fleetmap-reports 1.0.620 → 1.0.621
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/lang/frFR.json +204 -204
- package/package.json +1 -1
package/lang/frFR.json
CHANGED
|
@@ -1,222 +1,222 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"route": {
|
|
3
|
-
"report": "
|
|
3
|
+
"report": "rapport",
|
|
4
4
|
"map": "Carte",
|
|
5
|
-
"dashboard": "
|
|
6
|
-
"reports": "
|
|
7
|
-
"report_trip_title": "
|
|
8
|
-
"report_location_title": "
|
|
9
|
-
"report_zone_crossing": "
|
|
10
|
-
"settings": "
|
|
5
|
+
"dashboard": "Centre de contrôle",
|
|
6
|
+
"reports": "Rapports",
|
|
7
|
+
"report_trip_title": "rapport de voyage",
|
|
8
|
+
"report_location_title": "rapport de position",
|
|
9
|
+
"report_zone_crossing": "rapport de zone",
|
|
10
|
+
"settings": "paramètres",
|
|
11
11
|
"duration": "Durée"
|
|
12
12
|
},
|
|
13
13
|
"map": {
|
|
14
14
|
"loading": "",
|
|
15
|
-
"geofence_create_title": "
|
|
16
|
-
"geofence_create_name": "
|
|
17
|
-
"geofence_created": "
|
|
18
|
-
"geofence_create_canceled": "
|
|
15
|
+
"geofence_create_title": "Nouvelle clôture électronique",
|
|
16
|
+
"geofence_create_name": "Veuillez indiquer le nom de la clôture électronique...",
|
|
17
|
+
"geofence_created": "Clôture électronique créée avec succès !",
|
|
18
|
+
"geofence_create_canceled": "Création de clôture électronique annulée !",
|
|
19
19
|
"poi_create_title": "Nouveau point d'intérêt",
|
|
20
|
-
"poi_create_name": "
|
|
21
|
-
"poi_created": "POI
|
|
22
|
-
"poi_create_canceled": "
|
|
20
|
+
"poi_create_name": "Veuillez entrer le nom du POI...",
|
|
21
|
+
"poi_created": "POI créé avec succès !",
|
|
22
|
+
"poi_create_canceled": "Création de POI annulée !",
|
|
23
23
|
"create_confirm": "Confirmer",
|
|
24
24
|
"create_cancel": "Annuler"
|
|
25
25
|
},
|
|
26
26
|
"vehicleList": {
|
|
27
27
|
"title": "Véhicules",
|
|
28
|
-
"search": "
|
|
29
|
-
"column_name": "
|
|
28
|
+
"search": "Chercher...",
|
|
29
|
+
"column_name": "Nom",
|
|
30
30
|
"column_speed": "km/h",
|
|
31
31
|
"column_lastUpdate": "Dernière mise à jour"
|
|
32
32
|
},
|
|
33
33
|
"vehicleTable": {
|
|
34
34
|
"immobilize": "Immobiliser",
|
|
35
|
-
"de_immobilize": "
|
|
36
|
-
"send_immobilization": "
|
|
37
|
-
"send_de_immobilization": "
|
|
38
|
-
"all_vehicles": "
|
|
39
|
-
"moving_vehicles": "
|
|
40
|
-
"idle_vehicles": "
|
|
41
|
-
"stopped_vehicles": "
|
|
42
|
-
"disconnected_vehicles": "
|
|
35
|
+
"de_immobilize": "remobiliser",
|
|
36
|
+
"send_immobilization": "Envoyer la commande d'immobilisation au véhicule",
|
|
37
|
+
"send_de_immobilization": "Envoyer la commande de remobilisation au véhicule",
|
|
38
|
+
"all_vehicles": "Tous",
|
|
39
|
+
"moving_vehicles": "En mouvement",
|
|
40
|
+
"idle_vehicles": "tourner au ralenti",
|
|
41
|
+
"stopped_vehicles": "Arrêté",
|
|
42
|
+
"disconnected_vehicles": "Débranché"
|
|
43
43
|
},
|
|
44
44
|
"vehicleDetail": {
|
|
45
|
-
"show_route": "
|
|
45
|
+
"show_route": "montrer l'itinéraire"
|
|
46
46
|
},
|
|
47
47
|
"poiTable": {
|
|
48
|
-
"showPOIs": "
|
|
49
|
-
"edit_poi": "
|
|
50
|
-
"delete_poi": "
|
|
48
|
+
"showPOIs": "Afficher les points d'intérêt",
|
|
49
|
+
"edit_poi": "Éditer",
|
|
50
|
+
"delete_poi": "Éteindre"
|
|
51
51
|
},
|
|
52
52
|
"dashboard": {
|
|
53
|
-
"startdate": "
|
|
54
|
-
"enddate": "
|
|
55
|
-
"period_lastweek": "
|
|
56
|
-
"period_lastmonth": "
|
|
57
|
-
"period_last3month": "
|
|
53
|
+
"startdate": "Date de début",
|
|
54
|
+
"enddate": "Date de fin",
|
|
55
|
+
"period_lastweek": "La semaine dernière",
|
|
56
|
+
"period_lastmonth": "Le mois dernier",
|
|
57
|
+
"period_last3month": "3 derniers mois"
|
|
58
58
|
},
|
|
59
59
|
"navbar": {
|
|
60
60
|
"profile": "Profil",
|
|
61
|
-
"notifications": "
|
|
62
|
-
"settings": "
|
|
63
|
-
"logout": "
|
|
61
|
+
"notifications": "Avis",
|
|
62
|
+
"settings": "paramètres",
|
|
63
|
+
"logout": "Sortir"
|
|
64
64
|
},
|
|
65
65
|
"login": {
|
|
66
|
-
"login_password": "
|
|
66
|
+
"login_password": "Mot-clé",
|
|
67
67
|
"login_button": "Entrer",
|
|
68
|
-
"login_password_warn": "
|
|
69
|
-
"login_user": "
|
|
68
|
+
"login_password_warn": "Le mot de passe ne peut pas être inférieur à 6 chiffres",
|
|
69
|
+
"login_user": "utilisateur"
|
|
70
70
|
},
|
|
71
71
|
"profile": {
|
|
72
|
-
"user_account": "
|
|
73
|
-
"user_name": "
|
|
72
|
+
"user_account": "utilisateur",
|
|
73
|
+
"user_name": "Nom",
|
|
74
74
|
"user_email": "E-mail",
|
|
75
|
-
"user_password": "
|
|
75
|
+
"user_password": "Mot-clé",
|
|
76
76
|
"user_phone": "Téléphone",
|
|
77
|
-
"user_language": "
|
|
78
|
-
"user_timezone": "
|
|
79
|
-
"user_update_button": "
|
|
80
|
-
"user_updated": "
|
|
81
|
-
"user_name_required": "
|
|
82
|
-
"user_email_required": "
|
|
83
|
-
"user_password_lengh": "
|
|
77
|
+
"user_language": "Langue",
|
|
78
|
+
"user_timezone": "Fuseau horaire",
|
|
79
|
+
"user_update_button": "Enregistrer",
|
|
80
|
+
"user_updated": "Les informations utilisateur ont été mises à jour.",
|
|
81
|
+
"user_name_required": "Il est requis de compléter le champ correspondant au nom",
|
|
82
|
+
"user_email_required": "Veuillez entrer un email valide",
|
|
83
|
+
"user_password_lengh": "Le mot de passe ne peut pas être inférieur à 6 chiffres"
|
|
84
84
|
},
|
|
85
85
|
"settings": {
|
|
86
86
|
"map": "Carte",
|
|
87
87
|
"vehicles": "Véhicules",
|
|
88
|
-
"title": "
|
|
89
|
-
"route_match": "
|
|
88
|
+
"title": "paramètres",
|
|
89
|
+
"route_match": "itinéraire routier",
|
|
90
90
|
"alerts": "Alertes",
|
|
91
|
-
"alerts_type": "
|
|
92
|
-
"alerts_notificators": "
|
|
93
|
-
"alert_ignitionOff": "
|
|
94
|
-
"alert_ignitionOn": "
|
|
95
|
-
"alert_geofenceEnter": "
|
|
96
|
-
"alert_geofenceExit": "
|
|
97
|
-
"alert_deviceOverspeed": "
|
|
98
|
-
"alert_deleted": "
|
|
99
|
-
"alert_delete_info": "
|
|
100
|
-
"alert_delete_title": "
|
|
91
|
+
"alerts_type": "Taper",
|
|
92
|
+
"alerts_notificators": "façons",
|
|
93
|
+
"alert_ignitionOff": "Contact éteint",
|
|
94
|
+
"alert_ignitionOn": "Contact établi",
|
|
95
|
+
"alert_geofenceEnter": "L'entrée de Beacon",
|
|
96
|
+
"alert_geofenceExit": "objectif de sortie",
|
|
97
|
+
"alert_deviceOverspeed": "Excès de vitesse",
|
|
98
|
+
"alert_deleted": "L'alerte a été effacée.",
|
|
99
|
+
"alert_delete_info": "Voulez-vous effacer l'alerte ?",
|
|
100
|
+
"alert_delete_title": "Supprimer l'alerte",
|
|
101
101
|
"alert_edit_confirm": "Confirmer",
|
|
102
102
|
"alert_edit_cancel": "Annuler",
|
|
103
|
-
"alert_created": "Alerte
|
|
104
|
-
"alert_updated": "Alerte
|
|
105
|
-
"alert_add": "
|
|
103
|
+
"alert_created": "Alerte créée avec succès !",
|
|
104
|
+
"alert_updated": "Alerte mise à jour avec succès !",
|
|
105
|
+
"alert_add": "Ajouter une alerte",
|
|
106
106
|
"alert_edit": "Modifier l'alerte",
|
|
107
|
-
"alert_delete": "
|
|
108
|
-
"alert_overspeed_warning": "
|
|
109
|
-
"alert_geofences_warning": "
|
|
110
|
-
"alert_associate_geofences": "
|
|
111
|
-
"alert_form_type": "
|
|
112
|
-
"alert_form_type_placeholder": "
|
|
113
|
-
"alert_form_vehicles": "Véhicules
|
|
114
|
-
"alert_form_geofences": "
|
|
115
|
-
"alert_form_all_vehicles": "
|
|
116
|
-
"alert_form_vehicles_placeholder": "
|
|
107
|
+
"alert_delete": "Supprimer l'alerte",
|
|
108
|
+
"alert_overspeed_warning": "Véhicule sans vitesse maximale définie",
|
|
109
|
+
"alert_geofences_warning": "Véhicule sans balises associées",
|
|
110
|
+
"alert_associate_geofences": "Balises associées",
|
|
111
|
+
"alert_form_type": "Taper:",
|
|
112
|
+
"alert_form_type_placeholder": "Sélectionnez le type d'alerte",
|
|
113
|
+
"alert_form_vehicles": "Véhicules:",
|
|
114
|
+
"alert_form_geofences": "Balises :",
|
|
115
|
+
"alert_form_all_vehicles": "tous les véhicules",
|
|
116
|
+
"alert_form_vehicles_placeholder": "sélectionner des véhicules",
|
|
117
117
|
"alert_form_notificator_web": "la toile",
|
|
118
118
|
"alert_form_notificator_email": "E-mail",
|
|
119
119
|
"alert_form_notificator_sms": "SMS",
|
|
120
|
-
"alert_form_confirm": "
|
|
120
|
+
"alert_form_confirm": "Enregistrer",
|
|
121
121
|
"alert_form_cancel": "Annuler",
|
|
122
|
-
"alert_form_geofences_placeholder": "
|
|
123
|
-
"vehicle_edit": "
|
|
124
|
-
"vehicle_name": "
|
|
125
|
-
"vehicle_licenseplate": "
|
|
122
|
+
"alert_form_geofences_placeholder": "sélectionner les balises",
|
|
123
|
+
"vehicle_edit": "Modifier le véhicule",
|
|
124
|
+
"vehicle_name": "Nom",
|
|
125
|
+
"vehicle_licenseplate": "Inscription",
|
|
126
126
|
"vehicle_model": "Modèle",
|
|
127
|
-
"vehicle_speed_limit": "
|
|
127
|
+
"vehicle_speed_limit": "Limitation de vitesse",
|
|
128
128
|
"vehicle_form_cancel": "Annuler",
|
|
129
|
-
"vehicle_form_confirm": "
|
|
130
|
-
"vehicle_form_name": "
|
|
129
|
+
"vehicle_form_confirm": "Sauvegarder",
|
|
130
|
+
"vehicle_form_name": "Nom",
|
|
131
131
|
"vehicle_form_model": "Modèle",
|
|
132
|
-
"vehicle_form_speed_limit": "Limite de
|
|
133
|
-
"vehicle_updated": "
|
|
132
|
+
"vehicle_form_speed_limit": "Limite de vitesse (Km/h)",
|
|
133
|
+
"vehicle_updated": "Véhicule mis à jour avec succès !"
|
|
134
134
|
},
|
|
135
135
|
"geofence": {
|
|
136
|
-
"showGeofences": "
|
|
137
|
-
"geofence_name": "
|
|
138
|
-
"geofence_edit": "
|
|
139
|
-
"geofence_delete": "
|
|
140
|
-
"geofence_deleted": "
|
|
141
|
-
"geofence_delete_info": "
|
|
142
|
-
"geofence_delete_title": "
|
|
143
|
-
"geofence_edit_title": "
|
|
144
|
-
"geofence_edit_name": "
|
|
136
|
+
"showGeofences": "Voir les clôtures électroniques",
|
|
137
|
+
"geofence_name": "Nom",
|
|
138
|
+
"geofence_edit": "Éditer",
|
|
139
|
+
"geofence_delete": "Éteindre",
|
|
140
|
+
"geofence_deleted": "La clôture électronique a été effacée",
|
|
141
|
+
"geofence_delete_info": "Entend effacer la clôture électronique",
|
|
142
|
+
"geofence_delete_title": "Effacer la clôture électronique",
|
|
143
|
+
"geofence_edit_title": "Modifier la clôture électronique",
|
|
144
|
+
"geofence_edit_name": "Veuillez indiquer le nom de la clôture électronique...",
|
|
145
145
|
"geofence_edit_confirm": "Confirmer",
|
|
146
146
|
"geofence_edit_cancel": "Annuler",
|
|
147
|
-
"geofence_edit_canceled": "
|
|
148
|
-
"geofence_edited": "
|
|
149
|
-
"poi_delete_info": "
|
|
150
|
-
"poi_delete_title": "
|
|
151
|
-
"poi_edited": "POI
|
|
152
|
-
"poi_deleted": "
|
|
147
|
+
"geofence_edit_canceled": "modification annulée",
|
|
148
|
+
"geofence_edited": "Clôture électronique éditée avec succès !",
|
|
149
|
+
"poi_delete_info": "Voulez-vous supprimer le POI",
|
|
150
|
+
"poi_delete_title": "supprimer PI",
|
|
151
|
+
"poi_edited": "POI modifié avec succès !",
|
|
152
|
+
"poi_deleted": "Le point d'intérêt a été supprimé",
|
|
153
153
|
"poi_edit_title": "Modifier le point d'intérêt",
|
|
154
|
-
"poi_edit_name": "
|
|
155
|
-
"searchGeofence": "
|
|
156
|
-
"edit_geofence": "
|
|
157
|
-
"delete_geofence": "
|
|
154
|
+
"poi_edit_name": "Veuillez entrer le nom du POI...",
|
|
155
|
+
"searchGeofence": "Rechercher Clôture Électronique",
|
|
156
|
+
"edit_geofence": "Éditer",
|
|
157
|
+
"delete_geofence": "Éteindre"
|
|
158
158
|
},
|
|
159
159
|
"report": {
|
|
160
160
|
"period": "Période",
|
|
161
|
-
"closed": "
|
|
161
|
+
"closed": "Porte fermée",
|
|
162
162
|
"opened": "Porte ouverte",
|
|
163
|
-
"sun": "
|
|
164
|
-
"rain": "
|
|
165
|
-
"digital_ports1": "
|
|
163
|
+
"sun": "Soleil",
|
|
164
|
+
"rain": "Pluie",
|
|
165
|
+
"digital_ports1": "Ports numériques 1",
|
|
166
166
|
"digital_ports2": "Portes numériques 2",
|
|
167
167
|
"temperature": "Température",
|
|
168
|
-
"select_vehicles": "
|
|
168
|
+
"select_vehicles": "sélectionner des véhicules",
|
|
169
169
|
"select_vehicles_placeholder": "Véhicules",
|
|
170
|
-
"select_geofences": "
|
|
171
|
-
"select_geofences_placeholder": "
|
|
172
|
-
"select_period": "
|
|
173
|
-
"date_start": "
|
|
174
|
-
"date_end": "
|
|
175
|
-
"generate_report": "
|
|
176
|
-
"user": "
|
|
177
|
-
"titleTripReport": "
|
|
178
|
-
"titleLocationReport": "
|
|
179
|
-
"titleSpeedingReport": "
|
|
180
|
-
"titleZoneReport": "
|
|
181
|
-
"titleRefuelingReport": "
|
|
182
|
-
"titleFuelConsumptionReport": "
|
|
183
|
-
"titleFuelDropReport": "
|
|
184
|
-
"titleEventsReport": "
|
|
185
|
-
"titleActivityReport": "
|
|
186
|
-
"titleKmsReport": "Rapports de
|
|
187
|
-
"titleIdleReport": "
|
|
188
|
-
"titleMachinesReport": "
|
|
189
|
-
"titleStopReport": "
|
|
190
|
-
"from": "
|
|
191
|
-
"to": "
|
|
192
|
-
"headerStartAddress": "
|
|
193
|
-
"headerDistance": "
|
|
194
|
-
"headerDrivingTime": "
|
|
195
|
-
"headerMaxSpeed": "
|
|
196
|
-
"date": "
|
|
197
|
-
"start": "
|
|
198
|
-
"end": "
|
|
199
|
-
"stopped": "
|
|
200
|
-
"yes": "
|
|
201
|
-
"no": "
|
|
202
|
-
"endAddress": "
|
|
170
|
+
"select_geofences": "sélectionner les balises",
|
|
171
|
+
"select_geofences_placeholder": "balises",
|
|
172
|
+
"select_period": "sélectionner la période",
|
|
173
|
+
"date_start": "Date de début",
|
|
174
|
+
"date_end": "date de fin",
|
|
175
|
+
"generate_report": "Générer un rapport",
|
|
176
|
+
"user": "utilisateur",
|
|
177
|
+
"titleTripReport": "Rapport de voyage",
|
|
178
|
+
"titleLocationReport": "Rapport de position",
|
|
179
|
+
"titleSpeedingReport": "Rapport de survitesse",
|
|
180
|
+
"titleZoneReport": "Rapport de zone",
|
|
181
|
+
"titleRefuelingReport": "Rapport d'approvisionnement",
|
|
182
|
+
"titleFuelConsumptionReport": "Rapport de consommation",
|
|
183
|
+
"titleFuelDropReport": "Rapport de perte de carburant",
|
|
184
|
+
"titleEventsReport": "Rapport d'événement",
|
|
185
|
+
"titleActivityReport": "Rapport d'activité",
|
|
186
|
+
"titleKmsReport": "Rapports de km",
|
|
187
|
+
"titleIdleReport": "Rapports d'inactivité",
|
|
188
|
+
"titleMachinesReport": "Rapport machine",
|
|
189
|
+
"titleStopReport": "Arrêter le rapport",
|
|
190
|
+
"from": "Dans",
|
|
191
|
+
"to": "Le",
|
|
192
|
+
"headerStartAddress": "lieu de départ",
|
|
193
|
+
"headerDistance": "Distance parcourue",
|
|
194
|
+
"headerDrivingTime": "temps de conduite",
|
|
195
|
+
"headerMaxSpeed": "Vitesse maximale",
|
|
196
|
+
"date": "Date",
|
|
197
|
+
"start": "Commencer",
|
|
198
|
+
"end": "Fin",
|
|
199
|
+
"stopped": "Arrêté",
|
|
200
|
+
"yes": "Oui",
|
|
201
|
+
"no": "Non",
|
|
202
|
+
"endAddress": "Destin",
|
|
203
203
|
"tripTime": "Durée",
|
|
204
|
-
"idleTime": "
|
|
205
|
-
"stopTime": "
|
|
204
|
+
"idleTime": "tourner au ralenti",
|
|
205
|
+
"stopTime": "Arrêt",
|
|
206
206
|
"distance": "Distance",
|
|
207
|
-
"speed": "
|
|
208
|
-
"overspeed": "Alerte
|
|
209
|
-
"roadSpeedLimit": "
|
|
210
|
-
"avgSpeed": "
|
|
211
|
-
"maxSpeed": "
|
|
212
|
-
"driver": "
|
|
207
|
+
"speed": "Vitesse",
|
|
208
|
+
"overspeed": "Alerte activée",
|
|
209
|
+
"roadSpeedLimit": "limite de la route",
|
|
210
|
+
"avgSpeed": "Vitesse moyenne",
|
|
211
|
+
"maxSpeed": "Vitesse maximale",
|
|
212
|
+
"driver": "Conducteur",
|
|
213
213
|
"group": "Groupe",
|
|
214
214
|
"address": "Local",
|
|
215
|
-
"ignition": "
|
|
216
|
-
"ignitionOn": "
|
|
217
|
-
"ignitionOff": "
|
|
218
|
-
"enter": "
|
|
219
|
-
"exit": "
|
|
215
|
+
"ignition": "Allumage",
|
|
216
|
+
"ignitionOn": "Sur",
|
|
217
|
+
"ignitionOff": "désactivé",
|
|
218
|
+
"enter": "Interdit",
|
|
219
|
+
"exit": "Sortie",
|
|
220
220
|
"geofence": "Zone",
|
|
221
221
|
"duration": "Durée",
|
|
222
222
|
"vehicles": "Véhicules",
|
|
@@ -224,67 +224,67 @@
|
|
|
224
224
|
"consumption": "Consommation (L)",
|
|
225
225
|
"avg_consumption": "Consommation (L/100)",
|
|
226
226
|
"avg_consumption_by_liters": "Consommation (Kms/L)",
|
|
227
|
-
"licensePlate": "
|
|
228
|
-
"odometer": "
|
|
229
|
-
"startOdometer": "
|
|
230
|
-
"endOdometer": "
|
|
227
|
+
"licensePlate": "Plaque",
|
|
228
|
+
"odometer": "odomètre",
|
|
229
|
+
"startOdometer": "Départ (Km)",
|
|
230
|
+
"endOdometer": "Fin (km)",
|
|
231
231
|
"spentFuel": "Consommation (L)",
|
|
232
232
|
"engineHours": "Utilisation (H:m)",
|
|
233
233
|
"totalEngineHours": "Utilisation totale (H:m)",
|
|
234
|
-
"driverHours": "
|
|
235
|
-
"refueling": "
|
|
236
|
-
"fueldrop": "
|
|
237
|
-
"totalRefueled": "
|
|
238
|
-
"totalFuelDrops": "
|
|
239
|
-
"totalFuelDropLiters": "
|
|
240
|
-
"speedLimit": "
|
|
234
|
+
"driverHours": "Temps de conduite (H:m)",
|
|
235
|
+
"refueling": "Fournitures",
|
|
236
|
+
"fueldrop": "Carburant perdu (L)",
|
|
237
|
+
"totalRefueled": "Total stocké",
|
|
238
|
+
"totalFuelDrops": "Nombre total d'occurrences",
|
|
239
|
+
"totalFuelDropLiters": "Carburant perdu",
|
|
240
|
+
"speedLimit": "Limitation de vitesse",
|
|
241
241
|
"eventType": "Événement",
|
|
242
|
-
"info": "
|
|
243
|
-
"event_ignitionOff": "
|
|
244
|
-
"event_ignitionOn": "
|
|
245
|
-
"event_deviceOverspeed": "
|
|
246
|
-
"event_geofenceEnter": "Entrée
|
|
247
|
-
"event_geofenceExit": "
|
|
248
|
-
"event_deviceFuelDrop": "
|
|
249
|
-
"event_driverChanged": "
|
|
242
|
+
"info": "Information",
|
|
243
|
+
"event_ignitionOff": "Contact éteint",
|
|
244
|
+
"event_ignitionOn": "Contact établi",
|
|
245
|
+
"event_deviceOverspeed": "Excès de vitesse",
|
|
246
|
+
"event_geofenceEnter": "Entrée de zone",
|
|
247
|
+
"event_geofenceExit": "Sortir en zone",
|
|
248
|
+
"event_deviceFuelDrop": "Perte de carburant",
|
|
249
|
+
"event_driverChanged": "Changement de pilote",
|
|
250
250
|
"event_sos": "SOS",
|
|
251
|
-
"event_powerOn": "
|
|
252
|
-
"event_powerCut": "
|
|
253
|
-
"monday": "
|
|
254
|
-
"tuesday": "
|
|
255
|
-
"wednesday": "
|
|
256
|
-
"thursday": "
|
|
257
|
-
"friday": "
|
|
258
|
-
"saturday": "
|
|
259
|
-
"sunday": "
|
|
260
|
-
"weekDay": "Jour de
|
|
261
|
-
"unsubscribeTripReport": "
|
|
262
|
-
"unsubscribeLocationsReport": "
|
|
263
|
-
"unsubscribeSpeedingReport": "
|
|
264
|
-
"unsubscribeZoneReport": "
|
|
265
|
-
"unsubscribeRefuelingReport": "
|
|
266
|
-
"unsubscribeFuelDropReport": "
|
|
251
|
+
"event_powerOn": "prise de force",
|
|
252
|
+
"event_powerCut": "Coupure de courant",
|
|
253
|
+
"monday": "Deuxième",
|
|
254
|
+
"tuesday": "Troisième",
|
|
255
|
+
"wednesday": "Quatrième",
|
|
256
|
+
"thursday": "Cinquième",
|
|
257
|
+
"friday": "vendredi",
|
|
258
|
+
"saturday": "Samedi",
|
|
259
|
+
"sunday": "Dimanche",
|
|
260
|
+
"weekDay": "Jour de la semaine",
|
|
261
|
+
"unsubscribeTripReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, veuillez accéder à %url% et supprimer le \"Rapport de voyage\" paramètres dans la section \"Rapports\".",
|
|
262
|
+
"unsubscribeLocationsReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, veuillez accéder à %url% et supprimer le \"Rapport de position\" paramètres dans la section \"Rapports\".",
|
|
263
|
+
"unsubscribeSpeedingReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, rendez-vous sur %url% et supprimez le \"rapport d'excès de vitesse\" paramètres dans la section \"Rapports\".",
|
|
264
|
+
"unsubscribeZoneReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, veuillez accéder à %url% et supprimer le \"Zone report\" paramètres dans la section \"Rapports\".",
|
|
265
|
+
"unsubscribeRefuelingReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, veuillez accéder à %url% et supprimer le \"Rapport d'approvisionnement\" paramètres dans la section \"Rapports\".",
|
|
266
|
+
"unsubscribeFuelDropReport": "Si vous ne souhaitez pas recevoir ces e-mails, veuillez accéder à %url% et supprimer le \"rapport de perte de carburant\" paramètres dans la section \"Rapports\"."
|
|
267
267
|
},
|
|
268
268
|
"layout": {
|
|
269
|
-
"deviceOnline": "
|
|
270
|
-
"deviceMoving": "
|
|
271
|
-
"deviceStopped": "
|
|
272
|
-
"ignitionOff": "
|
|
273
|
-
"ignitionOn": "
|
|
274
|
-
"deviceOverspeed": "
|
|
275
|
-
"geofenceEnter": "
|
|
276
|
-
"geofenceExit": "
|
|
277
|
-
"deviceFuelDrop": "
|
|
278
|
-
"driverChanged": "
|
|
269
|
+
"deviceOnline": "Appareil en ligne",
|
|
270
|
+
"deviceMoving": "Véhicule en mouvement",
|
|
271
|
+
"deviceStopped": "Véhicule arrêté",
|
|
272
|
+
"ignitionOff": "Contact éteint",
|
|
273
|
+
"ignitionOn": "Contact établi",
|
|
274
|
+
"deviceOverspeed": "Excès de vitesse",
|
|
275
|
+
"geofenceEnter": "entrée de but",
|
|
276
|
+
"geofenceExit": "objectif de sortie",
|
|
277
|
+
"deviceFuelDrop": "Perte de carburant",
|
|
278
|
+
"driverChanged": "Changement de pilote",
|
|
279
279
|
"test": "Avis d'essai",
|
|
280
280
|
"sos": "SOS",
|
|
281
|
-
"powerOn": "
|
|
281
|
+
"powerOn": "prise de force",
|
|
282
282
|
"device": "Véhicule",
|
|
283
|
-
"time": "
|
|
283
|
+
"time": "Date",
|
|
284
284
|
"address": "Local",
|
|
285
|
-
"driver": "
|
|
285
|
+
"driver": "Conducteur",
|
|
286
286
|
"group": "Groupe",
|
|
287
|
-
"in": "
|
|
288
|
-
"fuelDropInfo": "
|
|
287
|
+
"in": "dans",
|
|
288
|
+
"fuelDropInfo": "Perte de carburant supérieure à"
|
|
289
289
|
}
|
|
290
290
|
}
|