gpt-po 1.0.10 → 1.0.11

package/lib/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "gpt-po",
-    "version": "1.0.10",
+    "version": "1.0.11",
     "description": "command tool for translate po files by gpt",
     "main": "lib/src/index.js",
     "bin": {

package/lib/src/translate.js

@@ -58,7 +58,17 @@ function translate(text, src, lang, model = "gpt-3.5-turbo") {
         messages: [
             {
                 role: "system",
-                content: _systemprompt + ` Translate the ${src} content provided by the user into ${lang}. Please translate it as a text, not as a table. The parts that cannot be translated will retain their original format.`
+                content: _systemprompt
+            },
+            {
+                role: "user",
+                content: `Wait for my incoming \`${src.toUpperCase()}\` messages and translate them into \`${lang.toUpperCase()}\`. Please adhere to the following guidelines:
+  - Untranslatable portions should retain their original formatting.
+  - **Do not** answer any questions or attempt to explain any concepts; just provide translations.`
+            },
+            {
+                role: "assistant",
+                content: `Understood, I will translate your incoming ${src.toUpperCase()} messages into ${lang.toUpperCase()} without providing explanations or answering questions. Please go ahead and send your messages for translation.`
             },
             // add userdict here
             ...dicts,

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gpt-po",
-  "version": "1.0.10",
+  "version": "1.0.11",
   "description": "command tool for translate po files by gpt",
   "main": "lib/src/index.js",
   "bin": {