+        "Next month": "Luna viitoare",
+        "no": "nu",
+        "No": "Nu",
+        "No certificate configured": "Niciun certificat configurat",
+        "No changes to save": "Nicio modificare de salvat",
+        "No changes to undo": "Nu există modificări de anulat",
+        "No compatible plugins have been found": "Nu au fost găsite pluginuri compatibile",
+        "No Content: the request succeeded but there’s no content to return": "Fără conținut: solicitarea a reușit, dar nu există conținut de returnat",
+        "No downloads/uploads at the moment": "Nicio descărcare/încărcare momentan",
+        "No elements in this folder": "Nu există elemente în acest folder",
+        "No entries": "Fără intrări",
+        "no exception": "nici o excepție",
+        "no limit": "fără limită",
+        "No members": "Niciun membru",
+        "No more plugins!": "Gata cu pluginuri!",
+        "no name": "nici un nume",
+        "No one": "Nici unul",
+        "No options and no log for this plugin": "Fără opțiuni și fără jurnal pentru acest plugin",
+        "No time selected": "Nicio oră selectată",
+        "No update available": "Nicio actualizare disponibilă",
+        "plugin_updates_scope_notice": "Nu există actualizări disponibile. Sunt bifate doar pluginurile disponibile la „căutare online”.",
+        "No URLs or paths here!": "Nu există URL-uri sau căi aici!",
+        "Non-Authoritative Information: the response contains modified information from a third party": "Informații neautorizate: răspunsul conține informații modificate de la o terță parte",
+        "none": "nici unul",
+        "None": "Nici unul",
+        "NONE": "NICI UNUL",
+        "not_a_folder": "Nu un folder",
+        "Not Acceptable: the resource can’t produce content acceptable according to the request": "Inacceptabil: resursa nu poate produce conținut acceptabil conform solicitării",
+        "Not applied to localhost. Doesn't work with proxies.": "Nu este aplicat localhost. Nu funcționează cu proxy.",
+        "Not available": "Nu este disponibil",
+        "Not enabled": "Nu este activat",
+        "Not enforced, just hinting the browser. ": "Nu este aplicat, doar indicând browserul. ",
+        "Not Extended: additional extensions are needed to fulfill the request": "Neextins: sunt necesare extensii suplimentare pentru a îndeplini cererea",
+        "not_found": "Nu a fost găsit",
+        "Not Found: the requested resource could not be found": "Not Found: resursa solicitată nu a putut fi găsită",
+        "Not Implemented: the server does not support the requested functionality": "Neimplementat: serverul nu acceptă funcționalitatea solicitată",
+        "Not Modified: the browser was asked to use its cached version, and the file was not actually sent": "Nemodificat: browser-ului i s-a cerut să folosească versiunea în cache, iar fișierul nu a fost trimis efectiv",
+        "notes": "note",
+        "Notes": "Note",
+        "nothing here": "nimic aici",
+        "Nothing to delete": "Nimic de șters",
+        "Nothing to save": "Nimic de salvat",
+        "vfs_move_paste_hint": "Acum că acesta este marcat pentru mutare, faceți clic pe folderul de destinație și apoi pe butonul de lipire ",
+        "number": "număr",
+        "Number": "Număr",
+        "Number of incoming HTTP proxies": "Numărul de proxy HTTP de intrare",
+        "Number of simultaneous downloads": "Numărul de descărcări simultane",
+        "off": "oprit",
+        "OK": "Bine",
+        "OK: response sent": "OK: răspunsul a fost trimis",
+        "partial_log_loaded": "Doar {loadedSize} a fost încărcat, pentru viteză. Dimensiunea totală este {totalSize}",
+        "Open Admin-panel at start": "Deschideți panoul de administrare la început",
+        "Open HFS website?": "Deschideți site-ul HFS?",
+        "Open in new browser": "Deschide într-un browser nou",
+        "Open next view": "Deschide următoarea vizualizare",
+        "Open previous view": "Deschideți vizualizarea anterioară",
+        "Operation completed": "Operațiunea finalizată",
+        "Operation failed": "Operațiunea a eșuat",
+        "operation_timeout": "Timeout operațiune",
+        "options": "opțiuni",
+        "Options": "Opțiuni",
+        "Options for {id}": "Opțiuni pentru {id}",
+        "options_page": "Pagina Opțiuni",
+        "order": "comanda",
+        "others": "alţii",
+        "Plugin output": "Ieșire plugin",
+        "Outgoing traffic": "Trafic de ieșire",
+        "outside of configured main address ({baseHost})": "în afara adresei principale configurate ({baseHost})",
+        "Overcome proxy limits (frontend only)": "Depășiți limitele proxy (numai pentru front-end)",
+        "Overrides other limits": "Depășește alte limite",
+        "parent folder": "folderul părinte",
+        "Partial Content: only part of the resource is being returned as requested": "Conținut parțial: doar o parte din resursă este returnată conform solicitării",
+        "partial=": "parțial=",
+        "password": "parolă",
+        "Password": "Parolă",
+        "Password change": "Schimbarea parolei",
+        "password2": "parola2",
+        "path": "cale",
+        "Pause {name}": "Întrerupeți {name}",
+        "Payload Too Large: the request payload is too large for the server to process": "Sarcina utilă prea mare: sarcina utilă a cererii este prea mare pentru ca serverul să poată fi procesată",
+        "Payment Required: payment is required to access this resource (reserved for future use)": "Plată necesară: este necesară plata pentru a accesa această resursă (rezervată pentru utilizare ulterioară)",
+        "Permanent Redirect: the resource has been permanently moved to another URL": "Redirecționare permanentă: resursa a fost mutată definitiv la o altă adresă URL",
+        "Permission for {contentText}": "Permisiune pentru {contentText}",
+        "Permission to request the list of a folder. The list will include only things you can see.": "Permisiune de a solicita lista unui folder. Lista va include numai lucrurile pe care le puteți vedea.",
+        "Permissions": "Permisiuni",
+        "Pick a file": "Alegeți un fișier",
+        "Pick a folder": "Alegeți un folder",
+        "pick date": "data alegerii",
+        "pick time": "alege timpul",
+        "plugin": "plugin",
+        "plugin_dependency_error": "plugin \"{pluginId}\" {error}",
+        "plugin_start_error": "Pluginul {id} nu a pornit, cu eroare: {error}",
+        "Plugin {id} downloaded": "Pluginul {id} a fost descărcat",
+        "Plugin started": "Pluginul a început",
+        "Plugin uninstalled": "Plugin dezinstalat",
+        "Plugin updated": "Plugin actualizat",
+        "plugins": "pluginuri",
+        "port": "port",
+        "port_already_in_use": "Portul {configuredPort} este deja utilizat de {process}.",
+        "port_number": "portul {port}",
+        "Port forwarded": "Port redirecționat",
+        "Port forwarded, now we verify again": "Port redirecționat, acum verificăm din nou",
+        "Port forwarding and double-NAT detection": "Redirecționare porturi și detectare dublu NAT",
+        "Port removed": "Portul a fost eliminat",
+        "Port seen from the Internet": "Port văzut de pe Internet",
+        "Possible causes:": "Cauze posibile:",
+        "Precondition Failed: one or more conditions in the request header failed": "Precondiție eșuată: una sau mai multe condiții din antetul cererii au eșuat",
+        "Precondition Required: the server requires the request to be conditional": "Precondiție necesară: serverul cere ca cererea să fie condiționată",
+        "Preset name": "Nume presetat",
+        "Presets:": "Presetari:",
+        "Previous month": "Luna anterioară",
+        "Priority (order in the frontend)": "Prioritate (comanda în front-end)",
+        "Procedure complete": "Procedura finalizată",
+        "Proceed only if you trust this plugin": "Continuați numai dacă aveți încredere în acest plugin",
+        "Processing: the server is processing the request but a complete response isn’t ready yet": "Procesare: serverul procesează cererea, dar un răspuns complet nu este încă gata",
+        "Protocol": "Protocol",
+        "Protocol <u>{k}</u>: ": "Protocol <u>{k}</u>: ",
+        "provide_adequate_files": "furnizați fișiere adecvate",
+        "proxies": "proxy",
+        "Proxy Authentication Required: proxy authentication is required to access the resource": "Este necesară autentificarea proxy: este necesară autentificarea proxy pentru a accesa resursa",
+        "configured_proxies_not_detected": "Numărul de proxy este setat la {proxyCount}, dar nu a fost detectat recent. Luați în considerare setarea la zero",
+        "Proxy-warning": "Avertisment de proxy",
+        "PUT": "PUT",
+        "QR Code": "Cod QR",
+        "quit": "renunta",
+        "Quit HFS": "Părăsiți HFS",
+        "radial-gradient(circle at center, black 50%, transparent 100%)": "gradient radial (cerc în centru, negru 50%, transparent 100%)",
+        "ram": "RAM",
+        "RAM": "RAM",
+        "random": "aleatoriu",
+        "Random plugin:": "Plugin aleatoriu:",
+        "Range": "Gamă",
+        "Range Not Satisfiable: the requested range cannot be fulfilled by the server": "Interval nesatisfăcător: intervalul solicitat nu poate fi îndeplinit de server",
+        "read documentation": "citiți documentația",
+        "Read more": "Citeşte mai mult",
+        "Read our guide on proxies": "Citiți ghidul nostru despre proxy",
+        "redirect": "redirecţiona",
+        "dynamic_dns_url_help": "Consultați furnizorul dvs. de servicii DNS pentru a afla ce adresă URL vă poate menține automat domeniul actualizat. Simbolurile acceptate sunt $IP4, $IP6, $IPX. Opțional, puteți adăuga „>” urmat de o expresie obișnuită pentru a determina un răspuns de succes, altfel va fi folosit codul de stare.",
+        "Reinstall previous version": "Reinstalați versiunea anterioară",
+        "Reject uploads that don't comply": "Respinge încărcările care nu respectă",
+        "Require approval for uploaded HTML/SVG": "Solicită aprobarea fișierelor HTML/SVG încărcate",
+        "Prevents running scripts on your website": "Împiedică rularea scripturilor pe site-ul dvs.",
+        "release": "eliberare",
+        "Reload": "Reîncărcați",
+        "Remove": "Elimina",
+        "Remove integration": "Eliminați integrarea",
+        "Repeat password": "Repetați parola",
+        "repeat(auto-fill, minmax(8em,1fr))": "repetare(completare automată, minmax(8em,1fr))",
+        "repeating-linear-gradient(45deg, #333, #333 10px, #444 10px, #444 20px)": "repetare-liniar-gradient (45deg, #333, #333 10px, #444 10px, #444 20px)",
+        "repo": "repo",
+        "Request": "Solicită",
+        "github_quota_error": "Solicitare respinsă. Este posibil să fi atins limita, reîncercați mai târziu.",
+        "Request Header Fields Too Large: the request’s header fields are too large": "Câmpurile antetului cererii sunt prea mari: câmpurile antetului solicitării sunt prea mari",
+        "Request Timeout: the server timed out waiting for the request": "Request Timeout: serverul a expirat în așteptarea solicitării",
+        "Requests": "Cereri",
+        "Requests are logged here. Empty to disable it.": "Solicitările sunt înregistrate aici. Goliți pentru a o dezactiva.",
+        "Requests for commands": "Cereri de comenzi",
+        "Reset": "Resetați",
+        "Reset Content: the request succeeded; please reset your view": "Resetare conținut: cererea a reușit; vă rugăm să vă resetați vizualizarea",
+        "Reset stats?": "Resetați statisticile?",
+        "Reset to same name on disk": "Resetați la același nume pe disc",
+        "Respect browser language": "Respectați limba browserului",
+        "Restarting": "Repornind",
+        "Restrictions on who can download": "Restricții privind cine poate descărca",
+        "Restrictions on who can see": "Restricții privind cine poate vedea",
+        "Results:": "Rezultate:",
+        "account_import_failed": "{n,plural, one{# a eșuat} other{# a eșuat}}",
+        "account_import_succeeded": "{n,plural, one{# a reusit} other{# a reusit}}",
+        "account_import_skipped_existing": "{n,plural, one{# a omis deoarece este deja prezent} other{# a omis deoarece este deja prezent}}",
+        "Resume {name}": "Reluați {name}",
+        "Retry this procedure on localhost": "Reîncercați această procedură pe localhost",
+        "Reverse-proxy": "Proxy invers",
+        "Reverse-proxy#cloudflare": "Reverse-proxy#cloudflare",
+        "Right-click if you want to install a zip": "Faceți clic dreapta dacă doriți să instalați un zip",
+        "root": "rădăcină",
+        "Root path in VFS": "Calea rădăcină în VFS",
+        "Router": "Router",
+        "Rows": "Rânduri",
+        "Rows per page": "Rânduri pe pagină",
+        "Rule": "Regulă",
+        "save": "salva",
+        "Save": "Salva",
+        "Save\n(ctrl+enter)": "Salvare\n(ctrl+enter)",
+        "Save\n(ctrl+s)": "Salvare\n(ctrl+s)",
+        "Save and close": "Salvați și închideți",
+        "Search": "Căutare",
+        "Search text": "Căutați text",
+        "seconds": "secunde",
+        "Seconds": "secunde",
+        "Section": "Secțiune",
+        "See details": "Vezi detalii",
+        "See Other: the requested resource can be found using GET at another URL": "Vedeți Altele: resursa solicitată poate fi găsită folosind GET la o altă adresă URL",
+        "See public statistics": "Vezi statisticile publice",
+        "See the documentation": "Consultați documentația",
+        "See this item in the list. ": "Vedeți acest articol în listă. ",
+        "Select ({length})": "Selectați ({length})",
+        "Select {view}": "Selectați {view}",
+        "Select {view}. {value}": "Selectați {view}.{value}",
+        "Select accounts": "Selectați conturile",
+        "Select date": "Selectați data",
+        "Select date & time": "Selectați data și ora",
+        "Select date range": "Selectați intervalul de date",
+        "Select destination folder": "Selectați folderul de destinație",
+        "Select some account": "Selectați un cont",
+        "Select something to cut": "Selectați ceva de tăiat",
+        "Select something to delete": "Selectați ceva de șters",
+        "Select this folder": "Selectați acest folder",
+        "Select time": "Selectați ora",
+        "Select time range": "Selectați intervalul de timp",
+        "selected_countries_count": "Țări selectate ({count})",
+        "Selected elements will be added under ": "Elementele selectate vor fi adăugate sub ",
+        "Selected node not found": "Nodul selectat nu a fost găsit",
+        "Selected time is {formattedTime}": "Ora selectată este {formattedTime}",
+        "self": "sine",
+        "self-signed": "autosemnat",
+        "sent": "trimis",
+        "Sent": "Trimis",
+        "Got": "Primit",
+        "Serve as web-page if index.html is found": "Serviți ca pagină web dacă este găsit index.html",
+        "serve_index_html": "Serviți ca pagină web dacă index.html este găsit",
+        "serve_index_html_inherited": "Serviți ca pagină web dacă index.html este găsit (moştenit)",
+        "served": "servit",
+        "Served": "Servit",
+        "Server": "Server",
+        "Server didn't respond": "Serverul nu a răspuns",
+        "Server is working": "Serverul funcționează",
+        "Service Unavailable: the server is currently unable to handle the request": "Serviciu indisponibil: serverul nu poate gestiona cererea în prezent",
+        "set": "set",
+        "Set different permission for ": "Setați permisiuni diferite pentru ",
+        "Set same permission for ": "Setați aceeași permisiune pentru ",
+        "Set to 0 to disable": "Setați la 0 pentru a dezactiva",
+        "Shared files": "Fișiere partajate",
+        "Should this be included when user downloads as ZIP": "Acest lucru ar trebui inclus atunci când utilizatorul descarcă ca ZIP",
+        "shouldn't happen": "nu ar trebui să se întâmple",
+        "Show APIs": "Afișați API-urile",
+        "Show as web-page": "Afișați ca pagină web",
+        "Show list": "Afișează lista",
+        "Show log": "Afișează jurnalul",
+        "Show more": "Arată mai multe",
+        "Show tree": "Arată arborele",
+        "Show uploader to": "Cine poate vedea cine a încărcat fișierul",
+        "Treat as interface asset": "Tratează ca resursă a interfeței",
+        "Excluded from download limits; logged only when interface logging is enabled": "Exclus din limitele de descărcare; înregistrat doar când jurnalizarea interfeței este activată",
+        "Show without probing disk source": "Afișați fără a verifica sursa discului",
+        "since_timestamp": "De la: {timestamp}",
+        "size": "dimensiune",
+        "Size": "Dimensiune",
+        "Size unknown": "Dimensiune necunoscută",
+        "Some requests are necessary to load the interface": "Unele solicitări sunt necesare pentru a încărca interfața",
+        "Some selected items have the same name": "Unele articole selectate au același nume",
+        "internet_test_unavailable": "Ne pare rău, această funcție nu este disponibilă momentan. Reîncercați mai târziu.",
+        "Sort numeric names": "Sortați nume numerice",
+        "source": "sursă",
+        "Source not found": "Sursa nu a fost găsită",
+        "Source parent not found": "Părintele sursă nu a fost găsit",
+        "vfs_yaml_field_warning": "Câmp special, lăsați gol, dacă nu știți ce faceți. Sintaxa YAML. ",
+        "Specify groups to inherit permissions from": "Specificați grupuri de la care să moșteniți permisiunile",
+        "Specify groups to inherit permissions from.": "Specificați grupurile de la care vor fi moștenite permisiunile.",
+        "Speed": "Viteză",
+        "Speed limits apply to this account": "Pentru acest cont se aplică limite de viteză",
+        "Speed limits don't apply to this account": "Limitele de viteză nu se aplică acestui cont",
+        "Split uploads in chunks": "Împărțiți încărcările în bucăți",
+        "stars": "stele",
+        "start": "început",
+        "Start": "Început",
+        "Start {id}": "Începeți {id}",
+        "Start date": "Data de începere",
+        "Start plugin to access options": "Porniți pluginul pentru a accesa opțiuni",
+        "Start time": "Ora de începere",
+        "started": "a început",
+        "Started": "A început",
+        "started_at": "A început {startedAt}",
+        "started_at_colon": "A început: {startedAt}",
+        "status": "starea",
+        "Stop": "Stop",
+        "Stop {id}": "Opriți {id}",
+        "server_stopping_notice": "Oprind serverul, această interfață nu va mai răspunde",
+        "subfolders": "subdosare",
+        "success": "succes",
+        "success .5s": "succes .5s",
+        "summary": "rezumat",
+        "support": "sprijin",
+        "switch_http_or_https_on": "porniți http sau https",
+        "Switch Proxy: this code is no longer used but is reserved for future use": "Switch Proxy: acest cod nu mai este utilizat, dar este rezervat pentru utilizare ulterioară",
+        "Switching Protocols: the server is switching protocols as requested": "Schimbarea protocoalelor: serverul schimbă protocoalele conform solicitării",
+        "System integration": "Integrarea sistemului",
+        "Tab": "Tab",
+        "Temporary Redirect: the resource is temporarily available at a different URL; use the original for future requests": "Redirecționare temporară: resursa este disponibilă temporar la o adresă URL diferită; utilizați originalul pentru cereri viitoare",
+        "The following information is stored unencrypted": "Următoarele informații sunt stocate necriptate",
+        "The icon associated to your website": "Pictograma asociată site-ului dvs. web",
+        "The second icon is the fallback": "A doua pictogramă este alternativa",
+        "theme": "temă",
+        "internet_test_firewall_cause": "Ar putea exista un firewall, încercați să îl configurați sau să îl dezactivați.",
+        "port_forward_wrong_port": "Există o redirecționare a portului, dar indică către portul greșit ({mappedPort})",
+        "This account has no Admin access": "Acest cont nu are acces de administrator",
+        "server_code_plugin_help": "Acest cod funcționează similar cu [un plugin]({docsUrl}) (cu unele limitări)",
+        "This folder": "Acest folder",
+        "This is taking too long, please check your server": "Acest lucru durează prea mult, vă rugăm să vă verificați serverul",
+        "admin_panel_intro": "Acesta este *Admin-panoul*, unde vă gestionați serverul. Accesați fișierele pe [Front-end](../..).",
+        "vfs_home_folder_notice": "Acesta este folderul Acasă, rădăcina fișierelor partajate. Opțiunile setate aici vor fi aplicate tuturor fișierelor.",
+        "vfs_preview_notice": "Acesta este ceea ce vor vedea utilizatorii dvs. Editați-l liber – fișierele de pe disc nu vor fi modificate.",
+        "internet_page_intro": "Această pagină se asigură că site-ul dvs. funcționează corect pe Internet",
+        "inherited_permission_notice": "Această permisiune este moștenită. Pentru a o dezactiva, acționați asupra grupurilor.",
+        "This plugin has some dependencies unmet:": "Acest plugin are unele dependențe neîndeplinite:",
+        "internet_test_intro": "Acest test va verifica dacă serverul dumneavoastră funcționează corect pe Internet",
+        "dynamic_dns_intro": "Acest instrument vă poate menține domeniul actualizat cu cea mai recentă adresă IP. Nu toate serviciile sunt compatibile, iar majoritatea au propriul software pentru job, ceea ce este superior, dar vă oferim această soluție ușoară dacă o preferați.",
+        "This version is older than the one you installed. It is possible that the author found a problem with your version and decided to retire it.": "Această versiune este mai veche decât cea pe care ați instalat-o. Este posibil ca autorul să fi găsit o problemă cu versiunea dvs. și să fi decis să o retragă.",
+        "also_install_plugins": "Acesta va instala și: {plugins}",
+        "This will ask the router to forward a port.\nYou can use the same number as the local network port ({port}), or a different one.": "Acest lucru va cere routerului să redirecționeze un port.\nPuteți utiliza același număr ca și portul de rețea locală ({port}) sau unul diferit.",
+        "Those who can delete can also rename and cut/move": "Cei care pot șterge, de asemenea, pot redenumi și tăia/muta",
+        "Tiles": "Placi",
+        "Timestamp": "Marca temporală",
+        "remote_admin_account_required": "Pentru a accesa administrarea <u>de la distanță</u>, va trebui să creați un cont de utilizator cu permisiunea de administrator",
+        "to access from another computer, you must ": "pentru a accesa de pe alt computer, trebuie ",
+        "To access THIS interface you are using right now": "Pentru a accesa ACEASTA interfață pe care o utilizați chiar acum",
+        "group_add_members_hint": "Pentru a adăuga utilizatori la acest grup, selectați utilizatorul și apoi faceți clic pe „Moștenire”",
+        "To customize icons ": "Pentru a personaliza pictogramele ",
+        "To enable tiles-mode": "Pentru a activa modul tiles",
+        "To force position": "Pentru a forța poziția",
+        "To keep log-files smaller": "Pentru a menține fișierele jurnal mai mici",
+        "vfs_individual_permissions_hint": "Pentru a seta permisiuni pentru elementele individuale din dosar, adăugați-le făcând clic pe butonul Adăugare, apoi „de pe disc”",
+        "today": "astăzi",
+        "Today": "Astăzi",
+        "token": "jeton",
+        "Too Early: the server refuses to process the request to prevent replay attacks": "Prea devreme: serverul refuză să proceseze cererea pentru a preveni atacurile de reluare",
+        "Too Many Requests: too many requests have been sent in a short period": "Prea multe solicitări: au fost trimise prea multe solicitări într-o perioadă scurtă",
+        "top": "top",
+        "top_html_body": "Partea de sus a corpului HTML",
+        "Total lines:": "Total linii:",
+        "trust": "încredere",
+        "Try {HIGHER_PORT}": "Încercați {HIGHER_PORT}",
+        "Try port-forwarding on your router": "Încercați redirecționarea portului pe router",
+        "usage_stats_disable_warning": "Poți renunța oricând: dezactivarea șterge raportul tău de pe serverul nostru.",
+        "ua": "ua",
+        "Unauthorized: authentication is required and was either not provided or failed": "Neautorizat: autentificarea este necesară și fie nu a fost furnizată, fie a eșuat",
+        "Unavailable For Legal Reasons: the resource is unavailable due to legal restrictions": "Indisponibilă din motive legale: resursa este indisponibilă din cauza restricțiilor legale",
+        "UNC paths are supported": "Căile UNC sunt acceptate",
+        "Undo": "Anula",
+        "Undo/redo last change": "Anulați/refaceți ultima modificare",
+        "Uninstall": "Dezinstalează",
+        "unknown": "necunoscut",
+        "Unknown": "Necunoscut",
+        "Unknown error": "Eroare necunoscută",
+        "unknown list api": "lista necunoscută api",
+        "unless you are sure and you can ": "dacă nu ești sigur și poți ",
+        "UNMOUNT": "DEMONTARE",
+        "Unprocessable Entity: the request was well-formed but contains semantic errors": "Entitate neprocesabilă: cererea a fost bine formată, dar conține erori semantice",
+        "unset": "neasezat",
+        "Unsupported Media Type: the media type is not supported by the server": "Tip media neacceptat: tipul media nu este acceptat de server",
+        "up": "Sus",
+        "update": "actualizare",
+        "Update": "Actualizare",
+        "Update from local file": "Actualizați din fișierul local",
+        "Updated successfully": "Actualizat cu succes",
+        "Updater URL": "Adresa URL a programului de actualizare",
+        "updates": "actualizări",
+        "Upgrade Required: the client should switch to a different protocol": "Actualizare necesară: clientul ar trebui să treacă la un alt protocol",
+        "upload": "încărca",
+        "Upload permission": "Permisiune de încărcare",
+        "Uploaders can delete their files for": "Persoanele care încarcă își pot șterge fișierele pentru",
+        "uploads": "încărcări",
+        "Uploads don't overwrite": "Încărcările nu se suprascriu",
+        "UPnP/SSDP": "UPnP/SSDP",
+        "Uptime": "Timp de funcționare",
+        "uri": "uri",
+        "URI": "URI",
+        "URI Too Long: the URL provided is too long": "URI prea lung: adresa URL furnizată este prea lungă",
+        "url": "url",
+        "URL": "URL",
+        "URL form": "formular URL",
+        "Use Proxy: the requested resource must be accessed through the specified proxy": "Utilizați proxy: resursa solicitată trebuie accesată prin proxy-ul specificat",
+        "use strict": "folosiți strict",
+        "Used to set expiration on first login": "Folosit pentru a seta expirarea la prima conectare",
+        "user": "utilizator",
+        "User": "Utilizator",
+        "User-Agent regex": "expresie regex agent utilizator",
+        "User: ": "Utilizator: ",
+        "username": "nume de utilizator",
+        "Username": "Nume de utilizator",
+        "usernames are case-insensitive": "numele de utilizator nu fac distincție între majuscule și minuscule",
+        "split_uploads_reload_notice": "Utilizatorii trebuie să reîncarce pentru ca opțiunea „Încărcări împărțite” să aibă efect",
+        "utf8": "utf8",
+        "Validity: ": "Valabilitate: ",
+        "Variant Also Negotiates: a circular reference was detected during content negotiation": "Varianta se negociază și: o referință circulară a fost detectată în timpul negocierii conținutului",
+        "verified": "verificat",
+        "Verify": "Verifica",
+        "version": "versiune",
+        "Version {name} available": "Versiunea {name} disponibilă",
+        "vfs": "vfs",
+        "Virtual (no source)": "Virtual (fără sursă)",
+        "Virtual File System": "Sistemul de fișiere virtual",
+        "virtual folder": "folder virtual",
+        "Virtual-file-system#order": "Sistem de fișiere virtual #comanda",
+        "warning": "avertizare",
+        "wave .18s 5 alternate ease-in-out": "val .18s 5 altern ease-in-out",
+        "windows_file_manager_command_notice": "Vom adăuga o comandă cu clic dreapta pe Windows File Manager.",
+        "upnp_not_available_help": "Nu vă putem ajuta să vă configurați routerul deoarece UPnP nu este disponibil.\nGăsiți mai mult ajutor [pe acest site]({helpUrl}).",
+        "We suggest you to ": "Vă sugerăm să ",
+        "web-link": "link-ul web",
+        "Web-link": "Web-link",
+        "webdav": "webdav",
+        "WebDAV force login": "WebDAV forță autentificare",
+        "WebDAV initial auth": "Autentificare inițială WebDAV",
+        "Week {weekNumber}": "Săptămâna {weekNumber}",
+        "Week day": "Ziua săptămânii",
+        "Week number": "Numărul săptămânii",
+        "weekly": "săptămânal",
+        "Welcome, {username}": "Bun venit, {username}",
+        "What is sent:": "Ce se trimite:",
+        "What is this?": "Ce este asta?",
+        "When country cannot be determined": "Când țara nu poate fi determinată",
+        "When expired, login won't be allowed": "Când expiră, autentificarea nu va fi permisă",
+        "who_can_permission": "Cine poate {permission}",
+        "Who can see but not download will be asked to log in": "Cine poate vedea, dar nu poate descărca, i se va cere să se conecteze",
+        "Why?": "De ce?",
+        "Wildcards": "Wildcards",
+        "Wildcards supported": "Caracterele joker acceptate",
+        "Wildcards supported: *.domain.com|other.com": "Caracterele metalice acceptate: *.domain.com|other.com",
+        "Wildcards#network-masks": "Wildcards# network-masks",
+        "win32": "win32",
+        "Windows": "Windows",
+        "Working!": "Lucru!",
+        "Works only on folders with disk source! ": "Funcționează numai pe foldere cu sursă de disc! ",
+        "error_log_help": "Scrieți erori într-un alt fișier. Goliți pentru a utiliza același fișier.",
+        "Wrong username or password": "Nume de utilizator sau parolă greșite",
+        "Year": "An",
+        "year view is open, switch to calendar view": "vizualizarea anului este deschisă, comutați la vizualizarea calendarului",
+        "Yes": "Da",
+        "redirect_warning": "Sunteți redirecționat, dar în unele cazuri acest lucru poate eșua.Ține-te bine!",
+        "You are changing the port and you may be disconnected": "Schimbați portul și este posibil să fiți deconectat",
+        "You are logged in as: {username}": "Sunteți autentificat ca: {username}",
+        "localhost_auth_not_required": "Nu sunteți autentificat, deoarece autentificarea nu este necesară pe localhost",
+        "vfs_custom_name_hint": "Puteți decide un nume care este diferit de cel de pe disc",
+        "domain_roots_help": "Puteți decide diferite foldere de acasă (în VFS) pentru diferite domenii, un pic ca gazdele virtuale. Dacă nu se potrivește niciuna, va fi folosită casa implicită.",
+        "You can see this in the tab of your browser": "Puteți vedea acest lucru în fila browserului dvs",
+        "custom_base_url_warning": "Puteți introduce orice adresă, dar * sunteți responsabil pentru ca adresa să funcționeze.\nAceastă funcționalitate este doar pentru a vă ajuta să copiați linkul în cazul în care aveți un domeniu sau o configurație complexă de rețea.",
+        "current_account_delete_warning": "Nu puteți cere ștergerea contului pe care îl utilizați. Continui cu restul?",
+        "change_both_ports_warning": "Nu puteți schimba atât portul http, cât și portul https simultan. Te rog, fă una, salvează și apoi fă-o pe cealaltă.",
+        "cannot_randomize_only_fixed_port": "Nu puteți randomiza acest port decât dacă aveți un port fix funcțional pentru {otherProtocol}",
+        "cannot_disable_only_fixed_port": "Nu puteți dezactiva acest port decât dacă aveți un port fix funcțional pentru {otherProtocol}",
+        "You didn't create any account yet": "Nu ați creat încă niciun cont",
+        "You have no shared files": "Nu aveți fișiere partajate",
+        "internet_test_geo_block_cause": "Este posibil să blocați o țară din care se efectuează testul",
+        "You may disrupt https service, kicking you out": "Puteți întrerupe serviciul https, dându-vă afară",
+        "port_forward_check_existing": "Poate doriți să verificați dacă acesta este deja cazul înainte de a încerca următoarele.",
+        "localhost_admin_access_notice": "Accesați panoul de administrare fără un cont deoarece vă aflați pe localhost",
+        "Your certificate is still good": "Certificatul tău este încă bun",
+        "configured_address_failed_testing_ip": "Adresa ta configurată {checkUrl} pare să nu funcționeze 😰\ntotuși, vom testa adresa ta IP 🤞",
+        "isp_may_block_low_ports": "Este posibil ca furnizorul dvs. de internet să blocheze porturi sub 1024.",
+        "internet_test_no_public_ip_cause": "Este posibil ca furnizorul dvs. de internet să nu vă atribuie o adresă IP publică. ",
+        "Your router may need to be configured. ": "Este posibil ca routerul să fie configurat. ",
+        "server_reachable_over_internet": "Serverul dvs. răspunde corect prin Internet:",
+        "server_reachable_only_by_ip": "Serverul tău răspunde prin Internet 👍\ndar nu cu adresa configurată {checkUrl} 👎\ndoar pe IP-ul tău:",
+        "Your shared files can be browsed from ": "Fișierele dvs. partajate pot fi răsfoite din ",
+        "installed_version_value": "Al tău {version}",
+        "permission_zip": "crea ZIP",
+        "accounts_count": "{n,plural, one{# cont} few{# conturi} other{# de conturi}}",
+        "delete_items": "{n,plural, one{Ștergeți # articol?} few{Ștergeți # articole?} other{Ștergeți # de articole?}}",
+        "items_deleted": "{n,plural, one{# articol șters} few{# articole șterse} other{# de articole șterse}}",
+        "items_moved": "{n,plural, one{S-a mutat # articol sub „{name}”} few{S-au mutat # elemente sub „{name}”} other{S-au mutat # de articole sub „{name}”}}",
+        "blacklisted_plugins": "{n,plural, one{S-a găsit plugin pe lista neagră: {list}} few{S-au găsit pluginuri pe lista neagră: {list}} other{S-au găsit pluginuri pe lista neagră: {list}}}",
+        "members_count": "{n,plural, one{# membru: } few{# membri: } other{# de membri: }}",
+        "archived_files": "{n,plural, one{Arhivat: {totalSize} / # fișier} few{Arhivate: {totalSize} / # fișiere} other{Arhivate: {totalSize} / # de fișiere}}",
+        "items_delete_failed": "{n,plural, one{Următorul element nu a putut fi șters: {list}} few{Următoarele elemente nu au putut fi șterse: {list}} other{Următoarele elemente nu au putut fi șterse: {list}}}",
+        "select_count": "{n,plural, one{# selectat} other{# selectate}}",
+        "plugins_failing": "{n,plural, one{# plugin eșuat} few{# pluginuri eșuate} other{# de pluginuri eșuate}}",
+        "plugin_updates_available": "{n,plural, one{Actualizare disponibilă pentru plugin: {list}} few{Actualizări disponibile pentru pluginuri: {list}} other{Actualizări disponibile pentru pluginuri: {list}}}",
+        "Accounts": "Conturi",
+        "Monitoring": "Monitorizare",
+        "Logs": "Bușteni",
+        "Language": "Limbă",
+        "Plugins": "Pluginuri",
+        "Logout": "Deconectare",
+        "Allow": "Permite",
+        "Always": "Întotdeauna",
+        "Author": "Autor",
+        "Block": "Bloc",
+        "Comment": "Comentariu",
+        "Days to live": "Zile de valabilitate",
+        "Description": "Descriere",
+        "Domain": "Domeniu",
+        "Expire": "Expira",
+        "Group Column": "Coloana de grup",
+        "Icon": "Pictogramă",
+        "Icon Type": "Tip pictogramă",
+        "Id": "Id",
+        "Ignore limits": "Ignora limitele",
+        "Unlimited rows": "Rânduri nelimitate",
+        "log_memory_limit_hint": "În prezent, ultimele {limit} rânduri sunt păstrate în memorie.",
+        "Installed version": "Versiune instalată",
+        "License": "Licenţă",
+        "Name": "Nume",
+        "Off": "Oprit",
+        "Overwrite Existing Accounts": "Suprascrie conturile existente",
+        "Password Column": "Coloana Parolă",
+        "Redirect": "Redirecţiona",
+        "Redirect Column": "Coloana de redirecționare",
+        "RegEx": "RegEx",
+        "Require password change": "Solicitați schimbarea parolei",
+        "Show all connections": "Afișați toate conexiunile",
+        "Show downloads+uploads": "Afișați descărcări+încărcări",
+        "Skip First Lines": "Sari peste primele linii",
+        "Token": "Token",
+        "Username Column": "Coloana Nume de utilizator",
+        "Version": "Versiune",
+        "allow all": "permite tuturor",
+        "allow selected countries": "permiteți țările selectate",
+        "allow some": "permite unora",
+        "at bottom": "în jos",
+        "at top": "în vârf",
+        "block selected countries": "blocați țările selectate",
+        "by clicking on file name": "făcând clic pe numele fișierului",
+        "by dedicated button": "prin butonul dedicat",
+        "forbid all": "interzice toate",
+        "in file DESCRIPT.ION": "în fișierul DESCRIPT.ION",
+        "in file attributes": "în atributele fișierului",
+        "in file attributes + load DESCRIPT.ION": "în atributele fișierului + încărcarea DESCRIPT.ION",
+        "no restriction": "nicio restrictie",
+        "...instead of showing list of files": "... în loc să arate lista de fișiere",
+        "router_may_reject_low_ports": "Unele routere refuză să lucreze cu porturi sub 1024.",
+        "A group can inherit from another group.": "Un grup poate moșteni de la alt grup.",
+        "Listen interface": "Interfață de ascultare",
+        "Max downloads": "Număr maxim de descărcări",
+        "Outbound interface": "Interfață de rețea de ieșire",
+        "Outbound proxy": "Proxy de ieșire",
+        "Get more": "Adaugă",
+        "Check updates": "Actualizări",
+        "Log rotation": "Rotirea jurnalelor",
+        "no_groups_available": "Acum dezactivat deoarece nu există grupuri de selectat, creați unul mai întâi."
+    }
+}